Instrukcja obsługi Ecoteck Serena

Ecoteck Kuchenka Serena

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ecoteck Serena (32 stron) w kategorii Kuchenka. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/32

!"#$%&'$(%)&*#&%&+#$(%&,%-$./0$123$456784

!"#$%&'$!$%()!&*+,&(-)!

+./"&$/%0112%3%40%3%04

.56786%967:%;<=8%6>;=96%?7>@75%A6BC96%=>8;7557;=C>%7>:%@86%CB%;<=8%D6556;%B@65EA@9>=>F%9CC?%<67;69G

H7=5@96%;C%BC55CI%;<686%=>8;9@J;=C>8%JC@5:%968@5;%=>%D9CD69;K%:7?7F6L%AC:=5K%=>M@9K%C9%6N6>%:67;<G%

,C>;7J;%5CJ75%A@=5:=>F%C9%B=96%CBB=J758%7AC@;%968;9=J;=C>8%7>:%=>8;7557;=C>%=>8D6J;=C>%96O@=96?6>;8%=>%KC@9%7967G

,C>;7J;%5CJ75%7@;<C9=;=68%;C%866%=B%7%D69?=;%?@8;%A6%CA;7=>6:%A6BC96%=>8;7557;=C>G

!"#$%&'()*+),&-&./&',01+))&-&./2"&314+))&-&./2+5672&',01+*)&-&589:;<&!=>?<?@A8BA?;<&6CD9@&0',+1E+*)*&-&$;F?D9&G;>9&!HH8;I9=

$ (19!:1;5!383<4$;8352:2;158

J@@C9=&HC8@CB<A&A;&DBK&<;L&,,*&;M&14N'1N'**4&B<=&2?8OCDB8&;M&AP9&$?<?@A8Q&;M&R?<B<O9&<;L&(4N%&;M&

1,N)1N'**0&S#BT&@CF@?=?9@&;<&89<;IBA?;<&;M&FC?D=?<:@U&9TA9<=9=&FQ&/BK&<;L&,00&;M&1EN'1N'***&B<=&

1))'&R?<B<O9&!OAV

&%O;A9OW&@8D&P989FQ&O98A?M?9@&APBA&AP9&M;DD;K?<:&H8;=COA@

#$%&'()*&"+!%+&'(,-"$+&'($#&*$&'(%!*!"&'(!#!"&'(!#!"&(&$*.#/%'(%-)$&'

%$#0$&'(&*$&""&'(!+-0$%$-"'(#&/*&'(0!*-"$+&'(%"!##&(123(4#-*$&

X?AP&B<&?<A98?;8&>B=9&CH&;MV&B&@A99D&P9B8AP&B<=&M?89&H;AY&B&I98>?OCD?A9&O;>FC@A?;<&OPB>F98Y&B&I?A8;O98B>?O&

=;;8&89@?@AB<A&A;&P?:P&A9>H98BAC89@Y&B=ZC@ABFD9&H8?>B8Q&B?8&B<=&9D9OA8;<?O&O;<A8;D&F;B8=Y&B89&?<ODC=9=&

?<&AP9&AQH9@&;M&K;8W&M;8&9<98:Q&@BI?<:&S?<&BOO;8=B<O9&K?AP&/BK&')N*'&B<=&[89@?=9<A?BD&79O899&<;L&,'1&

;M&13N)0N'**EU&KP?OP&OB<&F9<9M?A&M8;>&AP9&ABT&BDD;KB<O9@&O;<<9OA9=&K?AP&9<98:Q&@BI?<:&?<&FC?D=?<:@&

S?<&BOO;8=B<O9&K?AP&B8A?OD9&'Y&D9AA98&:U&;M&$?<?@A98?BD&79O899&'(N)1N'**1&S5MM?O?BD&\;C8<BD&;M&)*N)(N'**1&

<;L&')4UL

#P9&BF;I9&H8;=COA&?@&?<ODC=9=&?<&AP9&P9BA&:9<98BA;8@&APBA&C@9&H8;=COA@&;M&HDB<A&;8?:?<&B@&AP9?8&@;C8O9&;M&

9<98:Q&B<=&KP?OP&?@&<;8>BD&;H98BA?<:&O;<=?A?;<@&H89@9<A&B&Q?9D=Y&>9B@C89=&C@?<:&AP9&=?89OA&>9AP;=Y&;M&

<;A&D9@@&APB<&4)]L

[BDB^^;D;&@CDD_5:D?;&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%25#%2`&@8D

%O;A9OW&@8D&+&a?B&`CHM98Y&E'&+&1()E3&[BDB^^;D;&@CDD_5:D?;&+&b"&+&J#!/c&#9DL&)E)L4,)1*E*&&&KKKL9O;A9OWL?A&&&KKKL9O;A9OWLC@

