Instrukcja obsługi Excel Galaxy II

Excel skuter mobilny Galaxy II

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Excel Galaxy II (24 stron) w kategorii skuter mobilny. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/24

~ 1 ~

T: +31-(0)167-573020 Fax +31-(0)167-573381 E: info@vanosmedical.nl, W;www.vanosmedical.nl

!"##$%&'!(!)*+$(,-!)&&'!.&-*/!0&/!(1!/,*(1*!234*5!6&5&37!88!94##'.#+,*5:!%,*/'!(!**$9'*!%*!;&/%5*,%,/)!

&&/%&4;',)!%##$!'*!5*<*/!*/!'*!+*)$,=>*/?!

@5)*.*/*!,/'$#%(4',*!

"!#$$%&!'()*+,&!$$-!,.((&/(0+$1!2$3(.#&!45-!65-!7,!8$9+.51!:;6;!$-!<+)!<+11$-!*!0$95-3$-!4((=!#$&!4$=&=(*<$-!+-!

(-'$!>?.$1@!A=(9*.&$-;!B$!>?.$1!C515?D!EE!,.((&/(0+$1!+,!$$-!$.#&!3<51+&$+&,A=(9*.&;!F$&!0$15-2=+)3,&$!9($1!45-!9$!

,.((&/(0+$1!+,!(/!*<!/(0+1+&$+&,A=(01$/$-!&$!4$=#$1A$-;!

F$&!0$1$+9!45-!65-!7,!8$9+.51!:;6;!+,!$=!(A!2$=+.#&!(/!9((=1(A$-9!9$!3<51+&$+&!$-!0$&=(*<055=#$+9!45-!51!(-'$!

A=(9*.&$-!&$!4$=0$&$=$-;!G+)!0$#(*9$-!(-,!95-!((3!#$&!=$.#&!(/H!'(-9$=!4((=5%255-9$!3$--+,2$4+-2H!9$'$!

#5-91$+9+-2!&$!<+)'+2$-;!F$&!+,!0$15-2=+)3!95&!*!9$'$!#5-91$+9+-2!55-95.#&+2!9((=1$$,&;!B$!#5-91$+9+-2!0$45&!

0$15-2=+)3$!+-%(=/5&+$!(4$=!#$&!4$+1+2!2$0=*+3$-!$-!#$&!(-9$=#(*9!45-!*<!,.((&/(0+$1;!G+)!=59$-!55-!9$'$!

#5-91$+9+-2!2($9!&$!0$<5=$-H!#$&!+,!-5/$1+)3!((3!*<!25=5-&+$0$<+),!$-!#$&!35-!*!15&$=!-(2!2($9!45-!A5,!3(/$-;!B$!

4$+1+2#$+9,4((=,.#=+%&$-!+-!9$'$!#5-91$+9+-2!'+)-!512$/$-$!55-<+)'+-2$-!9+$!2$'+$-!/($&$-!<(=9$-!51,!21(051$!

=+.#&1+)-$-;!F$&!+,!/(2$1+)3!95&!*!*<!$+2$-!/5-+$=$-!(-&<+33$1&!4((=!4$$1!4((=3(/$-9$!#5-9$1+-2$-;!G+)!<+11$-!*!

$.#&$=!594+,$=$-!$$-!0$=($A!&$!9($-!(A!$$-!9$,3*-9+2$!4((=!5,,+,&$-&+$!0+)!#$&!(-&<+33$1$-!45-!4$+1+2$!$-!

$%%$.&+$4$!&$.#-+$3$-H!/$&!0$&=$33+-2!&(&!*<!952$1+)3,$!5.&+4+&$+&$-!$-!*<!%D,+$3$!/(2$1+)3#$9$-;!

"<!-+$*<$!,.((&/(0+$1!#$$%&!%=$I*$-&!$-!,.#$/5&+,.#!(-9$=#(*9!-(9+2;!6$$1!45-!9+&!(-9$=#(*9!3*-&!*!'$1%!9($-;!

G+)!<+11$-!*!$.#&$=!55-=59$-!(/!*<!,.((&/(0+$1!JJ-!3$$=!A$=!)55=!&$!15&$-!-53+)3$-!9((=!$$-!9$,3*-9+2$;!>$-!

(-9$=#(*9,,.#$/5!$-!$$-!A=(01$$/5-51D,$!&50$1!'+)-!+-!9$'$!#5-91$+9+-2!&$=*2!&$!4+-9$-;!6$=9$=!4+-9&!*!+-!9$'$!

#5-91$+9+-2!&$4$-,!$$-!*+&2$0=$+9$!0$,.#=+)4+-2!45-!511$!+-,&$1/(2$1+)3#$9$-!45-!*<!,.((&/(0+$1;!6$$1!45-!9$'$!

