Instrukcja obsługi Fagor B-625MA


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fagor B-625MA (13 stron) w kategorii Blendery ręczne. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/13
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES
EN - INSTRUCTIONS FOR USE
FR - MANUEL D’UTILISATION
DE - GEBRAUCHSANWEISUNG
IT - MANUALE DI ISTRUZIONI
EL - ENTÏ ÏÄÇÃÉÙN
HU - 
CZ - 
SK -
PL - 
BG - ИН
RU -
ИН
N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, 18 • Apartado 49 - 20
Junio 2007
El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en este Manual de Instrucciones.
O fabricante, reserva-se os direitos de modificar os modelos descritos neste Manual de Instruções.
The manufacturer reserves the right to modify the models described in this Users Manual.
Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrit dans le présente notice.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, die in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben Modelle zu verändern.
Il fabbricante si riserva il diritto a modificare i modelli descritti in questo Manuale d’Istruzioni.
O kátáókåváóôÞò äéáôçñåß áðïêëåéóôéêÜ ôï äéêáßùìá íá ôñïðïðïéÞóåé ôá ìïíôÝëá ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé óôï ðáñüí Åíôõðï Ïäçãéþí
.




Производителя си запазва правото променя моделите описани в този наръчник.
Производитель оставляет за собой право замены модели, описанные в данном Руководстве пользователя.
MOD.: B-450P, B-455M, B
B-520PA, B-525MA, B
BATIDORA DE VARILLA / BATEDEIRA DE VA
MIXEUR À MAIN / STABMIXER / FRULLATORE AD IM
BOTMIXER RUČNÍ TYČOVY MIXÉR /
RUČNY TYČOVY MIXÉR SO ŠĽAHAČOM / BLE
N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18
Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
14
1
2
3
4
5
13
15
10
11
12
8
9
7
6
1. Interruptor marcha/paro
2. Botón de Turbo
3. Cuerpo del motor
4. Pie mezclador
5. Cuchilla
6. Cable de red
7. Regulador de velocidad
8. Acoplamiento del batidor
9. Varilla levanta claras
10. Tapa de la picadora
11. Jarra de la picadora
12. Cuchilla de picar
13. Vaso graduado
14. Soporte de pared
15. Tapa multiusos
Voltaje: 230V 50Hz
Antes de utilizar este aparato por
primera vez, lea detenidamente este
manual de instrucciones y guárdelo para
posteriores consultas. Solo apodrá
obtener los mejores resultados y la
máxima seguridad de uso.
Antes de utilizar el aparato verifique que la
tensión de la red doméstica corresponda
con la indicada en el aparato.
En caso de incompatibilidad entre la
toma de corriente y el enchufe del
aparato, sustituya la toma por otra
adecuada sirviéndose de personal
profesionalmente cualificado.
B-450 P 400 W
B-455 M
B-500 M
B-505 MA 500 W
B-520 PA
B-525 MA
B-620 M 600 W
B-625 MA
3. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
2. DATOS TÉCNICOS
1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO (Fig.1)
Desac
clavija
dichos
use
y cabl
norma
en no
indicad
de ext
Despu
que el
condic
al Serv
cercan
Los el
plástic
deben
que so
Este a
uso do
consid
En cas
del ap
arregla
diríjase
Asiste
fabrica
origina
indicad
del ap
El usu
sustitu
esté e
diríjars
de Asi
fabrica
cable
El fabr
de dañ
uso in
adecu
efectu
El uso de
requiere
fundame
EN ESPE
No toq
con la
húmed
ES
1
2
Como protección contra descargas
eléctricas, no sumerja el aparato ni el
cable ni la clavija en agua ni lo ponga
bajo el grifo.
Evite el contacto con la cuchilla durante
el funcionamiento del aparato.
La varilla batidora, se ha de colocar y
quitar con el aparato desenchufado.
No deje que el cable cuelgue sobre
el borde de la mesa o encimera, ni
que esté en contacto con superficies
calientes
Al desenchufar la clavija nunca tire del
cable.
Desenchufe el aparato cuando no lo
