Instrukcja obsługi DeLonghi Stirella VVX1845
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla DeLonghi Stirella VVX1845 (4 stron) w kategorii Żelazo. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4
20
Belangrijke waarschuwingen betreende de veiligheid
Gevaar op elektrische schokken!
Aangezien het apparaat met elektrische stroom werkt, kan
niet worden uitgesloten dat geen elektrische schokken wor-
den opgewekt.
Houdt u zich dus aan de volgende veiligheidsvoorschriften:
• Raakhetapparaatnietmetvochtigehandenaan.
• Gebruik het apparaat niet op blote of natte voeten.
• Dompel het apparaat nooit in water.
• Trek niet aan het netsnoer of het apparaat zelf om de
stekker uit het stopcontact te verwijderen.
• Indien de stekker niet in het stopcontact past, moet het
door vakkundig personeel vervangen worden door een
stopcontact van het juiste type. Wij raden u af adapters,
verloopstekkers of verlengsnoeren te gebruiken.
Om water te vullen of toe te voegen,
moet het systeem uitgeschakeld worden
m.b.v. de schakelaar en de stekker uit het
stopcontact verwijderd worden.
• Indienhetnetsnoerbeschadigdis,maghetuitsluitend
vervangen worden door de fabrikant of zijn technische
servicedienst of in elk geval door iemand met gelijkwa-
ardige vakkennis, teneinde elk risico te voorkomen.
• Koppelhetapparaatvanhetelektriciteitsnetaf,alvorens
over te gaan tot reinigings- of onderhoudswerkzaamhe-
den, door de stekker uit het stopcontact te halen.
• Controleer vóór het gebruik of de netspanning
overeenstemt met de spanning die op het type-
plaatje van het apparaat staat vermeld.
Sluit het apparaat uitsluitend aan op geaarde
elektriciteitsinstallaties en stopcontacten met
een minimale stroomsterkte van 10A.
De oppervlakken met dit symbool
worden heet tijdens het gebruik
(het symbool is slechts bij bepaalde mo-
dellen aanwezig).
• Richtdestoomnooitoppersonenofdieren.
De gebruiker mag het strijkijzer niet on-
bewaakt achterlaten wanneer het op het
elektriciteitsnet is aangesloten.
Controleer of kinderen jonger dan 8 jaar
niet in contact met het apparaat kunnen
komen, wanneer dit ingeschakeld is of aan
het afkoelen is.
• Tijdenshetgebruikmagdestoomtanknietverplaatst
worden.
• ATTENTIE: de verbindingsslang tussen strijkijzer en sto-
omtank kan warm worden.
• Het netsnoer mag absoluut geen contact maken met de
zoolplaat van het strijkijzer.
Let op
• Verwijderdeverpakkingbijheteerstegebruikencon-
troleer of het apparaat intact is; gebruik het in twijfel-
gevallen niet en neem contact op met vakkundig perso-
neel.Verwijderdebeschermingvandezoolplaat.
•
Verwijderdeplasticzak,diegevaarlijkkanzijnvoorkinderen.
Het apparaat mag ook gebruikt worden
door kinderen ouder dan 8 jaar en perso-
nen met verstandelijke, lichamelijke en
zintuiglijke beperkingen of met onvol-
doende ervaring of kennis, mits ze onder
streng toezicht staan en bekend zijn met
het veilig gebruik van het apparaat en de
risico’s die eraan verbonden zijn. Zorg er-
voor dat kinderen niet met het apparaat
spelen. De reinigings- en onderhoudswer-
kzaamheden mogen niet door kinderen
zonder toezicht uitgevoerd worden.
•
Gebruik de verwijderbare strijkijzerhouder op een strijkplank.
• VERMIJDomdestrijkijzerhouderopeentafelteplaatsen:
de warmte kan het oppervlak van de tafel beschadigen!
