Instrukcja obsługi Ferrex GT-FM-06

Ferrex nawilżacz powietrza GT-FM-06

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ferrex GT-FM-06 (3 stron) w kategorii nawilżacz powietrza. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/3

Wprowadzenie

Gratulujemy zakupu wilgotnościomierza i jesteśmy przekonani, że

to nowoczesne urządzenie przyniesie Państwu wiele zadowolenia.

Urz dzenie speą łnia wymagania odpowiednich przepisów

bezpiecze stwa.ń

Aby zapewni dć ługotrwałe optymalne dzia anie i dyspozycyjnoł ść

tego urządzenia oraz zagwarantować bezpiecze stwo osobiste ń

użytkownika, mamy następują ąc prośbę.

Przed pierwszym uruchomieniem przeczytaj niniejsz ą

instrukcję i przestrzegaj w szczególno ci opisanych w niej ś

zasad bezpiecze stwa!ń

Wszelkie działania na lub za pomocą tego urz dzenia mogą ą być

wykonywane tylko w zakresie odpowiadającym opisowi w instrukcji

obs ugi.ł

Zakres dostawy

• Wilgotno ciomierz do materia ów budowlanych i do drewnaś ł

• 2 baterie typu LR6 (AA), 1,5 V

• Instrukcja obs ugi/karta gwarancyjnał

Zawarto opakowaniaść

Przeczytaj uważnie poniższe wskazówki i zachowaj tę

instrukcj obsę ługi, aby móc zajrzeć do niej pó niej.ź

Przekazując artyku innym osobom, przeka im takł ż że niniejszą

instrukcj obsę ługi.

Użycie zgodne z przeznaczeniem

• Wilgotno ciomierz to urz dzenie wielofunkcyjne, nadaj ce si ś ą ą ę

do stosowania do takich materia ów, jak drewno, ceg a, beton ł ł

itd. Wyznacza on zawarto wody w materiale na podstawie ść

przewodno ci elektrycznej, wywo ywanej przez wod zawart ś ł ę ą

w materiale (pomiar rezystancji). Na tej podstawie jest 

wyznaczana i wy wietlana warto procentowa.ś ść

• Na przyk ad moł żna ocenia wilgotnoć ść drewna kominkowego.

Wnowych budynkach mo na sprawdziż ć, czy wilgo wyparować ła ze

ś ł łcian lub czy pod oga ca kowicie wysch a po zalaniu.ł

• Tylko do u ytku w pomieszczeniach.ż

• Maksymalna wysoko robocza 2000 m.ść

• Wilgotnościomierz jest przeznaczony do użytku domowego. Nie nadaje

się do zastosowań zawodowych, np. na placach budowy, w warsztatach

itd.

• Nie ponosimy odpowiedzialności cywilnej za szkody spowodowane

u ażyciem niezgodnym z przeznaczeniem lub niewł ś ąciw obs ugł ą.

Niebezpieczeństwo dla dzieci i innych osób

• To urządzenie może być używane przez dzieci

w wieku od 8 lat oraz osoby z ograniczoną

sprawnością psychiczną, zmysłową lub umysłową

lub nie posiadające doświadczenia i/lub wiedzy,

jeżeli będą one przy tym nadzorowane lub

zostaną pouczone o zasadach bezpiecznego

używania artykułu oraz zrozumieją związane z tym

zagrożenia. Urz dzenia nie wolno dawaą ć dzieciom

do zabawy. Czyszczenie i konserwacja przewidziana

do wykonywania przez u ytkownika nie mogż ą być

wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

• Nie pozwalaj dzieciom i osobom

niepełnosprawnym używać sprzętu elektrycznego

bez nadzoru.

Końcówki czujników pomiarowych są ostre.

Zabezpieczaj się przed zranieniem

i ąurz dzenie przed uszkodzeniem, zak adajł ąc

natychmiast po zakończeniu pomiarów kapturek

ochronny.

• Materiały opakowaniowe jak folie lub styropian

nie mogą być używane przez dzieci do zabawy!

Dopilnuj, aby dzieci nie miały do nich dostępu.

Niebezpieczeństwo uduszenia!

Ogólne wskazówki

• Chroń wilgotnościomierz przed pyłem, gorącem,

zimnem oraz silnymi wstrząsami i uderzeniami.

