Instrukcja obsługi Eden 159
Eden
pompa wody
159
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Eden 159 (4 stron) w kategorii pompa wody. Ta instrukcja była pomocna dla 24 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4
G 3/4”
G 1”
fresh water marine water
mm 119
mm 115 mm 76
Product Q. max Q. min H max 230 V-50 Hz 120 V-60 Hz Certifi cation
155 4.200 l/h 1.100 gph 600 l/h 160 gph 3,5 m 11,5 ft 80 W 72 W
159 5.000 l/h 1.320 gph 1.000 l/h 265 gph 3,1 m 10,2 ft 82 W 78 W
Product Code Q.ty/box EAN Code Cable length
155 7130-0100 12 80 23 493 71114 9 1,5 m
159 7130-5000 12 80 23 493 71115 6 1,5 m
155/159
max 700 l - 185 gal max 850 l - 220 gal
Robuste, affidabili e potenti.
Costruite utilizzando le soluzioni
tecnologiche più moderne, uniscono
l’affidabilità dei motori sincroni a
magnete permanente, ai materiali
tecnologicamente più avanzati quali
i magneti del tipo “terre rare” a
protezione continua, per garantire
il massimo di prestazioni, un’elevata
efficienza idraulica e l’assenza di usure
delle parti in movimento.
La protezione termica salvaguarda
il motore dai danni provocati da
accidentali sovratemperature. Ideali per
l’utilizzo sommerso o esterno, in acquari,
laghetti, fontane e le più svariate
applicazioni industriali.
Sono fornite complete di raccordi da
1” e da ¾” per un facile collegamento a
tubi flessibili. Le pompe sono dotate di
rubinetto integrato al circuito idraulico
interno della pompa, che ne permette
la regolazione anche nell’utilizzo non
sommerso.
Stark, zuverlässig und leistungsfähig.
Entwickelt mit den modernsten
Techniklösungen, vereinen diese
Pumpen die Zuverlässigkeit von
Permanentmagnet Synchronmotoren
und fortschrittlichste Materialien
wie „voll geschützt seltenen Erden“
Magneten, um höchste Leistung, hohe
hydraulische Effizienz bei gleichzeitigem
Wegfall von Abnutzungseffekten von
beweglichen Teilen zu erzielen. Der
Thermoschutz der Magnetspule schützt
den Motor vor Beschädigung durch
zufälliges Überhitzen. Ideal für den
Unterwasser als auch den Außeneinsatz
in Aquarien, Teichen, Fontänen und
in vielen verschiedenen industriellen
Anwendungen.
Sie werden mit 1“ und ¾“ Adapter
für einfachen Schlauchanschluss
geliefert. Diese Pumpen sind mit einem
Durchflussregler im Hydraulikkreis
ausgestattet, der es ermöglicht die
Durchflussmenge auch außerhalb des
Wassers anzupassen.
Sturdy, Reliable and Powerful.
They combine the reliability of
permanent magnet, synchronous motors
and the most advanced technological
materials by using for instance seamless-
coated “rare earths” magnets to give the
highest and most efficient performance
and the absence of wear on moving
parts. Thermal protection prevents
the motor from overheating. Ideal for
external and submersed use in aquaria,
ponds, fountains and many other
industrial applications.
They come supplied with 1” and ¾”
adapters for easy hose connection.
The pumps are equipped with a flow
control device built into the hydraulic
circuit to enable the flow to be adjusted
if the pump is used either externally or
submersed.
G 3/4”
G 1”
fresh water marine water
mm 119
mm 115 mm 76
Product Q. max Q. min H max 230 V-50 Hz 120 V-60 Hz Certifi cation
155 4.200 l/h 1.100 gph 600 l/h 160 gph 3,5 m 11,5 ft 80 W 72 W
159 5.000 l/h 1.320 gph 1.000 l/h 265 gph 3,1 m 10,2 ft 82 W 78 W
Product Code Q.ty/box EAN Code Cable length
155 7130-0100 12 80 23 493 71114 9 1,5 m
159 7130-5000 12 80 23 493 71115 6 1,5 m
155/159
max 700 l - 185 gal max 850 l - 220 gal
Pompes solides, fiables et puissantes.
