Instrukcja obsługi Einhell WS-LE 115/850

Einhell szlifierka WS-LE 115/850

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Einhell WS-LE 115/850 (31 stron) w kategorii szlifierka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/31
WS-LE 115/580
Bedienungsanleitung
für Winkelschleifer
Operating Instructions
Right-angle Grinder
Instructions de service
pour meuleuse d'angle
Bruksanvisning
Vinkelslipverk
Brugsanvisning
Vinkelsliber
O‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
ÁÈ· ÙÔÓ ÁˆÓÈ·Îfi ÙÚÔxfi
Инструкция по эксплуатации
у“ловой шлифовальной машины
Használati utasítás
Sz hözőgletköszörülő
Naputak za uporabu
kutne brusilice
Instrucţiuni de utilizare
aparat de șlefuire manual de colţ
Ръководство за
обслужване на ъглошлайф
Art.-Nr.: 44.302.62 I.-Nr.: 01013
®
Anleitung WS-LE 115_580 12.05.2003 11:17 Uhr Seite 1
1 Spindelarretierung
2 Schutzhaube
3 Spannflansch *
4 Schleifscheibe
5 Flanschmutter *
1 Spindle catch
2 Guard
3 Clamping flange *
4 Grinding wheel
5 Flange nut *
1 Dispositif d'arrêt de la broche
2 Carter de protection
3 Flasque *
4 Meule
5 Ecrou de serrage *
1 Oprirea axului principal
2 Apărătoarea de protecţie
3 Flanșa de fixare*
4 Discul de polizat
5 Piuliţa flanșei*
1 Блокиране на вретеното
2 П?едпазен капак
3 Затягащ фланец *
4 Шлифовъчен диск
5 Гайка с фланец *
1
2
3
4
5
2
* Anordnung der Flansche siehe Seite 5
* Flange arrangement see page 8
* Disposition des brides voir page 11
* Flänsens ordning se sidan 14
* Placering af flangen se side 17
* °È· ÙËÓ ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÏ¿ÓÙ˙·˜ ‚Ϥ.
ÛÂÏ›‰· 20
*Схему расположения фланца см. на
странице 23
* A karima felépítéséhez lásd az 26-ik
oldalt
* Raspored prirubnica vidi stranicu 29
* Montarea flanșei se va vedea la
pagina Nr. 32
* Разполагане на фланците виж ст 35
1 Spindelfastlåsning
2 Skyddskåpa
3 Spännfläns *
4 Slipskiva
5 Flänsmutter *
1 Spindelfastlåsning
2 Sikkerhedsskærm
3 Spændeflange *
4 Slibesklve
5 Fangemøtrik *
1 M·Ó‰¿ÏˆÛË ·ÙÚ¿ÎÙÔ˘
2 ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ·
3 ÊÏ¿ÓÙ˙· Û‡ÛÊÈÁ͢ *
4 ¢›ÛÎÔ˜
5 ¶·ÍÈ̇‚È „χÓÙ˙·˜
1. Кнопка для блокировки
шпинделя
2. Защитный кожух
3. Зажимный фланец*
4. Шлифовальный диск
5. Фланцевая гайка*
1 Tengeljrögzítő
2 Véd burokő
3 Fogatkarima *
4 Csiszolókorong
5 Karimás anya *
1. Naprava za aretiranje vretena
2. Štitnik
3. Stezna prirubnica *
4. Brusna ploča
5. Prirubnička matica *
Anleitung WS-LE 115_580 12.05.2003 11:17 Uhr Seite 2
3
Allgemeine Sicherheitshinweise und
Unfallschutz
Ein unfallfreies und gefahrloses Arbeiten mit dem
Werkzeug ist nur gewährleistet, wenn Sie die
Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung
vollständig lesen und die enthaltenen Hinweise
befolgen.
Kontrollieren Sie vor jedem Gebrauch das Gerät,
die Anschlußleitung und den Stecker. Arbeiten Sie
nur mit einem einwandfreien und unbeschädigten
Gerät. Beschädigte Teile müssen sofort von
einem Elektro-Fachmann erneuert werden.
Vor allen Arbeiten an der Maschine, vor jedem
Werkzeugwechsel und bei Nichtgebrauch den
Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
Um Beschädigungen des Netzkabels zu
vermeiden, das Netzkabel immer nach hinten von
der Maschine wegführen.
Beim Arbeiten im Freien dürfen nur dafür
zugelassene Verlängerungskabel verwendet
werden. Die verwendeten Verlängerungskabel
müssen einen Mindest-Querschnitt von 1,5 mm2
aufweisen. Die Steckverbindungen müssen
Schutzkontakte aufweisen und
spritzwassergeschützt sein.
Bewahren Sie die Werkzeuge sicher und für
Kinder nicht erreichbar auf.
Tragen Sie beim Schleifen, Bürsten und Trennen
stets eine Schutzbrille, Sicherheitshandschuhe
und einen Gehörschutz und bei stauber-
zeugenden Arbeiten eine Atemschutzmaske.
Der Winkelschleifer darf aus Sicherheitsgründen
nur mit montierter Schutzhaube und Zusatz-
handgriff verwendet werden.
Sichern Sie das zu bearbeitende Werkstück
gegen Verrutschen (festspannen).
Beim Bearbeiten (Trennen und Schleifen) von
Stein muß eine Staubabsaugung verwendet
werden. Die Staubabsaugung muß zum
Absaugen von Gesteinsstaub zugelassen sein.
Asbesthaltige Materialien dürfen
nicht bearbeitet werden.
Entsprechende Unfallverhütungsvorschrift
(VBG 119) der Berufsgenossenschaft beachten.
Achtung Brandgefahr! Achten Sie darauf, daß
beim Trennen und Schleifen von Materialien keine
brennbaren Materialien im erweiterten Bereich
des Funkenflugs befinden.
Verwenden Sie nur Orginal-Ersatzteile.
Reparaturen dürfen nur von einem Elektro-
Fachmann durchgeführt werden.
Die Lärmentwicklung am Arbeitsplatz kann 85 dB
(A) überschreiten. In diesem Fall sind Schall- und
Gehörschutzmaßnahmen für den Bedienenden
erforerlich. Das Geräusch dieses Elektrowerk-
zeuges wird nach IEC 59 CO 11, IEC 704, DIN
45635 Teil 21, NFS 31-031 (84/537/EWG)
gemessen.
Achten Sie auf einen sicheren Stand. Vermeiden
Sie abnormale Körperhaltungen.
Setzen Sie Ihr Elektrowerkzeug nicht dem Regen
aus. Benützen Sie Elektrowerkzeuge nicht in
nasser oder feuchter Umgebung und nicht in der
Nähe von brennbaren Flüssigkeiten.
Tragen Sie das Elektrowerkzeug nicht am
Netzkabel. Schützen Sie das Netzkabel vor Be-
schädigung durch Öl, Lösungsmittel und scharfen
Kanten. Tragen sie das Elektrowerkzeug nicht am
Kabel.
Halten Sie Ihren Arbeitsbereich in Ordnung.
Vergewissern Sie sich, daß der Schalter beim
Anschluß an das Stromnetz ausgeschaltet ist.
Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung. Tragen Sie
keine weite Kleidung und Schmuck. Tragen Sie
bei langen Haaren ein Haarnetz.
Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur
Zubehör und Zusatzgeräte des Werkzeug-
Herstellers
Der Wert der ausgesendeten Schwingungen
wurde nach ISO 5349 ermittelt.
D
Anleitung WS-LE 115_580 12.05.2003 11:17 Uhr Seite 3

