Instrukcja obsługi DeLonghi Icona Vintage KBOV3001.BG
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla DeLonghi Icona Vintage KBOV3001.BG (15 stron) w kategorii czajnik. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/15
6
INHOUD
1. INLEIDING
.................................................
7
1.1 Letters tussen haakjes 7 ...................................
1.2 Problemen en reparaties 7 ...............................
2. BESCHRIJVING
...........................................
7
2.1 Beschrijing van het apparaat 7 ........................
2.2 Beschrijving van het bedieningspaneel 7 .........
2.3 Beschrijving van de accessoires 7 .....................
2.4 Beschrijving van de lampjes 7 ..........................
3. VOORBEREIDENDE WERKZAAMHEDEN ........8
3.1 Het apparaat controleren 8 ..............................
3.2 Installatie van het apparaat 8 ..........................
3.3 Het apparaat aansluiten 8 ................................
3.4 Eerste inwerkingstelling van het apparaat
....
8
4. HET APPARAAT INSCHAKELEN
.....................
8
5. HET APPARAAT UITSCHAKELEN
...................
9
6. INSTELLING VAN DE WATERHARDHEID ........9
7. AUTOMATISCHE UITSCHAKELING
.................
9
8. ENERGIEBESPARING ..................................9
9. DE TEMPERATUUR INSTELLEN
.....................
9
10. VERZACHTINGSFILTER
..............................
10
10.1 Het lter installeren 10 ....................................
10.2 Het verzachtingslter verwijderen en
vervangen 10 ...................................................
11. SPOELING
................................................
10
12. KOFFIE BEREIDEN MET KOFFIEBONEN
.......
10
12.1 Selectie van het aroma van de koe 10 ...........
12.2 Instelling van de koemolen 11
......................
12.3 Tips voor een warmere koe 11 ......................
12.4 Afgifte koe 11
...............................................
13. KOFFIE BEREIDEN MET VOORGEMALEN
KOFFIE
....................................................
12
13.1 Selectie van de hoeveelheid in het kopje 12 ....
14. BEREIDING VAN CAPPUCCINO
...................
12
14.1 Reiniging van het stoompijpje na gebruik 13 ...
15. AFGIFTE HEET WATER
...............................
13
16. REINIGING
..............................................
13
16.1 De machine reinigen 13 ...................................
16.2 Reiniging van het interne circuit van de
machine 14 ......................................................
16.3 Reiniging van het koedikbakje 14 .................
16.4 Reiniging van het drupbakje en het
condensbakje 14 ..............................................
16.5 Reiniging van de binnenkant van de machine
14
..................................................................
16.6 Reiniging van het waterreservoir 14
................
16.7 Reiniging van de tuitjes van de koeuitloop ..
14
..................................................................
16.8 Reiniging van de trechter voor het invoeren
van voorgemalen koe 15 ...............................
16.9 Reiniging van de zetgroep 15 ...........................
17. ONTKALKING
...........................................
15
18. PROGRAMMERING VAN DE WATERHARDHEID
............................................................... 16
18.1 Meting van de waterhardheid 16 .....................
18.2 Instelling waterhardheid 16 .............................
19. TECHNISCHE GEGEVENS
............................
16
20. BETEKENIS VAN DE CONTROLELAMPJES
.....
17
21. PROBLEMEN OPLOSSEN
............................
19
7
Lees altijd het boekje met de veiligheidsvoorschriften voordat u
het apparaat gebruikt.
1. INLEIDING
Dank u voor het kiezen van de automatische machine voor koe
en cappuccino.
Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe apparaat. Neem even
de tijd om deze aanwijzingen voor het gebruik te lezen. Zo voor-
komt u gevaarlijke situaties en beschadiging van het apparaat.
1.1 tters tussen haakjesLe
De letters tussen haakjes verwijzen naar de legende aangege-
ven onder Beschrijving van het apparaat (pag. 2-3).
1.2 Problemen en reparaties
Probeer, in geval van problemen, allereerst deze op te lossen
volgens de waarschuwingen van de hoofdstukken “20. Beteke-
nis van de controlelampjes” en “21. Problemen oplossen”.
Wanneer deze aanwijzingen niet doeltreend blijken te zijn of
als u verdere opheldering wenst, raden wij u aan de klantenser-
vice te raadplegen door te bellen naar het nummer vermeld op
het bijgevoegde blad "Klantenservice".
Indien uw land niet op dit blad vermeld staat, bel dan het num-
mer dat vermeld wordt op de garantie. Voor eventuele repara-
ties dient u zich uitsluitend te wenden tot de Technische Dienst
van De’Longhi. De adressen staan vermeld op het garantiecerti-
caat dat bij de machine geleverd wordt.
