Instrukcja obsługi Epson Runsense SF510

Epson Oglądać Runsense SF510

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Epson Runsense SF510 (2 stron) w kategorii Oglądać. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
Conrm a
selection.
Go to next
screen.
Selects the
upper item.
Selects the
lower item.
Start
Split Time
Measures the elapsed time from the start.
Lap Time
Records the elapsed time for each lap.
Records laps while measuring.
Resets when recording has stopped.Change between screens
Starts, stops, or resumes recording.
Measurement screen
Time screen
Set your Height,
Weight DOB , ,
Gender ,
today's date ,
and the
Date Format.
Displays the elapsed time (seconds).
Contact marks
When Complete is
displayed, press .
Function of each button
This device has a Time screen, Measurement screen, Settings screen
( menu and menu), and History screen, and Settings Measure set.
you can perform operations with the following buttons.
Button
Operation
Time screen Measurement screen Settings screen
Short press - Changing between screen. Conrm a selection.
Long press*1Turns the power on or o.
Displays the time screen.
(Not available while
measuring.)
From the menu, Settings
the time screen is displayed.
From the Measure set.
menu, the measurement
screen is displayed.
Short press Turns the light on or o. The light turns on for approximately 10 seconds.
Long press*1
Displays the Settings
menu.
> Settings screen
Displays the Measure set.
menu.
(Not available while
measuring.)
-
Short press
Performs GPS positioning,
and displays the
Measurement screen.
Starts, stops, or resumes
measuring.
Selects the upper item.
Increases the value.
Long press*1
Changes to indoor mode* 2
(GPS o).
(SF-710/SF-510 only)
Displays the time screen.
(Not available while
measuring.)
Selects the upper item.
Speeds through the values.
Short press Displays your workout
history.
Records laps while
measuring.
Selects the lower item.
Decreases the value.
Long press*1
Sync to Bluetooth® device.
Use this when uploading
measurement data.
Resets* 3
while measuring is
stopped.
Selects the lower item.
Speeds through the values.
*1 : Hold down for at least two seconds until the screen changes.
*2 : GPS data is not recorded in indoor mode.
*3 : When you reset the display, it returns to the status before measuring started allowing you to
start the next measurement. Data that has been measured up to that point is stored in the device's
memory.
If no operations are performed after three minutes when the System settings, User settings, or
History screens are displayed, you are returned to the time screen.
Measuring Function for the Device
This device receives a signal via GPS, and measures distance and pace. To make sure measurements
are performed accurately, try to use the device under the following conditions which allow for easy
reception of GPS signals.
Locations where you cannot receive signals
Inside rooms
or buildings, or
underground
In tunnels Underwater
Locations that are dicult to receive signals
Locations with electronic
interference, such as
constructions sites and
heavy trac
Near high-voltage wires
or television towers,
overhead electric wires
for trains, and roads with
skyscrapers
In water
1. Go to a location outside with no obstructions overhead, then Press .
GPS positioning starts, try to keep the device as still as possible. When complete, the screen
ashes, and then the measurement screen is displayed.
It usually takes less than two minutes to complete GPS positioning.
If it takes more than two minutes or Failed is displayed, we recommend selecting
Cancel, moving to a dierent location, and trying again.
When the measurement screen is displayed, you can start measuring. "6. Measuring Time,
Distance, and Speed (Chronograph Function)"
When using the device for the rst time or when the device has not been used for
several months, connect to the GPS network for at least 15 minutes with no
obstructions overhead. This allows the device to calibrate for more precise
measurements.
Thank you very much for purchasing a RUNSENSE product. Please read this guide carefully to
use this product. A RUNSENSE SF-710 is used for illustration purposes. Screen layout and menus
are common across the range. See the User Manual for more detailed descriptions, which you
can download from the following address.
www.epson.eu/runsense
• Unapproved copying of part or all of this guide is strictly forbidden.
• The content of this guide is subject to change without prior notice.
Contact your reseller if there are any missing or damaged components.
An optional AC adapter and heart rate monitor chest
strap can be purchased separately.
Main unit
What’s in the box
Cradle Quick Start Guide
(this document)
Information
Sheet
1. Connect the cradle using one of the following methods.
»Using a PC
Connect the cradle’s USB plug to the computer’s USB port.
This is not guaranteed to work with all computers. Do not use a USB hub. Instead, connect the
cradle directly to the computer.
»Using the AC adapter
Connect the cradle’s USB plug to the AC adapter’s USB port.
We recommend using the optional AC adapter (Model No.: SFAC02 Conti / SFAC03 UK). If you
