Instrukcja obsługi Fellowes Powershred 15C

Fellowes Niszczarka do papieru Powershred 15C

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fellowes Powershred 15C (4 stron) w kategorii Niszczarka do papieru. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

Powershred® 15C

The World’s Toughest Shredders®

PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE.

DO NOT DISCARD: KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.

NE PAS JETER : CONSERVER AFI N DE CONSULTER LES DIRECTIVES

ULTÉRIEUREMENT, EN CAS DE BESOIN.

LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.

NO LAS DESECHE: CONSÉRVELAS COMO REFERENCIA FUTURA.

CUSTOMER SERVICE & SUPPORT

www.fellowes.com

United States: 1-800-955-0959

Canada: 1-800-665-4339

Mexico: 001-800-514-9057

ENGLISH

Model 15C

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS — Read Before Using!

• Operation,maintenance,andservicerequirementsarecoveredin

theinstructionmanual.Readtheentireinstructionmanualbefore

operatingshredders.

• Movingparts.Keepawayfromchildrenandpets.Keephandsaway

frompaperentry.Alwayssettoofforunplugwhennotinuse.

• Keepforeignobjects–gloves,jewelry,clothing,hair,etc.–away

fromshredderopenings.Ifobjectenterstopopening,switchto

Reverse( )tobackoutobject.

• DONOTuseaerosolproducts,petroleumbasedoraerosollubricants

onornearshredder.DONOTUSE“CANNEDAIR”OR“AIR

DUSTERS”ONSHREDDER.Vaporsfrompropellantsandpetroleum

basedlubricantsmaycombustcausingseriousinjury.

• Sharpedges,DONOTtouchexposedcuttingbladesundershredder

head.

• Donotuseifdamagedordefective.Donotdisassembleshredder.

Donotplacenearoroverheatsourceorwater.

• ThisshredderhasanON/OFFSwitch(E)thatmustbeintheON(I)

positiontooperateshredder.Incaseofemergency,moveswitchto

OFF( )position.Thisactionwillstopshredderimmediately.

• Avoidtouchingexposedcuttingbladesundershredderhead.

• Shreddermustbepluggedintoaproperlygroundedwalloutletor

socketofthevoltageandamperagedesignatedonthelabel.The

groundedoutletorsocketmustbeinstalledneartheequipmentand

easilyaccessible.Energyconverters,transformers,orextensioncords

shouldnotbeusedwiththisproduct.

• FIREHAZARD–DoNOTshredgreetingcardswithsoundchipsor

batteries.

• Forindooruseonly.

• Unplugshredderbeforecleaningorservicing.

BASIC SHREDDING OPERATION

LIMITED PRODUCT WARRANTY - 1-year product warranty / 5-year cutter warranty

Will shred:Paper,plasticcreditcards,staples,smallpaperclipsand

unopenedjunkmail

Paper shred size:

Cross-Cut...................................... 5/32in.x1-9/16in.(4mmx40mm)

Maximum:

Sheetsperpass.................................................................................15*

Cardsperpass.....................................................................................1*

Paperwidth................................................................... 8.8in.(224mm)

*8.5in.x11in.,20lb.,(75g)paperat120V/60Hz,3.0Amps;heavier

paper,humidityorotherthanratedvoltagemayreducecapacity.Maximum

recommendeddailyusagerates:500sheets;25cards.

CAPABILITIES

KEY

Continuous operation:

Upto10-minutesmaximum

NOTE:Shredderrunsbriefly

aftereachpasstoclearentry.

Continuousoperationbeyond

10-minuteswilltrigger

45-minutecooldownperiod.

PAPER/CARD

PluginandturnON(I) SettoAuto-On( ) Feedpaper/cardstraight

intopaperentryand

release

Whenfinishedshredding,

settoOff( )

A.Paper/cardentry

B.Pull-outbin

C.Window

D.Casters

E.Disconnectpowerswitch

  1.OFF

  2.ON

F. Seesafetyinstructions

G.Safetylock

H.ControlswitchandLEDs

  1.Reverse

 2.Off

 3.Auto-On

 4.Removepaper(red)

  5.ON/OFF(white)

  6.Overheat(red)

Tosetlockslide

buttondown

2 4

FRANÇAIS

Modèle 15C

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser!

• Opération,maintenance,etexigencesdeservicesontcouvertsdansle

manueld’instructions.Veuillezliretoutlemanueld’instructionsavantde

fairefonctionnerlesdéchiqueteuses.

• Piècesmobiles.Gardezhorsdelaportéedesenfantsetdesanimaux

domestiques.Gardezlesmainséloignéesdel'entréedupapier.Réglez

toujoursl’appareilàl'arrêtoudébranchez-lelorsqu’iln’estpasutilisé.

• Gardezlescorpsétrangers-gants,bijoux,vêtements,cheveux,etc.-loin

desentréesdeladéchiqueteuse.Siunobjetpénètreparl'ouverture

supérieure,faitesMarchearrière( )poursortirl'objet.

• NEJAMAISseservirdeproduitsaérosols,delubrifiantsenaérosolouàbase

depétrolesurouàproximitédeladéchiqueteuse.NEPASUTILISER«D’AIR

COMPRIMÉ»OUDE«BOMBEANTI-POUSSIÈRE»SURLADÉCHIQUETEUSE.

Lesgazdepropulsionetceuxissusdeslubrifiantsàbasedepétrolesont

inflammablesetpeuventêtreàl’originedesérieusesblessures.