2. BESCHRIJVING
2.1 Beschrijing van het apparaat
(pag. 3 - A )
A1. Deksel koebonenreservoir
A2. Deksel trechter voorgemalen koe
A3. Koebonenreservoir
A4. Trechter voor het invoeren van voorgemalen koe
A5. Regelknop maalgraad
A6. Hoofdschakelaar
A7. Waterreservoir
A8. Deurtje zetgroep
A9. Zetgroep
A10. Voedingskabel
A11. Koeuitloop (in hoogte verstelbaar)
A12. Condensbakje
A13. Koedikbakje
A14. Drupbakje
A15. Rooster bakje (*alleen op enkele modellen)
A16. Indicator waterniveau van het drupbakje
A17. Kopjesblad
A18. Stoompijpje (verwijderbaar)
A19. Spuitmond heet water/stoom (verwijderbaar)
A20. Selectiering van het stoompijpje (*alleen op enkele
modellen)
A21. Regelknop afgifte stoom/heet water
A22. Kopjesblad
2.2 Beschrijving van het bedieningspaneel
(pag. 2 - B )
B1. Lampjes
B2. : verlichte toets afgifte “Espresso” (1 kopje)
B3. : verlichte toets afgifte “2xEspresso” (2 kopjes)
B4. : verlichte toets functie stoom
B5. : toets spoeling
B6. Selectieknop aroma/functie voorgemalen
B7. : toets On/Stand-by
B8. : verlichte toets afgifte “Coee”
B9. * Verschillend afhankelijk van de modellen:
- : verlichte toets afgifte “Long”
- : verlichte toets afgifte “Doppio+”
2.3 Beschrijving van de accessoires
(pag. 2 - C )
C1. Teststrookje
C2. Doseerschepje voorgemalen koe
C3. Ontkalkingsmiddel
C4. Verzachtingslter (op enkele modellen)
2.4 Beschrijving van de lampjes
Geeft aan dat op het bedieningspaneel een
alarm wordt weergegeven (zie hoofdstuk “21.
Problemen oplossen”).
Vast brandend lampje: geeft aan dat het koe-
dikbakje ontbreekt en aangebracht moet wor-
den;
Knipperend lampje: geeft aan dat het koedik-
bakje vol is en geledigd moet worden.
Vast brandend lampje: geeft aan dat het water-
reservoir ontbreekt;
Knipperend lampje: geeft aan dat het water in
het reservoir niet voldoende is.
Knipperend lampje: geeft aan dat het apparaat
ontkalkt moet worden (zie hoofdstuk “17. Ont-
kalking”).
Vast brandend lampje: geeft aan dat het appa-
raat de ontkalking aan het uitvoeren is.
Verwijs voor de toelichting van de verschillende lampjes naar
hoofdstuk “20. Betekenis van de controlelampjes”.
8
3. VOORBEREIDENDE WERKZAAMHEDEN
3.1 Het apparaat controleren
Controleer, na het verwijderen van de verpakking, of het appa-
raat intact is en alle accessoires (C) aanwezig zijn. Gebruik het
apparaat niet als er zichtbare schade is. Neem contact op met de
Technische Dienst De’Longhi.
3.2 Installatie van het apparaat
Let op!
Bij de installatie van het apparaat moeten de volgende veilig-
heidswaarschuwingen in acht genomen worden:
• Het apparaat geeft warmte af aan de omgeving. Het appa-
raat op het werkvlak plaatsen en controleren of er een vrije
ruimte van minstens 3 cm overblijft tussen de oppervlak-
ken van het apparaat en de zij- en achterwanden, en een
ruimte van minstens 15 cm boven de koemachine.
• Plaats het apparaat niet in de buurt van kranen of wasbak-
ken. Water dat het apparaat eventueel binnendringt, kan
schade berokkenen.
• Als het water in het apparaat bevriest, kan dit schade ver-
oorzaken. Installeer het apparaat niet in een ruimte waar
de temperatuur kan dalen tot onder het vriespunt.
• Plaats de voedingskabel (A10) zodanig dat hij niet bescha-
digd kan worden door scherpe randen of door contact met
hete oppervlakken (bijv. kookplaten).
3.3 Het apparaat aansluiten
Let op!
Controleer of de spanning van het elektriciteitsnet overeenkomt
met de waarde aangegeven op het typeplaatje op de onderkant
van het apparaat.
Sluit het apparaat alleen aan op een vakkundig geïnstalleerd
stopcontact met een minimale stroomsterkte van 10A en een
eciënte aarding.
Als de stekker van het apparaat en stopcontact niet overeenko-
men, laat dan het stopcontact dan door gekwaliceerd perso-
neel door een geschikt type.
3.4 Eerste inwerkingstelling van het apparaat
N.B.:
• Het apparaat is in de fabriek gecontroleerd met gebruik
van koe, het is dus volkomen normaal om in de koe-
molen nog wat koesporen aan te treen. Wij garanderen
in elk geval dat dit apparaat nieuw is.
• Wij raden u aan de waterhardheid zo spoedig mogelijk in
te stellen volgens de procedure die beschreven wordt in
hoofdstuk “18. Programmering van de waterhardheid”.
