Instrukcja obsลugi Elgato Wave Mic Arm
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla Elgato Wave Mic Arm (2 stron) w kategorii Microfoon. Ta instrukcja byลa pomocna dla 2 osรณb i zostaลa oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ลrednio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
Desk Clamp
Adjustment
Cable Management
Warning
Quick Start Guide โข Guide de prise en main rapide โข Kurzanleitung โข Guรญa de inicio rรกpido โข Guida rapida โข Snelstartgids
Pikaopas โข Lynstart guide โข Hurtigveiledning โข Kom igรฅng โข Guia de Inรญcio Rรกpido โข Hฤฑzlฤฑ Kurulum Rehberi
ฮฃฯฮฝฯฮฟฮผฮฟฯ ฮฟฮดฮทฮณฯฯ ะัะฐัะบะพะต ััะบะพะฒะพะดััะฒะพ โข Skrรณcona instrukcja โข โข ใฏใคใใฏในใฟใผใใฌใคใ โข ํต ์คํํธ ๊ฐ์ด๋
ๅฟซ้ๅ
ฅ้จๆๅ โข ๅฟซ้ๅ
ฅ้ๆๅ โข ๎ง๎งณ๎ฆฎ๎ฆด๎ง๎ฆ๎๎ฃฏ๎ฆช๎ฆ๎ง๎ฆ๎๎ง๎งด๎ง๎ฆฉ
Measures
Padded and
expandable up to
60 mm / 2.4 in
Loosen Tighten Push the button to reposition
the ratchet after tightening.
227 mm / 8.9 in
400 mm / 15.7 in
left to loosen
right to tighten
Adapt the arm tension to microphone weight:
Use the integrated cable management channels for a clean look.
โข Ensure that the counterweight is ๏ฌrmly mounted on the arm so it cannot fall off.
โข Do not place hands in between arm segments when moving Wave Mic Arm.
โข Be especially cautious when setting up near children.
โข Do not leave the product exposed to direct sunlight.
โข Keep the product free from dirt and dust. If it becomes dirty, wipe it lightly with a soft cloth
moistened with a little water and mild, neutral detergent. Benzene, thinner, and other volatile
agents can cause permanent damage and should never be used for cleaning.
โข Do not use Wave Mic Arm for applications other than those speci๏ฌed in this guide or the
packaging.
Pince pour bureau
โข Extensible jusquโร 60 mm, la pince est
dotรฉe dโun revรชtement de protection.
โข Tournez vers la gauche pour desserrer et
vers la droite pour serrer. Ne pas serrer de
faรงon excessive !
โข Appuyez sur le bouton pour remettre en
place le cliquet une fois que vous avez
suf๏ฌsamment serrรฉ.
Rรฉglage
โข Utilisez la clรฉ Allen fournie pour ajuster le
serrage de rotation de la pince pour bureau.
โข Tournez vers la gauche pour desserrer et
vers la droite pour serrer. Ne pas serrer de
faรงon excessive !
โข Servez-vous du contrepoids fourni pour
ajuster le serrage de la perche en fonction
du poids du micro :
Charge avec contrepoids : 250 ร 750 g
Charge sans contrepoids : 500 ร 1 000 g
โข Rรฉglez le micro ร la position idรฉale grรขce ร
la rotule ร boule.
โข Si nรฉcessaire, utilisez les adaptateurs de
๏ฌletage 1/4โ vers 3/8โ ou 1/4โ vers 5/8โ
fournis.
Passe-cรขbles
โข Pour une installation discrรจte, utilisez les
passe-cรขbles intรฉgrรฉs.
Avertissement
โข Veillez ร ce que le contrepoids soit
correctement ๏ฌxรฉ ร la perche a๏ฌn quโil ne
puisse pas tomber.
โข Lorsque vous dรฉplacez Wave Mic Arm, ne
laissez pas vos mains entre les diffรฉrentes
sections de la perche.
โข Faites particuliรจrement attention si des
enfants se trouvent ร proximitรฉ lors de
lโinstallation.
โข Nโexposez pas le produit ร la lumiรจre
directe du soleil pendant de longues
pรฉriodes.
โข Gardez ce produit ร lโabri de la poussiรจre
et des salissures. Si vous constatez que
le produit est sale, essuyez-le doucement
en utilisant un chiffon doux humidi๏ฌรฉ avec
FR une petite quantitรฉ dโeau et un dรฉtergent
doux et neutre. Le benzรจne, les diluants
et les autres substances volatiles peuvent
entraรฎner des dรฉgรขts irrรฉparables et ne
doivent en aucun cas รชtre utilisรฉs pour
nettoyer ce produit.
โข Nโutilisez pas Wave Mic Arm pour dโautres
applications que celles dรฉ๏ฌnies dans le
prรฉsent guide ou sur lโemballage.
Tischklemme
โข Die Klemme ist gepolstert und bis 60 mm
spreizbar.
โข Drehe links herum zum Lรถsen und rechts
herum zum Festziehen. Ziehe sie nicht zu
fest an!
โข Drรผcke den Knopf, um den Ratschenhebel
nach dem Festziehen neu einzustellen.
Einstellung
โข Verwende den mitgelieferten
Inbusschlรผssel, um den Drehwiderstand an
der Tischklemme einzustellen.
โข Drehe links herum zum Lรถsen und rechts
herum zum Festziehen. Ziehe die Schraube
nicht zu fest an!
โข Verwende das mitgelieferte Gegengewicht,
um die Spannung der Arme an das Gewicht
des Mikrofons anzupassen:
Tragfรคhigkeit mit Gegengewicht:
250 - 750 g
Tragfรคhigkeit ohne Gegengewicht:
500 - 1.000 g
โข Stelle mit dem drehbaren Kugelgelenkkopf
die perfekte Mikrofonposition ein.
โข Verwende bei Bedarf die mitgelieferten
Gewindeadapter (1/4โ auf 3/8โ oder 1/4โ
auf 5/8โ).
Kabelmanagement
โข Die integrierten Kabelkanรคle sorgen fรผr
einen aufgerรคumten Arbeitsplatz.
Warnhinweise
โข Vergewissere dich, dass das Gegengewicht
fest am Arm befestigt ist, damit es nicht
herunterfallen kann.
โข Halte die Hรคnde nicht zwischen die
Armsegmente, wenn du Wave
Mic Arm bewegst.
โข Bei Anwesenheit von Kindern ist besondere
Vorsicht geboten.
โข Setze das Produkt keiner direkten
Sonneneinstrahlung aus.
โข Halte das Produkt frei von Schmutz und
Staub. Sollte es verschmutzen, wische es
mit einem weichen Tuch ab. Du kannst
das Reinigungstuch auch mit Wasser und
einem milden Reinigungsmittel anfeuchten.
Reinigungsbenzin, Verdรผnner und andere
๏ฌรผchtige Stoffe kรถnnen das Produkt
dauerhaft beschรคdigen und dรผrfen daher
nicht verwendet werden.
โข Verwende Wave Mic Arm nicht zu anderen
Zwecken als denen, die in dieser Anleitung
oder auf der Verpackung beschrieben sind.
Abrazadera para escritorio
โข La abrazadera lleva bases de goma y es
extensible hasta 60 mm | 2,4 pulgadas.
โข Gira a la izquierda para a๏ฌojar y a la
derecha para apretar. ยกNo aprietes en
exceso!
โข Pulsa el botรณn para volver a ๏ฌjar el
mecanismo de trinquete tras apretarlo.
Ajuste
โข Usa la llave allen incluida para ajustar
la tensiรณn de giro de la abrazadera para
escritorio.
โข Gira a la izquierda para a๏ฌojar y a la
derecha para apretar. ยกNo aprietes en
exceso!
โข Usa el contrapeso incluido para adaptar
la tensiรณn del brazo al peso del micrรณfono:
Capacidad de carga con el contrapeso: 250
- 750 g / 0,55 - 1,65 lbs
Capacidad de carga sin el contrapeso: 500 -
1000 g / 1,1 - 2,2 lbs
โข Coloca el micrรณfono en la posiciรณn perfecta
con el cabezal de rรณtula orientable.
โข Si lo necesitas, usa el adaptador incluido
de rosca de 1/4 a 3/8 de pulgada o de 1/4 a
5/8 de pulgada.
Gestiรณn de cables
โข Usa las ranuras integradas para gestionar
los cables y que todo quede despejado.
Do not overtighten.
Do not overtighten.
Flexible mic positioning with
rotatable ball-head.
1/4โ to 3/8โ and 1/4โ to 5/8โ adaptors.
DE
ES
360ยฐ
Mic weight range:
250 - 1,000 g / 0.55 - 2.2 lbs
Horizontal reach: 780 mm / 30.7 in
Vertical reach: 750 mm / 29.5 in
400 mm / 15.7 in
150 mm / 5.9 in
200 mm / 7.9 in
Riser
Detachable riser:
150 mm / 5.9 in
Load with counterweight
250 - 750 g / 0.55 - 1.65 lbs
Load without counterweight
500 - 1,000 g / 1.1 - 2.2 lbs
Advertencia
โข Comprueba que el contrapeso estรฉ bien
sujeto al brazo para que no se caiga.
โข No coloques las manos entre los segmentos
del brazo al mover tu Wave Mic Arm.
โข Ten especial cuidado al montarlo cerca de
niรฑos.
โข No expongas el producto a la luz directa del
sol.
โข Mantรฉn el producto libre de suciedad y
polvo. Si se ensucia, lรญmpialo con cuidado
usando un paรฑo suave ligeramente
humedecido con agua y detergente neutro.
El benceno, los disolventes y demรกs
sustancias volรกtiles pueden causar daรฑos
permanentes y nunca se deben usar como
limpiadores.
โข No uses tu Wave Mic Arm para otras
aplicaciones distintas a las que se
especi๏ฌcan en esta guรญa o en la caja.
Morsetto da tavolo
โข Il morsetto รจ imbottito ed espandibile ๏ฌno a
60 cm | 2,4 in.