• Urz dzenie nie moą że być nara one na kontaktż

zkapiącą ą lub pryskaj cą wod . Nigdy nie zanurzaj ą

urz dzenia w wodzie ani w innych cieczach.ą

• Nie czy ciomierza twardymi, drapiść wilgotnoś ącymi

lub szorującymi ś ąrodkami czyszcz cymi. Może to

spowodowa uszkodzenie powierzchnić

• Nie używaj wilgotnościomierza, je eli jest ż

uszkodzony.

• Nie wykonuj adnych zmian w urz dzeniu.ż ą

• Nie próbuj otwiera urz dzenia ani dostawać ą ć si do ę

wnętrza za pomoc metalowych przedmiotów.ą

• Wykonanie napraw powierzaj zawsze warsztatowi

specjalistycznemu. Przestrzegaj także warunków

gwarancji.

Uwagi dotyczące baterii

Uwaga! Niebezpieczeństwo wybuchu w razie

nieprawidłowego obchodzenia się z bateriami.

• Baterii nie wolno ładować, reaktywować innymi

środkami, rozbierać, wrzucać w ogień ani zwierać.

• Unikaj kontaktu wyciekającego elektrolitu ze skórą,

oczami i błonami śluzowymi. W razie kontaktu z

elektrolitem natychmiast spłucz go czystą wodą

i ł ęniezw ocznie udaj si do lekarza.

• Przechowuj baterie w miejscach niedostępnych dla

dzieci.

• W razie połknięcia baterii konieczne jest

natychmiastowe udzielenie pomocy medycznej.

• W razie potrzeby przed założeniem oczyść styki

baterii i urz dzenia.ą

• Zu yte baterie nale y jak najszybciej wyjż ż ąć

z ąurz dzenia. Zwiększone niebezpieczeństwo

wycieku elektrolitu!

• Nie narażaj baterii na działanie skrajnych warunków,

np. nie kładź na grzejnikach i unikaj miejsc

narażonych na bezpośrednie promieniowanie

słoneczne itd.! Zwiększone niebezpieczeństwo

wycieku elektrolitu!

• Zakładaj c baterią ę, zwracaj uwagę na prawidłową

biegunowość.

• Baterie wymieniaj zawsze w komplecie.

• Używaj tylko baterii tego samego typu – nie mieszaj

różnych typów ani baterii używanych z nowymi.

• Przed dłuższym czasem przerwy w używaniu wyjmij

baterie z urz dzenia.ą

Oznaczenia części

Holz

Wood

Beton

Concrete

Putz

Plaster

Zementmörtel

Cement mortar

Kalkmörtel

Lime mortar

Ziegelstein

Brick

109

11a

1 Ko pak ochronnył

2 Czujniki pomiarowe

3 Pojemnik na bateri i klips do paska (na tylnej ciance)ę ś

4 Przycisk ON/SET

- W ./WY . (W . = krótkie naci ni cie/WY . = naci ni cie i Ł Ł Ł ś ę Ł ś ę

przytrzymanie)

- Wybór materia u (krótkie naci cie, gdy urz dzenie jest ł śnię ą

w czone)łą

- Prze niłączanie °C / °F (krótkie naciś ęcie razem z przyciskiem )5

5 Przycisk -

- wiatŚ ł Ł śo LED 6 W ., do o wietlania ciemnych punktów

pomiarowych (W ./WY . = krótkie naci ni cie, gdy urz dzenie Ł Ł ś ę ą

jest w czone)łą

- Zamro niż śenie wyniku pomiaru (naci ęcie i przytrzymanie gdy

urz dzenie jest w czone (symbol ))ą łą 10

- Prze niłączanie °C / °F (krótkie naciś ęcie razem z przyciskiem )4

6 o LEDŚwiatł

7 Wyś ż ś ą ęwietlacz (przed u yciem ci gnąć foli ochronn )ą

8 Wska nik poziomu na adowania bateriiź ł

9 Cyfra materia u 1 / oznaczenie materia uł9a ł

10 Symbol k ódki (wynik pomiaru zamro ony)ł ż

11 Cyfra materia u 2-6 / oznaczenie materia uł11a ł

12 Wska nik wilgotno ci w %ź ś

13 Warto wzorcowaść

= suchy | = warto graniczna | = za wilgotnyść

14 Wska nik temperatury w °C lub °Fź

Wilgotno ciomierz do ś

materia ów budowlanych ł

i do drewna

GT-FM-06

ART.-NR. 8001617 29.01.22

2008080016179

29.01.22

PO51030342

INSTRUKCJA OBS UGIŁ

Obs ugał

Rozpakowanie

• Wyjmij wilgotno ciomierz i baterie z opakowania.ś

• Starannie usuń wszystkie materiały opakowania oraz zdejmij folię

ochronną z wy wietlacza.ś

• Sprawdź, czy dostawa jest kompletna.

