Instrukcja obsługi Eurolite DMX Superstrobe 2700

Eurolite Ulga DMX Superstrobe 2700

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Eurolite DMX Superstrobe 2700 (46 stron) w kategorii Ulga. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/46

ZUSATZINFORMATION ZUR BEDIENUNGSANLEITUNG

ADDITIONAL INFORMATION FOR THE USER MANUAL

INFORMATION ADDITIONNEL POUR LE MODE D'EMPLOI

INFORMACION ADICIONAL PARA EL MANUAL DEL USUARIO

UPGRADE 03/09

Manuelle Steuerung

Der DIP-Schalter No. 10 ist im Lieferzustand auf OFF gestellt und das Gerät befindet sich im DMX-Modus.

Im DMX-Modus lässt sich über die Drehregler weder die Blitzrate noch die –Intensität einstellen.

Bitte stellen Sie das Gerät für Testzwecke auf manuelle Ansteuerung um. Dazu muss DIP-Schalter Nr. 10

auf ON gestellt werden.

Manual control

When unpacking the strobe, DIP-switch no. 10 is set to OFF and the device is in DMX-mode. In the DMX-

mode, the flash frequency and the dimming level cannot be adjusted via the rotary control.

For testing purposes, please switch the device to manual control. For doing so, DIP-switch no. 10 has to be

set to ON.

Contrôle manuellement

Pour contrôler le strobe manuellement, l'interrupteur DIP no. 10 doit être en position ON.

Le DMX SUPERSTROBE 2700 dispose de deux potentiomêtres au dos de l'appareil pour régler la

fréquence des flash et le niveau dimmeur.

Control manual

Para controlar el strobe manualmente, el interruptor DIP no. 10 debe ser en la posición ON.

El DMX SUPERSTROBE 2700 tiene dos reguladores en el panel trasero para reglar la frecuencia de flash y

la intensidad.

Impressum

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau.

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung,

oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des

Herausgebers.

Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.

Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.

Imprint

These operating instructions are published by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau/

Germany.

No reproduction (including translation) is permitted in whole or part e.g. photocopy, microfilming or storage in

electronic data processing equipment, without the express written consent of the publisher.

The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print.We reserve the right to change

the technical or physical specifications.

Note de l´éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau/

Allemagne.

microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à une autorisation préalable écrite de

l‘éditeur.

Impression, même partielle, interdite.

Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun préalable.

Impressum

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic Benelux B. V.

Alle rechten, inclusief de vertaling, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, fotokopie, microfilm of

opslag in een geautomatiseerd gegevensbestand, alleen met schriftelijke toestemming van de uitgever.

Nadruk, ook in uittreksel, verboden.

Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan.

Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.

100%

Recycling-

Papier.

Chlorfrei

gebleicht.

100%

recycling

paper.

Bleached

without

chlorine.

100%

papier

recyclé.

Blanchi

sans

chlore.

100%

Recycling

Papier.

Chloorvrij

gebleekt.

Bedienungsanleitun

Instruction manual

Notice d´emploi Versio

Gebruiksaanwijzing

Inhaltsverzeichnis

Seite

Einführung ............................................................................................................................................................... 3

Bestimmungsgemäße Verwendung ...................................................................................................................... 4

Symbolerklärung ..................................................................................................................................................... 4

Sicherheitshinweise ................................................................................................................................................ 5

Funktionsbeschreibung .......................................................................................................................................... 6

Inbetriebnahme ....................................................................................................................................................... 6

Montage .......................................................................................................................................................... 6

Anschluss eines DMX-Controllers ................................................................................................................. 8

Einstellung der Betriebsart ............................................................................................................................. 8

Musiksteuerung ....................................................................................................................................... 8

Automatikbetrieb ..................................................................................................................................... 8

Steuerung über einen externen DMX-Controller .................................................................................. 8

Netzanschluss ................................................................................................................................................. 9

Bedienung ............................................................................................................................................................. 10

Musiksteuerung ............................................................................................................................................. 10

Automatikbetrieb ........................................................................................................................................... 10

DMX-Betrieb .................................................................................................................................................. 10

Handhabung ......................................................................................................................................................... 10

Wartung ............................................................................................................................................................... 11

Reinigung ...................................................................................................................................................... 11

Leuchtmittelwechsel ..................................................................................................................................... 11

Sicherungswechsel ....................................................................................................................................... 12

Entsorgung ............................................................................................................................................................ 12

Technische Daten ................................................................................................................................................. 12