Instrukcja obsługi Emporia Bluetooth over-ear Hoofdtelefoon

Emporia Słuchawki Bluetooth over-ear Hoofdtelefoon

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Emporia Bluetooth over-ear Hoofdtelefoon (2 stron) w kategorii Słuchawki. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bluetooth Kopfhörer
KOPFHÖRER ÜBERSICHT
BEDIENUNG
Ein-/Ausschalten
Betätigen Sie den Schieber für die Bluetooth-Funktion, um die
Kopfhörer ein- oder auszuschalten.
Bluetooth-Kopplung
1. Der Kopfhörer geht nach dem Einschalten automatisch in den
Kopplungsmodus über.
2. Starten Sie die Bluetooth-Funktion des Audio-Ausgabegeräts,
suchen Sie nach in der Nähe verfügbaren Bluetooth-Geräten und
wählen Sie „emporia OVER-EAR“ in der Liste der Bluetooth-
Geräten aus, die gefunden wurden (manche Geräte benötigen das
Passwort „0000“).
3. Kopfhörer, die erfolgreich gekoppelt wurden, gehen nach dem
Einschalten automatisch in den Wiederverbindungsmodus und
verbinden sich automatisch mit dem Gerät, das beim letzten Mal
erfolgreich gekoppelt wurde.
Musiksteuerung
Klicken Sie auf die Multifunktionstaste, um die Pause / Wiedergabe von
Musik zu steuern. Klicken Sie auf die Plus-Taste des Lautstärkereglers,
um die Lautstärke zu erhöhen, und halten Sie die Taste gedrückt, um
zum nächsten Lied zu wechseln. Klicken Sie auf die Minus-Taste des
Lautstärkereglers, um die Lautstärke zu verringern, und halten Sie die
Taste gedrückt, um zum vorherigen Lied zu wechseln.
Steuerung eingehender Anrufe
Wenn ein Anruf eingeht, drücken Sie die Multifunktionstaste, um den
Anruf entgegen zunehmen, und drücken Sie diese erneut, um den Anruf
zu beenden. Sie können auch zweimal mit dem Finger auf die rechte
Schale des Ohrhörers tippen, um den eingehenden Anruf entgegen-
zunehmen, und erneut zweimal darauf tippen, um den Anruf zu
beenden. Wenn ein Anruf eingeht, können Sie die Multifunktionstaste
drücken und gedrückt halten, um den Anruf abzuweisen.
ANC – Aktive Geräuschunterdrückung
Drücken Sie den Schalter für die aktive Geräuschunterdrückung, die
grüne Anzeige lampe leuchtet nun dauerhaft auf und das bedeutet,
dass die Geräusch unter drückungsfunktion eingeschaltet ist.
Wenn der Schalter wieder umgelegt wird, erlischt die grüne Anzeige
automatisch, und das bedeutet, dass die Geräuschunter drückungs-
funktion ausgeschaltet ist.
Umschaltetaste für aktive Geräuschunterdrückung-Modi
Durch zweimaliges Drücken auf die ANC-Umschaltetaste kann die
Stufe der Geräuschunterdrückung geändert werden (Umschalten
zwischen hoch und niedrig).
Hinweis: Die ANC-Umschaltfunktion ist nur verfügbar, wenn sowohl
Bluetooth als auch Geräuschunterdrückung aktiviert sind. Die
Standard-Einstellung der Geräuschunterdrückung ist „hoch“.
Intelligente Wiedergabe
Wenn Sie beim Abspielen von Musik den Kopfhörer abnehmen, wird
die Wiedergabe automatisch angehalten, und wenn Sie den Kopfhörer
wieder aufsetzen, wird die Musik automatisch wieder abgespielt.
Über Line-In Musik abspielen
Verwenden Sie ein 3,5 mm Audio-auf-Typ-C-Kabel, um die Kopfhörer
mit Mobiltelefonen, Computern und anderen Geräten, die über kein
Bluetooth verfügen, zum Abspielen von Musik zu verbinden.
Hinweis: Bei Verwendung dieser Funktion müssen die Kopfhörer aus-
ge schaltet sein. (Dieses Audiokabel ist nicht im Lieferumfang enthalten)
Line-out-Musikwiedergabe
Dieser Kopfhörer unterstützt die Audio-Ausgabe von eingebauten Typ-
C-Anschluss auf andere Kopfhörer mit 3,5 mm Audiobuchse.
Verbinden Sie zunächst den Kopfhörer „emporia OVER-EAR“ per
Bluetooth mit dem Smartphone oder einem anderen Bluetooth-
Gerät, schalten Sie dann die ANC-Funktion aus und verwenden
