Instrukcja obsługi Elna 3003
Elna
Maszyny do szycia
3003
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Elna 3003 (35 stron) w kategorii Maszyny do szycia. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/35
INSTRUCTION
MANUAL
GEBRAUCHSANWEISUNG----
MANUEL
D'INSTRUCTION
MODO
DUSO-
---
101,/
300 ....
3 00
---- --
/-
-
IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS
-
Do
not
unplug
by
pulling
on
cord
To
unplug,
grasp
the
plug,
not the
cord.
-
Keep
fingers
away
from
all
moving
parts.
Special
care
is
required
around
the
sewing
needle
When
using an
electrical
appliance,
basic
safety
precautions
should
always
be
followed,
including
the
following:
-
Always
use the
proper
needle
plate
The
wrong
plate
can
cause
the
needle
to
break.
Read
all
instruction
before
using this
household
sewing machine.
-
Do
not
use
bent
needles
-
Do
nor
pull
or
push
fabric
while
stitching.
It
may
deflect
the
needle
causing
it
to
break.
DA
NCGER
-
to
reduce
the
risk
of
electrk•
shock:
-
Switch
the
sewing
machine
off
when making
any
adjustment
in
the
needle area,
such
as
This
household
sewing machine
should
never
be
left
unattended
when
plugged
in.
Always
threading needle,
changing
needle,
threading
bobbin,
or
changing
presser
foot,
and
the like
unplug
it
from the
electric
outlet
immediately
after
using
and
before
cleaning. Always
unplug
-
Always
unplug
the
sewing
machine
from
the
electrical
outlet
when
making
any
user
servicing
before
relamping
Replace
bulb
with
same
type
and
rating,
15
W
max
(Model
3003)or
mentioned
in
the
instruction
manual
3
W
(Mdedls
3005+3007)
-
Use
only
identical
replacement
parts.
WARN
ING
-
To
reduce the
risk
of
burns,
fire,
electric
shock,
or
injury
to
persons:
-
Do
not
allow
to
be
used
as
a
toy.
Close
attention
is
necessary
when
this
appliance
is
used
by
"SAVE
THESE
INSTRUCTIONS"
or
near
children,
-
Use
this
sewing machine
only
for
its
intended
use
as
described
in
this
manual.
Use
only
attachments
recommended
by
the
manufacturer
as
contained
in
this
manual.
Warning
-
Never
operate
this
sewing
machine if
it
has
a
damaged
cord
or
plug,
if
it
is
not
working
prop
When
workng
close
to
the
needle,
be
very
careful
not
to
prick your
fingers
erly,
if it
has
been
dropped
or
damaged,
or
dropped
into
water
Return
the
sewing
machine
to
the
nearest
authorized dealer
or
service
center
for
examination,
repair,
electrical
or
me-
chanicol
adjustment
-
This
machine
is
equipped
with
a
special
connexion cord
which,
if
damaged,
mustI
be
replaced
by
an
identical
cord
This
can
be
obtained
from the
dealer.
Never
operate
the
sewing
machine
with
any
air
opening
blocked.
Keep
ventilation openings
of
the
sewing machine
and
foot
controller
free
from
the
accumulation
of
lint,
dust
and cloth
Never
drop
or
insert
any
object
into
any
opening
-
Do
not
use
outdoors
-
Do
not
operate
where
aerosol
(spray)
products are
being
used
or
where oxygen
is
being
administered
To
disconnect,
turn
all
controls
to
the
off
position,
then
remove
plug
from
outlet
ao
TABLE
OF
CONTENTS
Sewing
an
Angle........... ....
A-16
Straight
Stitching on
Heavy
Fabrics
...
A-16
1
MAIN
PARTS
Zigzag
Stitch
A
17
Designation of
Parts
.... A
3.4
Foot
Storage Compartment
..
A-5
IV
UTILITY
STITCHES
Extension
Table (Accessory
BOX)-~
A-5
Quick Overcasting
. .... -
111',.....
A
17
Assembling
Stretch
Fabrics
(Model
3007)
-.......... ..
A-
17
11
GETTING
READY
TO
SEW
Overedge
Stitch
...
A.17
Connecting
the
Machine
to
the
Power
Supply
....-....
A-6
Double
Overcasting
A-
I8
Needle
Up/Down
(Model
3007)
~..
.-...
A-6
Elastic Stitch.
-..........
A-18
Foot
Control
..... ...
.....
........
.....
A-6
Triple
Seam
..
......
. .........
A
19
Speed Reducer
....................
.......................
A-6
Interlock
Shell
Stitching
.......
A-19
S
e
w
in
g
L
ig
ht
...........
.........
...........
...........
........
.......
...........
. . . .... .
A
-6
Sew
ing
o
n B
utto
ns
..........
......
A
-2
0
F
o o
t P
re
ssu
re
..............
..............
................ ...... ....
..........
..
.....
..
.....
A
-7
A
uto
m
a
tic
B
utto
nho
le
..
............