+-,&$1/(2$1+)3#$9$-!4$=$+,$-H!-$&!51,!=$A5=5&+$,!55-!*<!=(1,&($1H!9$!3$--+,!45-!$$-!9$,3*-9+2$;!G+)!594+,$=$-!*!95-!

((3!(/!9$'$!9((=!$$-!9$,3*-9+2$!&$!15&$-!*+&4($=$-;!

A*'!#>B!!

E-!9$'$!#5-91$+9+-2!4+-9&!*!&$4$-,!+-%(=/5&+$4$!(A/$=3+-2$-!$-!<55=,.#*<+-2$-;!B$'$!'+)-!9*+9$1+)3!&$!#$=3$--$-!

55-!9$!2$0=*+3&$!,D/0(1$-!$-!9$!<$$=254$!45-!9$!&$3,&;!!

!!Tip$ $ $ Informatie.!

"!!""#$%&'()*+,!!""#$%&'()*+-*,.)-*-*/,01,2-#$00*3)45-,,,,,,,,,,,,,

6-#(0*.)*+-*,07,$%&".-,""*,&-8,2#0.'%8,-*,&-8,1)3)-',8-,600#501-*/,"38)4.,

02+-603+.,8-,(0#.-*9,

C*&5*$!,/D#$.&',*!

Vul$hieronder$de$gegevens$van$uw$geautoriseerde$dealer$in:$

:$9=+)%,-55/K! ! LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!

M9=$,K! ! ! LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!

N$1$%((--*//$=K!LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!

O5?-*//$=K! ! LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!

>P/5+159=$,K! ! LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!

G$0,+&$K! …………………………………………………………………

~ 2 ~

T: +31-(0)167-573020 Fax +31-(0)167-573381 E: info@vanosmedical.nl, W;www.vanosmedical.nl

8/;#(%9#>)&0*!

E?!!8%*/',D,4&',*!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!Q!

F?!@5)*.*/*!(,'5*)!#0*$!(1!94##'.#+,*5! ! ! ! ! ! 01';!R!

!S;T;!7-9$=9$1$-!45-!*<!,.((&/(0+$1! ! ! ! ! ! ! ! 01';!R!

!S;S;!M12$/$-$!*+&1$2!45-!9$!%*-.&+$,!$-!/(2$1+)3#$9$-!45-!*<!,.((&/(0+$1! ! ! 01';!U!

G?!"*,5,);*,%90##$94;$,D'*/!! ! ! ! ! ! ! ! 01';!V!

!Q;T;!M12$/$-$!4$+1+2#$+9,4((=,.#=+%&$-!! ! ! ! ! ! ! 01';!V

Q;S;!G55=,.#*<+-2$-!4((=!4$+1+2!2$0=*+3! ! ! ! ! ! ! 01';!V!

H?!!6*+$(,-*$9,/9'$(4',*9! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!W!

!R;T;!:$,&*=+-2! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!W!

!R;S;!E-P!$-!*+&,&5AA$-! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!TX!

R;Q;!6((=!*!255&!=+)9$-! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!TT

R;R;!:5,+,!4((=!=+)9$-!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!TS

R;U;!Y&*=$-! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!TS

R;V;!F$11+-2! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!TQ

R;Z;!>8E![!\OE! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!TR!

I?!!8/9'*55,/)*/!*/!.#/'&)*0##$94;$,D'*/! ! ! ! ! ! 01';!TV!

U;T;!N$.#-+,.#$!/55&+-%(=/5&+$!.5A&5+-!,$5&! ! ! ! ! ! ! 01';!TV!

U;S;!M=/1$*-+-2!+-,&$11+-2$-! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!TV

U;Q;!Y&($1!+-,&$11+-2$-! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!TW

U;R;!Y&**=3(1(/! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!TW

U;U;!B$/(-&$=$-! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!TW

U;V;!8(-&$=$-! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!T]!

J?!!K/%*$;#(%! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!SX!

V;T;!\$2$1/5&+2!(-9$=#(*9! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!SX

V;S;!Y.#((-/53$-!45-!*<!,.((&/(0+$1!! ! ! ! ! ! ! 01';!SX

V;Q;!M..*^,!$-!(A159$-! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!SX!

L?!M'#$,/)!N!D#('*/!0*$;*5>*/! ! ! ! ! ! ! ! 01';!ST!

O?!!6&$&/',*! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!SS!

W;T;!C5=5-&+$!4((=<55=9$-! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!SS

W;S;!C5=5-&+$!&($A5,,+-2! ! ! ! ! ! ! ! ! 01';!SS!

