Instrukcja obsługi Denver CPQ-10

Denver Ładowarka baterii CPQ-10

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Denver CPQ-10 (13 stron) w kategorii Ładowarka baterii. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/13
denver-electronics.com
Wireless charger
User Manual
denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics
DENVER CPQ-10K
Informații privind siguranța
Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile de siguranță înainte de prima utilizare a
produsului și să păstrați instrucțiunile pentru referințe viitoare.
1.Acest produs nu este o jucărie. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
2.Nu lăsați produsul la îndemâna copiilor și a animalelor de companie pentru a evita
mestecarea și înghițirea.
3.Temperatura de funcționare și depozitare a produsului este de la 0 grade Celsius la 40 de
grade Celsius. Sub și peste această temperatură ar putea afecta funcția.
4.Nu deschideți niciodată produsul. Atingerea electricii interioare poate provoca șocuri
electrice. Reparațiile sau service-ul trebuie efectuate numai de personal calicat.
5.Nu expuneți la căldură, apă, umezeală, lumina directă a soarelui!
6.Unitatea nu este rezistentă la apă. Dacă apă sau obiecte străine pătrund în unitate,
aceasta poate duce la incendiu sau electrocutare. Dacă apă sau un obiect străin intră în
unitate, opriți imediat utilizarea.
ROM 1 ROM 2 ROM 3 ROM 4 ROM 5
Zona de inducție a
încărcării fără r
Port de intrare micro USB
Indicator de stare
Denumirea produsului: Încărcător fără r
Parametri de intrare: 5 V/2,0 A (MAX) 9 V/1,8 A (MAX)
Parametri de ieșire: 10 W
Frecvența de încărcare: 110-205 kHz
Distanța de detectare a încărcării: ≤10 mm
Modele aplicabile: Modele care acceptă încărcarea fărăr.
Introducere indicator de stare
Indicație de stare Stare intermitentă
Alimentare pornită Albastru și roșu pornit și apoi oprit
În așteptare Stare oprită
Încărcare Albastru pornit
Anormal Roșu intermitent
Încărcare completă Albastru oprit
1.1 Specicații
1 Parametri tehnici
3 Note
2.1 Aspectul produsului
2 Descrierea produsului 2.2 Încărcarea fără r a dispozitivelor digitale
* Nu plasați dispozitivul prea aproape de un card cu bandă magnetică sau cip magnetic
(carte de identitate, card bancar etc.) pentru a evita defectarea magnetică.
* Nu plasați metal sau carcase metalice pe stația de încărcare fără r.
* Evitați loviturile puternice și coliziunile cu acest produs.
* Acest produs este un produs electronic de înaltă precizie. Nu dezasamblaţi şi nu modicaţi.
* Evitați utilizarea produsului în următoarele medii: temperatură ridicată, presiune
atmosferică scăzută, umiditate, praf excesiv, câmp magnetic puternic și expunere
prelungită la soare. Vă recomandăm să utilizați acest produs la o altitudine mai mică de
3.000 de metri, la o temperatură cuprinsă între 0°C și +35°C și la o umiditate relativă
cuprinsă între 5% și 95%.
* Produsul nu trebuie expus la apă și la stropi sau picături de apă. Accesoriile produsului nu
trebuie așezate lângă obiecte umplute cu lichide, cum ar  ceștile.
* Vă rugăm să păstrați o distanță de cel puțin 20 cm între implanturile medicale (stimulator
cardiac, implant cohlear etc.) și stația de încărcare fără r, pentru a evita eventualele
interferențe cu dispozitivul medical.
* Utilizați numai un adaptor de alimentare care îndeplinește cerințele produsului.
Nerespectarea poate cauza pericol. Echipamentele electrice şi electronice conţin materiale, componente şi substanţe ce pot
periculoase pentru sănătatea dumneavoastră şi mediu dacă materialul (echipamente
electrice şi electronice aruncate) nu este manipulat în mod corect.
Echipamentul electric și electronic este marcat cu un coș de gunoi barat, a se vedea mai
sus. Acest simbol arată că echipamentele electrice şi electronice nu trebuie aruncate cu
gunoiul menajer, ci trebuie aruncate separat.
Toate oraşele au puncte de colectare stabilite, unde echipamentele electrice şi electronice
pot  depuse în mod gratuit în centrele de reciclare şi alte locaţii de colectare sau pot
colectate de la gospodării. Informații suplimentare sunt disponibile la departamentul
tehnic al orașului dvs.
Prin prezenta, Inter Sales A/S declară că echipamentul radio de tip CPQ-10K este în
conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației de conformitate UE
este disponibil la următoarea adresă de internet: www.denver-electronics.com și apoi
faceți clic pe PICTOGRAMA de căutare în partea de sus a site-ului. Scrieți numărul
modelului: CPQ-10K. Acum accesați pagina produsului și directiva RED se găsește sub
descărcări/alte descărcări.
Intervalul frecvenței de funcționare: 110-205kHz
Putere maximă de ieşire: 10W
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Danemarca
www.facebook.com/denverelectronics
Vă rugăm să rețineți - Toate produsele potmodicate fără noticare prealabilă.
Ne asumăm răspunderea pentru erorile și omisiunile din manual.
TOATE DREPTURILE REZERVATE, DREPTURI DE AUTOR DENVER ELECTRONICS A/S
denver-electronics.com
Информация за безопасност
Моля, прочетете внимателно инструкциите за безопасност, преди да използвате
продукта за пръв път и ги запазете за бъдеща справка.
1.Този продукт не е играчка. Дръжте го далеч от достъпа на деца.
2.Дръжте продукта далеч от достъпа на деца и домашни животни, за да се избегне
дъвчене и поглъщане.
3.Температурата на работа и съхранение на продукта е от 0 градуса по Целзий до 40
градуса по Целзий. Под и над тази температура, може да се наруши функционалността
на продукта.
4.Никога не отваряйте продукта. Докосването на вътрешната електрическа система
може да доведе до електрически шок. Ремонт или обслужване трябва да се извършва
само от квалифициран персонал.
5.Да не се излага на топлина, вода, влага, директна слънчева светлина.
6.Този предмет не е водоустойчив. Ако вода или външни частици проникнат в
предмета, може да се стигне до възпламеняване или електрически шок. Ако вода или
външни частици проникнат в обекта, прекратете употребата незабавно.
BUL 1 BUL 2 BUL 3 BUL 4 BUL 5
Зона за индикация при
безжично зареждане
Входен порт за Micro USB
Индикатор на състоянието
Наименование на продукта: Безжично зарядно устройство
Параметри на входа: 5 V/2,0 A (МАКС.) 9 V/1,8 A (МАКС.)
Параметри на изхода: 10 W
Зарядна честота: 110-205 kHz
Разстояние на осезаване при зареждане: ≤10 mm
Приложими модели: Модели поддържащи безжично зареждане.
Представяне на индикатора за състояние
Индикация за състоянието Състояние на примигване
Включено захранване Включване и изключване на син и червен светлинен индикатор
Готовност Състояние на изключване
Зареждане Включен син свет линен индикатор
Необичайно Примигващ червен светлинен индикатор
Изцяло зареден Изключен син светлинен индикатор
1.1 Спецификации
1 Технически параметри
3 Забележки
2.1 Изглед на продукта
2 Описание на продукта
2.2 Безжично зареждане на цифрови устройства
* Не поставяйте устройството твърде близо до магнитни карти с магнитни ленти или
