Instrukcja obsługi Einhell APM 250
Einhell
Maszyna do polerowania
APM 250
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Einhell APM 250 (32 stron) w kategorii Maszyna do polerowania. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/32
®
APM 250
Bedienungsanleitung
Poliermaschine
Operating Instructions
Polishing Machine
Instructions de service
Machine à polir
Gebruiksaanwijzing
Polijstmachine
Manual de instrucciones
Abrillantadora
Manual de operação
Máquina de polir
Bruksanvisning
Polermaskin
Käyttöohje
Kiillotuskone
Bruksanvisning
Polermaskin
√‰ËÁ›· ¯Ú‹Ûˆ˜
™ÙÈÏ‚ˆÙÈ΋ Ì˯·Ó‹
Istruzioni per l’uso
Lucidatrice
Brugsanvisning
Polermaskine
Art.-Nr.: 20.932.01 I.-Nr.: 015r.:
Anleitung APM 250 12-sprachig 10.10.2001 15:54 Uhr Seite 1
2
Achtung! Um Gefahren und Schäden wie z.B.
Brand, Stromschlag oder Verletzungen zu ver-
meiden, lesen und beachten Sie bitte vor
Inbetriebnahme der Poliermaschine folgende
Sicherheitshinweise.
1. Sicherheitshinweise
Benutzen Sie das Poliergerät nur in sauberer,
trockener Umgebung.
Beim Ein- oder Ausschalten sollte die
Poliermaschine auf der polierenden Fläche
aufliegen.
Der Zugriff von Kindern ist durch geeignete
Maßnahmen zu verhindern.
Unbeabsichtigtes Einschalten vermeiden.
Finger nicht am Schalter halten, wenn der ange-
schlossene Polierer von einer Stelle zu anderen
getragen wird.
Bei Polierhaubenwechsel oder Reparaturen
Netzstecker ziehen.
Die Poliermaschine nie an der Netzleitung ziehen
oder tragen.
Schützen Sie die Netzleitung vor Hitze, Öl und
scharfen Kanten.
Überprüfen Sie die Netzleitung vor jeder
Benutzung auf Bruchstellen.
Üben Sie beim Polieren keinen großen Druck aus,
lassen Sie die Poliermaschine nur auf der
polierenden Fläche aufliegen.
Überprüfen Sie das Gehäuse und Schalter auf
Beschädigungen.
Die Poliermaschine nicht benutzen, wenn das
Gehäuse oder der Schalter defekt ist.
Beim Trockenpolieren wird gesundheits-
schädlicher Staub frei. Gegen Einatmen dieses
Staubes unbedingt geeignete Staubschutzmaske
tragen.
der A-bewertete äquivalente Dauerschalldruck-
pegel am Ohr des Benutzers liegt unter 70 dB (A).
2. Wartung und Pflege
Die Polierhauben nur mit der Hand waschen und
Lufttrocknen lassen.
Bei Nichtbenutzung sollte die Poliermaschine mit
abgezogener Polierhaube nach oben aufbewahrt
werden, damit der Polierteller trocknen kann und
seine ursprüngliche Form beibehält.
Übermässige Verwendung von Wachs und Paste
kann außerdem zur Folge haben, daß die Haube
beim Polieren vom Polierteller springt.
Zum Reinigen der Polierhaube nur milde Seife
und einen feuchten Lappen benutzen.
Achtung! Verwenden Sie keine schmirgel-
wirkenden Poliermittel!
3. Pflege-Tips
Für optimalen Lackschutz sollten Sie Ihren Wagen
2 bis 3 Mal im Jahr polieren.
Waschen Sie Ihren Wagen mindestens alle
2 Wochen. Vermeiden Sie die Benutzung von
Haushaltswaschmitteln, da diese den Lack
beschädigen können und die Wachsschicht
ablösen.
Waschen Sie Ihren Wagen mit einem sauberen
Schwamm. Arbeiten Sie von oben nach unten.
Insekten, Vogelkot und Teerflecken sollten täglich
von der Lackoberfläche entfernt werden.
Damit das Glasreinigungsmittel nicht die
Lackfläche benetzt, sollte es auf das Waschtuch
gesprüht werden, nicht direkt auf die
Fensterfläche.