• “Veiligtransport”: sommige modellen zijn voorzien
van een vergendelsysteem dat het strijkijzer tijdens zijn
verplaatsing in zijn positie blokkeert: wanneer het
strijkijzer geblokkeerd is, mag het niet als tran-
sporthendel van het apparaat gebruikt worden!
Om het strijkijzer goed te plaatsen, moet de punt van de
zoolplaat in de behuizing worden gestoken en het strij-
kijzer op de houder worden geplaatst: breng vervolgens
het schuie in de vergrendelpositie (g. 1).
Om het strijkijzer te ontgrendelen, moet het schuie in
de ontgrendelpositie worden gebracht en het
strijkijzer uit zijn behuizing worden genomen (g. 2).
• Tijdenshetstrijkenkandepuntvandezoolplaatophet
Veiligheidswaarschuwingen nl
21
speciale hittebestendige vlak op de behuizing worden
geplaatst.
Het apparaat moet altijd gebruikt en ne-
ergezet worden op een stabiel oppervlak
dat tegen hoge temperaturen bestand
is. Wanneer het strijkijzer op zijn houder
wordt gezet, moet gecontroleerd worden
of het oppervlak waarop het apparaat is
geplaatst stabiel is.
• Berg het strijkijzer NOOIT in verticale stand op!
Het apparaat mag niet gebruikt worden als
het gevallen is, als er zichtbare tekens van
beschadiging zijn of als het lekt. Indien het stri-
jksysteem valt met als gevolg zichtbare schade aan het apparaat
(stoomtank of strijkijzer), dient u het gebruik ervan te vermijden
en het apparaat naar een erkend servicecentrum te brengen.
Gebruik conform de bestemming
• Ditapparaatmaguitsluitendgebruiktwordenvoorhet
doel waarvoor het uitdrukkelijk ontworpen is.
Elkandergebruikdientalsoneigenlijkendientengevol-
ge als gevaarlijk te worden beschouwd.
• De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor
eventuele schade voortvloeiend uit een oneigenlijk,
verkeerd of onredelijk gebruik, of voor reparaties uitge-
voerd door niet vakkundig personeel.
Beschrijving van het apparaat
(zie pag. 3)
A Klepjevanhetwaterreservoir
B Haak om enkele slang op te bergen en beschermdop
voor anti-kalksysteem
C Strijkijzerhouder
D Snoerwikkelaar
Bedieningspaneel
E Schuie voor vergrendelen/ontgrendelen strijkijzer in
pos. “veilig transport”
F Controlelampje inschakeling
G Draaiknop inschakeling/uitschakeling en stoomregeling
met
H Controlelampje “water ontbreekt”
I Controlelampje “stoom klaar”
Strijkijzer
L Controlelampje strijkijzer ingeschakeld
M Stoomknop
N Thermostaatknop
Voorbereidingvoorhetgebruik
Wat voor water moet ik gebruiken?
Het apparaat werkt met gewoon . Als het wa-leidingwater
ter erg kalkhoudend is (hardheid van het water boven 27°F),
adviseren wij u gedemineraliseerd water te gebruiken dat
voor 50% met leidingwater wordt verdund. Gebruik nooit
uitsluitend gedemineraliseerd water. Gebruik geen chemi-
sche middelen of reinigingsmiddelen (bijv. geparfumeerd
water, ontkalkende oplossingen, enz.)
Attentie!
Gebruik geen mineraalwater of andere soorten water (bijv.
regenwater, accuwater, water voor airconditioners, enz.).
Vullenvanhetreservoir
Gevaar!
Zorg ervoor dat de stekker van het netsnoer niet in het
stopcontact zit.
• Openhetklepjevanhetwaterreservoirenvulhet.Letop
datniethetMAXniveaugedruktophetreservoirwordt
overschreden (0,7 l).
• Sluit het apparaat aan op een stopcontact.
