Instrukcja obsługi Dolmar PB252.4
Dolmar
Dmuchawy do liści
PB252.4
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Dolmar PB252.4 (128 stron) w kategorii Dmuchawy do liści. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/128
INSTRUCTION MANUAL
(P2~P19)
Important:
Read this instruction manual carefully before putting the Blower into operation and strictly
observe the safety regulations! Preserve instruction manual carefully!
INSTRUCTIONS D’EMPLOI
(P20~P37)
Importante:
Lisez attentivement ce manuel utilisateur avant de mettre en route le souffleur et
respectez scrupuleusement les consignes de sécurité.
Conservez soigneusement ce manuel.
BETRIEBSANLEITUNG
(S38~S55)
Wichtig:
Lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig durch bevor Sie das Blasgerät in Betrieb
nehmen und beachten Sie die Sicherheitsvorschriften genau!
Bewahren Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig aul!
MANUALE D’ISTRUZIONI
(P56~P73)
Importante:
Leggere con attenzione il manuale prima di mettere in funzione il soffiatore; le norme di
sicurezza vanno rigorosamente rispettate!
Conservare il manuale delle istruzioni per I’uso.
GEBRUIKSAANWIJZING
(P74~P91)
Belangrijk:
Lees altijd eerst de veiligheidsvoorschriften aandachtig door en neem deze in acht voor-
dat u de machine in gebruik neemt. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
(P92~P109)
Importante:
Lea bien este manual antes de poner el soplador en funcionamiento, y observe estricta-
mente las medidas de seguridad. Conserve este manual de instrucciones.
MANUAL DE INSTRUÇÕES
(P110~P127)
Importante:
Leia cuidadosamente este manual de instruções antes de colocar o soprador em funcio-
namento e observe estrictamente as normas de segurança. Guarde o manual de
instruções.
PB-252.4
EN PETROL BLOWER
F SOUFFLEUR À ESSENCE
D BENZIN BLASGERÄT
I SOFFIATORE A BENZINA
NL BENZINE BLADBLAZER
E SOPLADOR GASOLINA
P SOPRADOR A GASOLINA
2
English
Thank you very much for selecting the DOLMAR blower. We are
pleased to be able to offer you the DOLMAR blower which is the result
of a long development programme and many years of knowledge and
experience.
The blower models PB-252.4 combines the advantages of state-of-the-
art technology with ergonomic design. They are of light weight handy,
compact and represent professional equipment for a great variety of
applications.
Please read, understand and follow this booklet which refers in detail to
the various points that will demonstrate its outstanding performance.
This will assist you to safety obtain the best possible results from your
DOLMAR Blower.
Table of contents
Page
SYMBOLS............................................................................................ 2
SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................... 3
EC DECLARATION OF CONFORMITY............................................... 6
SPECIFICATIONS ............................................................................... 6
DESIGNATION OF PARTS .................................................................. 7
ASSEMBLY INSTRUCTIONS .............................................................. 8
BEFORE START OF OPERATION ...................................................... 9
OPERATION ...................................................................................... 11
ADJUSTMENT OF IDLING................................................................ 12
OPERATION METHOD...................................................................... 13
INSPECTION AND MAINTENANCE ................................................. 15
STORAGE.......................................................................................... 17
TROUBLESHOOTING ....................................................................... 19
SYMBOLS
It is very important to understand the following symbols when reading this instructions manual.
WARNING/DANGER Fuel (Gasoline)
Read, Understand and Follow Instruction
Manual Engine-manual Start
Forbidden Emergency Stop
No Smoking First Aid
No Open Flame Recycling
Protective Gloves must be Worn ON/START
Keep the Area of Operation
Clear of All Persons and Pets OFF/STOP
Wear Eye and Ear Protection Severing of fingers or hand,
impeller blade
Keep bystanders away CE-Mark
3
SAFETY INSTRUCTIONS
General Instructions
• To ensure correct and safe operation, the user must read, understand
and follow this instruction manual to assure familiarity with the handling
of the blower (1). Users insufficiently informed will risk danger to them-
selves as well as others due to improper handling.
• It is recommended only to loan the blower to people who have proven
to be experienced with blowers.
• Always hand over the instruction manual.
• First-time users should ask the dealer for basic instructions to familiar-
ize oneself with the handling of a blower.
• Children and young persons aged under 18 years must not be allowed
to operate the blower. Persons over the age of 16 years may however
use the tool for the purpose of being trained only while under the direct
supervision of a qualified trainer.
• Use blowers with the utmost care and attention.
• Operate the blower only if you are in good physical condition.
• Perform all work conscientiously and carefully. The user has to accept
responsibility for others.
• Never use the blower while under the influence of alcohol or drugs (2).
• Do not use the unit when you are tired.
• Save these instructions for future referral.
Personal Protective Equipment
• The clothing worn should be functional and appropriate, I. e. It should
be tight-fitting but not cause a hindrance. Do not wear jewelry, clothing
or long hair which could be drawn into the air intake.
• In order to avoid head-, eye-, hand- or foot injuries as well as to protect
your hearing the following protective equipment and protective clothing
must be used during operation of the blower.
Pay particular attention to the following regulations
• Clothing must be sturdy and snug-fitting, but allow complete freedom
of movement. Avoid loose-fitting jackets, flared or cuffed pants, scarf,
unconfined long hair or anything that could be drawn into the air intake.
Wear overalls or long pants to protect your legs. Do not wear
shorts. (4)
• Blower noise may damage your hearing. Wear sound barriers (ear
plugs or ear mufflers) to protect your hearing. Continual and regular
users should have their hearing checked regularly. (3)
• Use of gloves when working with the blower is recommended. Good
footing is most important. Wear sturdy shoes with non slip soles. (4)
• Proper eye protection is a must. Even though the discharge is directed
away from the operator, ricochets and bounce backs can occur during
blower operation. (3)
• Never operate a blower unless wearing goggles or properly fitted
safety glasses with adequate top and side protection which comply
with ANSI Z 87. 1 (or your applicable national standard).
Starting up the blower
• Please make sure that there are no children or other people within a
working range of 15 meters (5), also pay attention to any animals in the
working vicinity. Never use the blower in urban areas.
• Before operating, always check that the blower is safe for operation:
Check the security of the throttle lever. The throttle lever should be
checked for smooth and easy action. Check for proper functioning of
the throttle lever lock. Check for clean and dry handles and test the
function of the l-O switch. Keep handles free of oil and fuel.
360°
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
15 meters
Specyfikacje produktu
| Marka: | Dolmar |
| Kategoria: | Dmuchawy do liści |
| Model: | PB252.4 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Dolmar PB252.4, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Dmuchawy do liści Dolmar
5 Lipca 2024
Instrukcje Dmuchawy do liści
- Dmuchawy do liści Worx
- Dmuchawy do liści Stihl
- Dmuchawy do liści Cramer
- Dmuchawy do liści Black & Decker
- Dmuchawy do liści Grizzly
- Dmuchawy do liści Hyundai
- Dmuchawy do liści Makita
- Dmuchawy do liści Ozito
- Dmuchawy do liści Florabest
- Dmuchawy do liści Hitachi
- Dmuchawy do liści Shindaiwa
- Dmuchawy do liści Vonroc
- Dmuchawy do liści Skil
- Dmuchawy do liści Eurom
- Dmuchawy do liści Ronix
- Dmuchawy do liści Poulan
Najnowsze instrukcje dla Dmuchawy do liści
14 Października 2024
11 Października 2024
9 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
6 Lipca 2024
6 Lipca 2024
6 Lipca 2024
5 Lipca 2024