Instrukcja obsługi DeLonghi Stirella Pro 1470X
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla DeLonghi Stirella Pro 1470X (6 stron) w kategorii Żelazo. Ta instrukcja była pomocna dla 16 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/6
29
NL
VEILIGHEID
Belangrijke waarschuwingen betreffende de
veiligheid
Gevaar!
Aangezien het apparaat met elektrische stroom
werkt, kan niet worden uitgesloten dat geen
elektrische schokken worden opgewekt.
Houdt u zich dus aan de volgende veiligheidsvo-
orschriften:
• Raakhetapparaatnietmetvochtigehanden
aan.
• Gebruikhet apparaatniet opblote ofnatte
voeten.
• Dompelhetapparaatnooitinwater.
• Trek niet aan het netsnoer of het apparaat
zelf om de stekker uit het stopcontact te ver-
wijderen.
• Indien het stopcontact en de stekker van
het apparaat niet overeenkomen, dient het
stopcontact te worden vervangen door vak-
kundig personeel, dat tevens dient te contro-
lerenofdedoorsnedevandekabelsvanhet
stopcontact geschikt is voor het stroomver-
bruikvanhetapparaat.
• Omwatertoetevoegen,moethetsysteem
uitgeschakeldworden m.b.v.de schakelaar
en de stekker verwijderd worden: houd het
apparaat nooit onder de kraan om water toe
te voegen.
• De stekker van het netsnoer moet uit het
stopcontact worden verwijderd voordat de
stoomtank met water is gevuld.
• Indienhetnetsnoerbeschadigdis,maghet
uitsluitendvervangenwordendoordefabri-
kant of zijn technische servicedienst of in elk
geval door iemand met gelijkwaardige vak-
kennis, teneinde elk risico te voorkomen.
• Wijradenuafadapters,verloopstekkersen/
ofverlengsnoerentegebruiken.Alshettoch
nodigishiervangebruiktemaken,gebruik
dan alleen enkele of meervoudige stekkers
en verlengsnoeren die aan de geldende
veiligheidsvoorschriften voldoen, waarbij u
erop moet letten dat het vermogen dat op de
adapter staat niet overschreden wordt.
• Laat het apparaat waar water in zit niet in een
vertrek staan waar de temperatuur lager dan
0 °C is.
INHOUDSOPGAVE
VEILIGHEID ������������������������������������� 29
Belangrijkewaarschuwingenbetreffendede
veiligheid ..........................................................29
VUILVERWERKING ����������������������������� 31
GEBRUIK CONFORM DE BESTEMMING ����� 31
BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT �������� 31
Bedieningspaneel (verschilt al naar gelang het
model) .............................................................31
Strijkijzervan“professioneel”type ..................31
Strijkijzervan“huishoudelijke”type .................31
VOORBEREIDING VOOR HET GEBRUIK ����� 31
Watvoorwatermoetikgebruiken? .................31
Vullen van de stoomtank ..................................31
Stoomstrijken ..................................................32
Werkingvanhet“professionele”strijkijzer ......32
Werkingvanhet“huishoudelijke”strijkijzer ...32
Regelingvandethermostaat ...........................32
StoomregelknopJ(*alleenbijsommigemodel-
len) ..................................................................33
Bijvullen van water in de stoomtank .................33
Droogstrijken ..................................................33
REINIGING �������������������������������������� 33
NA HET STRIJKEN ������������������������������ 33
STRIJKTIPS ������������������������������������� 33
PROBLEMEN DIE OPGELOST KUNNEN
WORDEN ALVORENS DE TECHNISCHE
SERVICEDIENST TE BELLEN ������������������ 34
30
• Draaidedopnietlosterwijldestekkernogis
ingebracht.
• Deelektrischeveiligheidvanditapparaatis
uitsluitend verzekerd indien het op correcte
wijze is aangesloten op een doelmatige aar-
dleiding, zoals voorzien door de van kracht
zijnde elektrische veiligheidsvoorschriften.
Hetisvanwezenlijkbelangditvereistenate
gaan en, ingeval van twijfel, vakkundig per-
soneel te vragen om een grondige controle
vandeinstallatieuittevoeren;defabrikant
kan niet aansprakelijk worden gesteld voor
eventuele schade voortvloeiend uit de afwe-
zigheid van een aardleiding.
• Mochtubeslissenhetstrijkijzeraftedanken,
dan adviseren wij om het netsnoer - met de
stekker uit het stopcontact -zo dicht moge-
lijkbijhetstrijkijzerdoorteknippen,omhet
apparaatonbruikbaartemaken.