2..............
....................
.. .. ... A
-2
0
, 2 1
D
ropp
ing
the Feed
D
og
........................
.. .
........
. .
........
......... ... ...
.......
A
-7
M
a
nual
Buttonho
le
.... 2.........................
.... 2............... A
2
2
To
Snap
Off
and
On
the
Presser
Foot,....
.... ......
A-7
Corded
Buttonhole
.A23
To
Rem
ove
and
Attach
the
Foot
Holder
............................
.....
....
A-8
Zipper
Insertion
.....
...................
............
A-23,
24
S e
w
ing
in R e
ve rse
........
I.........
....
........
.... ..
.............
.....
....................
A
-8
N
a
rrow
H
e
m ....
...............
...
.............
.... .........
..............
A
2
5
S
e
a
m
G u
id
e
........
...............
............................ .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... A
-8
B
lin
d
S
titc
h
......
. . . . . . . . .. . . . . . . . . .
.......
I.. ''......................... ......... .. ..
A
-2
6
C
h
a
n
g
in
g
the
N
e e
d
le
.
A
-........
S.......................................................
.................
....
A
-8
Fabrics, Threads
and
Needles
.......................
.................
........
...
A-9
V
D
ECO
RATIVE
SEW
IN
G
Placing
the Thread
S
pool
.............. .............
..............
........
........
......
A
-9
Decorative
Sa
tin
Stitch
............................
....................................
D
ec...o.rat... A
2
7
A
dditional
Spool
Pin
.A.. ....
.................................
.
.......
A
-9
Stretch
Stitch
Patterns
...................
................
.....
A
27
R
e
m
oving
the
B
ob
b
in
.................
.......
...... .................
.........................
.. ......
A
-9
A
d
justing
Stretch
Stitch
Ba la
nce
.........
..
...........
............................
.... . . . . .. . . . . .
A
-2
7
W
ind ing
the
B
o
b b
in
(M
o
d
e
l
3003
) -. ... .... ..
............
.........
.......
...................
. ....
A
-10
Sm
ocking
.....
..........
...............
....................
.
.....
.. .. . . . . .. . . ...............
A
-2
8
Inserting
the
Bobbin
(ModelA uting
Stretch
Stitch.........
.. .. .Balance..... A... 2n......................
A-28
W
inding
the
Bobbin
(M
odel
3005+3007)
.....................
A-11
Pin-Tucking
.............
.....................................
A-29
Inserting
the
Bobbin
(Model
3005+3007)
.....
............... ... .
A-11 Shell
Tuck
................... A
29
Threading
the
M
achine
.................................
.. .
.....
.
.......
A-12
Fagoting
(M
odel
3007)
............................
................
A
29
Automatic Needle
Threader
(Model
3005+3007)
A-13
Applications
..............
...........................................
A-30
Drawing Up the
Bobbin
Thread
..........
A-14
Assembling
Edge-to-Edge
.....................................
A-30
B
alancing
the
Thread
Tension
....... ....
............
......
.............................
......
A
-14
Pattern
Selection ..- .... ......................
A-15
VI
MAINTENANCE
Stitch
W
idth
....... ............
A
-..................
......
.........
. ..
C leaning
the
Bobbin
C
ase
...................................
A
-31
S
tiict
L
e
n
ghe ..
..... .....
....
.....
....
..... .....
....
.....
....
..... .....
....
.....
.....
....
.....
....
.....
.H oo1kCle-in
g
h
e.Ho
k ..
.....
....
..... .....
....
.....
....
.....
.....
....
.....
....
..... .....
....
.....
A
.3
Decentering
the
Needle
..........................................
.................
.....
.
A-15
Refitting
the
Bobbin
C
ase
..........
A-3l1
III
BA SIC
SEW
IN
G
M
inor Disorders
............................................
..............
..
A-32,
33
Straight
Stitch
...........
........
A-16
Specyfikacje produktu
| Marka: | Elna |
| Kategoria: | Maszyny do szycia |
| Model: | 3003 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Elna 3003, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Maszyny do szycia Elna
4 Lipca 2024
Instrukcje Maszyny do szycia
- Maszyny do szycia Toyota
- Maszyny do szycia Singer
- Maszyny do szycia Brother
- Maszyny do szycia Baby Lock
- Maszyny do szycia Bernina
- Maszyny do szycia Juki
- Maszyny do szycia Kenmore
- Maszyny do szycia Pfaff
- Maszyny do szycia Kunft
- Maszyny do szycia Janome
- Maszyny do szycia Sewmaq
- Maszyny do szycia Jata
- Maszyny do szycia Yamato
- Maszyny do szycia RCE
- Maszyny do szycia White
- Maszyny do szycia Vendomatic
- Maszyny do szycia Empisal
- Maszyny do szycia Silver
Najnowsze instrukcje dla Maszyny do szycia
15 Października 2024
15 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
13 Października 2024
13 Października 2024
13 Października 2024
13 Października 2024
12 Października 2024