vaya a utilizar, antes de colocar o quitar
el pie batidor y antes de proceder a su
limpieza.
No permita que los niños utilicen el
aparato.
Antes de conectar el aparato,
compruebe que el pie batidor se
encuentre insertado correctamente en el
aparato.
No utilice o coloque ninguna parte
de este aparato sobre o cerca de
superficies calientes (placas de cocina
de gas o eléctrica u hornos).
Puesta a punto
Esta batidora está diseñada para procesar
pequeñas cantidades de alimento y no se
debe utilizar para ninguna otra aplicación.
Antes de utilizarlo por primera vez, limpie el
cuerpo del motor con una bayeta húmeda.
Limpie el eje y la cuchilla en agua caliente
con jabón, evitando sumergir la parte de
arriba del eje del aparato. Seque todas las
piezas a fondo.
IMPORTANTE: Antes de montar o
desmontar cualquiera de las piezas de este
aparato, desenchúfelo de la red.
Función batidora
La batidora es adecuada para batir
alimentos ligeros, por ejemplo para hacer
4. FUNCIONAMIENTO
salsas, sopas, mayonesa o papillas.
Ajuste el accesorio que vaya a utilizar al
cuerpo del motor girándolo en sentido
antihorario hasta que quede bien ajustado
en una posición segura.
Una vez ajustado el pie mezclador (4),
enchufe el aparato a la red. Coloque el
alimento a batir en un recipiente adecuado
para ello y coloque el batidor como se
indica en la figura 2. Pulse el interruptor
marcha/paro (1). En los modelos B-520PA,
B-525MA, B-620M y B-625MA, seleccione
la velocidad girando el regulador de
velocidad (7). Si lo ve necesario, pulse
el botón Turbo (2) para batir a la máxima
velocidad.
Función batidor de varillas
Introduzca el levanta claras en el
acoplamiento del batidor hasta que encaje
(Fig. 5). Después acóplelo en el cuerpo
del batidor (Fig. 6). Introduzca el batidor
en el recipiente, conecte el enchufe a la
red y pulse el botón de marcha/paro para
comenzar a batir. Utilice el regulador de
velocidad para seleccionar una velocidad
(sólo modelos B-520PA, B-505MA, B-525MA
y B-625MA) o pulsar el botón de función
turbo.
Puede utilizar el vaso (13) u otro recipiente
para batir. Podrá almacenar el contenido del
bol con su tapa correspondiente.
Función picadora (mod. B-505MA,
B-520 PA, B-525MA, B-625MA)
Utilice la picadora para frutos secos,
hierbas, huevos cocidos, pan seco, etcétera.
Coloque la cuchilla de la picadora (12) en
el eje del bol. Coloque los ingredientes
que desee picar en el bol de la picadora.
Inserte el cuerpo del motor (3) en el
acoplamiento del batidor (8) girándolo en
sentido antihorario hasta que quede bien
ajustado en una posición segura. Inserte el
acoplamiento del batidor (8) en la tapa de la
picadora (10) (fig. 3). Enchufe la clavija en
una toma de corriente y pulse el interruptor
marcha/paro. Utilice el regulador de
velocidad para seleccionar una velocidad (7)
(sólo modelos B-520PA, B-525MA, B-620M


Specyfikacje produktu

Marka: Fagor
Kategoria: Blendery ręczne
Model: B-625MA

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Fagor B-625MA, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Blendery ręczne Fagor

Instrukcje Blendery ręczne

Najnowsze instrukcje dla Blendery ręczne

Sammic

Sammic TR-750 Instrukcja

15 Października 2024
Severin

Severin SM 3731 Instrukcja

15 Października 2024
Bamix

Bamix Gastro 200 Instrukcja

15 Października 2024
Bamix

Bamix De Luxe Instrukcja

13 Października 2024
Jata

Jata BT176 Instrukcja

12 Października 2024
Dualit

Dualit 88910 Instrukcja

11 Października 2024
Korona

Korona 23511 Instrukcja

9 Października 2024
TriStar

TriStar MX-4199 Instrukcja

9 Października 2024
Innoliving

Innoliving INN-698 Instrukcja

8 Października 2024
Saturn

Saturn ST-FP9086 Instrukcja

7 Października 2024