• Sprawdź, czy poszczególne cz ci nie sęś ą uszkodzone. Jeżeli są

uszkodzone, nie używaj ich. Zwróć ę si w tym celu do punktu

serwisowego pod adresem podanym na karcie gwarancyjnej.

Dopilnuj, aby dzieci nie miały dostępu do

materiałów opakowaniowych.

Połknięcie tych materiałów grozi uduszeniem.

Dopilnuj, aby dzieci nie nakładały sobie worków

opakowaniowych na głowę.

Zak adanie bateriił

• Wykr rubkęć małą ś ę ż z gniazdem krzy owym 15 z pokrywki

pojemnika na bateri i otwórz pojemnik.ę

• Wł ż ę ęć ęó bateri wg rysunku do pojemnika i skr pokrywk

pojemnika na bateri rubk z gniazdem krzy owym.ę ś ą ż

INFORMACJA: Klips do paska jest mocowany do pokrywki 3

pojemnika na bateri od wewn trz, tak e jedn . W razie ę ą ż ą śrubką

potrzeby wykr rubk i ci gnij klips do paska.ęć ś ę ś ą

Przed wykonaniem pomiaru

• Czujniki pomiarowe musz jednocze nie dotyka powierzchni 2ą ś ć

materia u. Pomiar odbywa si tylko do g boko ci wprowadzenia ł ę łę ś

metalowych ko cówek pomiarowych w mierzony materia . ń ł

Nale y ż ć ę ś ły zwróci uwag , aby ostrza wilgotno ciomierza by

mocno doci ni te do mierzonego materia u. Ko cówki ś ę ł ń

pomiarowe powinny wchodzi w drewno (tynk, …).ć

• W przypadku powierzchni chropowatych mo e by konieczne ż ć

zwiększenie nacisku na czujniki pomiarowe.

• Przy dociskaniu nie jest konieczne nadmierne u ycie siż ły,

aby uzyska na wy wietlaczu wilgotno ciomierza dok adny ć ś ś ł

i wiarygodny wynik.

• Je y ż ł ą żeli mierzone materia y s delikatne, pomiar nale

przeprowadzi w miejscu niewidocznym. Ko cówki czujników ć ń

pomiarowych s bienia w badanej ą ostre i mog powodowa wgą ć łę

powierzchni a tak e jej uszkodzenia. Pami taj, e im mi kszy ż ę ż ę

materia , tym wi ksze prawdopodobieł ę ństwo, ż ąe pozostan

w nim nak ucia po ko cówkach pomiarowych. ł ń

• Wytrzeć ł ś do sucha z powierzchni wilgotne pozosta o ci po

pomiarze.

• Wykonać ż ć ś pomiary w ró nych miejscach i wyznaczy rednią.

• Sole zwi kszaj przewodno elektryczn wody. Mo e to ę ą ść ą ż

spowodowa zafa szowanie i zani enie wyniku pomiaru.ć ł ż

• Przy pomiarze wilgotno ci drewna nale y zawsze wykonywa ś ż ć

pomiary w ró nych miejscach drewna, poniewa zale nie od ż ż ż

zawilgocenia rozk ad wilgotno ci mo e by rół ś ż ć żny.

• Tak e uk ad s ojów w drewnie (poprzeczny lub wzd u ny) ż ł ł ł ż

ma wp yw na wynik pomiaru. Wk ucie ko cówek czujników ł ł ń

pomiarowych zgodnie z kierunkiem przebiegu w ókien mo e ł ż

sprzyjać ż ś ż uzyskaniu wy szych warto ci, poniewa rezystancja

w drewnie jest mniejsza.

• W miejscu wykonywania pomiaru nale y usun kor . ż ąć ę

W przypadku drewna opa owego wskazane jest roz ł łupanie

polana do pomiaru i wykonanie pomiaru „od wewn trz” w ą

wielu punktach. Na przyk ad w odleg o ci 5-10 cm od kraw dzi ł ł ś ę

piłowania i dodatkowo pośrodku.

• W przypadku produktów naturalnych wyniki pomiarów

produktu z róż ą ę ż ćnych partii mog si ró ni .