Nota bene:
Bij het eerste gebruik is de stoomtank van een nieuw appa-
raat leeg. Onthoud dat als de stoomtank voor de eerste keer
gevuld wordt, een langere verwarmingstijd nodig is om de
lucht uit de tank te verwijderen, die vervangen wordt door
het water van de eerste vulling. Tijdens het vullen/verwar-
men is het normaal dat de pomp geluid maakt. Bovendien
zal het apparaat de eerste lading water veel sneller opmaken
dan de volgende vullingen.
Stoomstrijken
• Schakelhetapparaatindoor deknop G naar een van
de stoomstanden te draaien: het controlelampje
op het bedieningspaneel en het controlelampje L op het
strijkijzer gaan branden.
• Wacht op inschakeling van het controlelampje I
(stoom klaar) en uitschakeling van het controlelampje L
op het strijkijzer.
•
Druk, om stoom af te geven, op de stoomknop onder de M
handgreep.
Beschrijving nl
22
Nota bene:
• Bijheteerstegebruikkanhetapparaatenkeleminuten
rook en geur afgeven, veroorzaakt door het verwarmen
en opdrogen van de afdichtingsmiddelen die voor de
montage van de stoomtank en het strijkijzer zijn gebru-
ikt. Het is raadzaam de kamer te ventileren.
• De controlelampjes I en zullen afwisselend aan- en L
uitgaan tijdens het strijken, afhankelijk van de tempera-
tuur van de stoomtank en het strijkijzer. Dit maakt deel
uit van de normale werking van het apparaat en vormt
geen reden tot ongerustheid.
• Tijdens het strijken met stoom is het normaal dat men
de pomp die water toevoert hoort in- en uitschakelen.
Dit wordt veroorzaakt door het overbrengen van water
van het reservoir naar de stoomtank. Dit maakt deel
uit van de normale werking van het apparaat en vormt
geen reden tot ongerustheid.
•
Telkens wanneer u begint te strijken (en uiteraard ook bij
het eerste gebruik) of wanneer de stoomfunctie geduren-
de enkele minuten niet wordt gebruikt, dient u meerdere
malen op de stoomknop te drukken waarbij u het apparaat
weg van de strijkplank houdt. Op die manier verwijdert u
het condenswater uit het stoomcircuit.
Instelling van de thermostaat van het strijkijzer (N)
Draai de thermostaatknop naar de temperatuur die geschikt
is voor het type weefsel dat gestreken moet worden.
Om stoom te verkrijgen, moet de ingestelde
temperatuur zich binnen het stoomgebied
bevinden, dat hiernaast is aangegeven.
Hieronder volgt een aanwijzing over de in te stellen tempera-
tuur op basis van het type weefsel:
Acetaat, acryl, nylon, polyester, rayon
Zijde, wol
Linnen,katoen
Stoomregelaar
De stoomregelknop wordt gebruikt om de hoeveelheid sto-G
om op basis van de te strijken weefsels te regelen.
1. Ideaal voor kledingstukken die weinig stoom vereisen.
2. Ideaal voor goed strijkprestaties met maximale beper-
king van stroom- en waterverbruik.
3. Ideaal voor het behouden van uitstekende strijkpresta-
ties met beperking van het water- en stroomverbruik.
4. Ideaal voor moeilijk te strijken kledingstukken of vou-
wen.
Bij inschakeling wordt geadviseerd om de regelaar naar de
stand voor maximale stoomafgifte te draaien.
Bijvullen van water in het reservoir
Wanneer het water op is, wordt dit aangegeven door inscha-
keling van het betreende controlelampje .
Wanneer het controlelampje gaat branden, wordt geadvi-
seerd het water zo snel mogelijk op niveau te brengen op
dezelfde manier als aangegeven voor de eerste vulbeurt.
