Instrukcja obsล‚ugi Extech RF41


Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Extech RF41 (1 stron) w kategorii Sprzฤ™t pomiarowy. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 5 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/1
RF41-en-US_V1.3 3/15
User's๎˜ƒGuide๎˜ƒ
๎˜ƒ
๎˜ƒ
๎˜ƒ
Battery/Coolant๎˜ƒBrix (ATC)๎˜ƒRefractometer๎˜ƒ ๎˜ƒ
๎˜ƒ
Model๎˜ƒRF41๎˜ƒ
๎˜ƒ
๎˜ƒ
๎˜ƒ
๎˜ƒ
Introduction๎˜ƒ
Congratulations๎˜ƒon of๎˜ƒyour๎˜ƒpurchase๎˜ƒ ๎˜ƒthis๎˜ƒExtech๎˜ƒRefractometer.๎˜ƒ
Precision๎˜ƒoptical should๎˜ƒinstruments๎˜ƒ ๎˜ƒbe๎˜ƒhandled๎˜ƒgently;๎˜ƒavoid๎˜ƒ
touching๎˜ƒthe๎˜ƒoptical๎˜ƒsurface.๎˜ƒCareful๎˜ƒuse๎˜ƒof๎˜ƒthese๎˜ƒinstruments๎˜ƒwill๎˜ƒ
provide๎˜ƒyears๎˜ƒof๎˜ƒreliable๎˜ƒservice.๎˜ƒ๎˜ƒ
Specifications๎˜ƒ
Range๎˜ƒ ๎˜ƒ0 to๎˜ƒโ€50ยบC๎˜ƒPropylene๎˜ƒGlycol๎˜ƒfreeze๎˜ƒpoint๎˜ƒ
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ0 to๎˜ƒโ€50ยบC Ethylene Glycol freeze point
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ1.15 to 1.30 specific gravity battery acid
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ0 to๎˜ƒโ€40ยบC cleaning fluid freeze point
Resolution๎˜ƒ1ยบC๎˜ƒ
Dimensions๎˜ƒ6.3 1.6 1.2"๎˜ƒ ๎˜ƒx๎˜ƒ ๎˜ƒx๎˜ƒ(160 40๎˜ƒ ๎˜ƒx๎˜ƒ ๎˜ƒx 30mm);๎˜ƒ
Weight๎˜ƒ6.4๎˜ƒoz.๎˜ƒ(180g)๎˜ƒ
Description๎˜ƒ
1. Eyepiece๎˜ƒ
2. Mirror๎˜ƒTube๎˜ƒ
3. Adjustment๎˜ƒscrew๎˜ƒ
4. Cover๎˜ƒPlate๎˜ƒ
5. Prism๎˜ƒ
๎˜ƒ
Scale๎˜ƒ
๎˜ƒ
๎˜ƒ
๎˜ƒ
๎˜ƒ
๎˜ƒ
Operation๎˜ƒ
This๎˜ƒinstrument๎˜ƒmeasures๎˜ƒthe๎˜ƒrefractive๎˜ƒindex๎˜ƒof๎˜ƒ ๎˜ƒa sample๎˜ƒand๎˜ƒ
displays๎˜ƒthe๎˜ƒresults๎˜ƒin๎˜ƒยบC๎˜ƒor๎˜ƒSpecific๎˜ƒgravity.๎˜ƒ๎˜ƒ
1.๎˜ƒZero๎˜ƒAdjustment๎˜ƒ
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒCover the prism with a few drops of distilled water. Close the
cover๎˜ƒplate๎˜ƒand๎˜ƒview๎˜ƒthe๎˜ƒlight/dark๎˜ƒboundary๎˜ƒ(shadowline).๎˜ƒIf๎˜ƒ
