Instrukcja obsługi ET2 Tracer E24644-01PC

ET2 Lampa Tracer E24644-01PC

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla ET2 Tracer E24644-01PC (6 stron) w kategorii Lampa. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/6
PRODUCT NAME: Tracer LED Pendant
ITEM NUMBER:E24644-01PC
Page 1 of (5)
Light Source : LED Integrated 43W
Please consult a qualied electrician for hanging xture and wiring.
Made in China / Hecho en China / Fabrique en China
Page 2 of (5)
Before Ge ing Startedtt
Antes de comenzar
Avant de
co n rmme ce
R dea
the
instructi s carefullyon
prior to
assemb ngli
the pr ct.odu
Lire a tivem t les instructi s av t d'a embler tten en on an ss
le pr itodu
.
Lea en en one at tam te las instru icc s antes de
en odusamblar el pr cto
.
W nhe
you n the pa e with a s p t l ope ckag har oo
like
a cutter
knife,
be
careful
no da ag het to m e t
com ts insi .ponen de
Lo que ou ou paque un ou pors v s vrez le t avec t il intu
comme c t c , ve ez à s un ou eau de oupe ill ne pa
endo age po anmm r les com s ts à ntéril'i eur
.
C ra el te c he ami ta uando ab paque on una rr en
af como cuch o corte, t ilada un ill de enga
cui r los com tes trodado de no daña ponen den
.
Carefu y remove all ck ing materialsll pa ag
and
retain
for future use.
Retire
c cui o t os loson dad od
materiales
de
em lajeba
y
c sérveloson
para
usarlos
en el futuro.
Retirez soign sem teu en
t s les mat iaux ou ér
d’e ba lagm l e
et
c servez-leson
pou ager un us
ult ieur.ér
K pee
all har aredw
par ants d
pa aginck g
out of
r ch ofea
small
ch dril en.
C s vez tes les pièces mat ie es et les on er tou ér ll
em ll s rs de t des petits enf ts.ba age ho por ée an M t t s las piezas y embalajes de an enga oda
har are uera dedw f l alcance de los ni s ño
pequeños.
C se ahoo
cl , level, s ci s assemblyean pa ou
ar . ea
Avoid
hard
surfaces
t t may damage t ha he
pr ct.odu
C isissez z d'assemblage , ho une one propre de
niv et s cieuse. Évitez les surfaces s i eau pa dure qu
pourra en endo ager produi t mm le it.
E a a z samblaje limpia, nivel lij un ona de en ada
y es ciosa. Evite s cies ras pa uper du que
puedan dañar produ el cto.
Ensure
t t youha
ha equve all r ired
cont ts for en
complete assembly.
A urez-v s que v s avez t s les c tenus requis ss ou ou ou on
pour l'assemblage complet
.
Asegúrese que iene o s los conteni s de t t do do
ne encesarios para el samblaje completo
.
Take
care w nhe
lifti . A embleng ss
the pr ct in odu
close
proximity
to where you int d to sition theen po
item.
Pre z soin s lever Assemblez le produit à ne de ou .
proximité de l'endroi où vous comptez positionner t
l'élément.
Tenga cuidado al levantar. Ensamble el pro cto du
cerca de don iene la intenci de sicionar de t ón po
el ar culo.tí
Do t over ti ten the screws d lts as this no gh an bo
may dam e the thr ds.ag ea
Ne s z s t les vis e les boul s c cela erre pa rop t on ar
pourra end agerit omm les f ets.il No iete excesivam te los t i os y apr en orn ll
perno que puede dañars, p2-ya esto los h os.il
Do t letno
ch drenil
play with this pro ct.du
No mita e los ni sper qu ño
j nuegue
c este on
pr cto.odu
Ne
laissez
pas les
en anf ts
j r avec ceoue
pr it.odu
Risk of suo ti !ca on
K p any p gi ee acka ng
materials
away from
ch dren.il
¡Ri go de sofo ión! Man nga los es cac te
m riales de embalaje lejos de los ni s.ate ño
Ris equ
d’ ie!as yxph
Tenez
tous les
mat i x ér au
d m e’e ballag
à écart desl
en anf ts
L pam
Care
Instructions
Instrucci es on
de
l parasám
Entr
etien
de la
l peam
Carefu yll
r d thr h theea oug
instruct nio
s t beforehee
a emblyss
and using the
pr ct.odu
Lea
cu sam teidado en
la ja deho
instru esccion
(si
fue
proporc )ionada
antes de
armar
y
ut zarili
la
lám .para
Av tan
de proc r àéde
l'a em ess blag
et à
l'ut isati de lail on
lampe, lisez attentivement
le
m eod
d'emploi.
C tionau
