Instrukcja obsługi Etna A3320FT Oven
Etna
PIEKARNIKI
A3320FT Oven
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Etna A3320FT Oven (34 stron) w kategorii PIEKARNIKI. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/34
FR - GB - DE - NL
INSTRUCTIONS FOR USE BUILT-IN OVENS
MODE DEMPLOI FOURS ENCASTRABLES
GEBRUIKSAANWIJZING INBOUWOVENS
GEBRAUCHSANLEITUNG EINBAUÖFEN
T 3300
T 3305
A 3306
A 3311
A 3320
Voor de keuken van uw leven
2
DIMENSIONS POUR ENCASTREMENT
FITTING DIMENSIONS
fig. 1
Abb. 1
70
550 min.
560
560
545
589
2,5
540
20
595
595
70
Fig. 2
Abb. 2
560
589
70
min. 8
550 min.
595
540
20
2.5
595
545
FR MODE DEMPLOI
INSTRUCTIONS GENERALES
Lire attentivement les instructions contenues dans cette brochure; elles fournissent dimportantes indications
sur la sécurité dinstallation, demploi et dentretien, ainsi que quelques conseils pour la meilleure utilisation
possible du four. Conserver cette brochure avec soin pour toute consultation ultérieure. Après avoir enlevé
lemballage, contrôler lintégrité de lappareil.
Les éléments de lemballage (feuilles en plastique, polystyrène expansé, etc.) peuvent constituer des
sources de danger et ne doivent donc pas être laissés à la portée des enfants.
IMPORTANT: ne pas utiliser la poignée de la porte du four pour effectuer des opérations de
mouvement, y compris lopération nécessaire pour enlever lappareil de lemballage.
ATTENTION
De par sa nature, le four se réchauffe, en particulier au niveau de la porte en verre. Il est donc nécessaire dempêcher que les enfants
puissent sen approcher quand il fonctionne, en particulier quand on utilise le gril.
La première fois que lon allume le four, il peut se produire une fumée âcre provoquée par le premier réchauffement du collant des panneaux disolation
enveloppant le four. Il ne sagit que dun phénomène absolument normal et, au cas où cela se produirait, attendre que la fumée cesse avant denfourner
les aliments. Ne pas cuire les aliments sur la base du four.
IMPORTANT
Cet appareil ne doit servir que pour lemploi pour lequel il a été expressément projété, pour la cuisson des aliments.
Tout autre emploi (par exemple chauffage ambiant) doit être considéré comme impropre et donc dangereux.
Le constructeur ne peut sassumer aucune responsabilité en cas de dommages dérivants demplois impropres, incorrects et peu raisonnables.
Lemploi de tout appareil électrique exige que soient observées quelques règles fondamentales, en particulier:
- toute opération dentretien ou de nettoyage doit être effectuée avec lappareil débranché du réseau électrique.
- ne pas tirer le fil dalimentation pour débrancher la prise de courant;
- ne pas toucher lappareil avec les pieds ou les mains humides ou mouillés;
- ne pas utiliser lappareil pieds nus;
- ne pas permettre aux enfants ou aux handicapés dutiliser lappareil sans sourveillance;
- en cas dutilisation négligente en proximité des charnieres de la porte de four, il existe le danger de se blesser les mains;
- en cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement de lappareil, léteindre et ne pas le démonter.
Pour toute réparation éventuelle, sadresser à un centre dassistance technique autorisé et exiger lutilisation de pièces de rechange originales.
Le non-respect de ce qui précède peut compromettre la sécurité de lappareil.
CARACTERISTIQUES
Les fours sont prévus pour fonctionner avec du courant alternatif monophasé de 230V 50Hz. Avant toute installation de lappareil, on conseil toutefois de
contrôler toujours ces données sur la plaque signalétique appliquée dans la partie extérieure arrière.
Cette appareil est, dans ses parties destinées à entrer en contact avec des substances alimentaires, conforme à la prescription de la Dir. CEE 89/109.
En plus cet appareil est conforme aux Directives Européennes 89/336/CEE, 73/23/CEE et modifications successives.
AVERTISSEMENT POUR
LENVIRONNEMENT
Emballage à éliminer
Ne pas jeter lemballage de votre appareil
aux ordures, mais sélectionner les différents
matériaux (par ex. tôle, carton, polystyrène)
selon les prescriptions locales pour
lélimination des déchets.