โข Gira a sinistra per allentare, a destra per
stringere. Non stringere troppo!
โข Premere il pulsante per riposizionare la leva
a cricchetto dopo averla serrata.
Regolazione
โข Usa la chiave a brugola in dotazione
per regolare la tensione di rotazione sul
morsetto da tavolo.
โข Gira a sinistra per allentare, a destra per
stringere. Non stringere troppo!
โข Usa il contrappeso in dotazione per
adattare la tensione del braccio al peso del
microfono: Carico con contrappeso: 250 -
750 g / 0,55 - 1,65 lbs
Carico senza contrappeso: 500 - 1,000 g /
1,1 - 2,2 lbs
โข Imposta la posizione perfetta del microfono
con la testa a sfera ruotabile.
โข Allโoccorrenza usa lโadattatore ๏ฌlettato
da 1/4โ a 3/8โ o da 1/4โ a 5/8โ fornito in
dotazione.
Gestione cavi
โข Usa i canali di gestione cavi integrati per un
aspetto ordinato.
Avviso
โข Assicurati che il contrappeso sia montato
saldamente sul braccio per impedire che si
stacchi.
โข Non tenere le mani tra i segmenti del
braccio durante il movimento di Wave Mic
Arm.
โข Prestare particolare attenzione in caso di
installazione vicino ai bambini.
โข Non lasciare lo schermo esposto alla luce
solare diretta.
โข Mantenere il prodotto libero da sporcizia e
polvere. Se si sporca, pulirlo leggermente
con un panno morbido inumidito con
un poโ dโacqua e detergente neutro non
aggressivo. Benzene, diluenti e altri agenti
volatili possono causare danni permanenti
e non devono mai essere utilizzati per la
pulizia.
โข Non utilizzare Wave Mic Arm per
applicazioni diverse da quelle speci๏ฌcate in
questa guida o sulla confezione.
Bureauklem
โข De klem is bekleed en verlengbaar tot 60
mm.
โข Draai linksom om los te maken, rechtsom
om vast te maken. Draai niet te hard aan!
โข Druk op de knop om de palhendel na
het aandraaien in een andere positie te
plaatsen.
Aanpassing
โข Pas de beweging van de bureauklem aan
door de koppelingen met de meegeleverde
inbussleutel aan te spannen of te
ontspannen.
โข Draai linksom om los te maken, rechtsom
om vast te maken. Draai niet te hard aan!
โข Gebruik het meegeleverde contragewicht
om de spanning van de arm aan te passen
aan het gewicht van de microfoon:
Belasting met contragewicht: 250 - 750 g
Belasting zonder contragewicht: 500 -
1.000 g
โข Zet de microfoon in de perfecte stand met
de draaibare kogelkop.
โข Gebruik zo nodig de meegeleverde
1/4โ-naar-3/8โ- of 1/4โ-naar-5/8โ-
schroefdraadadapter.
Kabelbeheer
โข Gebruik de geรฏntegreerde kabelgoten voor
een cleane look.
Waarschuwing
โข Zorg dat het contragewicht goed bevestigd
is op de arm, zodat het er niet af kan vallen.
โข Houd geen handen tussen de gelede arm bij
het bewegen van de Wave Mic Arm.
โข Let vooral op als er kinderen in de buurt zijn.
โข Stel het product niet bloot aan direct
zonlicht.
โข Houd het product schoon en stofvrij.
Veeg een vuil geworden Wave Mic Arm
voorzichtig af met een zachte, vochtige
doek met wat water en een mild, neutraal
reinigingsmiddel. Benzeen, thinner
en andere vluchtige stoffen kunnen
onherstelbare schade veroorzaken en
mogen niet gebruikt worden om het product
te reinigen.
โข Gebruik Wave Mic Arm niet voor andere
dan in deze handleiding of op de verpakking
vermelde toepassingen.
Pรถytรคkiinnike
โข Kiinnike on pehmustettu ja sitรค voi
suurentaa, maksimikoko 60 mm.
โข Lรถysรครค kiertรคmรคllรค vasemmalle, kiristรค
kiertรคmรคllรค oikealle. รlรค kiristรค liikaa!
โข Voit siirtรครค rรคikรคn sijaintia kiristyksen
jรคlkeen painamalla painiketta.
Sรครคtรถ
โข Kรคytรค mukana toimitettua kuusikoloavainta
ja sรครคdรค tyรถpรถytรคkiinnikkeen kiertojรคnnitys.
โข Lรถysรครค kiertรคmรคllรค vasemmalle, kiristรค
kiertรคmรคllรค oikealle. รlรค kiristรค liikaa!
โข Kรคytรค mukana toimitettua vastapainoa ja
sรครคdรค varren jรคnnitys mikrofonin painon
mukaisesti:
Kuormitus vastapainolla: 250 โ 750 g
Kuormitus ilman vastapainoa: 500 โ 1000 g
โข Aseta mikrofoni tรคydelliseen sijaintikohtaan
pyรถrivรคn pallopรครคn avulla.
โข Kรคytรค tarvittaessa mukana toimitettavaa
kierreadapteria 1/4-tuumaisesta
3/8-tuumaiseen tai 1/4-tuumaisesta
5/8-tuumaiseen.
Kaapeleiden hallinta
โข Pidรค tyรถpรถytรค siistinรค kรคyttรคmรคllรค
sisรครคnrakennettuja kaapelikanavia.
Varoitus
โข Varmista, ettรค vastapaino on kiinnitetty
kunnolla varteen kiinni, niin ettei se pรครคse
putoamaan.
โข รlรค laita kรคsiรคsi varren segmenttien vรคliin
kun siirrรคt Wave Mic Arm -vartta.
โข Ole erityisen varovainen lasten
lรคheisyydessรค.
โข รlรค jรคtรค laitetta suoraan auringonvaloon.
โข Pidรค tuote puhtaana ja pรถlyttรถmรคnรค. Jos
se likaantuu, pyyhi sitรค kevyesti pehmeรคllรค
kankaalla, joka on kosteutettu pienellรค
mรครคrรคllรค vettรค ja miedolla neutraalilla
puhdistusaineella. Bentseeni, tinneri ja
muut haihtuvat aineet saattavat aiheuttaa
sille pysyviรค vaurioita eikรค niitรค tulisi
kรคyttรครค koskaan sen puhdistamiseen.
โข รlรค kรคytรค Wave Mic Arm -vartta muihin
kuin tรคssรค oppaassa ja pakkauksessa
mainittuihin kรคyttรถtarkoituksiin.
Skrivebordsspรฆnde
โข Spรฆndet er polstret og kan udvides til op til
60 mm.
โข Drej til venstre for at lรธsne, hรธjre for at
spรฆnde. Spรฆnd ikke for meget!
โข Tryk pรฅ knappen for at placere skralde igen
efter stramning.
Justering
โข Brug den medfรธlgende unbrakonรธgle
til at justere rotationsspรฆndingen pรฅ
bordklemmen.
โข Drej til venstre for at lรธsne, hรธjre for at
spรฆnde. Spรฆnd ikke for meget!
โข Brug den medfรธlgende modvรฆgt, og tilpas
spรฆndingen af armen til mikrofonens vรฆgt:
Belastning med modvรฆgt: 250 - 750 g
Belastning uden modvรฆgt: 500 - 1000 g
โข Juster den perfekte mikrofonposition med
det drejelige kuglehoved.
โข Brug den medfรธlgende 1/4โ til 3/8โ eller
1/4โ til 5/8โ gevindadapter, hvis det er
nรธdvendigt.
Kabelhรฅndtering
โข Brug de integrerede kanaler til
kabelhรฅndtering for et rent udseende.
Advarsel
โข Sรธrg for, at modvรฆgten er fast monteret pรฅ
armen, sรฅ den ikke kan falde af.
โข Placer ikke hรฆnderne mellem armene, nรฅr
Wave Mic Arm bevรฆges.
โข Vรฆr sรฆrligt forsigtig ved opstilling i
nรฆrheden af bรธrn.
โข Udsรฆt ikke produktet for direkte sollys.
โข Hold produktet fri for snavs og stรธv. Bliver
den beskidt, tรธr den let med en blรธd klud
fugtet med vand og et mildt, neutralt
vaskemiddel. Benzen, fortynder og andre
๏ฌygtige vรฆsker kan medfรธre permanent
รธdelรฆggelse og bรธr aldrig bruges til
rengรธring.
โข Brug ikke Wave Mic Arm til andre formรฅl
end dem, der er speci๏ฌceret i denne
vejledning eller emballagen.
Bordklemme
โข Klemmen er polstret og kan utvides opp
til 60 mm.
โข Vri til venstre for รฅ lรธsne, til hรธyre for รฅ
stramme. Ikke stram for mye!
โข Trykk pรฅ knappen for รฅ omplassere sperren
etter stramming.
Innstilling
โข Bruk den medfรธlgende skiftenรธkkelen
for รฅ justere rotasjonsspenningen pรฅ
bordklemmen.
โข Vri til venstre for รฅ lรธsne, til hรธyre for รฅ
stramme. Ikke stram for mye!
โข Bruk den medfรธlgende motvekten og tilpass
armspenningen til mikrofonvekten:
Vekt med motvekt: 250 - 750 g
Vekt uten motvekt: 500 - 1000 g
โข Still inn den perfekte mikrofonposisjonen
med det roterbare kulehodet.
โข Bruk den medfรธlgende 6 til 10 mm eller 6 til
16 mm gjengeadapteren om nรธdvendig.
Kabelhรฅndtering
โข Bruk de integrerte
kabelhรฅndteringskanalene for et rent
utseende.
Advarsel
โข Forsikre deg om at motvekten er godt
montert pรฅ armen slik at den ikke kan
falle av.
โข Ikke plasser hendene mellom
armsegmentene nรฅr du ๏ฌytter Wave Mic
Arm.
โข Vรฆr spesielt forsiktig nรฅr du setter den opp
i nรฆrheten av barn.