Use and Maintenance manual for AIR models

.156(7(

5%=-#$/.$+/&*#&*"

&2&*0/',+*)/&>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

?>$ 5@%&A$B/,>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

C>$ 4%.#*B$)&./0D%*)/&>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

E>$ F#&#0%->>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

EL'& 69@H;<@?F?D?AQLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

EL1& "HB89&HB8A@LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

ELE& #P9&&&&&&>BZ;D?OB&&&&&&d<?@P9@LLLLLLSO98B>?OULLL&&LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

EL,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&XPBA&&&&&B89&&&&&&K;;=&&&&&&&&&&H9DD9A@&LLLLLLL&&LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

EL(& #P9&O;>H;<9<A@&;M&AP9&@A;I9LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

G>$ 4%.#*B$'#H)+#">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

I>$ 4*/H#$"J#+"$%&'$')D#&")/&">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

K>$ L/")*)/&)&MN$%""#D=-B$%&'$)&"*%--%*)/&>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

3L'& J<@ABDDBA?;<& eC?=9D?<9@& & LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

3L1& $;F?D9&G;>9&69fC?89>9<A@LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

3LE& J<@ABDDBA?;<&%TB>HD9@LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

3L,& !DO;I9&J<@ABDDBA?;<@LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

3L(& 5H98BA?<:&MBCDA@& =C9& A;&gC9& =8BMA& H8;FD9>@&;8& O8?A?OBD& K9BAP98&O;<=?A?;<@LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

O>$ P#"+0)J*)/&$/.$*@#$+/&*0/-">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

4L'& 79@O8?HA?;<&;M&AP9&FCAA;<@&LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

4L1& 79@O8?HA?;<&;M&AP9&>9<C@&LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL&

4LE& "9AA?<:&AP9&OD;OWLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

4L,& "9AA?<:&AP9&DB<:CB:9&LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

4L(& "ABA9&@A;I9&>9<CLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

4L3& G;C8@&K;8W&>9<CLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

4L4& a?9K&@9AA?<:@&>9<CLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

4L0& [8;:8B>>BFD9& AP98>;@ABA& >9<CLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL&

Q>$ P#"+0)J*)/&$/.$*@#$"BD=/-"$/&$*@#$')"J-%B$=/%0'>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

0L'& "Q>F;D@LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

R>$ P#"+0)J*)/&$/.$.,&+*)/&">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

*L'& 2PB<:?<:&AP9&K;8W?<:&H;K98LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

*L1& $;=CDBA?;<&K;8W&HPB@9LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

*LE& %25+"#5[LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

*L,& %TA98<BD&AP98>;@ABA&?<@ABDDBA?;<LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

*L(& "9AA?<:& AP9& H9DD9A+B?8& >?TAC89LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

*L3& [8?>?<:& AP9& BC:98LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

*L4& "K?AOP?<:&AP9&@A;I9&5h&B<=&5RRLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

*L0& #P9&89>;A9&O;<A8;DLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

*L0L(& 5H98BA?<:&H89OBCA?;<@LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL&

*L*& #BFD9&;M&@A;I9&HPB@9@LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

2G2GP% /@J;=>F%;<6%8;CN6G%Q%#69C>=J7L%R7@97L%7>:%$56>7%"=9%.5@8%8;CN68%-)RSTGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

?S>$ P#"+0)J*)/&$ /.$ %-%0D">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

?S>?$ 1,M#0$ '/#"$ &/*$ $ *,0&$ ',0)&M$ T0"*$ "*%0*$ ,JU>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

??>$ 8-#+*0)+$ V)0)&M$ ')%M0%D">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

''L'& %D9OA8?O&K?8?<:&=?B:8B>&B?8&@A;I9LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

''L1& %D9OA8?O&K?8?<:&=?B:8B>&%D9<B&B?8HDC@LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

?C>$ (%)&*#&%&+#>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

'1L'& 2D9B<?<:& AP9& @C8MBO9@LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

'1L1& 2D9B<?<:&AP9&d89&H;A&F9M;89&D?:PA?<:LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

'1LE& 2D9B<?<:&&&AP9&&&R?89T&&&&&3))LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

'1L,& 7?@H;@BD&;M&B@PLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

'1L(& 2D9B<?<:&AP9&a9<A&[?H9LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

?E>$ W%00%&*B>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

'EL'& 298A?dOBA9&;M&XB88B<AQLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

'EL1& 2;<=?A?;<@&;M&XB88B<AQLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

'ELE& J<M;8>BA?;<& B<=& H8;FD9>@LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

5X8$W133195Y$38F245315269$;13P$24$1551;X8P$56$5X8$Z145$L1F8$LZ8148$

381P$19P$:6ZZ6W$$5X8$$1LL36L32158$$458L4$56$6[5129$W133195Y

L%M#$ G

L%M#$ I

[B:9& (

[B:9& (&

[B:9& 3