Réalisées grâce aux solutions
technologiques les plus modernes,
elles joignent la fiabilité des moteurs
synchrones à aimants permanents
aux matériaux technologiquement à
l’avant-garde, tels que les aimants en
“terres rares” à protection continue,
ce qui garantit des performances
exceptionnelles, une efficacité
hydraulique élevée et l’absence d’usure
des pièces mobiles.
Le relais thermique protège le moteur
des dommages causés de toute
surtempérature accidentelle. Elles sont
idéales pour l’emploi immergé ou à
l’extérieur, dans les aquariums, les petits
lacs, les fontaines et les applications
industrielles diverses.
Elles sont équipées de raccords d’1»
et de ¾”, pour un raccordement aisé
des tuyaux souples. Les pompes sont
pourvues d’un robinet intégré au circuit
hydraulique à l’intérieur de la pompe,
pour régler celle-ci en cas d’emploi pas
immergé aussi.
Sólidas, fiables y potentes.
Fabricadas usando las soluciones
tecnológicas más modernas, suman
la fiabilidad de los motores síncronos
de imán permanente a los materiales
tecnológicamente más avanzados, como
los imanes de tierras raras de protección
continua, para garantizar las máximas
prestaciones, gran eficiencia hidráulica
y prevenir el desgaste de las piezas
móviles.
La protección térmica protege el
motor contra los daños provocados por
sobrecalentamientos accidentales. Son
idóneas para uso sumergido o externo,
en acuarios, estanques, fuentes y
aplicaciones industriales muy diferentes.
El equipamiento estándar incluye
conectores de 1” y ¾” para facilitar
la conexión de tubos flexibles. Las
bombas están dotadas de una llave de
paso integrada en el circuito hidráulico
interno, que permite regular el caudal
incluso en uso no sumergido.
Robuust, betrouwbaar en krachtig.
Deze pompen zijn vervaardigd volgens
meest geavanceerde technologieën
en verenigen de betrouwbaarheid
van synchrone motoren met een
permanente magneet alsook
technologische geavanceerde materialen
zoals zeldzame-aardmagneten met
continue beveiliging om maximale
prestaties, een hoge hydraulische
efficiency en zo min mogelijk slijtage van
de bewegende delen te garanderen.
De thermische beveiliging voorkomt
motorschade door onvoorziene
oververhittingen. Ideaal voor
ondergedompeld of droog gebruik, in
aquaria, vijvers, fonteinen en de meest
uiteenlopende industriële toepassingen.
Ze worden geleverd met 1” en ¾”
verbindingsstukken voor een makkelijke
aansluiting op de slangen. De pompen
beschikken over een regelklep die in
het hydraulische circuit is verwerkt en
waarmee de prestaties kunnen worden
aangepast, ook bij niet ondergedompeld
gebruik.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Eden |
| Kategoria: | pompa wody |
| Model: | 159 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Eden 159, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje pompa wody Eden
12 Maja 2024
Instrukcje pompa wody
- pompa wody Gardena
- pompa wody Einhell
- pompa wody Fiap
- pompa wody Sunnydaze Decor
- pompa wody Garden Feelings
- pompa wody CMI
- pompa wody Hozelock
- pompa wody Güde
- pompa wody Hayward
- pompa wody WilTec
- pompa wody De Dietrich
- pompa wody Eurom
- pompa wody Yellow Garden Line
Najnowsze instrukcje dla pompa wody
10 Lipca 2024
8 Lipca 2024
18 Czerwca 2024
11 Czerwca 2024
1 Czerwca 2024
1 Czerwca 2024
31 Maja 2024
31 Maja 2024
31 Maja 2024
31 Maja 2024