โข Ikke la produktet bli utsatt for direkte sollys.
โข Hold produktet rent for skitt og stรธv. Om
den blir uren mรฅ du forsiktig rense den med
en myk klut fuktet med litt vann og mild,
nรธytral sรฅpe. Benzen, tynnere og andre
opplรธselige stoffer kan fรธre til permanent
skade, og mรฅ aldri brukes til rengjรธring.
โข Ikke bruk Wave Mic Arm til annen bruk enn
det som er angitt i denne veiledningen eller
innpakkingen.
Skrivbordsfรคste
โข Fรคstet รคr dรคmpat och fรถrlรคngningsbart upp
till 60 mm.
โข Lossa genom att vrida vรคnster, fรคst genom
att vrida hรถger. Dra inte รฅt fรถr hรฅrt!
โข Sรคtt spรคrrhaken pรฅ plats efter รฅtdragning
genom att trycka pรฅ knappen.
Justering
โข Justera skrivbordsfรคstets rotationsmotstรฅnd
med den medfรถljande insexnyckeln.
โข Lossa genom att vrida vรคnster, fรคst genom
att vrida hรถger. Dra inte รฅt fรถr hรฅrt!
โข Anpassa armens spรคnning till mikrofonens
vikt med den medfรถljande motvikten:
Belastning med motvikt: 250โ750 g
Belastning utan motvikt: 500โ1,000 g
โข Justera det perfekta micklรคget med den
roterbara kulleden.
โข Anvรคnd den medfรถljande monteringsgรคngan
fรถr 1/4-tum till 3/8-tum eller 1/4-tum till
5/8-tum om sรฅ behรถvs.
Kabelhantering
โข Fรฅ ett rent skrivbord med de integrerade
kabelkanalerna.
Varning
โข Kontrollera att motvikten sitter fast
ordentligt pรฅ armen, sรฅ att den inte kan
lossna.
โข Placera inte hรคnderna mellan
armsegmenten nรคr du ๏ฌyttar Wave Mic Arm.
โข Var sรคrskilt fรถrsiktig om barn รคr i nรคrheten.
โข Utsรคtt inte den fรถr direkt solljus.
โข Hรฅll produkten ren frรฅn smuts och damm.
Om den blir smutsig, torka fรถrsiktigt av den
med en mjuk trasa lรคtt fuktad med vatten
och ett milt neutralt rengรถringsmedel.
Bensen, thinner och andra lรคtt๏ฌyktiga
lรถsningsmedel kan orsaka permanenta
skador och ska inte anvรคndas vid rengรถring.
โข Anvรคnd inte Wave Mic Arm fรถr andra
รคndamรฅl รคn de som beskrivs i denna guide
eller fรถrpackningen.
Braรงadeira de Mesa
โข A braรงadeira รฉ acolchoada e expansรญvel
atรฉ 60 mm.
โข Gire para a esquerda para afrouxar e para a
direita para apertar. Nรฃo aperte demais!
โข Pressione o botรฃo para reposicionar a
catraca depois de apertar.
Ajuste
โข Use a chave allen fornecida para ajustar a
tensรฃo de rotaรงรฃo da braรงadeira de mesa.
โข Gire para a esquerda para afrouxar e para a
direita para apertar. Nรฃo aperte demais!
โข Use o contrapeso fornecido para adaptar a
tensรฃo do braรงo ao peso do microfone:
Carga com contrapeso: 250โ750 g
Carga sem contrapeso: 500โ1.000 g
โข Ajuste a posiรงรฃo perfeita do microfone com
a cabeรงa esfรฉrica rotativa.
โข Use os adaptadores de rosca de 1/4โ para
3/8โ ou de 1/4โ para 5/8โ se necessรกrio.
Gerenciamento de Cabos
โข Use os canais de gerenciamento de cabos
integrados para ter um visual limpo.
Atenรงรฃo
โข Certi๏ฌque-se de que o contrapeso esteja
๏ฌrmemente montado ao braรงo de forma que
ele nรฃo possa cair.
โข Nรฃo coloque as mรฃos entre os segmentos
do braรงo ao mover o Wave Mic Arm.
โข Tenha atenรงรฃo especial ao montรก-lo perto
de crianรงas.
โข Nรฃo deixe o produto diretamente exposto ร
luz solar.
โข Mantenha o produto sem sujeira e poeira.
Se o produto estiver sujo, limpe-o com um
pano macio umedecido em um pouco de
รกgua e detergente neutro suave. Benzeno,
tรญner e outros agentes volรกteis podem
causar danos permanentes e nunca devem
ser usados na limpeza.
โข Nรฃo use o Wave Mic Arm para outros
propรณsitos que nรฃo os especi๏ฌcados neste
manual ou na embalagem.
Masa Kฤฑskacฤฑ
โข๎ รizmeyen๎kฤฑskaรง๎60๎mmโye๎kadar๎
aรงฤฑlabiliyor.
โข๎ Sol๎ile๎gevลetin,๎saฤ๎ile๎sฤฑkฤฑlaลtฤฑrฤฑn.๎Aลฤฑrฤฑ๎
sฤฑkmayฤฑn!
โข๎ Sฤฑktฤฑktan๎sonra๎dรผฤmeyle๎mandalฤฑ๎tekrar๎
konumlandฤฑrฤฑn.
Ayarlama
โข๎ Masa๎kฤฑskacฤฑndaki๎dรถngรผ๎basฤฑncฤฑnฤฑ๎
ayarlamak๎iรงin๎alyan๎anahtarฤฑnฤฑ๎kullanฤฑn.
โข๎ Sol๎ile๎gevลetin,๎saฤ๎ile๎sฤฑkฤฑlaลtฤฑrฤฑn.๎Aลฤฑrฤฑ๎
sฤฑkmayฤฑn!
โข๎ Mikrofon๎aฤฤฑrlฤฑฤฤฑnฤฑ๎dengelemek๎iรงin๎รผrรผnle๎
gelen๎dengeleyiciyi๎kullanฤฑn:๎
Dengeleyici๎ile๎yรผk:๎๎250๎-๎750๎g
Dengeleyicisiz๎yรผk:๎๎500๎-๎1000๎g
โข๎ Dรถnebilir๎top๎baล๎ile๎kusursuz๎mikrofon๎
konumunuzu๎ayarlayฤฑn.
โข๎ รrรผnle๎beraber๎gelen๎1/4โ๎inรงten๎3/8โ๎
inรงe๎veya๎1/4โ๎inรงten๎5/8โ๎inรงe๎olan๎giriล๎
adaptรถrรผnรผ๎kullanฤฑn.
Kablo Yรถnetimi
โข Dรผzenli๎gรถrรผnรผm๎iรงin๎entegre๎kablo๎yรถnetim๎
kablo๎kanallarฤฑnฤฑ๎kullanฤฑn.
Uyarฤฑ
โข Dรผลmemesi๎iรงin๎dengeleyicinin๎kola๎saฤlam๎
bir๎biรงimde๎baฤlandฤฑฤฤฑndan๎emin๎olun.
โข๎ Wave๎Mic๎Armโฤฑ๎taลฤฑrken๎ellerinizi๎kol๎
bรถlรผmleri๎arasฤฑnda๎tutmaktan๎kaรงฤฑnฤฑn.
โข๎ รocuklarฤฑn๎yakฤฑnฤฑnda๎kurarken๎รถzellikle๎
dikkat๎edin.
โข๎ รrรผnรผ๎gรผneล๎ฤฑลฤฑฤฤฑnda๎bฤฑrakmayฤฑn.
โข๎ รrรผnรผ๎kir๎ve๎tozdan๎uzak๎tutun.๎Kirlendiฤi๎
takdirde๎onu๎รผzerinde๎biraz๎bulaลฤฑk๎deterjanฤฑ๎
uygulanmฤฑล๎yumuลak๎ve๎nemli๎bezle๎silin.๎
Benzin,๎tiner๎ve๎diฤer๎gรผรงlรผ๎kimyasallar๎
cihazฤฑnฤฑza๎kalฤฑcฤฑ๎hasar๎verebileceฤi๎iรงin๎
onlarฤฑ๎kullanmaktan๎kaรงฤฑnฤฑn.
โข๎ Wave๎Mic๎Armโฤฑ๎manรผel๎veya๎pakette๎
belirtilen๎yรถnergelerin๎dฤฑลฤฑnda๎baลka๎bir๎
amaรง๎iรงin๎kullanmayฤฑnฤฑz.
ฮฯฮนฯฯฮฑฯฮญฮถฮนฮฟฯ ฯฯฮนฮณฮบฯฮฎฯฮฑฯ
โข ฮ ฯฯฮนฮณฮบฯฮฎฯฮฑฯ ฮดฮนฮฑฮธฮญฯฮตฮน ฮผฮฑฮปฮฑฮบฮฎ ฮตฯฮญฮฝฮดฯ
ฯฮท
ฮบฮฑฮน ฮตฯฮตฮบฯฮตฮฏฮฝฮตฯฮฑฮน ฮผฮญฯฯฮน 60 mm.
โข ฮ ฮตฯฮนฯฯฯฮญฯฯฮต ฮฑฯฮนฯฯฮตฯฮฌ ฮณฮนฮฑ ฯฮฑฮปฮฌฯฯฯฮท, ฮดฮตฮพฮนฮฌ
ฮณฮนฮฑ ฯฯฮฏฮพฮนฮผฮฟ. ฮฮทฮฝ ฯฯฮฏฮพฮตฯฮต ฯ
ฯฮตฯฮฒฮฟฮปฮนฮบฮฌ!
โข ฮ ฮฑฯฮฎฯฯฮต ฯฮฟ ฮบฮฟฯ
ฮผฯฮฏ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ
ฮตฯฮฑฮฝฮฑฯฮฟฯฮฟฮธฮตฯฮฎฯฮตฯฮต ฯฮทฮฝ ฮบฮฑฯฯฮฌฮฝฮนฮฑ ฮผฮตฯฮฌ ฯฮฟ
ฯฯฮฏฮพฮนฮผฮฟ.