necessary,๎˜ƒturn the๎˜ƒthe๎˜ƒadjustment๎˜ƒscrew๎˜ƒuntil๎˜ƒ ๎˜ƒshadowline๎˜ƒaligns๎˜ƒ
with๎˜ƒthe๎˜ƒscaleโ€™s๎˜ƒzero๎˜ƒline.๎˜ƒThe๎˜ƒzero๎˜ƒcalibration๎˜ƒshould๎˜ƒbe๎˜ƒ
performed๎˜ƒat๎˜ƒambient๎˜ƒtemperature๎˜ƒand๎˜ƒshould๎˜ƒbe๎˜ƒrepeated๎˜ƒevery๎˜ƒ
30๎˜ƒminutes๎˜ƒif๎˜ƒthe the๎˜ƒtemperature๎˜ƒchanges.๎˜ƒAfter๎˜ƒ ๎˜ƒzero๎˜ƒadjustment,๎˜ƒ
clean๎˜ƒthe๎˜ƒprism๎˜ƒwith๎˜ƒ ๎˜ƒa soft๎˜ƒcloth.๎˜ƒ
2.๎˜ƒSample๎˜ƒPreparation๎˜ƒand๎˜ƒReading๎˜ƒ
Cover๎˜ƒthe the๎˜ƒprism๎˜ƒwith๎˜ƒ ๎˜ƒa few water๎˜ƒdrops๎˜ƒof๎˜ƒdistilled๎˜ƒ ๎˜ƒfrom๎˜ƒ ๎˜ƒ
included๎˜ƒvial. the that the๎˜ƒClose๎˜ƒ ๎˜ƒcover๎˜ƒplate๎˜ƒso๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒliquid๎˜ƒspreads๎˜ƒ
across๎˜ƒthe๎˜ƒentire๎˜ƒsurface๎˜ƒof๎˜ƒthe๎˜ƒprism๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒwithout air bubbles or dry
spots.๎˜ƒAllow๎˜ƒthe๎˜ƒsample๎˜ƒto๎˜ƒ
remain๎˜ƒon๎˜ƒthe๎˜ƒprism๎˜ƒfor๎˜ƒ
approximately๎˜ƒ30๎˜ƒseconds.๎˜ƒ
While๎˜ƒholding๎˜ƒthe๎˜ƒinstrument๎˜ƒ
under๎˜ƒ ๎˜ƒa light๎˜ƒsource,๎˜ƒlook๎˜ƒ
through๎˜ƒthe๎˜ƒeyepiece.๎˜ƒThe๎˜ƒbrix๎˜ƒ
concentration๎˜ƒis๎˜ƒdetermined๎˜ƒby๎˜ƒ
the the๎˜ƒintersection๎˜ƒof๎˜ƒ ๎˜ƒ
boundary๎˜ƒof๎˜ƒthe๎˜ƒlight๎˜ƒand๎˜ƒdark๎˜ƒ
fields๎˜ƒ๎˜ƒon๎˜ƒthe the๎˜ƒscale.๎˜ƒIf๎˜ƒ ๎˜ƒscale๎˜ƒ
appears๎˜ƒout๎˜ƒof๎˜ƒfocus,๎˜ƒadjust by๎˜ƒ ๎˜ƒrotating๎˜ƒthe the๎˜ƒeyepiece๎˜ƒuntil๎˜ƒ ๎˜ƒ
scale๎˜ƒis in๎˜ƒ ๎˜ƒfocus.๎˜ƒThe๎˜ƒinstrument๎˜ƒalso๎˜ƒfeatures๎˜ƒan๎˜ƒeyeโ€guard๎˜ƒ ๎˜ƒto
prevent๎˜ƒstray eyepiece๎˜ƒlight๎˜ƒfrom๎˜ƒentering๎˜ƒthe๎˜ƒ ๎˜ƒand๎˜ƒcausing๎˜ƒ
reflections.๎˜ƒ๎˜ƒ
It๎˜ƒmay๎˜ƒbe necessary adjust๎˜ƒ ๎˜ƒto๎˜ƒ ๎˜ƒthe the๎˜ƒposition๎˜ƒof๎˜ƒ ๎˜ƒlight to๎˜ƒsource๎˜ƒ ๎˜ƒ
maximize๎˜ƒthe the๎˜ƒcontrast๎˜ƒof๎˜ƒ ๎˜ƒshadowline.๎˜ƒUnder๎˜ƒnormal๎˜ƒ