4. Technische Daten
Netzspannung: 230V ~ 50Hz
Aufnahmeleistung: 150 W
Schwingungen: 3500 min-1
Polierteller: Ø 240 mm
Gerätegewicht: 2,4 kg
Schalldruckpegel am Arbeitsplatz LPA: 70,5 dB(A)
Bewerteter Schwingungswert ahw 20,81 m/s2
Schutzisoliert
5. Anwendung
Beachten Sie bei
Benutzung von
Wachs- und
Poliermitteln die
Anleitung des
Herstellers!
Ziehen Sie die
Textil - Polierhaube über den Polierteller. Achten Sie
darauf, daß die Polierhaube frei von Verunreini-gun-
gen ist.
D
Anleitung APM 250 12-sprachig 10.10.2001 15:54 Uhr Seite 2
3
Verteilen Sie das
Poliermittel
gleichmäßig auf dem
Polierteller.
Das Poliermittel
nicht direkt auf
die zu polierende
Fläche auftragen.
Schalten Sie die
Poliermaschine nur
ein- oder aus wenn
das Gerät auf der zu
polierenden Fläche
aufliegt.
Legen Sie sich das Verlängerungskabel über Ihre
Schulter und bearbeiten Sie zunächst die ebenen
und großen Flächen wie z.B. Motorhaube, Koffer-
raumdeckel und Dach. Arbeiten Sie mit gleich-
mäßigen Bewegungen.
Wichtig! Die Poliermaschine auf der Polierfläche
aufliegen lassen, kein Anpressdruck!
Anschließend gehen
Sie zur Bearbeitung
der kleineren
Flächen über (z.B.
Türen). Lassen Sie
die Netzleitung frei
hängen und halten
Sie die Maschine
wie abgebildet.
Für die schwer
zugänglichen
Stellen nehmen
Sie die Polierhaube
vom Teller und
bearbeiten Sie
diese Stellen mit
der Hand. (z.B.
Rückspiegel,
Stoßstangen ,
Türgriffe usw.)
Tauschen Sie nun
die Textil-
Polierhaube gegen
die feine Polier-
haube aus, und zie-
hen Sie sie über den
Polierteller. Achten
Sie darauf daß die-
ser frei von
Verunreinigungen
ist. Entfernen Sie
die Polierschicht in
gleicher Reihenfolge, wie Sie das Poliermittel aufge-
tragen haben. Achtung! Üben Sie keinen Druck
auf die Poliermaschine aus!
6. Ersatzteilbestellung
Bei eventuellem Ersatzteilbedarf sollten folgende
Angaben gemacht werden:
1. Typ des Gerätes
2. Artikelnummer des Gerätes
3. Identnummer des Gerätes
4. Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatzteils
D
Anleitung APM 250 12-sprachig 10.10.2001 15:54 Uhr Seite 3
Specyfikacje produktu
| Marka: | Einhell |
| Kategoria: | Maszyna do polerowania |
| Model: | APM 250 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Einhell APM 250, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Maszyna do polerowania Einhell
25 Września 2024
16 Września 2024
16 Września 2024
15 Września 2024
15 Września 2024
15 Września 2024
18 Sierpnia 2024
16 Sierpnia 2024
15 Sierpnia 2024
14 Sierpnia 2024
Instrukcje Maszyna do polerowania
- Maszyna do polerowania Worx
- Maszyna do polerowania Milwaukee
- Maszyna do polerowania Ultimate Speed
- Maszyna do polerowania Bosch
- Maszyna do polerowania Black & Decker
- Maszyna do polerowania RIKON
- Maszyna do polerowania DeWalt
- Maszyna do polerowania Silverline
- Maszyna do polerowania Makita
- Maszyna do polerowania Ozito
- Maszyna do polerowania RYOBI
- Maszyna do polerowania H.Koenig
- Maszyna do polerowania Panduit
- Maszyna do polerowania Zipper
- Maszyna do polerowania Westfalia
- Maszyna do polerowania PowerPlus
- Maszyna do polerowania Vonroc
- Maszyna do polerowania HiKOKI
- Maszyna do polerowania Kalorik
- Maszyna do polerowania Metabo
- Maszyna do polerowania Sun Joe
- Maszyna do polerowania Topcraft
- Maszyna do polerowania Holzmann
- Maszyna do polerowania Full Boar
- Maszyna do polerowania Robust
- Maszyna do polerowania Einhell Bavaria
Najnowsze instrukcje dla Maszyna do polerowania
8 Października 2024
5 Października 2024
3 Października 2024
2 Października 2024
30 Września 2024
26 Września 2024
24 Września 2024
21 Września 2024
20 Września 2024
16 Września 2024