Instrukcja obsługi ENTES EFC-3

ENTES Niesklasyfikowane EFC-3

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla ENTES EFC-3 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

Cosj-METRE (ECR-3)

FREKANSMETRE (EFC-3)

Cosj-METRE (ECR-3)

FREQUENCY METER (EFC-3)

Genel (ECR-3 ve EFC-3)

ECR-3: (Cos -metre) jMikroilemci tabanlı ECR-3, sistemin cos sinin (yerdeğitirme güç j

katsayısı) ölçümü için gelitirilmitir. Ayrıca iletme yükünün indüktif veya kapasitif durumunu

gösterir. cos ’nin negatif iaretli olması sistemin kapasitif olduğunu, iaretin olmaması ise j

sistemin indüktif olduğunu gösterir.

ECR-3 ayrıca RG-A ve RG-E serisi reaktif güç kontrol röleleri ile birlikte cos ölçümünde kullanılır.j

EFC-3: (Frekansmetre) EFC-3Mikroilemci tabanlı endüstri tesislerinde iletme gerilim

frekansının hassasiyetle ölçülmesi için gelitirilmitir.

Kullanım ve Çalışma Prensipleri

ECR-3: Uygulamalarda görülmütür ki, bir kompanzasyon sisteminde en uygun çalıma

noktasının ayarlanması, reaktif güç kontrol rölesi ile birlikte Cos -metre kullanmakla j

gerçekletirilebilmektedir. Aksi halde rastgele ayarlanan bir röle, p1-ya osilasyona veya yetersiz

kompanzasyon nedeniyle reaktif bedel ödenmesine yol açmaktadır.Bu amaçla gelitirilen ECR-3,

dijital göstergesiyle kullanıcıya hassas ve kolay ölçme imkanı sağlamaktadır.

Aağıda verilen ECR-3 bağlantı emasına bakınız.

EFC-3: EFC-3, 20- 400Hz arası frekansları, ölçme giriine bir voltmetre gibi bağlanmak

suretiyle ölçen, 3 haneli bir ölçüm cihazıdır.Ölçme devresi “kristal” kontrollü olup, sayma

sapması sözkonusu değildir. Ayrıca dijital göstergesi kullanıcıya hassas ve kolay ölçme imkanı

sağlamaktadır. Besleme girii faz-nötr veya faz-faz arasında bağlanabilir. Aağıdaki bağlantı

emalarına bakınız.

Bağlantı Şemaları: Bakınız ekil-1

General (ECR-3 and EFC-3)

ECR-3: Cosj -meter is microprocessor based and developed to measure the cos (the displacement j

power factor) of the system.

ECR-3 indicates whether the load is inductive or capacitive .If there is a negative sign then the load is

capacitive, and if there is no sign then it is inductive.

ECR-3 can also be used with RG-A/ RG-E series Power Factor Controllers, in order to indicate the cos j

EFC-3: Frequency meter is developed for accurate measurement of the line frequency in industrial

plants.

Operation Principles

ECR-3: In compensation systems, a more ecient cos correction can be obtained by utilizing a j

cosj meter.

The problems due to insucient compensation and unwanted oscillations in systems can be elimi-

nated by the help of monitoring cos .j

ECR-3 provides the user an easy and accurate measurement of cos with its digital indicator. j

Please see the following connection diagrams.

EFC-3; measures the line frequency accurately between 20 and 400 Hz. EFC-3 is a 3-digit device

and its “crystal” controlled, measuring circuit is very accurate and has a long life.The supply input

for EFC-3 may be connected as phase-neutral or phase-phase. Please see the following connection

diagrams.

Connections Diagrams

Look at the gure-1

ECR-3’ün RG-A / RG-E Serileriyle Kullanımı

Cosj-metre bağlantı emasında görüldüğü gibi, iletmeye uygun “...../5A”çevirme oranına sahip

bir akım trafosuyla ebekeye bağlanır.Bağlantı yapılırken besleme geriliminin akım trafosunun

bağlandığı fazdan alınmasına çok dikkat edilmelidir.

Akım ölçme girii,, cihaz içinde yer alan 5A nominal girili bir trafo üzerinden gerçekletiğinden,

ana akım redüktörünü yüklemez ve reaktif güç kontrol rölesi ile tek akım redüktöründen seri

bağlanmak suretiyle kullanılabilir.

Aağıdaki bağlantı emalarında ECR-3’ün RG-A/E serisi reaktif güç kontrol röleleriyle birlikte

nasıl kullanılabileceği gösterilmektedir:

“Bu ürün, 30.05.2008 tarih ve 26891 sayılı resmi gazetede yayınlanan EEE

Yönetmeliğinin Madde 2 ve Ek-1A madde 9 kapsamındadır.”

Utilization of ECR-3 with RG-A / RG-E Series

The characteristic conversion ratio of the current transformer

is .../5A. If Cos meter shows capacitive loads, even though the loads connected to the lines are j

mostly inductive (motors, transformers,etc.), the connactions for the current transformer should

be interchanged.

In order for ECR-3 to measure accurately, the current owing through the current transformer

should be at least 2 % of the nominal current (In).