do not use a supported AC adapter, you may not be able to charge or it may not operate
correctly.
2. Place the device into the cradle.
Check that the contact points on the device are pointing up and match the contact marks on
the . After placing the device into the bottom of the , push carefully on the top of cradle cradle
the device until it is xed in place.
When the device is placed correctly, the alarm sounds, the charging screen is displayed, and
charging starts.
3. When charging is complete, remove the device from the cradle.
When the following charging icon is displayed, charging is complete. Hold the and cradle
press the device down into the lower part of the to release the product.cradle
4. Follow the on-screen instructions to set the , and user information.Language Units,
5. When you are in a location with no obstructions overhead, select .Yes
A signal is received from the GPS and time is automatically synchronised.
When you leave the device for a while, it enters sleep status and the time display turns
o. This is not a malfunction as the display is restored the next time you move the
device. If time synchronisation fails, continue to the next step. The time screen will
automatically be updated the next time a GPS signal has been received.
Charge this device before using it for the rst time.
3. Basic Operations
4. GPS Positioning
What is the Chronograph function?
This function allows you to measure split times and lap times simultaneously.
You can record the laps by pressing button on the device during measurement, or by Chronograph
using the AT lap function.
Measuring
1. Press to start measuring.
2. To record a lap, press while measuring.
3. Press again to stop recording.
4. Press and hold for a few seconds when you have nished recording to reset the
measurement display.
• The screen is composed of four screens, and you can change the screen display by pressing Chronograph
. You can change the content displayed on screens 1 to 4 by changing > . For more Measure set. Screen
details, see the User Manual.
• After resetting, press and hold or for a few seconds to return to the time screen.
• If no operations are made for 60 minutes on a screen other than the measuring screen, the time screen is
displayed.
• As well as the Chronograph function, there are a variety of other measurement functions. Please see full
User Manual for details.
Recall Data (History Function)
1. Press on the time screen. The recall screen is displayed.
2. Use / to select the data you want to check, and then press .
3. To check the recorded data use / to scroll through the screen.
Detailed recorded results for the activity type, recorded day/start time, time, distance, and
calories burned are displayed on the detailed recall screen. You can also check the pace for
each lap.
Press to return to the recall screen. Hold down to return to the time screen.
Understanding the Icons
Run mode Split time
Walking Average pace mode
Bike Calories burned mode
Stops ashing : The signal is being received from the GPS
(GPS On) Stride
GPS positioning Lap
Stops ashing : Communicating with the HR monitor Editable data
Distance Current settings
6. Measuring Time, Distance, and Speed (Chronograph Function)
Lap Number ( )No.
Number of laps
Lap Distance (LapDist.)
Distance of each lap
Lap Time ( )Lap
Time taken for each lap
Quick Start Guide
Make sure you read the manuals (Quick Start Guide and User Manual) rst to use this product safely.
Also, this device is equipped with Bluetooth® Smart technology as a built-in wireless function. See the
section "Notes on Electromagnetic Waves" in the User Manual for further details.
The product may malfunction, or an accident may occur if it is handled incorrectly.
• Keep the manuals handy to help you resolve any problems.
• When taking this product out of the country of purchase, check the laws and regulations in the
destination country before you travel.
• This product is not a medical device. Use this product as an indicator during physical exercise.
Safety Instructions
The following symbols are used in this guide to indicate possible dangerous operations or handling.
Make sure you understand these warnings before using the product.
Warning This symbol indicates information that, if ignored, could possibly result in
serious personal injury.
Caution This symbol indicates information that, if ignored, could possibly result in
personal injury or damage the product.
This symbol indicates an action that should be done.
This symbol indicates an action that must not be done.
Notes on Using the Product and Components
Warning
Exercise according to your physical capabilities.
Stop exercising and consult your doctor if you feel unwell during exercise.
Do not use or store this product in the following environments. It may cause an electric shock or
re, or the product may malfunction or be damaged.
•Locations with very high or low temperatures or humidity
•Near volatile substances
•Dusty places
•Near a strong magnetic eld (for example, near a loudspeaker)
Do not disassemble this product, and do not attempt to repair this product by yourself. It may
cause an electric shock or accident.
Do not leave this product within reach of young children.
Caution