Wykonanie pomiaru

• Włącz wilgotno ciomierz przyciskiem ON/SET .ś4

Wyś ęwietlacz 7 wskazuje 0.0 %, temperatur otoczenia w °C

oraz wybrany ostatnio mater (1-6). Wska nik temperatury iał ź

mo na prze cza mi dzy °C i °F, naciskaj c krótko jednocze nie ż łą ć ę ą ś

przyciski i .4 5

• Naciskaj c wielokrotnie przycisk ON/SET mo na ustawi ą4ż ć

wilgotno ciomierz na mierzony materia :ś ł

Warto ci orientacyjne ś

wilgotności w procentach

wagowych

Cyfra materiałowa

Oznaczenie

materiału

Zakres pomiaru

suchy

warto ść

graniczna

za wilgotny

1Drewno 6 - 44 % <15 % 15 - 20 % > 20 %

2Beton (jastrych

cementowy,

gips)

1,4 - 7,4 % <2 % 2 - 4 % >4 %

3Tynk (jastrych

anhydrytowy)

0,1 - 4,1 % <0,5 % 0,5 - 1 % >1 %

4Zaprawa

cementowa

0,8 - 5,1 % <2 % 2 - 5 % >5 %

5Kalkmört

Zaprawa

wapienna el

0,4 - 3,7 % <2 % 2 - 3,5 % >3,5 %

6Ceg ał 0,1 - 8,5 % <1 % 1 - 3 % >3 %

Je eli wynik pomiaru jest poni ej zakresu pomiarowego, na ż ż

wyś ęwietlaczu ukazuje si

0.0

% lub

a je eli wynik pomiaru ż

przekracza zakres pomiarowy, wy wietlane jest ś

Hı

• ci gnij kapturek ochronny Ś ą

• Dociś śnij jednocze nie do powierzchni oba czujniki pomiarowe

Po 1-2 sekundach mo esz odczyta warto procentow .ż ć ść ą

Je eli pomiar jest wykonywany w miejscu, w którym nie mo na ż ż

odczyta wy wietlacza, wci nij i przytrzymaj przycisk ć ś ś 5 przez

ok. 3 sekundy, aby zamrozi wskazanie na wy wietlaczu. Na ć ś

wyś ż ęwietlaczu uka e si wówczas dodatkowo symbol kłódki

10 . Aby powtórzy pomiar, ponownie naci nij i przytrzymaj ć ś

przycisk przez ok. 3 sekundy.5

• Po wykonaniu pomiaru wy cz wilgotno ciomierz przyciskiem łą ś

ON/SET (przytrzymaj wci ni ty) i za ó z powrotem kapturek 4ś ę ł ż

ochronny .1

• Po 60 sekundach przerwy we wprowadzaniu danych urządzenie

wyłą ęcza si automatycznie, je eli nie zosta a w czona dioda LED.ż ł łą

Wska nik poziomu na adowania bateriiź ł

Je eli na wy wietlaczu jest wy wietlony symbol ż ś ś , nale y ż

wymienić ę bateri , patrz w punkcie . Zakładanie baterii

Przestrzegaj wskazówek zamieszczonych w punkcie

„Utylizacja”.

Czyszczenie

U ycie nieodpowiednich rodków czyszcz cych mo e ż ś ą ż

spowodować uszkodzenie powierzchni, zw aszcza wył świetlacza.

Do czyszczenia nie używaj przedmiotów metalowych,

agresywnych chemicznych środków czyszczących, preparatów

do szorowania, twardych g bek itd.ą

• Utrzymuj czujniki pomiarowe zawsze w stanie wolnym od

jakichkolwiek pozosta o ci.ł ś

• Do czyszczenia urz dzenia u ywaj tylko dobrze wy tej, lekko ą ż żę

wilgotnej ciereczki z niewielk ilo ci p ynu do mycia naczy .ś ą ś ą ł ń

• Osusz starannie wszystkie wilgotne pozosta oł ści.

• Przechowuj urz dzenie w suchym miejscu w zamkni tym ą ę

pomieszczeniu, zabezpieczonym przed mrozem. Przed

zamierzon szą ł ż d u ą ą ż ę przerw w u ytkowaniu wyjmij bateri .

Zakłócenia i sposób ich usuwania

Błąd Możliwa przyczyna i sposób jej

usuni ciaę

Wynik pomiaru

jest ewidentnie za

wysoki lub za niski.

Czy urz dzenie jest ustawione na ą

w a ciwy materia ? Patrz ł ś ł Wykonanie

pomiaru.