P?!M*$0,4*!*/!#/%*$;#(%9'&+*5! ! ! ! ! ! ! ! 01';!SQ!

~ 3 ~

T: +31-(0)167-573020 Fax +31-(0)167-573381 E: info@vanosmedical.nl, W;www.vanosmedical.nl

E?!8%*/',D,4&',*!

"<!C515?D!EE!,.((&/(0+$1!+,!4((='+$-!45-!$$-!*-+$3!,$=+$-*//$=;!"!3*-&!9+&!-*//$=!&$=*2!4+-9$-!(A!#$&!%=5/$!45-!

*<!,.((&/(0+$1;!F+$=(-9$=!4+-9&!*!$$-!4((=0$$19!45-!#$&!%=5/$150$1!<55=(A!*!#$&!,$=+$-*//$=!3*-&!4+-9$-;!

6$=9$=!4+-9&!*!9$!*+&1$2!45-!4$=,.#+11$-9$!2$2$4$-,!9+$!(A!#$&!%=5/$150$1!4$=/$19&!,&55-;!

E?!Q$#%(4',*!%&'(.! ! B$!95&*/!<55=(A!*<!,.((&/(0+$1!+,!2$%50=+.$$=9;!

F?!M*$,*!/(..*$! ! E$9$=$!,.((&/(0+$1!#$$%&!'+)-!$+2$-!*-+$3!,$=+$-*//$=;!"!9+$-&!9+&!-*//$=!0+)!9$!

#5-9!&$!#$00$-!51,!*!&$.#-+,.#$!4=52$-!#$$%&!(%!(-9$=9$1$-!<+1&!0$,&$11$-!4((=!*<!

,.((&/(0+$1;!

G?!R&3,.(.!)*1,4;'! ! F$&!/5?+/*/!&($155&05=$!2$0=*+3$=,2$<+.#&!4((=!*<!,.((&/(0+$1;!

H?!S7>*!/(..*$! ! B+&!-*//$=!2$$%&!55-!<$13$!&DA$!,.((&/(0+$1!*!#$$%&;!"!9+$-&!9+&!-*//$=!0+)!9$!

#5-9!&$!#(*9$-!51,!*!&$.#-+,.#$!4=52$-!#$$%&!(%!(-9$=9$1$-!<+1&!0$,&$11$-!4((=!*<!

,.((&/(0+$1;!

I?!R#%*5/&&.! ! ! B$!/(9$1-55/!45-!*<!,.((&/(0+$1;!

J?!K.94;$,=0,/)!! ! F+$=!<(=9&!#$&!0$((29!2$0=*+3!45-!9$!,.((&/(0+$1!<$$=2$2$4$-;!

L?!6&$&/',*! ! ! F+$=!<(=9&!9$!25=5-&+$&$=/+)-!(A!*<!,.((&/(0+$1!<$$=2$2$4$-;!_+$!#((%9,&*3!]!

4((=!9$!*+&2$0=$+9$!25=5-&+$4((=<55=9$-;!!

Specyfikacje produktu

Marka:	Excel
Kategoria:	skuter mobilny
Model:	Galaxy II

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Excel Galaxy II, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje skuter mobilny Excel

Excel Galaxy Compact II Instrukcja

26 Września 2024

Excel ExcelCare Zoom Instrukcja

24 Września 2024

Excel Roadster DX8 Instrukcja

23 Września 2024

Excel Yoga Instrukcja

21 Września 2024

Excel Galaxy II Instrukcja

15 Września 2024

Excel Excite 3 Galaxy Instrukcja

13 Września 2024

Excel Excite 3 Instrukcja

12 Września 2024

Excel Xena 3 Instrukcja

10 Września 2024

Excel Xena 4 Instrukcja

7 Września 2024

Excel Entice 3 Instrukcja

6 Września 2024

Instrukcje skuter mobilny

Najnowsze instrukcje dla skuter mobilny

Mango Mobility Lion 4 Instrukcja

13 Stycznia 2025

Vermeiren Forest Instrukcja

12 Stycznia 2025

Pride Apex Lite Instrukcja

12 Stycznia 2025

INCA Sprint Instrukcja

11 Stycznia 2025

Afikim Afiscooter S4 Instrukcja

27 Grudnia 2024

Afikim Afiscoooter SOLAR Instrukcja

26 Grudnia 2024

Afikim Afiscooter S3 Wide Seat Instrukcja

26 Grudnia 2024

Sterling 4 Elite Instrukcja

5 Października 2024

Sterling Swift RS Instrukcja

29 Września 2024

Days ST5 - Strider Instrukcja

28 Września 2024