Specyfikacje produktu

Marka: Einhell
Kategoria: szlifierka
Model: WS-LE 115/850

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Einhell WS-LE 115/850, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje szlifierka Einhell

Einhell

Einhell TC-AG 18/115 Li Instrukcja

31 Grudnia 2025
Einhell

Einhell WS 230-4 Instrukcja

29 Grudnia 2024
Einhell

Einhell WS-E 2350/230 E Instrukcja

24 Grudnia 2024
Einhell

Einhell E-WS 115/950 Instrukcja

24 Grudnia 2024
Einhell

Einhell WS-E 950/125 E Instrukcja

24 Grudnia 2024
Einhell

Einhell RT-AG 180 Instrukcja

24 Grudnia 2024
Einhell

Einhell Bavaria BWS 115-85 Instrukcja

24 Grudnia 2024
Einhell

Einhell WS-LE 115/850 Instrukcja

24 Grudnia 2024
Einhell

Einhell LE-WS 115/850-2 Instrukcja

24 Grudnia 2024
Einhell

Einhell YPL 880 Instrukcja

4 Grudnia 2024

Instrukcje szlifierka

Najnowsze instrukcje dla szlifierka

Bosch

Bosch GWS 18V-8 Professional Instrukcja

5 Stycznia 2025
DeWalt

DeWalt DCG415B Instrukcja

3 Stycznia 2025
DeWalt

DeWalt DWE4115 Instrukcja

30 Grudnia 2025
Black Decker

Black Decker 4292 Instrukcja

30 Grudnia 2025
Hazet

Hazet 9032M-36 Instrukcja

30 Grudnia 2025
RIKON

RIKON 80-800VS Instrukcja

27 Grudnia 2024
Cleco

Cleco 10L2565-01 Instrukcja

27 Grudnia 2024
Bavaria By Einhell

Bavaria By Einhell BWS 230/3 Instrukcja

26 Grudnia 2024
Bavaria By Einhell

Bavaria By Einhell BWS 125/850-1 Instrukcja

26 Grudnia 2024
Tryton

Tryton TMT810 Instrukcja

26 Grudnia 2024