Sie ein 3,5 mm Audio-auf-Typ-C-Kabel, um den Kopfhörer „emporia
OVER-EAR“ mit einem anderen Kopfhörer zur Musikwiedergabe zu
verbinden.
Hinweis: Die ANC-Funktion muss ausgeschaltet sein, wenn Sie
die oben beschriebene Funktion verwenden möchten. Der andere
Kopfhörer muss über eine 3,5 mm Audiobuchse verfügen. (Dieses
Audiokabel ist nicht im Lieferumfang enthalten).
Kopfhörer aufladen
Schalten Sie die Kopfhörer vor dem Aufladen aus und verwenden
Sie zum Aufladen das mitgelieferte Ladekabel. Während des
Ladevorgangs leuchtet die Anzeigelampe dauerhaft rot. Es dauert
ungefähr 2 Stunden, bis die Kopfhörer vollständig aufgeladen ist, dann
leuchtet die Anzeigelampe dauerhaft blau.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Bluetooth Kopfhörer mit
aktiver Geräuschunterdrückung. Dieser Kopfhörer wurde speziell für
Musik-Liebhaber jeden Alters entwickelt.
Sollten Sie mit dem Produkt Probleme haben oder Hilfe benötigen,
können Sie uns gerne kontaktieren:
emporia Telecom GmbH & Co. KG
Industriezeile 36 • 4020 Linz • Austria
+43 (0)732 777717 44 • customercare@emporia.at
Wollen Sie mehr über emporia erfahren?
Dann besuchen Sie uns auf unserer Homepage www.emporia.at
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
Bluetooth Version 5.0
Musik wieder gabe Zeit bis zu 30 Stunden
Standby Zeit bis zu 100 Stunden
Voll ständige Ladung ca. 2 Stunden
Empfind lich keit 115 dB
Unter stützte Profile A2DP, AVRCP, HSP, HFP
Frequenz bereich 15–25.000 Hz
Impedanz 16
Ω
Über tragungs reich weite bis zu 10 Meter
Mikrofon für
Geräuschunterdrückung
Anzeige der
Geräuschunterdrückung
Schalter für
Geräuschunterdrückung
LED-Anzeige
Bluetooth-
Einschalt-Schieber
Umschaltetaste für aktive
Geräuschunterdrückung
Ladeanschluss/Audiobuchse
Lautstärke erhöhen / nächster Titel
Lautstärke verringern / vorheriger Titel
Luftausgleichsöffnung
Multifunktionstaste
Mikrofon
HEADPHONE OVERVIEW
USER MANUAL
Bluetooth over-ear headphones
OPERATION
Switching on/off
Use the Bluetooth function slider to switch the headphones on
or off.
Bluetooth-Kopplung
1. The headphones automatically enter pairing mode when you
turn them on.
2. Start the Bluetooth function of the audio output device, search
for Bluetooth devices available nearby and select „emporia
OVER-EAR“ in the list of Bluetooth devices found (some
devices require the password „0000“).
3. Headphones that have been successfully paired will
automatically go into reconnect mode when you turn on the
power and will automatically connect to the device that was
successfully paired last time.
Music control
Press the multifunction button to control the pause/playback of
music. Press the ‚plus‘ button on the volume control to increase
the volume and hold the button for 3 seconds to skip to the
next song. Press the ‚minus‘ button on the volume control to
decrease the volume and hold hold for 3 seconds to go back to
the previous song.
Incoming call control
When a call comes in, press the multifunction key to answer the
call, and press it again to end the call. You can also tap twice on
the right shell of the earphone to answer the incoming call and
tap it twice again to end the call. When a call comes in, you can
press and hold the multifunctional key to reject the call.
ANC—Active Noise Cancellation
Push the Active Noise Cancellation switch and the green lamp
will now light up permanently, indicating that the ANC function
is on. When the switch is moved back again, the green indicator
lamp turns on automatically, which means that the noise
reduction function is switched off.