ฮ ฯฮฟฯฮฑฯฮผฮฟฮณฮฎ
โข ฮงฯฮทฯฮนฮผฮฟฯฮฟฮนฮฎฯฯฮต ฯฮฟ ฯฮฑฯฮตฯฯฮผฮตฮฝฮฟ ฮบฮปฮตฮนฮดฮฏ allen
ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯฯ
ฮธฮผฮฏฯฮตฯฮต ฯฮทฮฝ ฯฮฌฯฮท ฯฮตฯฮนฯฯฯฮฟฯฮฎฯ
ฯฯฮฟฮฝ ฮตฯฮนฯฯฮฑฯฮญฮถฮนฮฟ ฯฯฮนฮณฮบฯฮฎฯฮฑ.
โข ฮ ฮตฯฮนฯฯฯฮญฯฯฮต ฮฑฯฮนฯฯฮตฯฮฌ ฮณฮนฮฑ ฯฮฑฮปฮฌฯฯฯฮท, ฮดฮตฮพฮนฮฌ
ฮณฮนฮฑ ฯฯฮฏฮพฮนฮผฮฟ. ฮฮทฮฝ ฯฯฮฏฮพฮตฯฮต ฯ
ฯฮตฯฮฒฮฟฮปฮนฮบฮฌ!
โข ฮงฯฮทฯฮนฮผฮฟฯฮฟฮนฮฎฯฯฮต ฯฮฟ ฯฮฑฯฮตฯฯฮผฮตฮฝฮฟ ฮฑฮฝฯฮฏฮฒฮฑฯฮฟ
ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯฯฮฟฯฮฑฯฮผฯฯฮตฯฮต ฯฮทฮฝ ฯฮฌฯฮท ฮฒฯฮฑฯฮฏฮฟฮฝฮฑ
ฮฑฮฝฮฌฮปฮฟฮณฮฑ ฮผฮต ฯฮฟ ฮฒฮฌฯฮฟฯ ฮผฮนฮบฯฮฟฯฯฮฝฮฟฯ
:
ฮฆฮฟฯฯฮฏฮฟ ฮผฮต ฮฑฮฝฯฮฏฮฒฮฑฯฮฟ: 250 - 750 g
ฮฆฮฟฯฯฮฏฮฟ ฯฯฯฮฏฯ ฮฑฮฝฯฮฏฮฒฮฑฯฮฟ: 500 - 1.000 g
โข ฮ ฯฮฟฯฮฑฯฮผฯฯฯฮต ฯฮทฮฝ ฮนฮดฮฑฮฝฮนฮบฮฎ ฮธฮญฯฮท ฯฮฟฯ
ฮผฮนฮบฯฮฟฯฯฮฝฮฟฯ
ฮผฮต ฯฮทฮฝ ฯฮตฯฮนฯฯฯฮตฯฯฮผฮตฮฝฮท
ฯฯฮฑฮนฯฮนฮบฮฎ ฮบฮตฯฮฑฮปฮฎ.
โข ฮงฯฮทฯฮนฮผฮฟฯฮฟฮนฮฎฯฯฮต ฯฮฟฮฝ ฯฮฑฯฮตฯฯฮผฮตฮฝฮฟ
ฯฯฮฟฯฮฑฯฮผฮฟฮณฮญฮฑ ฯฯฮตฮนฯฯฮผฮฑฯฮฟฯ 1/4โ ฮญฯฯ 3/8โ ฮฎ
1/4โ ฮญฯฯ 5/8โ ฮตฮฌฮฝ ฮฑฯฮฑฮนฯฮตฮฏฯฮฑฮน.
ฮฮนฮฑฯฮตฮฏฯฮนฯฮท ฮบฮฑฮปฯฮดฮฏฯฮฝ
โข ฮงฯฮทฯฮนฮผฮฟฯฮฟฮนฮฎฯฯฮต ฯฮฑ ฮตฮฝฯฯฮผฮฑฯฯฮผฮญฮฝฮฑ
ฮบฮฑฮฝฮฌฮปฮนฮฑ ฮดฮนฮฑฯฮตฮฏฯฮนฯฮทฯ ฮบฮฑฮปฯฮดฮฏฯฮฝ ฮณฮนฮฑ ฮผฮนฮฑ
ฯฮฑฮบฯฮฟฯฮฟฮนฮทฮผฮญฮฝฮท ฮตฮผฯฮฌฮฝฮนฯฮท.
ฮ ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯฮฟฮฏฮทฯฮท
โข ฮฮตฮฒฮฑฮนฯฮธฮตฮฏฯฮต ฯฯฮน ฯฮฟ ฮฑฮฝฯฮฏฮฒฮฑฯฮฟ ฮญฯฮตฮน ฯฯฮตฯฮตฯฮธฮตฮฏ
ฮบฮฑฮปฮฌ ฯฯฮฟฮฝ ฮฒฯฮฑฯฮฏฮฟฮฝฮฑ, ฯฯฯฮต ฮฝฮฑ ฮผฮทฮฝ ฮผฯฮฟฯฮตฮฏ
ฮฝฮฑ ฯฮญฯฮตฮน.
โข ฮฮทฮฝ ฯฮฟฯฮฟฮธฮตฯฮตฮฏฯฮต ฯฮฑ ฯฮญฯฮนฮฑ ฯฮฑฯ ฮผฮตฯฮฑฮพฯ ฯฯฮฝ
ฯฮผฮทฮผฮฌฯฯฮฝ ฮฒฯฮฑฯฮฏฮฟฮฝฮฑ ฯฯฮฑฮฝ ฮผฮตฯฮฑฮบฮนฮฝฮตฮฏฯฮต ฯฮฟ
Wave Mic Arm.
โข ฮฮฑ ฮตฮฏฯฯฮต ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯฮตฯฮฑ ฯฯฮฟฯฮตฮบฯฮนฮบฮฟฮฏ ฯฯฮฑฮฝ
ฯฯฮฎฮฝฮตฯฮต ฮบฮฟฮฝฯฮฌ ฯฮต ฯฮฑฮนฮดฮนฮฌ.
โข ฮฮทฮฝ ฮฑฯฮฎฮฝฮตฯฮต ฯฮฟ ฯฯฮฟฯฯฮฝ ฮตฮบฯฮตฮธฮตฮนฮผฮญฮฝฮฟ ฯฮต
ฮฌฮผฮตฯฮฟ ฮทฮปฮนฮฑฮบฯ ฯฯฯ.
โข ฮฮนฮฑฯฮทฯฮตฮฏฯฮต ฯฮฟ ฯฯฮฟฯฯฮฝ ฮบฮฑฮธฮฑฯฯ ฮฑฯฯ ฮฒฯฮฟฮผฮนฮฌ
ฮบฮฑฮน ฯฮบฯฮฝฮท. ฮฮฌฮฝ ฮฒฯฮฟฮผฮฏฯฮตฮน, ฯฮบฮฟฯ
ฯฮฏฯฯฮต ฯฮฟ
ฮตฮปฮฑฯฯฮฌ ฮผฮต ฮญฮฝฮฑ ฮผฮฑฮปฮฑฮบฯ ฯฮฑฮฝฮฏ ฯ
ฮณฯฮฑฮผฮญฮฝฮฟ
ฮผฮต ฮปฮฏฮณฮฟ ฮฝฮตฯฯ ฮบฮฑฮน ฮฎฯฮนฮฟ, ฮฟฯ
ฮดฮญฯฮตฯฮฟ
ฮฑฯฮฟฯฯฯ
ฯฮฑฮฝฯฮนฮบฯ. ฮ ฮฒฮตฮฝฮถฮฏฮฝฮท, ฮฟ ฮดฮนฮฑฮปฯฯฮทฯ
ฮบฮฑฮน ฮฌฮปฮปฮฟฮน ฯฯฮทฯฮนฮบฮฟฮฏ ฯฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯฮตฯ ฮผฯฮฟฯฮตฮฏ
ฮฝฮฑ ฯฯฮฟฮบฮฑฮปฮญฯฮฟฯ
ฮฝ ฮผฯฮฝฮนฮผฮท ฮถฮทฮผฮนฮฌ ฮบฮฑฮน ฮดฮตฮฝ
ฯฯฮญฯฮตฮน ฮฝฮฑ ฯฯฮทฯฮนฮผฮฟฯฮฟฮนฮฟฯฮฝฯฮฑฮน ฯฮฟฯฮญ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟฮฝ
ฮบฮฑฮธฮฑฯฮนฯฮผฯ.
โข ฮฮทฮฝ ฯฯฮทฯฮนฮผฮฟฯฮฟฮนฮตฮฏฯฮต ฯฮฟ Wave Mic Arm ฮณฮนฮฑ
ฮตฯฮฑฯฮผฮฟฮณฮญฯ ฮดฮนฮฑฯฮฟฯฮตฯฮนฮบฮญฯ ฮฑฯฯ ฮฑฯ
ฯฮญฯ ฯฮฟฯ
ฮบฮฑฮธฮฟฯฮฏฮถฮฟฮฝฯฮฑฮน ฯฯฮฟฮฝ ฯฮฑฯฯฮฝฯฮฑ ฮฟฮดฮทฮณฯ ฮฎ ฯฯฮท
ฯฯ
ฯฮบฮตฯ
ฮฑฯฮฏฮฑ.
Zacisk stoลowy
โข๎ Zacisk๎jest๎wyลcieลany๎i๎zapewnia๎
moลผliwoลฤ๎rozszerzenia๎do๎60๎mm.
โข๎ Obrรณฤ๎w๎lewo,๎aby๎poluzowaฤ,๎lub๎w๎prawo,๎
aby๎dokrฤciฤ.๎Nie๎dokrฤcaj๎zbyt๎mocno!
โข๎ Naciลnij๎przycisk,๎aby๎ponownie๎ustawiฤ๎
zapadkฤ๎po๎dokrฤceniu.