Deze handeling stelt u in staat om zonder onderbreking te
strijken. Als het bijvullen te laat gebeurt en er dusdanig veel
tijd is verstreken dat de stoomtank is afgekoeld, stopt het
systeem met de afgifte van stoom. Zodra het water in het
reservoir op peil is gebracht, werkt het apparaat zoals bij
het eerste gebruik. Dat betekent dat de stoom in 5 minuten
klaar is: tijdens deze periode hoort men de pomp 4 à 5 maal
gedurende circa 30 seconden laden. Nu is de stoomtank ge-
stabiliseerd en zal weer regelmatig werken, terwijl af en toe
water wordt bijgevuld. Het wordt afgeraden om verder
te gaan met strijken wanneer het controlelampje
“water ontbreekt”gaatbranden en de pomp zo te
laten trillen. Een dergelijk gebruik kan op lange ter-
mijn de inwendige onderdelen op onherstelbare wij-
ze beschadigen. Zodra het water in het reservoir op is, zal
de pomp luidruchtiger worden. Dit is normaal en geeft geen
aanleiding tot verontrusting. Zoals eerder beschreven, is het
evenwel aangeraden onmiddellijk water bij te vullen.
Droog strijken
Draai voor droog strijken de thermostaatknop van het strij-
kijzer naar de geschikte temperatuur voor de te strijken kle-
ding en strijk zonder op de stoomafgifteknop te drukken.
Onderhoud
Spoelen van de stoomtank
Vooreenoptimaleduurzamewerking,eencontinuestoomaf-
gifte en om energie te besparen, moet de stoomtank ongeveer
elke 10 maal gebruik als volgt met water gespoeld worden:
• C
ontroleer of het apparaat is uitgeschakeld en is afgekop-
peld van het elektriciteitsnet en volledig is afgekoeld.
• Ledighetwaterreservoirdoorhetapparaatomgekeerd
boven een wasbak te houden (g. 3).
• Draai de beschermdop opzij van het apparaat B
1
2 3
4
nl
Specyfikacje produktu
Marka: | DeLonghi |
Kategoria: | Żelazo |
Model: | Stirella VVX1845 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z DeLonghi Stirella VVX1845, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Żelazo DeLonghi
4 Października 2024
17 Września 2024
4 Września 2024
4 Września 2024
30 Sierpnia 2024
28 Sierpnia 2024
26 Sierpnia 2024
25 Sierpnia 2024
25 Sierpnia 2024
24 Sierpnia 2024
Instrukcje Żelazo
- Żelazo Electrolux
- Żelazo AEG
- Żelazo Beko
- Żelazo LG
- Żelazo Gorenje
- Żelazo LERAN
- Żelazo Braun
- Żelazo Russell Hobbs
- Żelazo Tefal
- Żelazo Philips
- Żelazo Livoo
- Żelazo SilverCrest
- Żelazo Bosch
- Żelazo Miele
- Żelazo Easy Home
- Żelazo Hacienda
- Żelazo Brentwood
- Żelazo Severin
- Żelazo Singer
- Żelazo Panasonic
- Żelazo Nedis
- Żelazo Jura
- Żelazo Black & Decker
- Żelazo OK
- Żelazo Adler
- Żelazo Hoover
- Żelazo Tesla
- Żelazo Westinghouse
- Żelazo Quigg
- Żelazo Domo
- Żelazo Conair
- Żelazo Taurus
- Żelazo Orbegozo
- Żelazo Blaupunkt
- Żelazo Vivax
- Żelazo Siemens
- Żelazo Ambiano