Shift key for Active Noise Cancellation modes
By pressing the ANC shift key twice, the level of noise reduction
can be changed (switching between high and low).
Note: Switching between ANC modes is only possible when
both Bluetooth and Active Noise Cancellation are enabled. The
default setting of ANC is „high“.
Intelligent playback
If you remove the headphones from your head while playing
music, playback is automatically paused, and when you put the
headphones back on, the music is automatically resumed.
Play music via line-in
Use a 3.5 mm audio to type C cable to connect the headphones
to mobile phones, computers and other devices that do not have
Bluetooth to play music.
Note: When using this function, the headphones must be turned
off. (This audio cable is not included)
Line-out music playback
These headphones support audio output from the built-in type C
connector to other headphones with a 3.5 mm audio jack. First
connect the „emporia OVER-EAR“ headphones via Bluetooth
to your phone or other Bluetooth device, then switch o the ANC
function and use a 3.5 mm audio to type C cable to connect the
„emporia OVER-EAR“ headphones to another headphone for
music playback.
Note: The ANC function must be turned off if you want to use
the function described above. The other headphones must have
a 3.5 mm audio jack. (This audio cable is not included)
Charging the headphones
Switch off the headphones before charging and use the included
charging cable to charge them. During charging, the indicator
lamp lights up continuously in red. It takes approximately 2 hours
to fully charge the headphones, and then the indicator light will
glow a solid blue.
We hope you enjoy your bluetooth headphones with active noise
cancellation. These headphones are specially designed for music
lovers of all ages.
If you have any problems with the product or need help, please
feel free to contact us:
emporia Telecom GmbH & Co. KG
Industriezeile 36 • 4020 Linz • Austria
+43 (0)732 777717 44 • customercare@emporia.at
Would you like to find out more about emporia?
Then visit us on our homepage www.emporia.at
TECHNICAL SPECIFICATION
Bluetooth version 5.0
Music playback time up to 30 hours
Standby time up to 100 hours
Full charge approx. 2 hours
Sensitivity 115 dB
Supported profiles A2DP, AVRCP, HSP, HFP
Frequency range 15–25.000 Hz
Impedance 16
Ω
Transmission range up to 10 meters
Microphone for
noise cancellation
ANC indicator
ANC switch
LED indicator
Bluetooth power switch
Charging port/Audio jack
Shift key for ANC
Volume up/next track
Volume down/previous track
Multifunctional key
Microphone
Air flow hole

Specyfikacje produktu

Marka: Emporia
Kategoria: Słuchawki
Model: Bluetooth over-ear Hoofdtelefoon

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Emporia Bluetooth over-ear Hoofdtelefoon, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Słuchawki Emporia

Emporia

Emporia Bluetooth over-ear Hoofdtelefoon Instrukcja

26 Września 2024

Instrukcje Słuchawki

Najnowsze instrukcje dla Słuchawki

Klipsch

Klipsch R6i Instrukcja

15 Października 2024
Vakoss

Vakoss MH954 Instrukcja

14 Października 2024
Skullcandy

Skullcandy Cassette Instrukcja

14 Października 2024
Jabra

Jabra Wave Corded Instrukcja

14 Października 2024
Manta

Manta MM65 Instrukcja

14 Października 2024
AKG

AKG Y600NC Instrukcja

14 Października 2024
Audio-Technica

Audio-Technica ATH-ANC29 Instrukcja

13 Października 2024
Daewoo

Daewoo AVS1421 Instrukcja

13 Października 2024
Vakoss

Vakoss MH942 Instrukcja

13 Października 2024
SuperTooth

SuperTooth Freedom Instrukcja

13 Października 2024