INBOUWMATEN
ABMESSUNGEN FÜR EINBAUGERÄTE
12
3
INSTALLATION
Linstallation doit être effectuée suivant les instructions par du personnel professionnellement qualifié.
Une installation incorrecte peut provoquer des dommages aux personnes, animaux ou choses, vis-à-vis desquels le constructeur ne peut assumer aucune
responsabilité.
INSERTION DE LAPPAREIL
Enfiler lappareil dans le logement du meuble (suspendu ou en colonne). Lancrage se fait par 4 vis à travers les trous de lencadrement, visibles en ouvrant
la porte.
Pour permettre une meilleure aération du meuble, les fours doivent être encastrés conformément aux mesures et distances indiquées dans la figure 1-2
page 2.
Pour garantir une bonne aération, éliminer la paroi arrière, en plus le plan dappui doit avoir une ouverture arrière dau
moin 70 mm.
N.B.: pour les fours à combiner à des plaques de cuisson, il est indispensable de respecter les instructions contenues dans la brochure
jointe à lappareil à combiner.
IMPORTANT
Pour garantir le bon fonctionnement de lappareil à encastrer, le meuble doit avoir les caractéristiques appropriées. Les panneaux du meuble contigue
au four doivent être en matériau résistant à la chaleur. En particulier dans le cas de meubles en bois plaqué, les colles doivent pouvoir résister à une
température de 120°C; les matières plastiques ou collantes ne résistant pas à cette température provoquent des déformations ou des décollages.
Conformément aux normes de sécurité, une fois lappareil encastré, aucun contact ne doit être possible avec les parties électriques. Toutes les parties
qui assurent la protection doivent être fixées de façon à ne pas pouvoir être enlevées sans outil.
Fig. 3
A
A
A
Fig. 4 Fig. 5
70
70
70
Fig.6
TYPE ET SECTION CÂBLE ALIMENTATION
230V~
H05RR-F 3 x 1,5 mm2
ENTRETIEN DU FOUR
AVANT DE PROCEDER A LENTRETIEN DU FOUR, DEBRANCHER
TOUJOURS LA FICHE DE LA PRISE DE COURANT OU DEBRANCHER
LE COURANT DE LA LIGNE DALIMENTATION A TRAVERS
LINTERRUPTEUR GENERAL DE LINSTALLATION ELECTRIQUE.
BRANCHEMENT A LALIMENTATION
LAPPAREIL DOIT ETRE RACCORDE SELON LES NORMES ACTUELLEMENT
EN VIGUEUR ET SEULEMENT PAR UN INSTALLATEUR ELECTRIQUE
AUTORISE.
Vérifier si le débit électrique de linstallation et des prises de courant est adapté
à la puissance maximum de lappareil indiquée sur la plaquette.
Brancher la fiche dans une prise de courant équipée dun troisième contact
correspondant à la prise de terre qui doit être connectée dune façon efficiente.
Pour les modèles dépourvus de fiche, monter sur le fil une fiche normalisée
capable de supporter la charge indiquée sur la plaquette. Le conducteur de
mise à la terre est indentifié par les couleurs jaune et verte.
En cas dincompatibilité entre la prise et la fiche de lappareil, faire remplacer
la prise par une autre dun type approprié par du personnel professionnellement
qualifié. Ce dernier devra en particulier sassurer que la section des fils de la
prise est adaptée à la puissance absorbée par lappareil.
On peut également effectuer le branchement au réseau en interposant entre
lappareil et le réseau un interrupteur omnipolaire avec une distance minimum
entre les plots de 3 mm, dimensionné en fonction de la charge et conforme aux
normes en vigueur.
Le fil de terre jaune et vert ne doit pas être interrompu par linterrupteur.
La prise et linterrupteur omnipolaire utilisés pour le branchement doivent être
facilement accessibles une fois lappareil électro-ménager installé.
Important: en cours dinstallation, mettre le fil dalimentation en position de façon
quen aucun point sa température ne dépasse de 50°C la température ambiante.
La sécurité électrique de cet appareil nest assurée que sil est correctement
branché à une installation de mise à la terre efficace, comme prévu par les
normes de sécurité électrique en vigueur.