Regulacja
โข๎ Uลผyj๎doลฤ
czonego๎klucza๎imbusowego,๎aby๎
dostosowaฤ๎opรณr๎obrotu๎zacisku๎stoลowego.
โข๎ Obrรณฤ๎w๎lewo,๎aby๎poluzowaฤ,๎lub๎w๎prawo,๎
aby๎dokrฤciฤ.๎Nie๎dokrฤcaj๎zbyt๎mocno!
โข๎ Uลผyj๎dostarczonej๎przeciwwagi,๎aby๎
dostosowaฤ๎opรณr๎ramienia๎do๎wagi๎
mikrofonu:๎
Obciฤ
ลผenie๎z๎przeciwwagฤ
:๎๎250โ750๎g
Obciฤ
ลผenie๎bez๎przeciwwagi:๎๎500โ1000๎g
โข๎ Ustaw๎idealnฤ
๎pozycjฤ๎mikrofonu๎za๎pomocฤ
๎
obrotowej๎gลowicy๎kulowej.
โข๎ W๎razie๎potrzeby๎uลผyj๎doลฤ
czonego๎adaptera๎
gwintu๎1/4โ๎do๎3/8โ๎lub๎1/4โ๎do๎5/8โ.
Zarzฤ
dzanie kablami
โข Uลผyj๎zintegrowanych๎kanaลรณw๎zarzฤ
dzania๎
kablami,๎aby๎uzyskaฤ๎uporzฤ
dkowany๎
wyglฤ
d.
Ostrzeลผenie
โข Upewniฤ๎siฤ,๎ลผe๎przeciwwaga๎jest๎solidnie๎
zamontowana๎na๎ramieniu,๎aby๎nie๎mogลa๎
spaลฤ.
โข๎ Nie๎wkลadaฤ๎rฤ
k๎pomiฤdzy๎segmenty๎
ramienia๎podczas๎poruszania๎ramieniem๎
Wave๎Mic๎Arm.
โข๎ Naleลผy๎zachowaฤ๎szczegรณlnฤ
๎ostroลผnoลฤ๎przy๎
ustawianiu๎ramienia๎w๎pobliลผu๎dzieci.
โข๎ Nie๎pozostawiaฤ๎produktu๎wystawionego๎
na๎bezpoลrednie๎dziaลanie๎promieni๎
sลonecznych.
โข๎ Produkt๎powinien๎byฤ๎wolny๎od๎brudu๎i๎
kurzu.๎Jeลli๎produkt๎siฤ๎zabrudzi,๎przetrzeฤ๎
go๎lekko๎miฤkkฤ
๎ลciereczkฤ
๎zwilลผonฤ
๎wodฤ
๎i๎
ลagodnym,๎neutralnym๎detergentem.๎Benzen,๎
rozcieลczalnik๎i๎inne๎ลrodki๎lotne๎mogฤ
๎
powodowaฤ๎trwaลe๎uszkodzenia๎i๎nigdy๎nie๎
powinny๎byฤ๎uลผywane๎do๎czyszczenia.
โข๎ Nie๎wolno๎uลผywaฤ๎ramienia๎Wave๎Mic๎Arm๎
do๎zastosowaล๎innych๎niลผ๎okreลlono๎w๎tej๎
instrukcji๎lub๎na๎opakowaniu.
ะกัััะฑัะธะฝะฐ
โข ะกัััะฑัะธะฝะฐ ะฟัะพัะตะทะธะฝะตะฝะฐ ะธ ัะฐะทะดะฒะธะณะฐะตััั
ะดะพ 60 ะผะผ.
โข ะงัะพะฑั ะพัะปะฐะฑะธัั ะบัะตะฟะปะตะฝะธั, ะฟะพะฒะตัะฝะธัะต
ะฝะฐะปะตะฒะพ, ััะพะฑั ะทะฐััะฝััั โ ะฝะฐะฟัะฐะฒะพ.
ะะทะฑะตะณะฐะนัะต ััะตะทะผะตัะฝะพะณะพ ะทะฐััะณะธะฒะฐะฝะธั.
โข ะะฐััะฝัะฒ ั
ัะฐะฟะพะฒะธะบ, ะฝะฐะถะผะธัะต ะบะฝะพะฟะบั, ััะพะฑั
ัััะฐะฝะพะฒะธัั ัะพะฑะฐัะบั ะฒ ะฝัะถะฝะพะต ะฟะพะปะพะถะตะฝะธะต.
ะ ะตะณัะปะธัะพะฒะบะฐ
โข ะะตะณะบะพััั ะฟะพะฒะพัะพัะฐ ััะพะนะบะธ ะผะพะถะฝะพ
ัะตะณัะปะธัะพะฒะฐัั, ะทะฐััะณะธะฒะฐั ะธะปะธ ะพัะปะฐะฑะปัั
ะบัะตะฟะปะตะฝะธั ัะตััะธะณัะฐะฝะฝัะผ ะบะปััะพะผ (ะฒ
ะบะพะผะฟะปะตะบัะต).
โข ะงัะพะฑั ะพัะปะฐะฑะธัั ะบัะตะฟะปะตะฝะธะต, ะฒัะฐัะฐะนัะต
ะฒะปะตะฒะพ, ััะพะฑั ะทะฐััะฝััั โ ะฒะฟัะฐะฒะพ.
ะะทะฑะตะณะฐะนัะต ััะตะทะผะตัะฝะพะณะพ ะทะฐััะณะธะฒะฐะฝะธั.
โข ะะปั ัะตะณัะปะธัะพะฒะบะธ ะฟะพะปะพะถะตะฝะธั ััะพะนะบะธ ั
ััะตัะพะผ ะฒะตัะฐ ะผะธะบัะพัะพะฝะฐ ะธัะฟะพะปัะทัะนัะต
ะฒั
ะพะดััะธะน ะฒ ะบะพะผะฟะปะตะบั ะฟัะพัะธะฒะพะฒะตั:
ะะฐะณััะทะบะฐ ั ะฟัะพัะธะฒะพะฒะตัะพะผ: 250 โ 750 ะณ
ะะฐะณััะทะบะฐ ะฑะตะท ะฟัะพัะธะฒะพะฒะตัะฐ: 500 โ 1000 ะณ
โข ะะพะฒะพัะพัะฝะฐั ัะฐัะพะฒะฐั ะณะพะปะพะฒะบะฐ
ะพะฑะตัะฟะตัะธะฒะฐะตั ัะดะพะฑะฝัั ัะตะณัะปะธัะพะฒะบั
ะฟะพะปะพะถะตะฝะธั ะผะธะบัะพัะพะฝะฐ.
โข ะัะธ ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผะพััะธ ะธัะฟะพะปัะทัะนัะต
ะฟะตัะตั
ะพะดะฝะธะบะธ ะดะปั ัะตะทัะฑั ั 1/4 ะฝะฐ 3/8 ะธะปะธ
ั 1/4 ะฝะฐ 5/8 ะดัะนะผะฐ (ะฒ ะบะพะผะฟะปะตะบัะต).
ะะฐะฝะฐะป ะดะปั ะบะฐะฑะตะปะตะน
โข ะัััะพะตะฝะฝัะน ะฒ ััะพะนะบั ะบะฐะฝะฐะป ะฟะพะทะฒะพะปัะตั
ัะฟัััะฐัั ะบะฐะฑะตะปะธ ะธ ะพะฑะตัะฟะตัะธัั ะฟะพััะดะพะบ ะฝะฐ
ัะฐะฑะพัะตะผ ััะพะปะต.
ะะฝะธะผะฐะฝะธะต
โข ะฃะฑะตะดะธัะตัั, ััะพ ะฟัะพัะธะฒะพะฒะตั ะฝะฐะดะตะถะฝะพ
ะทะฐะบัะตะฟะปะตะฝ ะฝะฐ ััะพะนะบะต ะธ ะฝะต ะผะพะถะตั ัะฟะฐััั.
โข ะะต ะฟะพะผะตัะฐะนัะต ััะบะธ ะผะตะถะดั ัะปะตะผะตะฝัะฐะผะธ
Wave Mic Arm ะฟัะธ ะตะณะพ ะฟะตัะตะดะฒะธะถะตะฝะธะธ.
โข ะัะดััะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ะพััะพัะพะถะฝั ะฟัะธ
ัััะฐะฝะพะฒะบะต ะฒ ะผะตััะฐั
, ะณะดะต ะผะพะณัั ะฑัะฒะฐัั
ะดะตัะธ.
โข ะะทะฑะตะณะฐะนัะต ัััะฐะฝะพะฒะบะธ ััััะพะนััะฒะฐ ะฒ ะผะตััะฐั
ะฒะพะทะดะตะนััะฒะธั ะฟััะผัั
ัะพะปะฝะตัะฝัั
ะปััะตะน.
โข ะะต ะดะพะฟััะบะฐะนัะต ัะบะพะฟะปะตะฝะธั ะฟัะปะธ ะธ ะณััะทะธ.
ะัะธัะฐะนัะต ะทะฐะณััะทะฝะตะฝะธั ะผัะณะบะพะน ะฒะปะฐะถะฝะพะน
ัะบะฐะฝัั ั ัะฐััะฒะพัะพะผ ะฝะตะนััะฐะปัะฝะพะณะพ
ะผะพััะตะณะพ ััะตะดััะฒะฐ. ะะตะฝะทะธะฝ,
ัะฐััะฒะพัะธัะตะปั ะธ ะฟัะพัะธะต ะปะตัััะธะต ะฒะตัะตััะฒะฐ
ะผะพะณัั ะฝะฐะฝะตััะธ ััััะพะนััะฒั ะฝะตะฟะพะฟัะฐะฒะธะผัะน
ััะตัะฑ ะธ ะฝะต ะดะพะปะถะฝั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐัััั ะดะปั
ะพัะธััะบะธ.
