Instrukcja obsługi ECG SM 900 Mix&Go

ECG mikser SM 900 Mix&Go

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla ECG SM 900 Mix&Go (72 stron) w kategorii mikser. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/72
  Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod abezpečnostní pokyny, které jsou vtomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen kpřístroji. Pred uvedením
výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny, ktoré sú vtomto návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený kprístroju. Przed pierwszym użyciem
urządzenia prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa i użytkowania. Instrukcja obsługi musi być zawsze dołączona. A termék használatba vétele előtt
gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati útmutatót tartsa a készülék közelében. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme
des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein. Always read the safety&use
instructions carefully before using your appliance for the rst time. The user´s manual must be always included. Uvijek pročitajte sigurnosne upute i upute za uporabu prije prvog korištenja vašeg
uređaja. Upute moraju uvijek biti priložene.
Pred vklopom izdelka temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni v teh navodilih. Navodila morajo biti vedno priložena
knapravi.
Uvek pažljivo pročitajte uputstva za sigurnost i upotrebu pre upotrebe uređaja po prvi put. Korisničko uputstvo mora uvek biti priloženo.
Avant de mettre le produit en service,
lisez attentivement le présent mode d'emploi et les consignes de sécurité contenues dans le présent mode d'emploi. Le mode d'emploi doit toujours être fourni avec le produit. Leggere sempre
con attenzione le istruzioni di sicurezza ed uso prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta. Il manuale dell'utente deve essere sempre incluso. Siempre lea cuidadosamente las instrucciones
de seguridad y de uso antes de utilizar su artefacto por primera vez. Siempre debe estar incluido el manual del usuario. Enne seadme esmakordset kasutamist lugege ohutus- ja kasutusjuhised alati
hoolikalt läbi. Kasutusjuhend peab alati kaasas olema. Prieš naudodamiesi prietaisu pirmąjį kartą, visuomet atidžiai perskaitykite saugos ir naudojimo instrukcijas. Kartu su gaminiu visada privalo būti
jo naudotojo vadovas. Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes vienmēr rūpīgi izlasiet drošības un lietošanas norādījumus. Rokasgrāmata vienmēr jāpievieno ierīcei.
SM 900 Mix&G o
CZ SMOOTHIE MAKER
NÁVOD K OBSLUZE
SR/MNE
APARAT ZA SMOOTHIE
UPUTST VO ZA UPOTREBU
SK SMOOTHIE MAKER
NÁVOD NA OBSLUHU FR MACHINE A SMOOTHIE
MODE D'EMPLOI
PL MIKSER DO KOKTAILI
INSTRUKCJA OBSŁUGI IT FRULLATORE
MANUALE DI ISTRUZIONI
HU SMOOTHIE MAKER
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ES MÁQUINA PARA PREPARAR BATIDOS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DE SMOOTHIE MAKER
BEDIENUNGSANLEITUNG ET SMUUTIVALMISTAJA
KASUTUSJUHEND
GB SMOOTHIE MAKER
INSTRUCTION MANUAL LT SMULKINTUVAS
INSTRUKCIJŲ VADOVAS
HR/BIH
APARAT ZA SMOOTHIE
UPUTE ZA UPORABU LV KOKTEIĻU BLENDERIS
ROKASGRĀMATA
SI SMOOTHIE MAKER
NAVODILA
POPIS / POPIS / OPIS / A KÉSZÜLÉK RÉSZEI / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION/
OPIS / OPIS / DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN / KIRJELDUS /
APRAŠYMAS / APRAKSTS
3
5
7
4
2
61
CZ
1. Základna s motorem
2. Nádoba 900 ml 1 ks
3. Nádoba 700 ml 2 ks
4. Nádoba 500 ml 1 ks
5. Šroubovací víčko se sportovním
uzávěrem 3 ks
6. Šroubovací víčko bez uzávěru
2ks
7. Nožová jednotka 2ks
SK
1. Základňa s motorom
2. Nádoba 900 ml 1 ks
3. Nádoba 700 ml 2 ks
4. Nádoba 500 ml 1 ks
5. Skrutkovacie viečko so
športovým uzáverom 3 ks
6. Skrutkovacie viečko bez uzáveru
2 ks
7. Nožová jednotka 2 ks
PL
1. Podstawa z silnikiem
2. Pojemnik 900 ml 1 szt.
3. Pojemnik 700 ml 2 szt.
4. Pojemnik 500 ml 1 szt.
5. Nakrętka ze sportową nasadką
3szt.
6. Nakrętka bez nasadki 2 szt.
7. Zespół ostrzy 2 szt.
HU
1. Motoros egység
2. 900 ml-es pohár, 1 db
3. 700 ml-es pohár, 2 db
4. 500 ml-es pohár, 1 db
5. Csavaros fedél ivócsőrrel, 3 db
6. Csavaros fedél ivócsőr nélkül,
2db
7. Késegység, 2db
DE
1. Gerätebasis mit Motor
2. Becher 900 ml 1 Stk.
3. Becher 700 ml 2 Stk.
4. Becher 500 ml 1 Stk.
5. Schraubdeckel mit
Sportverschluss 3 Stk.
6. Schraubdeckel ohne Verschluss
2 Stk.
7. Messereinheit 2 Stk.
GB
1. Base with motor
2. Jar 900 ml 1 pc
3. Jar 700 ml 2 pcs
4. Jar 500 ml 1 pc
5. Screwable lid with sports cap
3pcs
6. Screwable lid without cap 2 pcs
7. Blade assembly 2 pcs
HR/BIH
1. Postolje s motorom
2. Posuda 900 ml – 1 komad
3. Posuda 700 ml – 2 komada
4. Posuda 500 ml – 1 komad
5. Poklopac s navojima i sportskim
čepom – 3 kom
6. Poklopac s navojima bez čepa
–2 kom
7. Jedinica s noževima –2 kom
SI
1. Podnožje z motorjem
2. Posoda 900 ml 1 kos
3. Posoda 700 ml 2 kosa
4. Posoda 500 ml 1 kos
5. Navojni pokrov s športnim
zapiralom 3 kosi
6. Navojni pokrov brez zapirala
2kosa
7. Enota z noži 2kosa
SR/MNE
1. Postolje s motorom
2. Posuda 900 ml – 1 kom.
3. Posuda 700 ml – 2 kom.
4. Posuda 500 ml – 1 kom.
5. Poklopac sa navojima
isportskim čepom – 3 kom.
6. Poklopac sa navojima
isportskim čepom – 2 kom.
7. Jedinica s noževima – 2 kom.
FR
1. Base avec moteur
2. Récipient 900 ml 1 pcs
3. Récipient 700 ml 2 pcs
4. Récipient 500 ml 1 pcs
5. Couvercle à vis avec bouchon
sport 3 pcs
6. Couvercle à vis sans bouchon
2pcs
7. Unité de lames 2pcs
IT
1. Base con motore
2. Bicchiere da 900 ml 1 pz.
3. Bicchiere da 700 ml 2 pz.
4. Bicchiere da 500 ml 1 pz.
5. Coperchio avvitabile con tappo
sport 3 pz
6. Coperchio avvitabile senza
tappo 2 pz.
7. Gruppo lame 2 pz.
ES
1. Pagrindas su varikliu
2. 900 ml indas 1 vnt.
3. 700 ml indas 2 vnt.
4. 500 ml indas 1 vnt.
5. Prisukamas dangtis su sportinio
tipo kamšteliu 3 vnt.
6. Prisukamas dangtis be kamštelio
2 vnt.
7. Ašmenų įtaisas 2 vnt.
ET
1. Mootoriga alus
2. 900 ml purk, 1 tk.
3. 700 ml purk, 2 tk.
4. 500 ml purk, 1 tk.
5. Keeratav kaas koos
spordikorgiga, 3 tk.
6. Keeratav kaas ilma spordikorgita,
2 tk.
7. Lõiketerade plokk, 2 tk.
LT
1. Pagrindas su varikliu
2. 900 ml indas 1 vnt.
3. 700 ml indas 2 vnt.
4. 500 ml indas 1 vnt.
5. Prisukamas dangtis su sportinio
tipo kamšteliu 3 vnt.
6. Prisukamas dangtis be kamštelio
2 vnt.
7. Ašmenų įtaisas 2 vnt.
LV
1. Pamatne ar motoru
2. 900 ml trauks (1 gab.)
3. 700 ml trauks (2 gab.)
4. 500 ml trauks (1 gab.)
5. Uzskrūvējams vāks ar sporta
uzgali (3 gab.)
6. Uzskrūvējams vāks bez uzgaļa
(2gab.)
7. Lāpstiņu bloks (2gab.)