Important: Le constructeur ne peut être retenu responsable de tout dommage
résultant du manque de mise à la terre de linstallation.
L
N
Specyfikacje produktu
| Marka: | Etna |
| Kategoria: | PIEKARNIKI |
| Model: | A3320FT Oven |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Etna A3320FT Oven, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje PIEKARNIKI Etna
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
2 Lipca 2024
1 Lipca 2024
Instrukcje PIEKARNIKI
- PIEKARNIKI Bauknecht
- PIEKARNIKI Ikea
- PIEKARNIKI Samsung
- PIEKARNIKI Bertazzoni
- PIEKARNIKI Electrolux
- PIEKARNIKI AEG
- PIEKARNIKI Balay
- PIEKARNIKI Beko
- PIEKARNIKI Teka
- PIEKARNIKI Küppersbusch
- PIEKARNIKI Smeg
- PIEKARNIKI Amica
- PIEKARNIKI Gorenje
- PIEKARNIKI Tefal
- PIEKARNIKI SilverCrest
- PIEKARNIKI Bosch
- PIEKARNIKI Candy
- PIEKARNIKI Miele
- PIEKARNIKI Lamona
- PIEKARNIKI Severin
- PIEKARNIKI Baumatic
- PIEKARNIKI Black & Decker
- PIEKARNIKI Hoover
- PIEKARNIKI Maytag
- PIEKARNIKI Domo
- PIEKARNIKI GE
- PIEKARNIKI Ardes
- PIEKARNIKI Orbegozo
- PIEKARNIKI Blaupunkt
- PIEKARNIKI Brandt
- PIEKARNIKI Siemens
- PIEKARNIKI Grundig
- PIEKARNIKI Haier
- PIEKARNIKI KKT Kolbe
- PIEKARNIKI Blomberg
- PIEKARNIKI Mesko
- PIEKARNIKI Fisher & Paykel
- PIEKARNIKI Indesit
- PIEKARNIKI CATA
- PIEKARNIKI Hotpoint
- PIEKARNIKI PKM
- PIEKARNIKI Cuisinart
- PIEKARNIKI Amana
- PIEKARNIKI Hotpoint Ariston
- PIEKARNIKI Neff
- PIEKARNIKI Corbero
- PIEKARNIKI Zanussi
- PIEKARNIKI Fagor
- PIEKARNIKI Klarstein
- PIEKARNIKI KitchenAid
- PIEKARNIKI Imperial
- PIEKARNIKI Bartscher
- PIEKARNIKI First Austria
- PIEKARNIKI Hanseatic
- PIEKARNIKI Atag
- PIEKARNIKI Rosieres
- PIEKARNIKI SVAN
- PIEKARNIKI Waring Commercial
- PIEKARNIKI Omega
- PIEKARNIKI Breville
- PIEKARNIKI VOX
- PIEKARNIKI Pelgrim
- PIEKARNIKI Summit
- PIEKARNIKI Gaggenau
- PIEKARNIKI Ignis
- PIEKARNIKI Guzzanti
- PIEKARNIKI Constructa
- PIEKARNIKI Bestron
- PIEKARNIKI Zanker
- PIEKARNIKI Ariston
- PIEKARNIKI Sandstrøm
- PIEKARNIKI Tricity Bendix
- PIEKARNIKI Korona
- PIEKARNIKI Progress
- PIEKARNIKI Crissair
- PIEKARNIKI Bellini
- PIEKARNIKI John Lewis
- PIEKARNIKI Prima
- PIEKARNIKI Junker
- PIEKARNIKI Monogram
- PIEKARNIKI Valberg
- PIEKARNIKI Scholtes
- PIEKARNIKI Juno
- PIEKARNIKI Nordmende
- PIEKARNIKI Fulgor
- PIEKARNIKI Elba
- PIEKARNIKI Montpellier
- PIEKARNIKI StGeorge
- PIEKARNIKI Jenn-Air
- PIEKARNIKI Edesa
- PIEKARNIKI EAS Electric
- PIEKARNIKI Zigmund And Shtain
- PIEKARNIKI Kitchensmith
Najnowsze instrukcje dla PIEKARNIKI
7 Sierpnia 2024
6 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024