• Arêtescoupantes.NEPAStoucherleslamesdecoupemisesànusouslatête

dedestruction.

• N’utilisezpasl’appareils’ilestendommagéoudéfectueux.Nedémontezpas

l'appareil.Neplacezpasl’appareilsurunesourcedechaleuroud’eau,ouà

proximitédecelle-ci.

• Cettedéchiqueteuseestdotéed'unsectionneur(E)quidoitêtreenposition

MARCHE(I)pourpouvoirfonctionner.Encasd’urgence,mettezl'interrupteur

enpositionARRÊT( ).Celaarrêteraimmédiatementladéchiqueteuse.

• Évitezdetoucherleslamesexposéessouslatêtedéchiqueteuse.

• L’appareildoitêtrebranchédansuneprisemuralecorrectementmiseàla

terreouuneprisedelatensionetdel’ampéragedésignéesurl’étiquette.

Lapriseoulaprisemiseàlaterredoitêtreinstalléeprèsdel’équipement

etfaciled’accès.Lesconvertisseursd’énergie,lestransformateursoules

rallongesnedoiventpasêtreutilisésavec

ceproduit.

• DANGERD’INCENDIE-NEdéchiquetezPASlescartesdesouhaitsavecpilesou

pucessonores

• Réservéàuneutilisationintérieure.

• Débranchezbroyeuravantlenettoyageoul’entretien.

Opération continue :

jusqu’à10minutesmaximum

REMARQUE :ladéchiqueteuse

continueàfonctionnerbrièvementaprès

chaquepassagepourdégagerl’entrée.

Uneutilisationcontinuelled’unedurée

supérieureà10minutesdéclencheraune

périodederefroidissementde45minutes.

OPÉRATION DE DÉCHIQUETAGE DE BASE

GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT - 1 an de garantie du produit / 5 ans de garantie de la lame de coupe

Déchiquettera : papier,cartesdecréditenplastique,agrafes,petits

trombonesetcourrier-déchetnonouvert

Taille de déchiquetage du papier:

Coupe-croisée................................... 5/32po.x1-9/16po.(4mmx40mm)

Maximum :

Feuillesparpassage..................................................................................15*

Cartesparpassage...................................................................................... 1*

Largeurd’entréedepapier.................................................. 8,8po.(224mm)

*papierde20lb(75g)mesurant8,5x11po(21,59x27,94cm),à120V,60Hz,

3,0ampères;unpapierpluslourd,l’humiditéetunetensionautrequelatension

nominalepeuventréduirelacapacitédeladéchiqueteuse.Débitsrecommandés

d’utilisationquotidiennemaximale:500feuilles;25cartesdecrédit.

CAPACITÉS

TOUCHE

AVERTISSEMENT :

PAPIER/CARTE

Branchezetmettezen

MARCHE(I) Réglezl’appareilsurMise

enmarcheautomatique

( )

Acheminezlepapier/la

cartedirectementdans

l’entréeetlaissez-lealler

Aprèsledéchiquetage,

réglezàARRÊT( )

1 2 4

A.Entréedepapier/carte

B.Contenantamovible

C.Fenêtre

D.Roulettes

E.Interrupteurd’alimentation

  1.ARRÊT

  2.MARCHE

F. Consultezlesinstructionsdesécurité

G.Verrouillagedesécurité

H.InterrupteuretDEL

1.Marchearrière

 2.ARRÊT

3.Miseenmarcheautomatique

4.Retirezlepapier(rouge)

5.MARCHE/ARRÊT(blanc)

6.Surchauffe(rouge)

Pourverrouiller,

glissezlebouton

verslebas

Specyfikacje produktu

Marka:	Fellowes
Kategoria:	Niszczarka do papieru
Model:	Powershred 15C

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Fellowes Powershred 15C, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Niszczarka do papieru Fellowes

Fellowes Powershred 325Ci Instrukcja

12 Stycznia 2025

Fellowes Powershred LX25M Instrukcja

12 Stycznia 2025

Fellowes Powershred 79Ci Instrukcja

15 Października 2024

Fellowes Powershred C-525 Instrukcja

8 Października 2024

Fellowes Powershred 225i Instrukcja

5 Października 2024

Fellowes Microshred 94MC Instrukcja

4 Października 2024

Fellowes MicroShred MS-450Cs Instrukcja

29 Września 2024

Fellowes P-35C Powershred Instrukcja

24 Września 2024

Fellowes Powershred 1200C Instrukcja

21 Września 2024

Fellowes DS-12CS Instrukcja

17 Września 2024

Instrukcje Niszczarka do papieru

Najnowsze instrukcje dla Niszczarka do papieru

Olympia PS 58 CC Instrukcja

11 Stycznia 2025

Olympia PS 53 CC Instrukcja

11 Stycznia 2025

Bonsaii S123-B Instrukcja

10 Stycznia 2025

Bonsaii C206-G Instrukcja

10 Stycznia 2025

GBC AutoFeed+ 100M Instrukcja

4 Stycznia 2025

GBC ShredMaster SM15-08 Instrukcja

4 Stycznia 2025

GBC ShredMaster PX10-06 Instrukcja

4 Stycznia 2025

GBC Momentum X22-23 Instrukcja

4 Stycznia 2025

GBC ShredMaster PSX12-06 Instrukcja

4 Stycznia 2025

GBC ShredMaster SX15-06 Instrukcja

4 Stycznia 2025