Stop using the device immediately and consult your doctor if you have an allergic reaction or a
rash while or during use.
The device is water resistant at 5 bar (5 ATM). Although you can use the device for swimming and
so on, do not perform button operations under water.
Do not pour water directly from the tap onto this product. The power of the tap water stream may
be strong enough to compromise the product’s waterproof feature.
Do not wear this product in a bath or sauna. The steam and soap may compromise the waterproof
feature or cause corrosion.
Notes on Using the Cradle
Warning
Do not use the cradle or AC adapter if they are in any way damaged, faulty or contaminated
by foreign material such as dust, water or dirt. Do not use any adapter other than the specied
adapter for charging.
1. For Your Safety
5. For more accurate Measurements
GPS Sports Monitor
2. Charging and Initial Settings
©2014 Seiko Epson Corporation.
All rights reserved.
Printed in Japan
Before Getting Started
MEMO
Use low pressure water
to wash the device.
Contact points
Contact marks
12. Service and Repair
Go to www.epson.eu/runsense for service contact details.
Looking after your Device
To clean the device, wash the contact points lightly with tap water, wipe away most of the water
with a towel, and then let it dry naturally.
If charging or communicating becomes unstable, clean the contact points on the device and the
cradle with a damp cotton swab.
Do not use any cleaning products on this device.
Option
You can purchase the following optional extras. Contact your local dealer for more information.
• AC adapter Model No. : SFAC02(Conti) / SFAC03(UK)
• Heart Rate Monitor Strap Model No. : SFHRM01
Resetting the System
You can reset the system by following the below steps.
Hold down all of the buttons ( / / / ).
The screen is reset and the device restarts.
Initialise the device after restarting. “2. Charging and Initial Settings”
Setting data and measurement data remain as they were before the reset was performed.
The time screen will automatically be updated the next time a GPS signal has been
received.
Goal function
This function allows you to measure until the time or distance set in advance is reached.
Time race
Allows you to set a time as your goal and measure the time taken until that goal is reached. You can
exercise while checking the elapsed time. You can also calculate the estimated distance until the goal is
reached.
Distance race
Allows you to set a distance as your goal and measure the time taken until that goal is reached. You can
exercise while checking the distance. You can also calculate the estimated time.
1. Display the measurement screen.
Press on the time screen. GPS positioning starts, and the measurement screen is displayed
once positioning is complete.
2. Measure set.Displays the menu.
Hold down on the measurement screen.
3. ModeSelect .
4. GoalSelect .
5. Time DistanceSelect whether to set or .
6. Time DistanceSet the or .
7. OKSelect .
8. Press to start measuring.
When the set time or distance is reached, the “ ” screen is displayed.Finish
An alarm noties you when you reach 50% and 90% of the set time or distance.
Set the “Estimated Time” or “Estimated Distance” in your settings to view and keep track of your screen
progress. For more details, see the User Manual.
Measure set.
You can set the following measurement related functions from the menu.Measure set.
To open the menu, hold down Measure set. on the measurement screen before you start recording.
Setting items Value Explanation (The initial settings are underlined)
Activity Type Run, Walk, Bike Activity TypeSelect the you want to measure.
Mode ModeSet the to suit the measurements you want to make.
Chronograph Chronograph mode allows you to measure split times and
lap times (section measurement) simultaneously.
Interval Interval mode allows you to switch between hard (sprint)
or light (recovery) exercises, and repeat using the specic
distance or time set in advance.
Goal Goal mode measures until the time or distance set in
advance is reached.
GPS - Displays the number of GPS satellites being accessed.
AT Lap SETTING 01-05
OFF
This function records laps automatically, when a time or
distance set in advance is reached. You can set ve times or
distances.
AT Pause ON
OFF
This function automatically stops measuring when you stop
running, and resumes when you continue running.
Target Pace SETTING 01-03
OFF
Set the target time and pace range for the distance. An alarm
sounds if you are outside the set pace range. You can set three
target paces.
Waypoint ON
OFF
Store the waypoint that you want to reach from the current
position. An alarm sounds if you reached the waypoint..
HR*1Zone 1-5
OFF
You can measure your heart rate by wearing the Heart Rate
Monitor Strap (optional). We recommend using the optional
Heart Rate Monitor Strap (Model No.: SFHRM01)
Tap*2
(Only for the
measurement screen)
Lap Light, Screen ,
Chg., OFF
You can perform one of the operations set here by tapping
the screen while measuring.
Screen Screen 1-4
Display Lap Screen
You can display up to four measurement screens. You can
change the screen pattern and the measurement items
displayed for each screen.