thereis a risk of s ck.ho
Disconnect
from wer source forepo be
a emb ngss li
or
cl i .ean ng
Pe groli
por
descarga eléctrica. De onectesc
la
lám rapa
de la
f teuen
de
ele idactric d
antes de
armarla
o limpi la.ar
P rou
éviter
t tou
ris equ
d'électrocuti , on
débranchez
la lampe de la prise
électrique
av t de proc r àan éde
l'a emss blage
ou au
nettoy eag
de la lampe.
W ING: ARN Wir n d to be connected es ee
to dri r found in nopy and should ve ca
not be connected dir tly to power ec
sour or a short may occur.ce
AD RTE IA: VE NC los bles deben r ca esta
c s al con or on doecta duct que se
encuentra en el l y deben dose no
c r dir men a la fuen de onecta se ecta te te
aliment ión o puede prac se oducir un
cortocircuito.
AVERTISSEMENT: N e ité de éc ss
câbles à connecter au pilote trouvé
dans la canop et ne doit p être ée as
connectée directement à la source
d’a mentation ou un court-circuit li
peut produire.se
Only
use the
recommended
bu anlb type d do
no eet exc d the
maximum
wa e as it c ldttag ou
c se re.au
Solo
utilice
el tipo de
bomb a recomend oill ad
y
no exc a la t ciaed po en
eléctrica máxima
ya equ
puede
c sarau
un inc io.end
An
d'éviter t tou
ris equ
de feu,
ut sezili
le
type et la
pui ancess
d'am lepou
recomm és.and
Do t plug the pr uct in if cord is tornno od
or ra ed f y . No c cte laone
lám rapa
si el c leab
eléctrico
está
dañad de hado o sh acil o. Ne
branchez
pas la lampe si son
cor ndo
d’ lia mentat nio
est
déchiré
ou e ochéil
Cl ning &ea
Ma tenancein
Limpieza y
mantenimiento
Ne oyage ettt
maintenance
On s d nishes, o en usi talc wpoli he ft ng po der
redu he appearan ngerpr andces t ce of  ints
ot sm s.her udge
En ac s dos, a m us abado puli enudo ando
po de redu apar ón de huelvo talco ce la ici llas
da ar ra anctil es y ot s m chas.
S les nitions lies, s v t en ut is t la ur po ou en il an
poudre de rédu apparen de talc it l’ ce s
em intes digitales et d’ t s ac s.pre au re t he
F s ctive s s faces, use t or re pe hade ur he
appropr eaniate cl sers, i.e. glass cleaner,
acry c sh, d wli poli an ood po lish.
P las spectivas s cies de som a, ara re uper br
ut ice los mpi s i s es decir, il li adore aprop ado ,
limpi vi io, esmalte acrí co y ador de dr li pu doli
de m .adera
P les s faces d’om spectives, our ur brage re
ut isez les ttoy ts iés c’est-à-di il ne an appropr , re
le oy t vitres, le V is acry et nett an pour ern lique
le v is à is.ern bo
Cl with soft cloth a m d det ean and il ergent.
DO t use sive cl .no abra eaner
Ut ice un t o limpio, s ve y seco e noil rap ua qu
ra an uper uaye ni m che la s cie c ndo ite elqu
polvo.
Ne oy avec chitt er un ffon x et t t dou un dé ergen
doux. N'ut isez pas ne oy t ail de tt an brasif.
Peri ically (everyod
90
days)
make suret tha
t screws arehe
fu yll
ti t .gh ened
Peri icam te (c aód en ad
90
días) asegúrese
de
que los
torn osill
estén bien apretados.
Péri iquem t (t sod en ou
les 90
j rs),ou
a urez-ss
v s e les vis sont bien serr s.ou qu ée
Prolonged ex surepo
to t sources mayhea
c se au
glazi , meltingng
an ngd orchisc ,or
even
c se color to f .au ade
La
ex sicpo longadn pro a
a las
f tesuen
de calor
c saau
crista zación, rretimiento, quem urali de ad
y
de olc orac n
de ap adol t iz .
Si le ti u s it ess ub un
ex sit n pr epo io olon
au ourx s ces de
c l r, ilha eu
pou rar it
commencer à
reluire,
à
rou ir,ss
à
s’estom r ou même à se décolor .pe er
Page 3 of (5)
x2
x2
x3
x1
MOUNTING BRACKET
#8/32-1 SCREW
FIXTURE
WIRE NUTS
M4*12mm SCREWS
5/32*6mm SCREWS


Specyfikacje produktu

Marka: ET2
Kategoria: Lampa
Model: Tracer E24644-01PC

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z ET2 Tracer E24644-01PC, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Lampa ET2

ET2

ET2 Tracer E24644-01PC Instrukcja

8 Października 2024

Instrukcje Lampa

Najnowsze instrukcje dla Lampa