Instrukcja obsługi Exibel ZW-51025

Exibel Zdalne sterowanie ZW-51025

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Exibel ZW-51025 (12 stron) w kategorii Zdalne sterowanie. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/12
GREAT BRITAIN - CUSTOMER SERVICE contact number: 020 8247 9300 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.co.uk
English
Ver. 20141027
Remote control with
keyboard and gyro mouse
Art.nr 18-8417 Modell ZW-51025
38-6633 ZW-51025
Please read theentire instruction manual before using theproduct
and then save it for future reference. Wereserve theright for
any errors in text or images and any necessary changes made
to technicaldata. Intheevent of technical problems or other
queries, please contact our Customer Services.
Safety
• When thebattery is charged, remove thechargercable.
• Never attempt to dismantle or modify theproduct.
• Do not expose theproduct to moisture anddamp.
• Thebattery will discharge if theproduct is not used for
alongtime.
• Only use thecharger supplied.
• Overcharging shortens thelife of thebattery.
• Only use thesupplied charger cable and accessories.
Product description
Combined remote control with keyboard and gyromouse.
IRremote function with nine buttons which can be
programmed using your TV remote, and awireless QWERTY
keyboard to easily type in internet addresses, YouTube
searches,etc. Thebuilt-in gyro mouse allows you to accurately
control themouse pointer on thescreen with simple hand
movements, just like aregularmouse. Nomouse pad or flat
desk space is needed. Built-in rechargeable battery.
Care and maintenance
Clean theproduct by wiping it with asoft, dampcloth.
Neveruse solvents or abrasive cleaning agents.
Disposal
This product should be disposed of in accordance with local
regulations. Ifyou are unsure how to proceed, contact your
local council.
Buttons and functions Remote control
Theorange buttons belong to theremote control.
Programming
Operating instructions
The keyboard
Thewhite keys belong to thekeyboard and
gyro mouse.
1. Plug theUSB receiver into thecomputer.
Thekeyboard can also be used for some
newer TV models. Referto theinstruction
manual for your TV to find out if it supports
thekeyboard.
2. Start thekeyboard by moving theslider to .ON
3. Thekeyboard pairs with thedevice automatically so you
can start using it straightaway.
4. Switch thekeyboard off by moving theslider to .OFF
NB. Youcan recharge thekeyboard’s built-in battery via
theUSB socket. TheLED lights up red while charging and
goes out when fully charged. Theproduct can be used while
charging. Whenthebattery is almost empty, theLED willflash.
Gyro mouse
Theproduct can be used as amouse pointer.
1. Point thetop of theproduct towards thescreen to control
thepointer.
2. Use thewhite buttons to perform what you want todo.
NB. Youcan use thelock button [ ] at any time to enable
and disable thegyromouse.
Automatic shut off
Thekeyboard shuts off automatically after 3 minutes of
inactivity. AllLEDs turnoff. Activate thekeyboard again by
pressing any button.
1. Press and hold [ SET ] for about 4 seconds. TheLED blinks
once and then stayssolid.
2. Point theIR sensor on theremote control towards theIR
sensor of theoriginal remote control. Thedistance
between them must not be more than 7cm.
3. Then press any button on theremote control, theLED will
flash twice and then stay solid, which means that it is in
programmingmode.
4. Press any button on theoriginal remote control that you
want to programme, theLED will flash three times on
theremote control and then stay solid, which means that
programming is complete.
5. Repeat steps 2–4 until all thebuttons are programmed.
6. Press and hold [ SET ] for about 10 seconds toend.
Troubleshooting guide
If themouse pointer begins to wander on thescreen or does
not follow your movements, theproduct can be calibrated.
1. Place thekeyboard on aflat surface.
2. Press and hold theleft [ ] and right [ ] mouse buttons
for about 3 seconds and then release.
Specifications
Range Upto 10m
Compatible with Windows 8, 7 (32/64-bit),
Vista (32/64-bit) and XP
Supplied with USB charging cable and 2.4 GHz
nano receiver
Size 156×49.5×10 mm
SVERIGE - KUNDTJÄNST tel: : : 0247/445 00 fax 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se internet www.clasohlson.se
Svenska
Fjärrkontroll med
tangentbord och gyromus
Art.nr 18-8417 Modell ZW-51025
38-6633 ZW-51025
