Instrukcja obsługi Fendt VISION 2014

Fendt Caravan VISION 2014

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fendt VISION 2014 (126 stron) w kategorii Caravan. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/126
Bienvenue
Très cher client !
Nous vous félicitons pour l‘achat de votre caravane Fendt, qui vous accompagnera à l‘avenir en tou-
te circonstance pour les plus beaux jours de l‘année.
Notre expérience de longue durée en matière de construction de véhicules de loisirs nous permet de
réagir de manière innovatrice aux événements et aux exigences les plus récentes du marché.
La sécurité de conduite et le confort de l‘habitat ont toujours été un composant inaliénable de notre
philosophie de produits.
Le nom Fendt-Caravan est depuis des décennies synonyme de qualité de premier plan.
Un réseau dense de service de concessionnaires réparti dans toute l‘Europe se tient également à
votre disposition. Protez de l‘expérience et du savoir-faire de votre concessionnaire : n‘hésitez pas
à prendre contact avec lui avant le premier trajet avec votre caravane Fendt.
Veuillez vous familiariser avec vos instructions de service an de garantir l‘utilisation correcte de
votre véhicule.
La garantie de longue durée de la caravane Fendt en matière d‘étanchéité des joints de la cellule
représente la meilleure preuve pour notre démarche qualité particulière. Vous pouvez rallonger cette
garantie d‘étanchéité jusqu‘à 6 ans* à compter de la validation du véhicule en faisant eectuer des
inspections annuelles auprès d‘un concessionnaire agréé Fendt-Caravan.
Nos collaborateurs vous souhaitent beaucoup de plaisir pendant vos vacances ainsi qu‘à tout
moment un bon voyage avec votre nouvelle caravane Fendt.
Fendt-Caravan GmbH
* À partir des modèles 2015
Table des matières
1 Introduction ..............................................................................................................01-1
1.1 Généralités .........................................................................................................01-1
1.2 Repères utilisés dans le manuel d'utilisation .....................................................01-2
2 Sécurité ....................................................................................................................02-1
2.1 Généralités .........................................................................................................02-1
2.2 Avant le trajet .....................................................................................................02-3
2.3 Chargement .......................................................................................................02-5
2.4 Tenue de route ...................................................................................................02-7
2.5 Après le trajet .....................................................................................................02-9
3 Châssis et autorisation ...........................................................................................03-1
3.1 Généralités .........................................................................................................03-1
3.2 Attelage de sécurité AKS 3004 ..........................................................................03-2
3.3 Frein de stationnement ......................................................................................03-3
3.4 Système de freinage à inertie et freins de roue .................................................03-4
3.5 Vérins de mise à niveau .....................................................................................03-6
3.6 Autorisation ........................................................................................................03-7
3.7 Contrôle technique ............................................................................................03-7
3.8 Vitesse 100 ........................................................................................................03-8
3.9 Dénition des masses ........................................................................................03-9
4 Roues et pneus .......................................................................................................04-1
4.1 Pneus .................................................................................................................04-1
4.2 Pression de remplissage des pneus ..................................................................04-1
4.3 Profondeur de la sculpture et âge des pneus ....................................................04-2
4.4 Jantes ................................................................................................................04-3
4.5 Changer de roue ................................................................................................04-4
5 Structure extérieure ................................................................................................05-1
5.1 Aérations et sorties d' air ...................................................................................05-1
5.2 Porte d'entrée ....................................................................................................05-3
5.3 Portillon de service ............................................................................................05-5
5.4 Portillon du core sur èche ..............................................................................05-6
5.5 Toit et longeron du toit ......................................................................................05-7
5.6 Rail d‘auvent ....................................................................................................05-7
5.7 Porte-vélo ..........................................................................................................05-8
5.8 Montage ultérieur du store banne .....................................................................05-9
5.9 Echelle arrière, toit et galerie de toit ................................................................05-10
6 Structure intérieure .................................................................................................06-1
6.1 Ouverture et fermeture de portes et de portillons .............................................06-1
6.2 Mediaoval orientable .........................................................................................06-2
6.3 Transformation de la dînette en couchette ........................................................06-3
6.4 Lits superposés .................................................................................................06-9
6.5 Fenêtres ...........................................................................................................06-11
6.6 Lanterneaux .....................................................................................................06-12

Specyfikacje produktu

Marka: Fendt
Kategoria: Caravan
Model: VISION 2014

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Fendt VISION 2014, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą