Instrukcja obsługi Dimplex BYP20

Dimplex Niesklasyfikowane BYP20

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Dimplex BYP20 (12 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/12
These instructions should be read carefully and
retained for future use. Note also the information
presented on the appliance.
Dimplex Opti-myst Electric Stove
Models: Bayport BYP20 / Evandale EVN20 /
Evandale Slate EVN20SL /
Evandale Pebble EVN20PB
OPERATING
INSTRUCTION MANUAL
08/53418/0 ISSUE 6 OCN 11737
EN: This product is only suitable for well insulated rooms or occasional use. DE: Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Bereiche oder
gelegentliche Verwendung geeignet. FR: Ce produit convient uniquement à des endroits bien isolés ou pour un usage occasionnel.
IT: Questo prodotto è adatto solo per spazi ben isolati o per uso occasionale. ES: Este producto sólo es adecuado para espacios
bien aislados o un uso ocasional. NL: Dit product is uitsluitend geschikt voor goed geïsoleerde ruimten of voor sporadisch gebruik.
PL: Produkt ten jest odpowiedni wyłącznie do dobrze odizolowanych miejsc lub do okazjonalnego użytku. NO: Dette produktet egner
seg kun for godt isolerte rom eller sporadisk bruk. RO: Acest produs este adecvat exclusiv spaţiilor bine ventilate sau utilizării ocazionale.
CZ: Tento výrobek je vhodný pouze do dobře izolovaných prostor nebo k příležitostnému použití. DK: Dette produkt er kun egnet til
velisolerede rum eller lejlighedsvis brug. PT: Este produto somente é adequado para espaços bem isolados ou uso ocasional. SE: Denna
produkt är endast avsedd för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning. FI: Tämä tuote soveltuu ainoastaan hyvin eristettyihin tiloihin
tai satunnaiseen käyttöön. SK: Tento výrobok je vhodný len pre dobre izolované priestory alebo na občasné použitie. SI: Ta izdelek je
primeren le za dobro izolirane prostore ali za občasno uporabo. HR: Ovaj proizvod je pogodan samo za dobro izolirane prostore ili
povremenu upotrebu. HU: Ez a termék csak jól szigetelt terekhez vagy eseti használatra alkalmas
The product complies with the required Product Safety, Electromagnetic Compatibility
and Environmental Standards.This product is fully compliant with LVD,EMC. RoHs and
EcoDesign Directives.
CAUTION: FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAY CAUSE INJURY
AND/OR DAMAGE AND MAY INVALIDATE YOUR GUARANTEE
Important Safety Advice
When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk
of fire, electrical shock and injury to persons, including the following:
If the appliance is damaged, check with the supplier before installation and operation.
Do not use outdoors.
Do not use in the immediate surroundings of a bath, shower or swimming pool.
Do not locate the appliance immediately below a fixed socket outlet or connection box.
Warning: This heater must not be used for anything other than normal domestic household
purposes in the country where it was purchased from a recognised commercial retailer.
Do not use this heater if it has been dropped
Do not use if there are visible signs of damage to the heater.
Use this heater on a horizontal and stable surface, or fix it to the wall, as applicable.
Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised. Children aged
from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance provided that it has been
placed or installed in its intended normal operating position and they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understanding the hazards involved.
Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in, regulate and clean the appliance
or perform user maintenance.
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall
not be made by Children without supervision.
Warning: Do not use this heater in small rooms when they are occupied by persons not capable
of leaving the room on their own, unless constant supervision is provided.
Do not use this appliance in series with a thermal control, a program controller, a timer or any
other device that switches on the heat automatically, since a fire risk exists when the appliance is
accidentally covered or displaced.
DO NOT use the heater on deep pile carpets or the long hair type of rugs, or less than 750mm
(30”) away from any overhanging surface. Keep combustible materials such as drapes and other
furnishings clear from the front, sides and rear of the heater. Do not use heater to dry your laundry.
In the event of a fault unplug the appliance. Unplug the appliance when not required for long
periods.
Warning: This appliance must be earthed.
The use of an extension lead or multi-plug adaptor is not advised when connecting this product to
the mains. Connection through these devices could lead to a risk of overloading, overheating and
even fire at the extension lead or adaptor due to inadequate connection quality.
This heater must be used on an ~alternating current supply (~) only and the voltage marked on the
heater must correspond to the supply voltage.
2
The fire incorporates a flame effect, which can be used with or without heating, so that the comforting
effect may be enjoyed at any time of the year.
A fan heater can provide heating in cold weather. A distance of 1 metre (3 feet) must be maintained
between the front of the heater and any surrounding furniture, overhanging curtains or other
obstructions.
Always ensure that the appliance is sitting on a level surface.
Before connecting the appliance, check that the supply voltage is the same as that stated on the
appliance.
Only use filtered water in this appliance.
Once installed, never move this appliance or lay it on its back, without draining the water from sump
and water tank. The water tank, sump, sump lid, tank cap and air filters must be cleaned once every
1 Week, particularly in hard water areas. If you intend not using the appliance for longer than 1 Week,
drain the water from sump and water tank and dry the sump.
Please note: Used in an environment where background noise is very low, it may be possible to
hear a sound which is related to the operation of the flame effect. This is normal and should not be
a cause for concern.
The sump and the water tank in this product are treated with a biocidal product, Silver Biocide in
order to control harmful or unwanted organisms. This conforms with the latest relevant ISO standard
Do not drink the water from the sump or from the water tank(s)
Thank you for choosing a Dimplex electric fire
General Information
Dimplex Opti-myst Stoves
Models: Bayport / Evandale / Evandale Slate / Evandale Pebble
Warning: In order to avoid overheating, do not cover the appliance. Do not place material or
garments on the appliance, or obstruct the air circulation around the appliance, for instance by
curtains or furniture, as this could cause overheating and a fire risk.
The appliance carries a DO NOT COVER warning
Warning: To reduce the risk of fire, keep textiles, curtains, or any other flammable material a
minimum distance of 1m from the air outlet.
Warning: In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut-out, this
appliance must not be supplied through an external switching device, such as a timer, or connected
to a circuit that is regularly switched on and off by the utility.
The appliance must be positioned so that the plug is accessible. If the supply cord is damaged it
must be replaced by the manufacturer or service agent or a similarly qualified person in order to
avoid a hazard. Keep the supply cord away from the front of the appliance.
Caution: Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention
has to be given where children and vulnerable people are present. This instruction can be found at
www.dimplex.co.uk
3

Specyfikacje produktu

Marka: Dimplex
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: BYP20

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Dimplex BYP20, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Dimplex

Dimplex

Dimplex GDDEU30 Instrukcja

2 Października 2024
Dimplex

Dimplex OCR20Tie Instrukcja

2 Października 2024
Dimplex

Dimplex OPH13 Instrukcja

30 Września 2024
Dimplex

Dimplex ALM20E Instrukcja

28 Września 2024
Dimplex

Dimplex TDTR175C Instrukcja

27 Września 2024
Dimplex

Dimplex BYP20 Instrukcja

22 Września 2024
Dimplex

Dimplex MZT20E Instrukcja

20 Września 2024
Dimplex

Dimplex MZT20BL-E Instrukcja

20 Września 2024
Dimplex

Dimplex GLN20BR Instrukcja

19 Września 2024
Dimplex

Dimplex Optiflame 3D BMR20CH3D Instrukcja

18 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024