- Żelazo Grundig
- Żelazo Haier
- Żelazo Jocel
- Żelazo Hyundai
- Żelazo Rowenta
- Żelazo Mesko
- Żelazo Concept
- Żelazo ECG
- Żelazo Unold
- Żelazo Swann
- Żelazo Hotpoint
- Żelazo Trisa
- Żelazo Zelmer
- Żelazo Wilfa
- Żelazo Hotpoint Ariston
- Żelazo Krups
- Żelazo Bomann
- Żelazo Moulinex
- Żelazo Cleanmaxx
- Żelazo Ursus Trotter
- Żelazo Emerio
- Żelazo Create
- Żelazo H.Koenig
- Żelazo Arzum
- Żelazo Melissa
- Żelazo Beper
- Żelazo Foppapedretti
- Żelazo MPM
- Żelazo Philco
- Żelazo Qilive
- Żelazo Morphy Richards
- Żelazo Zanussi
- Żelazo Fagor
- Żelazo Koenic
- Żelazo Izzy
- Żelazo Klarstein
- Żelazo BEEM
- Żelazo Polti
- Żelazo Cecotec
- Żelazo AFK
- Żelazo Eta
- Żelazo Camry
- Żelazo Lenoxx
- Żelazo Scarlett
- Żelazo Nevir
- Żelazo TriStar
- Żelazo Exquisit
- Żelazo First Austria
- Żelazo Privileg
- Żelazo Arçelik
- Żelazo G3 Ferrari
- Żelazo Sanyo
- Żelazo Hamilton Beach
- Żelazo Clatronic
- Żelazo Telefunken
- Żelazo Calor
- Żelazo SVAN
- Żelazo Ariete
- Żelazo Princess
- Żelazo Innoliving
- Żelazo Sunbeam
- Żelazo Solac
- Żelazo Duronic
- Żelazo Breville
- Żelazo VOX
- Żelazo Shark
- Żelazo Tower
- Żelazo Elta
- Żelazo Orion
- Żelazo Hitachi
- Żelazo Frigidaire
- Żelazo Leifheit
- Żelazo Sencor
- Żelazo Elica
- Żelazo Kalorik
- Żelazo Lervia
- Żelazo Kunft
- Żelazo Robinhood
- Żelazo Grunkel
- Żelazo Becken
- Żelazo Lelit
- Żelazo ProfiCare
- Żelazo Lagrange
- Żelazo Comelec
- Żelazo Vitek
- Żelazo Proline
- Żelazo Flama
- Żelazo OBH Nordica
- Żelazo Rotel
- Żelazo Swan
- Żelazo Alpina
- Żelazo Korona
- Żelazo Saturn
- Żelazo Tomado
- Żelazo Oster
- Żelazo Sinbo
- Żelazo Jata
- Żelazo Profilo
- Żelazo Aigostar
- Żelazo Mellerware
- Żelazo Heinner
- Żelazo Termozeta
- Żelazo Palson
- Żelazo Eldom
- Żelazo Jocca
- Żelazo Defy
- Żelazo GlobalTronics
- Żelazo Sunny
- Żelazo Drew & Cole
- Żelazo Elba
- Żelazo Watshome
- Żelazo Maxwell
- Żelazo Champion
- Żelazo Ufesa
- Żelazo Brabantia
- Żelazo Imetec
- Żelazo Lümme
- Żelazo Johnson
- Żelazo Nova
- Żelazo Koblenz
- Żelazo Proctor Silex
- Żelazo Primo
- Żelazo Konig
- Żelazo Laurastar
- Żelazo Essentiel B
- Żelazo Team
- Żelazo Gallet
- Żelazo Zephir
- Żelazo Superior
- Żelazo Turmix
- Żelazo Waves
- Żelazo Coline
- Żelazo Khind
- Żelazo Andis
- Żelazo Weasy
- Żelazo Hermes
- Żelazo Di4
- Żelazo Elgento
- Żelazo Zomix
- Żelazo Domena
- Żelazo Eudora
- Żelazo Thomas
- Żelazo High One
- Żelazo LAFE
- Żelazo Inno-Hit
- Żelazo Britania
- Żelazo Vaporella
- Żelazo CHI
- Żelazo Steamfast
- Żelazo Girmi
- Żelazo Kleva
- Żelazo JML
- Żelazo Michelini
- Żelazo Vanguard
- Żelazo DPM
- Żelazo Maxim
- Żelazo Imarflex
- Żelazo Yamazen
Najnowsze instrukcje dla Żelazo
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025