Instrukcja obsługi Dual CS 503-1
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Dual CS 503-1 (14 stron) w kategorii gramofon. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/14
CS 503-1
J^^^^.^
Bedienungsanlejung
WW
WWW
* / /
Operating Instructions
HiFi Turntable
Notice dempioi
|.
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Brul(sanvisning
Instruzioni per
l'uso
Technische
Daten
Technical
data
Caractéristiques
techniques
MeBwerte
=
typische Werte Measured values
=
typical values Valeurs mesurées
=
valeurs typiques 503-1
Riemenantrieb
tacho-geregeller Gleichstrommotor
Belt
drive
tacho-controlled
DC
motor
Entratnement
è courrole
moteur
a
courant continu regié
par tension
de
génératrice Dual
DC
210-1
Netzspannungen
vom Werk eingeslellt
Mains voltages
fixed
by
the producer
Tensions secteur
fixées manufacturier 230
V
oder,
or, ou
115V
Netzfrequenz Line frequency
Fréquence
secteur
50/60
Hz
Leistungsaufnahme
Power
requirement Consommation
1,7 VA
Plattenteller-Drehzahlen Platter speeds Vitesses du plateau
331/3,
45
U/min.
Gleichlaufschwankungen
nach DIN/WRMS
Wow
and flutter
DINAA/RMS
Tolérance
de vites
DINAA/RMS ± 0,07/0,04
%
Plattenteller
nichtmagnetisch, abnehmbar
Platter
non-magnetic, removable
Plateau
antimagnétique, amovible 304 mm 0
verwindungssteifer Alu-Rohrtonarm dislortion-free aluminium tubular tonearm bras
en
tube d'aluminium antitorsion
Störspannungsabstand
(nach DIN 45500)
Rumpel-Fremdspannungsabstand
Rumpel-Gerauschspannungsabstand
Signal-to-noise ratio
(DIN 45500)
Rumble unweighted signal-to-noise ratio
Rumble weighted signal-to-noise ratio
Rapport signal/bruit
(DIN 45500)
Signal/tension extérieure
de
ronflement
Signal/tension perturbatrice
de
ronflement 46 dB
70 dB
Effektive
Tonarmlange
Effective
tonearm length Longueur efficace du bras
211
mm
Kröpfungswinkel
Offset
angle
Angle
de coude
26°
Überhang
Overhang
Excédent
19,5 mm
Tangentialer Spurfehiwinkel Tangential tracking error
Angle
tangentiel de l'erreur de piste
0,157cm Rad.
Magnet-Tonabnehmer
HiFi DIN 45500
rot
R
rechter Kanal
grün
RG
rechter Kanal Masse
blau
GL
linker Kanal Masse
weiB
L
linker Kanal
Cartridge
HiFi DIN 45500
red
R
right channel
green
RG
right channel ground
blue
GL
left channel ground
white
L
left channel
Celluie
HiFi DIN 45 500
rouge
R
canal droit
vert
RG
masse canal droit
bleu
GL
masse canal gauche
blanc
L
canal gauche
Dual DMS 249
E
Diamantnadel
spharisch
Diamond
stylus
conical
Aiguille/diamant
sphériques Dual
DN 249
E
18x8^m
0
Empfohlene Auflagekraft Tracking force
Force
d'appui
15 mN
(12-16
mN)
Übertragungsbereich
Frequency range Bande passante
10
Hz -
22
kHz
Übertragungsfaktor
Output
Facteur
de transmission
4mV/5cms-V1
kHz
Compliance
horizontal
vertikal
Compliance
horizontal
verticai
Compliance
horicontate
verticale 25Mm/mN
30 /u,m/mN
Tonabnehmergewicht Cartridge weight
Poids
de celluie
4,5 g
1
Gesamtkapazitat
Tonarmleitung und Tonabnehmerkabel
Total capacitance
Tonearm leads and audio-cables
Capacité
totale
Gable
du
bras
et
cable
de la
celluie
ca,
160 pF
Achtung:
Bei
abweichender Tonabnehmer-
bestückung sind
die
erforderlichen Einstell-
werte
dem
separaten Tonabnehmerdaten-
blatt zu entnehmen.