Czy czujniki pomiarowe s dobrze ą

wci ni te w materia ? Powtórzy pomiar.ś ę ł ć

Wskazanie na

wyświetlaczu Lo

lub .Hı

Wynik poni ej lub powy ej zakresu ż ż

pomiarowego

Brak reakcji

wskazania na

wyświetlaczu.

Czy na wy wietlaczu widoczny jest ś

symbol k ódki? Przytrzymaj przycisk ł5

wciśnięty przez ok. 3 sekundy.

Wskazanie na

wyświetlaczu

prawie nieczytelne.

Bateria rozładowana.

Patrz i Zakładanie baterii Wskaźnik

poziomu na adowania bateriił

Utylizacja

Utylizuj materia y opakowania zgodnie z przepisami i ł

zasadami ochrony rodowiska. Stanowi one surowce ś ą

nadaj ce si do ponownego wykorzystania.ą ę

Baterie i akumulatory nie mogą być utylizowane razem z

odpadami domowymi!

Konsumenci są zobowiązani ustawowo do oddawania baterii i

akumulatorów w osobnych punktach zbiorczych.

Oddawaj tylko ca kowicie rozł ładowane baterie iakumulatory.

Baterie i akumulatory mo na oddaważ ć w punktach zbiorczych w

gminach/dzielnicach miast oraz w placówkach handlowych, aby

mog y był ć przekazane do ekologicznej utylizacji i odzysku cennych

surowców. Nieprawidłowa utylizacja może spowodować przedostanie

się do środowiska naturalnego toksycznych składników, które mogą

mie szkodliwe dzia anie na zdrowie ludzi i zwierz t a takć ł ą  że na ro liny.ś

Baterie i akumulatory zabudowane w sprz cie elektrycznym nale y w ę ż

miarę możliwo ci utylizowa oddzielnie.ś ć

W miarę możliwo ci uś żywaj baterii wielokrotnie ładowalnych zamiast

jednorazowych.

Po wyeksploatowaniu oddaj urządzenie w punkcie

zbiorczym zu ytego sprzż ętu elektrycznego i

elektronicznego. Nie wyrzucaj go do domowego

śmietnika.

Przed utylizacj nale y wyj bateri .ą ż ąć ę

Dane techniczne

Model: GT-FM-06

Zasilanie elektryczne: 3 V (pr d staą ły)

2 baterie typu LR6 (AA), 1,5 V

Rozdzielczość: 0,1 %

Zakres pomiaru: patrz „Wykonanie pomiaru”

Stopień zanieczyszczenia

: 2

Stopień ochrony: IP20

Zakres roboczy: 0 °C do ok. 40 °C

Wilgotno powietrza: do maks. 80 % (wzgl dna)ść ę

Ponieważ ą nasze produkty s stale rozwijane idoskonalone,

moż ąliwe s zmiany wzornicze itechniczne.

Niniejszą ę ł ż instrukcj obs ugi mo na te pobra jako plik PDF ż ć

z naszej strony internetowej www.gt-support.de

Deklaracja zgodności

Gwarantujemy zgodno produktu zść wymaganiami

ustawowymi. Kompletn deklaracj zgodno ci znajdziesz ą ę ś

w Internecie, pod adresem www.gt-support.de

Dystrybutor (to nie jest adres serwisu):

Globaltronics GmbH & Co. KG

Bei den Mühren 5

20457 Hamburg

Niemcy

ART.-NR. 8001617 29.01.22

Specyfikacje produktu

Marka:	Ferrex
Kategoria:	nawilżacz powietrza
Model:	GT-FM-06

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Ferrex GT-FM-06, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje nawilżacz powietrza Ferrex

Ferrex GT-FM-06 Instrukcja

11 Maja 2024

Instrukcje nawilżacz powietrza

Najnowsze instrukcje dla nawilżacz powietrza

TriStar AP-4787 Instrukcja

21 Października 2024

Ausclimate WDH-610HE Instrukcja

25 Września 2024

Ausclimate WDH-930DA Instrukcja

24 Września 2024

Ausclimate WDH-070EBP Instrukcja

24 Września 2024

Ausclimate WDH-1920EA Instrukcja

24 Września 2024

Ausclimate Cool Seasons Premium 10L AU1910DD Instrukcja

24 Września 2024

Ausclimate Cool Seasons 7L AU0700DD Instrukcja

24 Września 2024

Ionmax Rhine Instrukcja

24 Września 2024

Ionmax ED18 Instrukcja

24 Września 2024

Ionmax Vienne ION630 Instrukcja

24 Września 2024