You can also change the Lap Screen, but this is not displayed
for the interval function.
*1 Displayed after registering the Heart Rate Monitor.
*2 Only displayed for the SF-710/SF-510.
Settings
You can set the following device related functions from the menu.Settings
To open the Settings menu, hold down on the time screen.
Setting items Value Explanation
Comm. Settings HR Monitor
Smart Phone
Register the Heart Rate Monitor and the
smartphone to this device.*1
User Settings Height Weight DOB Gender HR , , , ,
Zone*1
Set the user information.
Sys. Settings Language Units Clock DST Time, , , ,
Adjust Time Zone Date Format, , ,
Invert Disp. Contrast Auto Sleep, , ,
AT Light Alarm, , Key Tones, , Initialize
Software Version
Make settings for the device's system.
*1 For more information on the Heart Rate Monitor and smartphones, download the User Manual from
the following Epson website. www.epson.eu/runsense
8. Settings Table
9. Introduction of the main function
11. Other Features described in the User Manual
10. Maintenance
• How to set a time and distance for hard and light workouts ( Function)Interval
• How to set and measure the target time for one kilometer (Target Pace function)
• How to monitor your heart rate with the Heart Rate Monitor (Heart rate function)
• How to communicate with external devices (Communication function)
• How to set the Tap Function to display a set function ( function: SF-710/SF-510 only)Tap
• How to set the device to turn on the light automatically when the screen changes (AT Light function)
For more information on each of the functions mentioned above, download the User Manual from
the following Epson website.
www.epson.eu/runsense
Installing the Run Connect
This device allows you to manage measured data using a dedicated Web application (RUNSENSE
View). To upload measurement data, you need to install Run Connect on your computer and connect
to the Internet.
Install Run Connect before connecting the device to your computer.
1. Access the following website and download Run Connect.
URL https://go-wellness2.epson.com/portal/
2. Run the downloaded le and follow the instructions displayed on the setup
screen.
Creating an Account (When Using RUNSENSE View for the First Time)
1. Connect the cradle with a USB cable to the PC on which Run Connect is
installed.
2. Place the device into the cradle.
Check that the contact points on the device are pointing up and match the contact marks
on the cradle.
Run Connect starts.
3. Create AccountClick and enter your details.
Uploading your recorded Data
Connect your RUNSENSE device to the computer. The following box will
automatically appear. Enter your and and click .Login ID Password Upload
View your recorded Data
1. Click on the Run Connect screen.Start RUNSENSE View
Or access the following Web site.
URL https://go-wellness.epson.com/runsense-view/
2. Click the data you want to check from the list.
• For information on using the Web application (RUNSENSE View), see the RUNSENSE View Help.
• For information on linking to other devices, see the User Manual.
AT Lap
When a time or distance set in advance is reached, laps are recorded automatically. Set the lap time or
distance. You can set ve times or distances. However, only one setting can be used while measuring.
1. Display the measurement screen.
Press on the time screen. GPS positioning starts, and the measurement screen is displayed
once positioning is complete.
2. Measure set.Displays the menu.
Hold down on the measurement screen.
3. AT LapSelect .
4. No DataSelect one of the from 1 to 5.
5. Time DistanceSelect whether to set or as the length of the lap.
6. Time DistanceSet the or .
7. Press to complete the settings.
8. Hold down again to return to the measurement screen.
9. Press to start measuring.
AT Pause
Measuring stops automatically when you stop running, and resumes when you continue running.
1. Display the measurement screen.
Press on the time screen. GPS positioning starts, and the measurement screen is displayed
once positioning is complete.
2. Measure set.Displays the menu.
Hold down on the measurement screen.
3. AT PauseSelect .
4. ONSelect .
5. Press to complete the settings.
6. Hold down again to return to the measurement screen.
7. Press to start measuring.
7.
Data Management Using the Web Application (RUNSENSE View)
MEMO
MEMO

Specyfikacje produktu

Marka: Epson
Kategoria: Oglądać
Model: Runsense SF510

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Epson Runsense SF510, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Oglądać Epson

Epson

Epson Runsense SF510 Instrukcja

2 Lipca 2024

Instrukcje Oglądać

Najnowsze instrukcje dla Oglądać

Casio

Casio G-Shock GMA-B800 Instrukcja

9 Października 2024
Rolex

Rolex Submariner Instrukcja

9 Października 2024
Casio

Casio GW-3000BD-1AER Instrukcja

9 Października 2024
Seiko

Seiko 6N76 Instrukcja

8 Października 2024
Seiko

Seiko 6N53 Instrukcja

8 Października 2024
Seiko

Seiko 6N52 Instrukcja

8 Października 2024
Seiko

Seiko 6G28 Instrukcja

8 Października 2024
Seiko

Seiko 4N30 Instrukcja

8 Października 2024
Seiko

Seiko 4227 Instrukcja

8 Października 2024
Seiko

Seiko 6N32 Instrukcja

8 Października 2024