• Voordatureinigings-ofonderhoudswerkza-
amheden uitvoert, dient u de stekker uit het
stopcontact te halen.
• Schakel,ingevalvaneendefecten/ofslechte
werking van het apparaat, het apparaat uit,
probeer het niet eigenhandig te repareren,
maarbrenghetnaareenerkendservicecen-
trum.
• Controleer vóór het gebruik of de netspan-
ning overeenstemt met de spanning die op
het typeplaatje van het apparaat staat ver-
meld�
Sluit het apparaat uitsluitend aan op ge-
aarde elektriciteitsinstallaties en stopcon-
tacten met een minimale stroomsterkte
van 10A�
Gevaar brandwonden!
• Opendedopniettijdenshetgebruikenvo-
ordathetapparaatalhetwaterheeftverbru-
ikt.Hetwater isverbruikt wanneerergeen
stoom meer uit het strijkijzer komt. Om
waterbijtevullen,trektudestekkeruithet
stopcontact en wacht u circa 15 minuten,
om bruuske temperatuurschommelingen
te voorkomen. Leg een doek op de dop en
schroef deze langzaam los, om de reststoom
langzaam te laten ontsnappen.
• Richt de stoom nooit op personen of die-
ren.
• Degebruikermaghetstrijkijzernietonbewa-
akt achterlaten wanneer het op het elektrici-
teitsnet is aangesloten.
• Tijdenshetgebruikmagdestoomtank niet
verplaatst worden.
• ATTENTIE:deverbindingsslangtussenstrij-
kijzer en stoomtank kan warm worden
• ATTENTIE: de metalen strijkijzerhouder
kan heet worden; let op dat u zich niet ver-
brandt.
• Het netsnoer mag absoluut geen contact
maken met de zoolplaat van het strijkijzer.
Attentie!
• Verwijderdeverpakkingencontroleerofhet
apparaatintactis;gebruikhetintwijfelgeval-
len niet en neem contact op met vakkundig
personeel.
• Houd het verpakkingsmateriaal (plastic za-
kjes,piepschuim,e.d.)buitenhetbereikvan
kinderen, aangezien dit gevaar kan opleveren.
• Stahetgebruikvanditapparaatniettoeaan
personen(ookkinderen)metbeperktemen-
tale, fysieke of sensoriële capaciteiten, of
met onvoldoende ervaring of kennis, tenzij ze
aandachtig worden gevolgd of geïnstrueerd
door iemand die verantwoordelijk is voor hun
veiligheid. Houd toezicht op kinderen en zorg
ervoor dat ze niet met het apparaat spelen.
• MenghetwaterindestoomtankNOOITmet
vlekkenmiddelen, additieven of geparfume-
erdeessences.Ditkandeveiligheidvanhet
apparaatingevaarbrengenendestoomtank
onherroepelijk beschadigen, waardoor ver-
vanging noodzakelijk wordt.
• Controleer, wanneer het strijkijzer weer op
zijn houder wordt gezet, of het oppervlak
waaropapparaaten/ofhouderzijngeplaatst
stabielis.
• Gebruik UITSLUITEND de houder om het
strijkijzeroptezetten;ingevalvanbescha-
diging, dient u alleen een originele nieuwe
houdertegebruiken.
• Hetapparaatmoetaltijdgebruiktenneerge-
zetwordenopeenstabieloppervlak.
• Hetapparaat magnietgebruikt wordenals
hetgevallen is, alser zichtbaretekens van
beschadigingzijnofalshetstrijkijzerlekt.
• Indienhetstrijksysteemvaltmetalsgevolg
zichtbareschade aanhet apparaat(stoom-
tankofstrijkijzer),dientuhetgebruikervan
31
NL
te vermijden en het apparaat naar een erkend
servicecentrumtebrengen.
• Destoomtankmoetopeengladdeenbijzon-
derhittebestendigeondergrondgezetworden.
VUILVERWERKING
Elektrische apparaten mogen niet samen
met huishoudelijk afval worden verwerkt.
Deapparatenmetditsymboolvormenhet
voorwerpvandeEuropeseRichtlijn2002/96/EG.
Alle elektrische en elektronische apparaten die
nietmeergebruiktworden,moetengescheiden
van huishoudelijk afval verwerkt worden. Breng
deze apparaten naar de speciale door de overheid
voorzienecentra.Doorhetapparaatopcorrecte
wijze als vuil te verwerken, wordt milieuveron-
treiniging en schade voor de menselijke gezon-
dheidvermeden.Wenduvoormeer informatie
over de vuilverwerking van het apparaat tot de
gemeentelijke overheid, de vuilophaaldienst of
de winkel waarin het apparaat gekocht is.