чипове (идентификационни карти, банкови карти и др.), за да избегнете повреждане
на магнита.
* Не поставяйте метални части или поставки върху станцията за безжично зареждане.
* Избягвайте силни въздушни струи и сблъсъци с продукта.
* Това е високо прецизен електронен продукт. Не разглобявайте и не променяйте.
* Избягвайте да излагате продукта на следните условия: висока температура, ниско
атмосферно налягане, влажност, твърде голямо запрашване, силно магнитно поле и
продължително излагане на слънце. Препоръчваме да използвате продукта при
надморска височина по-малка от 3 000 метра, 0°C до +35°C и 5% до 95% относителна
влажност.
* Продуктът не трябва да се излага на влиянието на вода, разливи и капки.
Принадлежностите на продукта не трябва да се поставят в близост до изпълнени с
вода предмети, като чаши.
* Поддържайте разстояние от поне 20 cm от медицински импланти (пейсмейкъри,
кохлеарни импланти и др.) и безжичната зарядна станция, за да избегнете възможни
смущения в медицински устройства.
* Използвайте само захранващи адаптери, които удовлетворяват изискванията на
продукта. Ненаблюдението е възможно да бъде опасно.
Електрическото и електронно оборудване съдържа материали, компоненти и
вещества, които могат да бъдат опасни за вашето здраве и околната среда, ако
отпадъчните материали (изхвърлено електрическо или електронно оборудване) не се
обработват правилно.
Електрическото и електронно оборудване е обозначено със символ на гледано
отгоре задраскано кошче за отпадъци. Този символ означава, че електрическото и
електронно оборудване не може да се изхвърля с останалите домакински отпадъци, а
трябва да се изхвърля самостоятелно.
Всички градове имат пунктове за събиране, където можете да предадете
електрическо или електронно безплатно, или то да бъде взето от дома ви. За
допълнителна информация може да се обърнете към местната градска управа.
С настоящото, Inter Sales A/S декларира, че типът радиоборудване CPQ-10K отговаря
на Директива 2014/53/EU. Пълният текст на декларацията на ЕС за съответствие е
наличен на следния интернет адрес: www.denver-electronics.com и след това
щракнете върху ИКОНАТА за търсене в горната лента на уебсайта. Въведете номера
на модела: CPQ-10K. След това влезте на страницата на продукта и можете да
намерите директивата RED в изтегляния/други изтегляния.
Работен честотен обхват: 110-205kHz
Максимална изходна мощност: 10W
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Дания
www.facebook.com/denverelectronics
Обърнет е внимание - Всички продукти са предмет на промяна без предизвестие.
Не гарантираме , че в ръководствот о няма грешки или пропуски.
COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A / S, ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ
denver-electronics.com
Wireless charging
induction area
Micro input port
Status Indicator
Product Name: Wireless charger
Input parameters: 5V/2.0A (MAX) 9V/1.8A (MAX)
Output parameters: 10 W
Charging frequency: 110-205kHz
Charging sensing distance: ≤10mm
Applicable models: Models supporting wireless charging.
Status indicator introduction
Status indication Flashing status
Power-on Blue and red on then o
Standby O status
Charging Blue on
Abnormal Red ashing
Full charge Blue oa
1.1 fi nsSpeci catio
1 Technical Parameters
3 Notes
2.1 Product appearance
2 Product description 2.2 Wireless charging of digital devices
* Do not place the device too close to a magnetic card with a magnetic stripe or chip (ID
card, bank card, etc.) to avoid magnetic failure.
* Do not place metal or metal shells on the wireless charging dock.
* Avoid strong blows and collisions with this product.
* This product is a high-precision electronic product. Do not disassemble or modify.
* Avoid using the product in the following environments: high temperature, low air
pressure, humidity, excessive dust, strong magnetic eld, and prolonged exposure to the
sun. We recommend using this product in an altitude below 3,000 meters, 0°C to +35°C
and 5% to 95% relative humidity.
* The product should not be exposed to water and splashing or dripping water. Product
accessories should not be placed next to items lled with liquids, such as cups.
* Please keep at least 20cm between the medical implants (pacemaker, cochlear implant,
etc.) and the wireless charging dock to avoid potential interference with the medical
device.
* Only use a power adapter meeting the requirements of the product. Nonobservance may
cause danger.
Safety information
Please read the safety instructions carefully before using the product for the rst time and
keep the instructions for future reference.
1.This product is not a toy. Keep it out of reach of children.
2.Keep product out of the reach of children and pets to avoid chewing and swallowing.
3.Product operating and storage temperature is from 0 degree Celsius to 40 degree
Celsius. Under and over this temperature might aect the function.
4.Never open the product. Touching the inside electrics can cause electric shock. Repairs or
service should only be performed by qualied personnel.
5.Do not expose to heat, water, moisture, direct sunlight!
6.The unit is not waterproof. If water or foreign objects enter the unit, it may result in re or
electric shock. If water or a foreign object enters the unit, stop use immediately.
Electric and electronic equipment contains materials, components and substances that can
be hazardous to your health and the environment, if the waste material (discarded electric
and electronic equipment) is not handled correctly.
Electric and electronic equipment is marked with the crossed out trash can symbol, seen
above. This symbol signies that electric and electronic equipment should not be disposed
of with other household waste, but should be disposed of separately.
All cities have established collection points, where electric and electronic equipment can
either be submitted free of charge at recycling stations and other collection sites, or be
collected from the households. Additional information is available at the technical
department of your city.
Hereby, Inter Sales A/S declares that the radio equipment type CPQ-10K is in compliance
with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at
the following internet address: www.denver-electronics.com and then click the search
ICON on topline of website. Write model number: CPQ-10K. Now enter product page, and
RED directive is found under downloads/other downloads.
Operating Frequency Range: 110-205kHz
Max Output Power: 10W
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Denmark
www.facebook.com/denverelectronics
Please notice - All products are subject to change without any notice. We take reservations
for errors and omissions in the manual.
ALL RIGHTS RESERVED, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
denver-electronics.com
ENG 1 ENG 2 ENG 3 ENG 4 ENG 5