โข ะะต ะธัะฟะพะปัะทัะนัะต ััะพะนะบั Wave Mic Arm
ะดะปั ัะตะปะตะน, ะบัะพะผะต ะพะฟะธัะฐะฝะฝัั
ะฒ ะดะฐะฝะฝะพะน
ะธะฝััััะบัะธะธ ะธะปะธ ะฝะฐ ัะฟะฐะบะพะฒะบะต.
ใในใฏ็จใฏใฉใณใ
โข ใฏใฉใณใใฏไฟ่ญทใใใไปใใงใๆๅคงๅน
60 mm | 2.4 inใพใงๅฏพๅฟใ
โข ๅทฆใซๅใใจ็ทฉใฟใๅณใซๅใใจ็ท ใพใใพ
ใใใใคใ็ท ใ้ใใชใใใใซๆฐใใค
ใใฆใใ ใใ๏ผ
โข ใใฃใใใจ็ท ใใๅพใฉใใงใใใฎไฝ็ฝฎ
ใๅคๆดใใใซใฏใใใฟใณใๆผใใฆใใ
ใใใ
่ชฟๆดใใ
โข ไปๅฑใฎใขใฌใณใฌใณใใไฝฟใฃใฆใใในใฏใฏ
ใฉใณใใฎๅ่ปข้จๅใฎๅผตๅใ่ชฟๆดใใฆใ
ใ ใใใ
โข ๅทฆใซๅใใจ็ทฉใฟใๅณใซๅใใจ็ท ใพใใพ
ใใใใคใ็ท ใ้ใใชใใใใซๆฐใใค
ใใฆใใ ใใ๏ผ
โข ไปๅฑใฎใซใฆใณใฟใผใฆใงใคใใไฝฟใฃใฆใใข
ใผใ ใฎๅผตๅใใใคใฏใฎ้้ใซ้ฉๅฟใ
ใใฆใใ ใใ:
ใซใฆใณใฟใผใฆใงใคใไฝฟ็จๆใฎ่่ท้:
250๎-๎750๎g๎/๎0.55๎-๎1.65๎lbs
ใซใฆใณใฟใผใฆใงใคใใไฝฟ็จใใชใๅ ดๅ
ใฎ่่ท้: 500๎-๎1,000๎g๎/๎1.1๎-๎2.2๎lbs
โข ๅ่ปขๅผใใผใซใใใใไฝฟใฃใฆๆ้ฉใชใ
ใคใฏใฎไฝ็ฝฎใ่ชฟๆดใใฆใใ ใใใ
โข ๅฟ
่ฆใงใใใฐใไปๅฑใฎ1/4โใใ3/8โใ
ใพใใฏ1/4โใใ5/8โใใธๅคๆใขใใใฟ
ใไฝฟ็จใใฆใใ ใใใ
ใฑใผใใซใ็ฎก็
โข ใฑใผใใซๅ็ดใฎใใใฎ้
็ท็ฎกใ็ตฑๅ
ใใใฆใใใฎใงใใในใฏในใใผในใในใ
ใญใชใจ่ฆใใใใจใใงใใพใใ
่ญฆๅ
โข ใซใฆใณใฟใผใฆใงใคใใใขใผใ ใซใใฃใ
ใใจๅบๅฎใใใฆใใฆใ่ฝใกใชใใใจใ
็ขบ่ชใใฆใใ ใใใ
โข Wave Mic Armใๅใใ้ใฏใใขใผใ ใฎ
ๆฅๅ้จๅใฎ้ใซๆใๆใพใชใใใใซ
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใ
โข ใๅญๆงใฎๆใฎๅฑใ็ฏๅฒใซ่จญ็ฝฎใใๅ ด
ๅใฏ็นใซๆณจๆใๅฟ
่ฆใงใใ
โข ่ฃฝๅใ็ดๅฐๆฅๅ
ใฎๅฝใใๅ ดๆใซ็ฝฎใ
ใใจใฏใใใใใ ใใใ
โข ่ฃฝๅใซใคใใใดใใใใณใชใฏๅใ้คใ
ใฆใใ ใใใWave Mic Armใๆฑใใๅ ด
ๅใซใฏใๆใใใๅธใซๆฐดใจๅบๆฟใฎๅฐ
ใชใไธญๆงๆดๅคใๆททใใใใฎใๅฐ้ใค
ใใฆๆญใใฆใใ ใใใใใณใธใณใใทใณใ
ใผใใใใณใใฎไปใฎๆฎ็บๆง็ฉ่ณชใฏใๆฐธ
ไน
็ใชๆๅทใฎๅๅ ใจใชใใพใใฎใงใ็ตถ
ๅฏพใซไฝฟ็จใใชใใงใใ ใใใ
โข Wave Mic Armใใใฎใฌใคใใพใใฏใใ
ใฑใผใธๅ
ใซ่จ่ผใใใฆใใไปฅๅคใฎๆน
ๆณใ็ฎ็ใงไฝฟ็จใใชใใงใใ ใใใ
๋ฐ์คํฌ ํด๋จํ
โข ๓ผธ๓ป๓ฝ ๓ปฐ๓พฅ๓ฝ๓ป
๓พฅ๓ผจด๓ป๓ปด๓ผ๓พฅ๓ผค๓ผ๓ป ๎๎
๓ผซธ๓ป ๓ผ๓ผฏด๓บฏจ๓ผ๓พฅ๓ฝฑ๓ผ๓ฝผ๓พฅ๓ปพด๎ 60mm | 2.4
๓ผค๓ผ๓ปค๓ป.
โข ๓ผ๓ผก๓ผ๓ปธ๓พฅ๓ป
จ๓ป๓ป ๓พฅ๓ฝ๓ผ๓ผ๓บฉผ๎๎๓ผ๓ป๓ผก๓ผ๓ปธ๎
๓ป
จ๓ป๓ป ๓พฅ๓ผผ๓บฏ๓ปค๓ป๎๎๓บบค๓ปฃ๓พฅ๓บณฅ๓พฅ๓ผ๓ผ๓ผ๎
๓ปค๓ปป๓ผฐ๎
โข ๓ปด๓ผฐ๓ผ ๓พฅ๓ผ๓ผ๓พฅ๓ฝ ๓พฅ๓ผ ๓ผฏด๓ป๓พฅ๓ปฉ๓บฉ๓ฝด๓ป๓ป ๎
๓ปจ ๓ฝ๓ผ ๓พฅ๓บพ ๓ป๓ปป๓ผฐ.
์กฐ์
โข ๓ป
ต๓ปชฅ๓ปธ๓พฅ๓ผ๓ป๓พฅ๓ผ๓ฝ๓บบค๓ปธ๓พฅ๓ป๓ผ๓ผธ๓พฅ๓ผธ๓ป๓ฝ ๓ผด๎
๓ฝจ๓ผ ๓พฅ๓ผ๓ป๓ผ ๓พฅ๓ผ๓ผค๓ฝด๓ปป๓ผฐ๎
โข ๓ผ๓ผก๓ผ๓ปธ๓พฅ๓ป
จ๓ป๓ป ๓พฅ๓ฝ๓ผ๓ผ๓บฉผ๎๎๓ผ๓ป๓ผก๓ผ๓ปธ๎
๓ป
จ๓ป๓ป ๓พฅ๓ผผ๓บฏ๓ปค๓ป๎๎๓บบค๓ปฃ๓พฅ๓บณฅ๓พฅ๓ผ๓ผ๓ผ๎
๓ปค๓ปป๓ผฐ๎
โข ๓ป
ต๓ปชฅ๓ปธ๓พฅ๓บญผ๓ฝฑ๓ผฌฐ๓ป๓พฅ๓ปน๓ผ
๓ฝ๓พฅ๓ปค๓ผ๓ผธ๓พฅ๓ปฃ๓บจจ๓ผฌ๎
๓ป๓ฝธ๓พฅ๓ผฐ๓พฅ๓ปฌ๓ผ ๓ผด๓พฅ๓ผ๓ป๓ผ ๓พฅ๓ปบ๓ผฌฐ๓ปป๓ผฐ๎๎
FI
DK
NO
SV
BR
TR
GR
JA
Elgato, a division of:
Corsair Memory Inc., 47100 Bayside Pkwy, Fremont, CA 94538, USA
Corsair Components Limited, 1020 Eskdale Road, Winnersh Triangle, Wokingham, RG41 5TS, UK
Corsair Memory BV, Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands
2021 Corsair Memory Inc. All rights reserved. Elgato and the Elgato logo are trademarks of
Corsair Memory Inc, registered in the U.S. and other countries.
Part: 51AAM9901
/elgato
๓บญผ๓ฝฑ๓ผฌฐ๓ป๓พฅ๓ฝ๓ฝ๓ฝธ๓พฅ๓ผ๓ผ๓ปฅ๎๎๎250 - 750 g /
0.55 - 1.65 lbs๎
๓บญผ๓ฝฑ๓ผฌฐ๓ป๓พฅ๓ผธ๓ผ๓ฝธ๓พฅ๓ผ๓ผ๓ปฅ๎๎๎500 - 1,000 g
/ 1.1 - 2.2 lbs
โข ๓ปช๓ฝ๓ปธ๓ป๓พฅ๓ฝจ๓ผ ๓ฝด๓ผ๓พฅ๓ปค๓ผ๓ผธ๓ป๓พฅ๓ผซธ๓ผ๓ผด๎
๓ผ ๓ผฏด๓ปธ๓พฅ๓ผ๓ผค๓ฝด๓ปป๓ผฐ๎
โข 1/4โ 3/8โ๓ฝ ๓ผฐ๓ฝธ๓พฅ๓บฉ๓ผ๓พฅ๓ป
ต๓ปชฅ๓ปธ๎ ๎๎๎๎ ๎๓ปฌ๓ปฐ๎
1/4โ to 5/8โ๎๓บธด๓ปน๓พฅ๓ผ๓ปญ๓ผป๓ป๓พฅ๓ปน๓ผ
๓ฝด๓ปป๓ผฐ๎
์ผ์ด๋ธ ์ ๋ฆฌ
โข ๓ผฝ๓ฝ
๓พฅ๓ผฒ๓ผ๓ปฎฐ๓พฅ๓บช๓ป๓พฅ๓ผง ๓บบฌ๓ผ ๓พฅ๓ผ๓ผ
๓ฝ๎
๓ผฒ๓ผ๓ปฎฐ๓ผ ๓พฅ๓บฏฐ๓บทฐ๓ฝด๓บจจ๓พฅ๓ผฑ๓ป๓ฝด๓ปป๓ผฐ๎
์ฃผ์
โข ๓บญผ๓ฝฑ๓ผฌฐ๓บฆ๓พฅ๓ป๓ผ๓ผ๓ผ๓พฅ๓ผฆ๓ป
๓ปน๓พฅ๓ผฐ๓พฅ๓ปฌ๓ผ ๓ผฌ๎
๓บฉ๓บฉผ๓ฝด๓บจจ๓พฅ๓ผ๓ผง
๓ฝค๓ปฐ๓ผ๓พฅ๓ฝฑ๓ผ๓ฝด๓ปป๓ผฐ๎
โข Wave Mic Arm๓ผ ๓พฅ๓ผ๓ป
ต๓ฝผ๓พฅ๓ปจ๓พฅ๓ผฐ๓พฅ๓ปฌ๓ปฌ ๓ผฌ๎
๓ปผฌ๓ผ ๓พฅ๓ป๓ผ๓พฅ๓ปค๓ปป๓ผฐ.