GEBRUIK CONFORM DE
BESTEMMING
• Dit apparaat mag uitsluitend gebruikt wor-
den voor het doel waarvoor het uitdrukkelijk
ontworpen is. Elk ander gebruik dient als
oneigenlijk en dientengevolge als gevaarlijk
tewordenbeschouwd.
• De fabrikant kan niet aansprakelijk worden
gesteld voor eventuele schade voortvloeiend
uit een oneigenlijk, verkeerd of onredelijk ge-
bruik,ofvoorreparatiesuitgevoerddoorniet
vakkundig personeel.
BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT
(zie pag. 3)
A Trechtermetcontrolesysteemvanhetwater-
niveau(*alleenbijsommigemodellen)
B Strijkijzerhouder
C Bedieningspaneel (verschilt afhankelijk van
model)
D Opbergvakenkeleslang
E Snoerwikkelaar
F Trechter(*alleenbijsommigemodellen)
G Dopstoomtank
Bedieningspaneel (verschilt al naar gelang
het model)
H Controlelampje “stoom klaar”
I Toets stoomtank met ingebouwd controle-
lampje “stoomtank gevoed”
J Stoomregelknop(*alleen bijsommigemo-
dellen)
K Toetsstrijkijzermetingebouwdcontrolelam-
pje “strijkijzer gevoed”
L Inschakeltoets apparaat met ingebouwd
controlelampje
Strijkijzer van “professioneel” type
M Schuifje voor afgifte continustoom
N Controlelampje “strijkijzer op temperatuur”
O Stoomknop
P Onderstestoomknop
Q Thermostaatknop
Strijkijzer van “huishoudelijke” type
M Schuifje voor afgifte continustoom
N Controlelampje “strijkijzer op temperatuur”
O Stoomknop
P Onderstestoomknop
Q Thermostaatknop
R Controlelampjeinschakeling(vastbrandend)
of “auto shut-off (knipperend)(*alleen bij
sommige modellen)
VOORBEREIDING VOOR HET GEBRUIK
Wat voor water moet ik gebruiken?
Het apparaat werkt met gewoon leidingwater.
Als het water erg kalkhoudend is (hardheid van
hetwaterbovende27°F),adviserenwijugede-
stilleerd water te gebruiken dat voor50% met
leidingwater wordt verdund.
Attentie!
Gebruik geen andere soortenwaterengebruik
geen chemische middelen of reinigingsmiddelen
(bijv. geparfumeerd water, ontkalkende oplos-
singen, enz.)
Vullen van de stoomtank
Gevaar!
Zorg ervoor dat de stekker van het netsnoer niet
in het stopcontact zit.
• DraaidedopvandestoomtankGlosenvul
hetreservoirmet watermetbehulpvande
speciale trechter (fig. 1). F
• Sommige modellen zijn voorzien van een
speciale trechter waarmee ook het water-A
niveau in de stoomtank bekeken kan wor-
den: wanneer de indicator in het midden van
de trechter omhoog komt, is de stoomtank
vol (fig. 2).
Specyfikacje produktu
| Marka: | DeLonghi |
| Kategoria: | Żelazo |
| Model: | Stirella Pro 1470X |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z DeLonghi Stirella Pro 1470X, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Żelazo DeLonghi
4 Października 2024
17 Września 2024
4 Września 2024
4 Września 2024
30 Sierpnia 2024
28 Sierpnia 2024
26 Sierpnia 2024
25 Sierpnia 2024
25 Sierpnia 2024
24 Sierpnia 2024
Instrukcje Żelazo
- Żelazo Electrolux
- Żelazo AEG
- Żelazo Beko
- Żelazo LG
- Żelazo Gorenje
- Żelazo LERAN
- Żelazo Braun
- Żelazo Russell Hobbs
- Żelazo Tefal
- Żelazo Philips
- Żelazo Livoo
- Żelazo SilverCrest
- Żelazo Bosch
- Żelazo Miele
- Żelazo Easy Home
- Żelazo Hacienda