Specyfikacje produktu

Marka: ECG
Kategoria: mikser
Model: SM 900 Mix&Go

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z ECG SM 900 Mix&Go, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje mikser ECG

ECG

ECG SM 3510 Mix&Go Instrukcja

29 Sierpnia 2024
ECG

ECG RM 990 Instrukcja

26 Sierpnia 2024
ECG

ECG Mix&Go SM 256 Instrukcja

23 Sierpnia 2024
ECG

ECG SM 515 Instrukcja

20 Sierpnia 2024
ECG

ECG Mix&Go SM 5030 Instrukcja

4 Lipca 2024
ECG

ECG SM 900 Mix&Go Instrukcja

14 Maja 2024

Instrukcje mikser

Najnowsze instrukcje dla mikser

Braun

Braun MultiQuick 7 MQ7025X Instrukcja

15 Stycznia 2025
Domo

Domo My Blender Family DO492BL Instrukcja

14 Stycznia 2025
Breville

Breville the Kinetix Control BBL605 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Krups

Krups Perfect Mix 5000 Plus HZ2031 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Breville

Breville The Boss To Go BSS500BRR Instrukcja

14 Stycznia 2025
KitchenAid

KitchenAid RKSB560BF Instrukcja

12 Stycznia 2025
Gorenje

Gorenje BSM600LBW Instrukcja

12 Stycznia 2025
Heinner

Heinner HHB-DC1000SSBK Instrukcja

12 Stycznia 2025
Midea

Midea MNM802TSBPH Instrukcja

12 Stycznia 2025
Oster

Oster BLSTKAP-RRD Instrukcja

11 Stycznia 2025