Note: If a
different cartridge
is
used, refer
to
the separate cartridge data sheet
for the
necessary setting values.
Attention:
Avec une autre celluie,
se
reporter
a
la
fiche technique séparée pour
les
valeurs
requises
de
réglage.
Abmessungen
BxHxT 440x115x363
mm
10
WARNING: To prevent fire or shock hazard, do
not exposé this product to rain or moisture.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Dual |
| Kategoria: | gramofon |
| Model: | CS 503-1 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Dual CS 503-1, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje gramofon Dual
3 Października 2024
2 Października 2024
25 Września 2024
23 Września 2024
13 Września 2024
27 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
25 Sierpnia 2024
25 Sierpnia 2024
Instrukcje gramofon
- gramofon Sony
- gramofon Yamaha
- gramofon Pioneer
- gramofon SilverCrest
- gramofon Technics
- gramofon Onkyo
- gramofon Roland
- gramofon Kärcher
- gramofon Muse
- gramofon Nedis
- gramofon Medion
- gramofon OK
- gramofon Lenco
- gramofon Marquant
- gramofon Majestic
- gramofon Jensen
- gramofon ILive
- gramofon Teac
- gramofon Soundmaster
- gramofon Prixton
- gramofon Denon
- gramofon Block
- gramofon Cambridge
- gramofon JVC
- gramofon Create
- gramofon Rega
- gramofon Auna
- gramofon Krüger&Matz
- gramofon Renkforce
- gramofon Thomson
- gramofon Pro-Ject
- gramofon AVM
- gramofon Pyle
- gramofon ELAC
- gramofon Numark
- gramofon Marantz
- gramofon Monster
- gramofon Esoteric
- gramofon Camry
- gramofon Lenoxx
- gramofon Revox
- gramofon Nevir
- gramofon Ibiza Sound
- gramofon Musical Fidelity
- gramofon ION
- gramofon NAD
- gramofon Audio-Technica
- gramofon Maginon
- gramofon GoGen
- gramofon Sonoro
- gramofon Aiwa
- gramofon AKAI
- gramofon Thorens
- gramofon Omnitronic
- gramofon Victrola
- gramofon Elta
- gramofon McIntosh
- gramofon Denver
- gramofon Gemini
- gramofon Trevi
- gramofon Technaxx
- gramofon Sencor
- gramofon Audizio
- gramofon SPL
- gramofon House Of Marley
- gramofon Rekkord
- gramofon Reflexion
- gramofon Sumiko
- gramofon EAT
- gramofon Crosley
- gramofon Reloop
- gramofon Fenton
- gramofon Speaka
- gramofon Music Hall
- gramofon Rotel
- gramofon Swan
- gramofon Argon
- gramofon American Audio
- gramofon Reflecta
- gramofon GPO
- gramofon Exibel
- gramofon Brigmton
- gramofon Sunstech
- gramofon Sylvania
- gramofon Envivo
- gramofon Jam
- gramofon Roksan
- gramofon Bigben
- gramofon Sherwood
- gramofon Ricatech
- gramofon Nikkei
- gramofon Veho
- gramofon Roadstar
- gramofon Karcher Audio
- gramofon Linn
- gramofon Denon DJ
- gramofon Andover
- gramofon Mark Levinson
- gramofon Zolid
- gramofon Stanton
- gramofon Citronic
- gramofon JB Systems
- gramofon Orava
- gramofon Classic Phono
- gramofon Jam Audio
- gramofon Ortofon
- gramofon FALLER
- gramofon Glorious
- gramofon Fleischmann
- gramofon Fluance
- gramofon Axxion
- gramofon Vintage Vinyl
- gramofon Roco
- gramofon Elipson
- gramofon Zedar
- gramofon Analogis
- gramofon Mixars
- gramofon Bauhn
- gramofon Ryght
- gramofon IMG Stageline
- gramofon M-Live
- gramofon Welling
- gramofon MoFi
Najnowsze instrukcje dla gramofon
12 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
21 Lutego 2025
21 Lutego 2025
19 Lutego 2025
19 Lutego 2025
19 Lutego 2025