- Żelazo Brentwood
- Żelazo Severin
- Żelazo Singer
- Żelazo Panasonic
- Żelazo Nedis
- Żelazo Jura
- Żelazo Black & Decker
- Żelazo OK
- Żelazo Adler
- Żelazo Hoover
- Żelazo Tesla
- Żelazo Westinghouse
- Żelazo Quigg
- Żelazo Domo
- Żelazo Conair
- Żelazo Taurus
- Żelazo Orbegozo
- Żelazo Blaupunkt
- Żelazo Vivax
- Żelazo Siemens
- Żelazo Ambiano
- Żelazo Grundig
- Żelazo Haier
- Żelazo Jocel
- Żelazo Hyundai
- Żelazo Rowenta
- Żelazo Mesko
- Żelazo Concept
- Żelazo ECG
- Żelazo Unold
- Żelazo Swann
- Żelazo Hotpoint
- Żelazo Trisa
- Żelazo Zelmer
- Żelazo Wilfa
- Żelazo Hotpoint Ariston
- Żelazo Krups
- Żelazo Bomann
- Żelazo Moulinex
- Żelazo Cleanmaxx
- Żelazo Ursus Trotter
- Żelazo Emerio
- Żelazo Create
- Żelazo H.Koenig
- Żelazo Arzum
- Żelazo Melissa
- Żelazo Beper
- Żelazo Foppapedretti
- Żelazo MPM
- Żelazo Philco
- Żelazo Qilive
- Żelazo Morphy Richards
- Żelazo Zanussi
- Żelazo Fagor
- Żelazo Koenic
- Żelazo Izzy
- Żelazo Klarstein
- Żelazo BEEM
- Żelazo Polti
- Żelazo Cecotec
- Żelazo AFK
- Żelazo Eta
- Żelazo Camry
- Żelazo Lenoxx
- Żelazo Scarlett
- Żelazo Nevir
- Żelazo TriStar
- Żelazo Exquisit
- Żelazo First Austria
- Żelazo Privileg
- Żelazo Arçelik
- Żelazo G3 Ferrari
- Żelazo Sanyo
- Żelazo Hamilton Beach
- Żelazo Clatronic
- Żelazo Telefunken
- Żelazo Calor
- Żelazo SVAN
- Żelazo Ariete
- Żelazo Princess
- Żelazo Innoliving
- Żelazo Sunbeam
- Żelazo Solac
- Żelazo Duronic
- Żelazo Breville
- Żelazo VOX
- Żelazo Shark
- Żelazo Tower
- Żelazo Elta
- Żelazo Orion
- Żelazo Hitachi
- Żelazo Frigidaire
- Żelazo Leifheit
- Żelazo Sencor
- Żelazo Elica
- Żelazo Kalorik
- Żelazo Lervia
- Żelazo Kunft
- Żelazo Robinhood
- Żelazo Grunkel
- Żelazo Becken
- Żelazo Lelit
- Żelazo ProfiCare
- Żelazo Lagrange
- Żelazo Comelec
- Żelazo Vitek
- Żelazo Proline
- Żelazo Flama
- Żelazo OBH Nordica
- Żelazo Rotel
- Żelazo Swan
- Żelazo Alpina
- Żelazo Korona
- Żelazo Saturn
- Żelazo Tomado
- Żelazo Oster
- Żelazo Sinbo
- Żelazo Jata
- Żelazo Profilo
- Żelazo Aigostar
- Żelazo Mellerware
- Żelazo Heinner
- Żelazo Termozeta
- Żelazo Palson
- Żelazo Eldom
- Żelazo Jocca
- Żelazo Defy
- Żelazo GlobalTronics
- Żelazo Sunny
- Żelazo Drew & Cole
- Żelazo Elba
- Żelazo Watshome
- Żelazo Maxwell
- Żelazo Champion
- Żelazo Ufesa
- Żelazo Brabantia
- Żelazo Imetec
- Żelazo Lümme
- Żelazo Johnson
- Żelazo Nova
- Żelazo Koblenz
- Żelazo Proctor Silex
- Żelazo Primo
- Żelazo Konig
- Żelazo Laurastar
- Żelazo Essentiel B
- Żelazo Team
- Żelazo Gallet
- Żelazo Zephir
- Żelazo Superior
- Żelazo Turmix
- Żelazo Waves
- Żelazo Coline
- Żelazo Khind
- Żelazo Andis
- Żelazo Weasy
- Żelazo Hermes
- Żelazo Di4
- Żelazo Elgento
- Żelazo Zomix
- Żelazo Domena
- Żelazo Eudora
- Żelazo Thomas
- Żelazo High One
- Żelazo LAFE
- Żelazo Inno-Hit
- Żelazo Britania
- Żelazo Vaporella
- Żelazo CHI
- Żelazo Steamfast
- Żelazo Girmi
- Żelazo Kleva
- Żelazo JML
- Żelazo Michelini
- Żelazo Vanguard
- Żelazo DPM
- Żelazo Maxim
- Żelazo Imarflex
- Żelazo Yamazen
Najnowsze instrukcje dla Żelazo
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025