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara
den sedan för framtidabruk. Vireserverar oss förev. text- och
bildfel samt ändringar av tekniskadata. Vidtekniska problem
eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• När laddningen är klar, dra ur laddkabeln.
• Försök aldrig att öppna eller modifiera produkten.
• Skydda produkten från fukt ochväta.
• Batteriet laddas ur om produkten inte används under
enlängre period.
• Använd avsedd laddare.
• Överladdning förkortar batteriets livslängd.
• Använd endast medföljande laddkabel och tillbehör.
Produktbeskrivning
Kombinerad fjärrkontroll med både tangentbord och gyromus.
IR-fjärrfunktion med 9 knappar som kan programmeras
med din TV-fjärr och etttrådlöst QWERTY-tangentbord där
du enkelt matar in webbadresser, YouTube-sökningarm.m.
Medden inbyggda gyromusen styr du med med lätta
handrörelser muspekaren på skärmen precis som med
envanligmus. Ingenmusmatta eller plan bordsyta behövs.
Inbyggt laddbart batteri.
Skötsel och underhåll
Vid behov, torka av produkten med enmjuk lätt fuktadtrasa.
Använd aldrig lösningsmedel eller slipande rengöringsmedel.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt
lokala föreskrifter. Ärdu osäker på hur du ska gå tillväga,
kontakta din kommun.
Knappar och funktioner Fjärrkontrollen
De orange knapparna tillhör fjärrkontrollen.
Programmering
Användning
Tangentbordet
De vita knapparna tillhör tangentbordet och
gyromusen.
1. Sätt iUSB-mottagaren idatorn.
Tangentbordet kan även användas
på vissa nyare TV-modeller.
Seinstruktionsboken för din TV om den
stöder tangentbordet.
2. Starta tangentbordet genom att ställa reglaget på .ON
3. Tangentbordet kopplas automatiskt ihop med enheten och
du kan direkt börja användadet.
4. Stäng av tangentbordet genom att ställa reglaget på .OFF
Obs! Dukan ladda tangentbordets inbyggda batteri via USB-
uttaget. Lysdioden lyser rött under laddning och slocknar
när den ärklar. Produkten kan användas under laddning.
Närbatteriet är på väg att bli tomt blinkar lysdioden.
Gyromus
Det går att använda produkten som muspekare.
1. Rikta produktens toppdel mot skärmen för attstyra.
2. Använd de vita knapparna för att utföra det du önskar.
Obs! Dukan när som helst använda låsknappen [ ] för att
aktivera och inaktivera gyromusen.
Automatisk avstängning
Tangentbordet stängs automatiskt av efter 3 minuters
inaktivitet. Allalysdioder släcks. Aktivera tangentbordet igen
genom att trycka på valfriknapp.
1. Tryck och håll ned [ SET ] ica 4 sekunder. Lysdioden blinkar
till engång och lyser sedanfast.
2. Rikta IR-sensorn på fjärrkontrollen mot originalfjärrkontrollens
IR-sensor. Avståndet får inte vara längre än 7cm.
3. Tryck sedan på valfri knapp på fjärrkontrollen, lysdioden
blinkar två gånger och lyser sedan fast vilket betyder att
den är iprogrammeringsläge.
4. Tryck på valfri knapp på den originalfjärrkontroll som du
vill ha programmerad. Lysdioden blinkar tre gånger på
fjärrkontrollen och lyser sedan fast vilket betyder att den
programmeringen ärklar.
5. Repetera steg 2–4 tills alla knappar är programmerade.
6. Tryck och håll ned [ SET ] ica 10 sekunder för att avsluta.
Felsökningsschema
Om muspekaren börjar vandra på skärmen eller inte lyder dina
rörelser kan produkten kalibreras.
1. Lägg tangentbordet på ettplant underlag.
2. Tryck och håll ned vänster [ ] och höger [ ] musknapp
ica 3 sekunder och släppsedan.
Specifikationer
Räckvidd Upp till 10m
Passar Windows 8, 7 (32/64-bit),
Vista (32/64-bit) och XP
Levereras med USB-laddkabel och 2,4 GHz nanomottagare
Mått 156×49,5×10 mm

Specyfikacje produktu

Marka: Exibel
Kategoria: Zdalne sterowanie
Model: ZW-51025

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Exibel ZW-51025, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Zdalne sterowanie Exibel

Exibel

Exibel ZW-51025 Instrukcja

24 Września 2024

Instrukcje Zdalne sterowanie

Najnowsze instrukcje dla Zdalne sterowanie

Neewer

Neewer RT112 Instrukcja

9 Października 2024
Neewer

Neewer RT113 Instrukcja

9 Października 2024
Zalman

Zalman ZM-VE350 Instrukcja

9 Października 2024
Canon

Canon BG-R20 Instrukcja

9 Października 2024
Canon

Canon BG-R20EP Instrukcja

9 Października 2024
Mosconi

Mosconi DSP6T8 Instrukcja

8 Października 2024
Mosconi

Mosconi RC MINI Instrukcja

8 Października 2024
Ridem

Ridem CRC UNB Instrukcja

8 Października 2024
Ridem

Ridem CRC UNW Instrukcja

8 Października 2024
ORNO

ORNO OR-GB-458 Instrukcja

8 Października 2024