โข ๓ผ๓ปฉ๓ผฌ๓พฅ๓ผ ๓ป
ต๓ผ๓พฅ๓ผค๓ปฐ๓พฅ๓บฉ๓ผ๓พฅ๓ฝ๓ฝค๓พฅ๓ปฐ๎
๓ผ๓ผด๓ฝด๓ผธ๓บฏ๓พฅ๓ปฆฐ๓ปฉ๓ปค๓ป๎
โข ๓ผธ๓ฝค๓ผ ๓พฅ๓ผ๓ปน๓บชญ๓ปบผ๓ผฌ๓พฅ๓ปง
๓ผฏด๓ฝด๓ผ๓พฅ๓ปค๓ปป๓ผฐ๎
โข ๓ผธ๓ฝค๓ผ ๓พฅ๓ป๓ผ๓บธด๓พฅ๓ฝต๓ผ๓ปธ๓ปฌ๓ผป๓พฅ๓ปช๓ฝ๓ฝด๓ปป๓ผฐ๎๎
๓ผธ๓ฝค๓ผ๓พฅ๓ปฐ๓ป๓ผจ๓ผ๓ปฐ๓พฅ๓บฉ๓ผ๓พฅ๓ปฌ๓ปธ๓ป๓ผ๎
๓ผจธ๓ผ ๓พฅ๓ผ๓บฆ ๓ผด๓พฅ๓ปฃ๓บช๓พฅ๓ผญ๓ปป๓พฅ๓ปป๓ผธ๓ผฌ๓พฅ๓ผ๓ผผ๎
๓ฝ ๓พฅ๓บฆ๓ปฉฉ๓บจจ๓พฅ๓ป๓ผ ๓ผ๓ปป๓ผฐ๎๎๓ปฉ๓ผผ๎๎๓ฝ๓ปบน๓ผธ๎๎
๓ฝด๓ปฆธ๓ปป๓พฅ๓ปฃ๓ผค๓ผ๓พฅ๓ผธ๓ฝค๓ผฌ๓พฅ๓ผ๓บฌ๓ผ๓ผ๓พฅ๓ปผฌ๓ปน๓ผ ๎
๓ผ ๓พฅ๓ปพด๓พฅ๓ผค๓ผ๓ปฅ๓ปธ๓พฅ๓ผฉ๓ปผจ๓พฅ๓ผธ๓พฅ๓ผค๓ป๓พฅ๓ปน๓ผ
๓ฝด๓ผธ๎
๓ปค๓ผ๓ผธ๓ผ๎
โข๎ ๓ผ๓พฅ๓บฆ๓ผ๓ปธ๓บธด๓พฅ๓ฝ๓ผน๓ผ๓ผฌ๓ปบธ๓พฅ๓ป ก๓ผธ๓ฝด๓ผ๓พฅ๓ผฆ๓ผ๎
๓ผ
๓ป
๓ปธ๓ปฐ๎ ๓ผ ๓พฅ๓ผ๓ผ
๓ฝด๓ผ๎Wave Mic Arm
๓ปค๓ปป๓ผฐ๎
ๆก่พนๅคน
โข ๆก่พนๅคนๅธฆๆ่กฌๅซ๏ผๆๅคงๅฏๅผ ๅผ่ณ ๆฏซ60
็ฑณใ
โข ้่ฆๆงๆพๆถ๏ผๅๅทฆ่ฝฌๅจ๏ผ้่ฆๆง็ดงๆถ๏ผ
ๅๅณ่ฝฌๅจใไฝ่ฏทๆณจๆไธ่ฆๆง่ณๅคช็ดงใ
โข ๆง็ดงๅ๏ผๆจๅจๆ้ฎ๏ผ้ๆฐๅฎไฝๆฃ่ฝฎใ
่ฐ่
โข ่ฏทไฝฟ็จ้้็ๅ
ๅ
ญ่งๆณๆไปๆก่พนๅคน่ฐ
ๆด่ฝฌๅจๆพ็ดงๅบฆใ
โข ้่ฆๆงๆพๆถ๏ผๅๅทฆ่ฝฌๅจ๏ผ้่ฆๆง็ดงๆถ๏ผ
ๅๅณ่ฝฌๅจใไฝ่ฏทๆณจๆไธ่ฆๆง่ณๅคช็ดงใ
โข ่ฏทไฝฟ็จ้้็้
้ๆ นๆฎ้บฆๅ
้ฃ้้่ฐ
ๆดๆฌ่ๆพ็ดงๅบฆ๏ผ
ๅซ้
้็่ด่ท้้๏ผ ๅ
250๎-๎750
ไธๅซ้
้็่ด่ท้้๏ผ ๅ
500๎-๎1,000
โข ไฝฟ็จๅฏ่ฝฌๅจ็ๅคดๅฐ้บฆๅ
้ฃ่ฐ่ๅฐ็ๆณ
็ไฝ็ฝฎใ
โข ๅฆๆ้่ฆ๏ผๅฏไปฅไฝฟ็จๆไพ็ ่ฝฌ 1/4โ
3/8โ 1/4โ 5/8โ๎ ๆ ่ฝฌ ่บ็บน่ฝฌๆฅๅคดใ
็บฟ็ผๆด็
โข ไฝฟ็จ้ๆ็็็บฟๆงฝ๏ผๅฏ้่ๆไนฑ็็บฟ
็ผ๏ผไฟ่ฏๅทฅไฝๅบๆดๆดๆๅบใ
่ญฆๅ
โข ่ฏท็กฎ่ฎค้
้ๅทฒ็ขๅบๅฎ่ฃ
ๅจๆฌ่ไธ๏ผไธ
ไผๆ่ฝใ
โข ็งปๅจ ๆถ๏ผไธ่ฆๆๆๆพๅจWave๎Mic๎Arm
ๆฌ่ไธคๆฎตไน้ดใ
โข ้่ฟๆๅฟ็ซฅๆถ๏ผ้่ฆ็นๅซๅฐๅฟใ
โข ไธ่ฆๅฐๆฌไบงๅๆด้ฒๅจ็ดๅฐ้ณๅ
ไธใ
โข ้ฟๅ
่ฎฉๆฌไบงๅๆฒพๆๆฑก็ฉๅ็ฐๅฐใ่ฅๆ
่ๆฑกๆ
ๅฝข๏ผ็จ่ฝฏๅธ่ธๅฐ้ๆฐดๅๆธฉๅ็
ไธญๆงๆธ
ๆดๅ๏ผ่ฝปๆๆฆๆญใ่ฏใ็จ้ๅๅ
ๅ
ถไปๆฅๅๆงๆบถๅๅฏ่ฝ้ ๆๆฐธไน
ๆง็ ด
ๅ๏ผไธๅพ็จไบๆธ
ๆดๆฌไบงๅใ
โข Wave Mic Arm๎่ฏทๅฟๅฐ ็จไบๆฌ่ฏดๆไนฆๆ
ๅ
่ฃ
ไธๆ่ฝฝ็จ้ๅค็ๅ
ถไป็จ้ใ
ๆก้ๅคพ
โข ๆก้ๅคพๅธถๆ่ฅฏๅข๏ผๆๅคงๅฏๅผต้่ณ ๅ
ฌ 60
้ | 2.4 ่ฑๅใ
โข ๅๅทฆ่ฝๅไปฅ้ฌ้๏ผๅๅณ่ฝๅไปฅๆ็ทใไฝ
่ซๆณจๆไธ่ฆ่ฝๅฐๅคช็ทใ
โข ๆ็ทๅพ๏ผๆไธๆ้ไปฅ้ๆฐๅบๅฎๆฃ่ผชใ
่ชฟ็ฏ
โข ่ซไฝฟ็จ้จ้็ๅ
งๅ
ญ่งๆณๆๅพๆก้ๅคพ่ชฟ
ๆด่ฝๅ้ฌ็ทๅบฆใ
โข ๅๅทฆ่ฝๅไปฅๆพ้ฌ๏ผๅๅณ่ฝๅไปฅๆ็ทใไฝ
่ซๆณจๆไธ่ฆ่ฝๅฐๅคช็ทใ
โข ่ซไฝฟ็จ้จ้็้
้ไปฅไพๆ้บฅๅ
้ขจ้้
่ชฟๆดๆฏๆ่้ฌ็ทๅบฆใ
โข ่ฃๆ้
้ๆ็่ฒ ่ท้้๏ผ ๅ
/ 250 - 750
0.55 - 1.65 ็ฃ
ๆช่ฃๆ้
้ๆ็่ฒ ่ท้้๏ผ 500 - 1,000
ๅ
็ฃ
/ 1.1 - 2.2
โข ๅฉ็จๅฏๆ่ฝ็็้ ญ่ฃ็ฝฎๅฐ้บฅๅ
้ขจ่ชฟๆด
่ณๆ้ฉไฝ็ฝฎใ
โข 1/4โ 3/8โ 1/4โๅฟ
่ฆๆไฝฟ็จ้จ้็ ่ฝ ๆ
่ฝ ่บ็ด่ฝๆฅ้ ญใ5/8โ
็ท็บ็ฎก็
โข ๅ
งๅปบ็ท็บ้้๏ผๅฏ้ฑ่้ไบ็็ท็บ๏ผไฟ
ๆๅทฅไฝ็ฐๅขๆธ
็ฝใ
่ญฆๅ
โข ่ซ็ขบ่ช้
้ๅทฒ็ขๅบๅฐๅฎ่ฃๅจๆฏๆ่
ไธ๏ผไธๆๆ่ฝใ
โข Wave Mic Armๅจ็งปๅ ๆ๏ผไธ่ฆๅฐๆๆพ
ๅจๆฏๆ่็ๅ
ฉๆฎตไน้ใ
โข ๅฎ่ฃๆ๏ผ่ฅ้่ฟๆๅญฉ็ซฅ๏ผๆๆ ผๅคๅฐๅฟใ
โข ๅฟๅฐๆฌๅ็ฝฎๆผ้ฝๅ
็ดๅฐไธใ
โข ้ฟๅ
่ฎๆฌๅๆฒพๆๅกตๅๅ็ฐๅกตใ่ฅๆ้ซ
ๆฑๆ
ๅฝข๏ผไปฅๆฐดๅๆบซๅไธญๆงๆธ
ๆฝๅ็จๅพฎ
ๆๆฟ่ปๅธ๏ผ่ผ่ผๆฆๆญใ่ฏใ็จ้ๅๅๅ
ถ
ไปๆฎ็ผๆง็ฉ่ณชๅฏ่ฝ้ ๆๆฐธไน
ๆๅฃ๏ผไธ
ๅพ็จไพๆธ
ๆฝๆฌๅใ
โข Wave Mic Arm่ซๅฟๅฐ ็จๆผๆฌ่ชชๆๆธๆ
ๅ
่ฃไธๆ่ผ็จ้ไนๅค็ๅ
ถไป็จ้ใ
T W
NL
RU
CN
๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ 60 ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ โข
.๎๎๎๎ 2.4
๎ .๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎ ๎ ๎ฟ๎๎ญ๎ โข
!๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ญ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎ โข
.๎๎๎
๎๎ ๎๎๎
IT
PL
KO
AR
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ โข
.๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎ .๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎ ๎ ๎ฟ๎๎ญ๎ โข
!๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎ก๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ โข
:๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎ข๎ ๎๎๎๎ค๎
๎๎๎
๎ฅ :๎๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ 750๎-๎250
๎๎
๎ 1.65๎-๎0.55 /
๎๎๎
๎ฅ :๎๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎ญ ๎๎ ๎๎๎๎๎ 1000๎-๎500
๎๎
๎ 2.2๎-๎1.1 /
๎๎
๎๎๎ ๎ฆ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ง๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ โข
.๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
1/4 ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ โข
๎๎๎๎ ๎จ๎ ๎๎๎๎ 1/4 ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎ ๎จ๎ ๎๎๎๎ 5/8 3/8
.๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎๎ค๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ช๎๎ซ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ฌ๎ฎ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ญ๎ ๎ฌ๎๎๎ค๎ฏ ๎๎๎๎๎๎ โข
.๎๎๎๎ฐ๎ฑ ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎ก๎๎ ๎๎ ๎ฌ๎๎๎ฃ๎ ๎๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎ฒ๎
๎ ๎๎ ๎๎ฒ๎ณ๎ โข
.๎๎๎ ๎ ๎
๎๎๎
๎๎ ๎๎ค๎ ๎๎๎๎ก๎๎ ๎ด๎๎๎ฉ๎ ๎๎ ๎ต๎๎๎ถ๎ ๎๎ท๎ ๎ โข
.Wave๎Mic๎Arm
.๎ช๎๎๎
๎ ๎๎ ๎ธ๎