conditions,๎˜ƒoptimal๎˜ƒcontrast๎˜ƒis๎˜ƒobtained by๎˜ƒ ๎˜ƒholding๎˜ƒthe๎˜ƒinstrument๎˜ƒ
underneath perpendicular๎˜ƒand๎˜ƒ ๎˜ƒto๎˜ƒ ๎˜ƒa light๎˜ƒsource.๎˜ƒ๎˜ƒ
Once been (do๎˜ƒ ๎˜ƒa reading๎˜ƒhas๎˜ƒ ๎˜ƒtaken,๎˜ƒwipe๎˜ƒdry๎˜ƒwith๎˜ƒ ๎˜ƒa clean๎˜ƒcloth๎˜ƒ ๎˜ƒnot๎˜ƒ
wash๎˜ƒor๎˜ƒrinse)๎˜ƒand๎˜ƒplace supplied๎˜ƒthe the๎˜ƒinstrument๎˜ƒin๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒplastic๎˜ƒ
case.๎˜ƒStore๎˜ƒthe๎˜ƒinstrument๎˜ƒin๎˜ƒ ๎˜ƒa safe,๎˜ƒdry๎˜ƒenvironment.๎˜ƒ
๎˜ƒ
3.๎˜ƒAutomatic๎˜ƒTemperature๎˜ƒCompensation๎˜ƒ(ATC)๎˜ƒ
Temperature๎˜ƒcompensation๎˜ƒrelieves๎˜ƒthe the๎˜ƒuser๎˜ƒof๎˜ƒ ๎˜ƒresponsibility๎˜ƒ
to๎˜ƒmeasure๎˜ƒtemperature๎˜ƒand๎˜ƒapply๎˜ƒ ๎˜ƒa correction๎˜ƒfactor๎˜ƒwhen๎˜ƒ
taking๎˜ƒreadings.๎˜ƒThis๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒrefractometer makes this correction
automatically.๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒWhen ambient temperature varies from 20ยฐC,
readings are๎˜ƒ ๎˜ƒautomatically to๎˜ƒadjusted๎˜ƒ ๎˜ƒcompensate๎˜ƒfor๎˜ƒ
temperature๎˜ƒvariance๎˜ƒbetween๎˜ƒ10ยฐC๎˜ƒto๎˜ƒ30ยฐC.๎˜ƒ๎˜ƒ
Warranty๎˜ƒ
FLIR๎˜ƒSystems,๎˜ƒInc.๎˜ƒwarrants๎˜ƒthis๎˜ƒExtech๎˜ƒInstruments๎˜ƒbrand๎˜ƒdevice๎˜ƒto๎˜ƒbe๎˜ƒfree๎˜ƒof๎˜ƒ
defects๎˜ƒin๎˜ƒparts and๎˜ƒ ๎˜ƒworkmanship๎˜ƒfor๎˜ƒ ๎˜ƒone๎˜ƒyear from๎˜ƒdate๎˜ƒof๎˜ƒshipment๎˜ƒ(a๎˜ƒsix๎˜ƒmonth๎˜ƒ
limited๎˜ƒwarranty๎˜ƒapplies๎˜ƒto๎˜ƒsensors๎˜ƒand๎˜ƒcables).๎˜ƒIf๎˜ƒit๎˜ƒshould๎˜ƒbecome๎˜ƒnecessary๎˜ƒto๎˜ƒ
return๎˜ƒthe๎˜ƒinstrument๎˜ƒfor๎˜ƒservice๎˜ƒduring๎˜ƒor๎˜ƒbeyond๎˜ƒthe๎˜ƒwarranty๎˜ƒperiod,๎˜ƒcontact๎˜ƒ
the the๎˜ƒCustomer๎˜ƒService๎˜ƒDepartment authorization.๎˜ƒfor๎˜ƒ ๎˜ƒVisit๎˜ƒ ๎˜ƒwebsite๎˜ƒ
www.extech.com๎˜ƒfor๎˜ƒcontact๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒinformation. A Return๎˜ƒAuthorization๎˜ƒ(RA)๎˜ƒnumber๎˜ƒ