The following connection diagram shows how ECR-3 can be used with RG-A / RG-E series

Power Factor Controllers.

Teknik Bilgi (ECR-3 ve EFC-3)

Besleme Gerilimi (Un)

Çalıma Aralığı ( U)D

Çalıma Frekansı (f )

Sınıf

Ölçme Girii: Gerilim(Vin)

Akım(Iin)

Ölçme Aralığı

Akım Trafosu Oranı(Ct)

Güç Tüketimi(Pcons)

Ölçme Girii Güç Tüketimi

Ortam Sıcaklığı

Gösterge

Ekipman Koruması

Koruma Sınıfı

Kablo Kesiti

Kurma

Boyutlar

Ağırlık

: 110VAC, 220VAC, 380VAC, 415VAC

: Lütfen cihaz üzerindeki etikete bakınız.

: 50/60 Hz (ECR-3 için)

45-65 Hz (EFC-3 için)

: %1±digit (EFC-3 için)

: ±2o ±1digit (ECR-3 için)

: 50 - 300 VAC (ECR-3 için L-N)

: 30 - 300 VAC (EFC-3 için L-N)

: 80 - 500 VAC (ECR-3 için L-L)

: 50 - 500 VAC (EFC-3 için L-L)

: 0,1 - 5,5A (ECR-3 için)

: 0-1,00 ind, kap. (ECR-3 için)

: 20-400 Hz (EFC-3 için)

: ..../ 5A (ECR-3)

: < 3VA

: <1VA (Akım)

: <0,2VA (Gerilim)

: -5 °C; +50 °C

: Kırmızı LED Gösterge

: Çift izalasyon ( ), Ölçme katagorisi III

: IP 40 (ön panel), IP 00 (terminaller)

: 2,5mm (klemens bağlantısı için)

: Panoya önden

: Tip PR 18, PR 20, PR 25

: 0.30 kg

Technical Data (ECR-3 and EFC-3)

Operating Voltage (Un)

Operating Range ( U)D

Operating Frequency(f)

Accuracy

Measuring Input

Voltage(Vin)

Current(Iin)

Measurement Range

Current Transformer Ratio(Ct)

Güç Tüketimi(Pcons)

Power Consumption (Pcons)

Burden

Ambient Temperature

Display

Equipment Protection

Degree of Protection

Wire Cross section (for terminals)

Installations

Dimensions

Weight

: 110VAC, 220VAC, 380VAC, 415VAC

: Please look at labels on the device.

: 50/60 Hz (for EFC-3)

45-65 Hz (for EFC-3)

: %1±digit (for EFC-3)

: ±2o

±1digit (for EFC-3)

: 50 - 300 VAC (for EFC-3 L-N)

: 30 - 300 VAC (for EFC-3 L-N)

: 80 - 500 VAC (for EFC-3 L-L)

: 50 - 500 VAC (for EFC-3 L-L)

: 0,1 - 5,5A (for ECR-3)

: 0-1,00 ind, kap. (for EFC-3)

: 20-400 Hz (for EFC-3)

: ..../ 5A (ECR-3)

: < 3VA

: <1VA (Current)

: <0,2VA (Voltage)

: -5 °C; +50 °C

: Red LED Display

Double Insulation ( ), Measurement Category III

: IP 40 (Front Panel), IP 00 (terminals)

: 2,5mm

: Flush mounting with rear terminals

: Type PR 18, PR 20, PR 25

: 0.30 kg

Cosj-METRE (ECR-3)

FREQUENZMESSGERÄTE (EFC-3)

Allgemein (ECR-3 und EFC-3)

ECR-3: (Cos -metre) jDer mikroprozessorbasierte ECR-3 wurde für die Messung des cosj

(Verschiebungsleistungskoezient) des Systems entwickelt. Darüber hinaus zeigt es den induktiven

oder kapazitiven Zustand der Betriebslast an, ein negatives Vorzeichen von cosj zeigt an, dass das

System kapazitiv ist, und das Fehlen eines Vorzeichens zeigt an, dass das System induktiv ist. ECR-3

wird auch bei der cosj-Messung mit Blindleistungssteuerrelais der Serien RG-A und RG-E verwendet.

EFC-3: (Frequenzmessgeräte) EFC-3Der mikroprozessorbasierte wurde für die präzise Messung

der Betriebsspannungsfrequenz in Industrieanlagen eingesetzt

Nutzungs- und Arbeitsprinzipien

ECR-3: Es hat sich in der Praxis gezeigt, dass der am besten geeignete Arbeitspunkt

in einem Kompensationssystem durch Verwendung eines Cosj-Messgeräts mit einem

Blindleistungssteuerrelais eingestellt werden kann.

Andernfalls verursacht es zu eine zufällig angepasste Rolle, entweder Schwingung oder reaktive

Kosten aufgrund unzureichender Kompensation.