๎๎๎๎ ๎ฟ๎ญ๎๎๎๎ ๎๎ค๎ ๎๎๎๎น ๎บ๎๎๎ก๎ ๎๎ฒ โข
.๎๎ป๎๎๎๎ ๎ผ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ถ ๎บ๎๎๎
๎๎ ๎ฝ๎๎ค๎๎ ๎พ๎ฟ๎ ๎ โข
๎๎๎ .๎๎๎
๎๎ถ๎๎ ๎๎๎๎๎ถ๎ ๎๎ ๎ฝ๎๎ค๎๎ ๎๎๎น ๎๎ ๎๎๎๎ โข
๎๎๎๎๎ฑ ๎๎๎ฏ ๎๎๎๎ฏ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎
๎๎ ๎๎
๎๎๎ .๎ช๎ญ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ฐ๎ค๎๎ ๎ด๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎ญ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎ฅ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ค๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎ญ ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎ .๎บ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฐ๎ค๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ฅ ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ Wave Mic Arm ๎๎๎๎๎ ๎ ๎ โข
.๎ฝ๎๎ค๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ก๎ ๎ ๎๎ญ๎๎๎๎
Specyfikacje produktu
| Marka: | Elgato |
| Kategoria: | Microfoon |
| Model: | Wave Mic Arm |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z Elgato Wave Mic Arm, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje Microfoon Elgato
3 Paลบdziernika 2024
16 Wrzeลnia 2024
6 Wrzeลnia 2024
Instrukcje Microfoon
- Microfoon Sony
- Microfoon Yamaha
- Microfoon Sven
- Microfoon Logitech
- Microfoon Joy-It
- Microfoon Philips
- Microfoon Plantronics
- Microfoon JBL
- Microfoon Bose
- Microfoon Canon
- Microfoon Behringer
- Microfoon Nedis
- Microfoon IK Multimedia
- Microfoon Niceboy
- Microfoon Yealink
- Microfoon Speed-Link
- Microfoon Genesis
- Microfoon Line 6
- Microfoon DAP-Audio
- Microfoon Creative
- Microfoon Manhattan
- Microfoon Shure
- Microfoon Audac
- Microfoon DJI
- Microfoon Gembird
- Microfoon Godox
- Microfoon Rรธde
- Microfoon Konig & Meyer
- Microfoon Trust
- Microfoon Auna
- Microfoon LD Systems
- Microfoon BOYA
- Microfoon Neumann
- Microfoon Pyle
- Microfoon Numark
- Microfoon Marantz
- Microfoon Sennheiser
- Microfoon Jabra
- Microfoon Chord
- Microfoon Speco Technologies
- Microfoon Samson
- Microfoon PreSonus
- Microfoon NACON
- Microfoon Olympus
- Microfoon Vonyx
- Microfoon Bogen
- Microfoon Alto
- Microfoon Razer
- Microfoon Peavey
- Microfoon RCF
- Microfoon Rolls
- Microfoon Audio-Technica
- Microfoon Blue Microphones
- Microfoon Prodipe
- Microfoon Deity
- Microfoon Telefunken
- Microfoon Proel
- Microfoon Audix
- Microfoon Omnitronic
- Microfoon Mackie
- Microfoon SE Electronics
- Microfoon MXL
- Microfoon Sharkoon
- Microfoon Saramonic
- Microfoon Gravity
- Microfoon Harley Benton
- Microfoon AKG
- Microfoon Azden
- Microfoon AVerMedia
- Microfoon Gemini
- Microfoon Radial Engineering
- Microfoon Lectrosonics
- Microfoon Power Dynamics
- Microfoon Senal
- Microfoon TOA
- Microfoon Monacor
- Microfoon HQ Power
- Microfoon Electro-Voice
- Microfoon Dรถrr
- Microfoon Tascam
- Microfoon Karma
- Microfoon Vocopro
- Microfoon Relacart
- Microfoon DPA
- Microfoon Lewitt
- Microfoon American Audio
- Microfoon Easypix
- Microfoon Techly
- Microfoon Connect IT
- Microfoon Steren
- Microfoon Pyle Pro
- Microfoon Bigben
- Microfoon IDance
- Microfoon QTX
- Microfoon Phonak
- Microfoon Countryman
- Microfoon ESI
- Microfoon Beyerdynamic
- Microfoon Vaddio
- Microfoon Blue
- Microfoon Apart
- Microfoon Turtle Beach
- Microfoon Day
- Microfoon Max
- Microfoon IC Intracom
- Microfoon Comica
- Microfoon Clockaudio
- Microfoon Xtreme
- Microfoon Skytec
- Microfoon M-Audio
- Microfoon Aston
- Microfoon Ambient Recording
- Microfoon Adastra
- Microfoon Citronic
- Microfoon Hohner
- Microfoon Mojave
- Microfoon Singing Machine
- Microfoon Schertler
- Microfoon Antelope Audio
- Microfoon DB Technologies
- Microfoon Hollyland
- Microfoon Fun Generation
- Microfoon Nady
- Microfoon Aston Microphones
- Microfoon IMG Stage Line
- Microfoon Eikon
- Microfoon JZ Microphones
- Microfoon Klover
- Microfoon Soundsation
- Microfoon The T.bone
- Microfoon Tula
- Microfoon DAP
- Microfoon Schoeps
- Microfoon Eurosound
- Microfoon Williams Sound
- Microfoon IMG Stageline
- Microfoon Scope Labs
- Microfoon Nowsonic
- Microfoon Tonor
Najnowsze instrukcje dla Microfoon
4 Paลบdziernika 2024
3 Paลบdziernika 2024
3 Paลบdziernika 2024
3 Paลบdziernika 2024
3 Paลบdziernika 2024
3 Paลบdziernika 2024
3 Paลบdziernika 2024
3 Paลบdziernika 2024
3 Paลบdziernika 2024
3 Paลบdziernika 2024