must๎˜ƒbe๎˜ƒissued๎˜ƒbefore๎˜ƒany๎˜ƒproduct๎˜ƒis๎˜ƒreturned.๎˜ƒThe๎˜ƒsender๎˜ƒis๎˜ƒresponsible๎˜ƒfor๎˜ƒ
shipping๎˜ƒcharges,๎˜ƒfreight,๎˜ƒinsurance๎˜ƒand๎˜ƒproper๎˜ƒpackaging๎˜ƒto๎˜ƒprevent๎˜ƒdamage๎˜ƒin๎˜ƒ
transit.๎˜ƒThis apply๎˜ƒwarranty๎˜ƒdoes๎˜ƒnot๎˜ƒ ๎˜ƒto๎˜ƒdefects from๎˜ƒresulting๎˜ƒ ๎˜ƒaction๎˜ƒof๎˜ƒthe๎˜ƒuser๎˜ƒ
such๎˜ƒas๎˜ƒmisuse,๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒimproper wiring, operation outside of specification, improper
maintenance๎˜ƒor or๎˜ƒrepair,๎˜ƒ ๎˜ƒunauthorized๎˜ƒmodification.๎˜ƒFLIR๎˜ƒSystems,๎˜ƒInc.๎˜ƒspecifically๎˜ƒ
disclaims๎˜ƒany๎˜ƒimplied๎˜ƒwarranties merchantability๎˜ƒor๎˜ƒ ๎˜ƒor๎˜ƒfitness๎˜ƒfor๎˜ƒ ๎˜ƒa specific๎˜ƒ
purpose๎˜ƒand be๎˜ƒwill๎˜ƒnot๎˜ƒ ๎˜ƒliable๎˜ƒfor๎˜ƒany๎˜ƒdirect,๎˜ƒindirect,๎˜ƒincidental๎˜ƒor๎˜ƒconsequential๎˜ƒ
damages.๎˜ƒFLIRโ€™s liability๎˜ƒtotal๎˜ƒ ๎˜ƒis๎˜ƒlimited๎˜ƒto๎˜ƒrepair or of๎˜ƒ ๎˜ƒreplacement๎˜ƒ ๎˜ƒthe๎˜ƒproduct.๎˜ƒ
The๎˜ƒwarranty๎˜ƒset๎˜ƒforth๎˜ƒabove๎˜ƒis๎˜ƒinclusive๎˜ƒand๎˜ƒno๎˜ƒother๎˜ƒwarranty,๎˜ƒwhether written๎˜ƒ ๎˜ƒ
or or๎˜ƒoral,๎˜ƒis๎˜ƒexpressed๎˜ƒ ๎˜ƒimplied.๎˜ƒ
๎˜ƒ
Calibration, Customer๎˜ƒRepair,๎˜ƒand๎˜ƒ ๎˜ƒCare๎˜ƒ
Services๎˜ƒ
FLIR๎˜ƒSystems,๎˜ƒInc.๎˜ƒoffers๎˜ƒrepair๎˜ƒand๎˜ƒcalibration๎˜ƒservices๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒfor the
Extech๎˜ƒInstruments๎˜ƒproducts๎˜ƒwe๎˜ƒsell.๎˜ƒNIST๎˜ƒcertification๎˜ƒfor๎˜ƒmost๎˜ƒ
products๎˜ƒis๎˜ƒalso๎˜ƒprovided.๎˜ƒCall๎˜ƒthe๎˜ƒCustomer๎˜ƒService๎˜ƒ
Department๎˜ƒfor for๎˜ƒinformation๎˜ƒon๎˜ƒcalibration๎˜ƒservices๎˜ƒavailable๎˜ƒ ๎˜ƒ
this๎˜ƒproduct.๎˜ƒAnnual be๎˜ƒcalibrations๎˜ƒshould๎˜ƒ ๎˜ƒperformed๎˜ƒto๎˜ƒverify๎˜ƒ
meter๎˜ƒperformance๎˜ƒand and๎˜ƒaccuracy. Technical๎˜ƒ ๎˜ƒsupport๎˜ƒ ๎˜ƒ
general๎˜ƒcustomer๎˜ƒservice the๎˜ƒis๎˜ƒalso๎˜ƒprovided,๎˜ƒrefer๎˜ƒto๎˜ƒ ๎˜ƒcontact๎˜ƒ