Für diesen Zweck entwickelte ECR-3 dem Benutzer mit seiner digitalen Anzeige eine empndliche

und einfache Messung. Siehe den unten angegebenen ECR-3-Verdrahtungsplan

EFC-3: EFC-3 ist ein 3-stelliges Messgerät, das Frequenzen zwischen 20-400Hz misst, indem es wie

ein Voltmeter an den Messeingang angeschlossen wird. Der Messkreis ist quarzgesteuert und es gibt

keine Zählabweichung. Darüber hinaus bietet seine digitale Anzeige dem Benutzer die Möglichkeit,

feinfühlig und einfach zu messen. Der Versorgungseingang kann zwischen Phase-Nullleiter oder

Phase-Phase angeschlossen werden. Siehe Schaltpläne unten

Anschlussdiagramme: Siehe Abbildung-1

Bağlantı Şekilleri / Connection Diagram / Verbindungstypen

A2851 / Rev.5

Verwendung von ECR-3 mit RG-A/RG-E-Serie

Wie im Anschlussplan des Cosj-Meters ersichtlich ist, ist es für den Betrieb geeignet

Der Anschluss an das Netz erfolgt über einen Stromwandler mit einem Wandlungsverhältnis

von „...../5A“. Beim Anschluss ist darauf zu achten, dass die Versorgungsspannung aus der Phase

entnommen wird, an der der Stromwandler angeschlossen ist.

Da der Strommesseingang durch einen geräteinternen Transformator mit 5A Nenneingang

realisiert wird, belastet er den Hauptstromminderer nicht und kann durch Reihenschaltung eines

Blindleistungssteuerrelais und eines Einzelstromminderers genutzt werden. Die folgenden Schaltpläne

zeigen, wie das ECR-3 mit Blindleistungs-Steuerrelais der Serie RG-A/E verwendet werden kann:

Technische Informationen

(ECR-3 und EFC-3)

Versorgungsspannung (Un)

Betriebsbereich ( U)D

Betriebsfrequenz (f )

Klasse

Messeingang Spannung (Vin)

Strom (lin)

Messbereich

Stromwandlerverhältnis (Ct)

Leistungsaufnahme (Pcons)

Messung Eingang der

Leistungsaufnahme

Umgebungstemperatur

Indikator

Geräteschutz

Schutzklasse

Kabelquerschnitt

Aufstellen

Maße

Gewicht

: 110VAC, 220VAC, 380VAC, 415VAC

: Bitte beachten Sie das Etikett auf dem Gerät

: 50/60 Hz (für EFC-3)

45-65 Hz (für EFC-3)

: %1±digit (für EFC-3)

: ±2

±1digit (für ECR-3)

: 50 - 300 VAC (L-N für ECR-3)

: 30 - 300 VAC (L-N für ECR-3)

: 80 - 500 VAC (L-L für ECR-3)

: 50 - 500 VAC (L-L für ECR-3)

: 0,1 - 5,5A (für EFC-3)

: 0-1,00 ind, kap. (für EFC-3)

: 20-400 Hz (für EFC-3)

: ..../ 5A (ECR-3)

: < 3VA

: <1VA (Strom)

<0,2VA (Spannung)

: -5 °C; +50 °C

: Rote LED-Anzeige

: Doppelisolierung ( ), Messkategorie III

: IP 40 (Frontblende), IP 00 (Terminals)

: 2,5mm (Für Klemmenanschluss)

: vorne in die Zwischenablage

: Typ PR 18, PR 20, PR 25

: 0.30 kg

Faz-Nötr Bağlantı

Phase-Neutral Connection

Phase-Neutral-Verbindung

Faz-Nötr Bağlantı

Phase-Neutral Connection

Phase-Neutral-Verbindung

Faz-Faz Bağlantı

Phase-Phase Connection

Phase-Phase-Verbindung

Faz-Faz Bağlantı

Phase-Phase Connection

Phase-Phase-Verbindung

ENTES Elektronik Cihazlar Imalat ve Ticaret A.S.

Adr: Dudullu OSB; 1. Cadde; No:23 34776

Ümraniye - İSTANBUL / TÜRKİYE

Tel: Fax: +90 216 313 01 10 +90 216 314 16 15

E-mail: iletisim@entes.com.tr - contact@entes.eu

Web: www.entes.com.tr - www.entes.eu

Technical Support Call Center: +90 850 888 84 25

Specyfikacje produktu

Marka:	ENTES
Kategoria:	Niesklasyfikowane
Model:	EFC-3

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z ENTES EFC-3, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Niesklasyfikowane ENTES

ENTES ERB-50 Instrukcja

8 Października 2024

ENTES GEM-10SH Instrukcja

8 Października 2024

ENTES RGSR-24S-OG Instrukcja

8 Października 2024

ENTES RGSR-20S-OG Instrukcja

8 Października 2024

ENTES RG3-15CL Instrukcja

8 Października 2024

ENTES MPR-53S-96 Instrukcja

8 Października 2024

ENTES MPR-47S-L Instrukcja

8 Października 2024

ENTES ETMO-02-DR Instrukcja

8 Października 2024

ENTES MPR-45S-L Instrukcja

8 Października 2024

ENTES MPR-53S-OG-DIN Instrukcja

8 Października 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024