Specyfikacje produktu

Marka: Denver
Kategoria: Ładowarka baterii
Model: CPQ-10

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Denver CPQ-10, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Ładowarka baterii Denver

Denver

Denver JST-10020 Instrukcja

3 Września 2024
Denver

Denver CPQ-10 Instrukcja

2 Września 2024

Instrukcje Ładowarka baterii

Najnowsze instrukcje dla Ładowarka baterii

Graupner

Graupner Ultramat 12 Instrukcja

13 Stycznia 2025
Graupner

Graupner ULTRA DUO PLUS 30 Instrukcja

13 Stycznia 2025
Fuxtec

Fuxtec FX-E1LG1A Instrukcja

13 Stycznia 2025
Voltcraft

Voltcraft Charge Manager 410 Instrukcja

11 Stycznia 2025
Nitecore

Nitecore UHX1 PRO Instrukcja

11 Stycznia 2025
Envivo

Envivo ENV-1597 Instrukcja

11 Stycznia 2025
Xblitz

Xblitz XC1 Instrukcja

10 Stycznia 2025
Jackery

Jackery Explorer 240 v2 Instrukcja

7 Stycznia 2025
Jackery

Jackery Explorer 1000 v2 Instrukcja

7 Stycznia 2025
Schwaiger

Schwaiger LSET500 513 Instrukcja

7 Stycznia 2025