information๎˜ƒprovided๎˜ƒbelow.๎˜ƒ
๎˜ƒ
Copyright๎˜ƒ ๎˜ƒยฉ2013 2015โ€ ๎˜ƒFLIR๎˜ƒSystems,๎˜ƒInc.๎˜ƒ
All๎˜ƒrights๎˜ƒreserved๎˜ƒincluding๎˜ƒthe๎˜ƒright๎˜ƒof or๎˜ƒreproduction๎˜ƒin๎˜ƒwhole๎˜ƒ ๎˜ƒin in๎˜ƒpart๎˜ƒ ๎˜ƒany๎˜ƒ
form๎˜ƒ
www.extech.com๎˜ƒ
X X
12345
Support 439 8324;๎˜ƒLines:๎˜ƒU.S.๎˜ƒ(877)๎˜ƒ โ€ ๎˜ƒInternational:๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ โ€ ๎˜ƒ+1 (603) 324 7800
Technical๎˜ƒSupport:๎˜ƒOption๎˜ƒ3;๎˜ƒ โ€E mail:๎˜ƒsupport@extech.com๎˜ƒ
Repair๎˜ƒ ๎˜ƒ& Returns:๎˜ƒOption๎˜ƒ4;๎˜ƒ โ€E mail:๎˜ƒrepair@extech.com๎˜ƒ
Product๎˜ƒspecifications๎˜ƒare๎˜ƒsubject๎˜ƒto๎˜ƒchange๎˜ƒwithout๎˜ƒnotice๎˜ƒ
Please๎˜ƒvisit๎˜ƒour๎˜ƒwebsite๎˜ƒfor๎˜ƒthe date๎˜ƒmost๎˜ƒupโ€toโ€ ๎˜ƒinformation๎˜ƒ
www.extech.com๎˜ƒ
FLIR๎˜ƒCommercial๎˜ƒSystems,๎˜ƒInc.,๎˜ƒ ๎˜ƒ9 Townsend๎˜ƒWest,๎˜ƒNashua,๎˜ƒNH๎˜ƒ03063๎˜ƒ ๎˜ƒUSA
ISO๎˜ƒ9001๎˜ƒCertified๎˜ƒ


Specyfikacje produktu

Marka: Extech
Kategoria: Sprzฤ™t pomiarowy
Model: RF41

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Extech RF41, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje Sprzฤ™t pomiarowy Extech

Extech

Extech 44550 Instrukcja

18 Marca 2025
Extech

Extech CO15 Instrukcja

30 Stycznia 2025
Extech

Extech 380941 Instrukcja

8 Stycznia 2025
Extech

Extech 380926 Instrukcja

8 Stycznia 2025
Extech

Extech PRC20 Instrukcja

8 Paลบdziernika 2024
Extech

Extech PRC30 Instrukcja

8 Paลบdziernika 2024
Extech

Extech SD900 Instrukcja

8 Paลบdziernika 2024
Extech

Extech PRC15 Instrukcja

8 Paลบdziernika 2024
Extech

Extech 412300A Instrukcja

8 Paลบdziernika 2024
Extech

Extech 412400 Instrukcja

8 Paลบdziernika 2024

Instrukcje Sprzฤ™t pomiarowy

Najnowsze instrukcje dla Sprzฤ™t pomiarowy