Ga verder met het volgen van de volgende instructies:
1. controleer Sluit het apparaat aan op het elektriciteitsnet en
of de hoofdschakelaar (A6) op de achterkant van het appa-
raat is ingedrukt naar de stand (afb. 1).I
2. : Op het bedieningspaneel (B) knippert het lampje
verwijder het waterreservoir (A7) (afb. 2), vul het tot de
lijn MAX met vers water (afb. 3A) en plaats het reservoir
terug (afb. 3B).
3.
Op het bedieningspaneel knippert de toets (B4) (afb. 4).
4. Plaats onder het stoompijpje (A18) een bakje met een mi-
nimuminhoud van 100 ml (afb. 5).
5. Draai de regelknop stoom/heet water (A21) naar stand “I”
(afb. 6): de toetsen voor de afgifte van dranken knipperen
en het apparaat geeft water af uit het stoompijpje.
6. Plaats, wanneer de afgifte automatisch wordt onderbro-
ken, de stoomknop terug naar stand “O”.
De machine wordt uitgeschakeld.
Druk, om de machine te gebruiken, op toets (B7) (afb. 7).
N.B.:
• Bij het eerste gebruik moeten er 4-5 kopjes koe gezet
worden voordat het apparaat een bevredigend resultaat
zal geven.
• Om te genieten van een koe die nog beter smaakt en
voor betere prestaties van de machine, wordt aanbevo-
len het verzachtingslter (C4) te installeren volgens de
aanwijzingen van hoofdstuk “10. Verzachtingslter”. Als
uw model niet is voorzien van een dergelijk lter, kan het
worden aangevraagd bij de erkende Servicecentra van
De’Longhi.
4. HET APPARAAT INSCHAKELEN
N.B.:
• Controleer voorafgaand aan de inschakeling van het appa-
raat of de hoofdschakelaar (A6) op de achterkant van het
apparaat is ingedrukt naar stand (afb. 1).I
• Controleer of de regelknop stoom/heet water (A21) op
stand “0” staat.
• Bij elke inschakeling voert het apparaat automatisch een
cyclus voor voorverwarming en spoeling uit, die niet on-
derbroken mag worden. Pas na het uitvoeren van deze
cyclus is het apparaat klaar voor gebruik.
Gevaar voor brandwonden!
Tijdens de spoeling kan er een beetje heet water uit de tuitjes
van de koeuitloop (A11)lopen dat in het drupbakje (A14) er-
onder wordt opgevangen. Wees voorzichtig niet in contact te
komen met de hete waterspatten.
• Druk, om het apparaat in te schakelen, op de toets
(B7)(afb. 7): op het bedieningspaneel (B) knipperen de
Specyfikacje produktu
| Marka: | DeLonghi |
| Kategoria: | czajnik |
| Model: | Icona Vintage KBOV3001.BG |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z DeLonghi Icona Vintage KBOV3001.BG, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje czajnik DeLonghi
27 Lutego 2025
20 Lutego 2025
4 Grudnia 2024
7 Października 2024
2 Października 2024
22 Września 2024
11 Września 2024
31 Sierpnia 2024
28 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
Instrukcje czajnik
- czajnik Ikea
- czajnik Tesy
- czajnik Electrolux
- czajnik AEG
- czajnik Beko
- czajnik Sven
- czajnik Smeg
- czajnik Götze & Jensen
- czajnik Hario
- czajnik Caso
- czajnik Amica
- czajnik Gorenje
- czajnik LERAN
- czajnik Sharp
- czajnik Braun
- czajnik Russell Hobbs
- czajnik Sage
- czajnik Tefal
- czajnik Philips
- czajnik Livoo
- czajnik SilverCrest
- czajnik Bosch
- czajnik Dash
- czajnik Whirlpool
- czajnik Brentwood
- czajnik Midea
- czajnik Kärcher
- czajnik Severin
- czajnik Singer
- czajnik Panasonic
- czajnik Muse
- czajnik Nedis
- czajnik Medion
- czajnik Black & Decker
- czajnik OK
- czajnik Adler
- czajnik Toshiba
- czajnik Tesla
- czajnik Westinghouse
- czajnik Quigg
- czajnik Niceboy
- czajnik Domo
- czajnik GE
- czajnik Ardes
- czajnik Taurus
- czajnik Orbegozo
- czajnik Blaupunkt
- czajnik Brandt
- czajnik Vivax
- czajnik Siemens
- czajnik Ambiano
- czajnik DeWalt
- czajnik Danby
- czajnik Grundig
- czajnik Haier
- czajnik Jocel
- czajnik Hyundai
- czajnik Rowenta
- czajnik Mesko
- czajnik Concept
- czajnik ECG
- czajnik Unold
- czajnik Swann
- czajnik Hotpoint
- czajnik Kenwood
- czajnik Trisa
- czajnik Ariston Thermo
- czajnik Zelmer
- czajnik Mestic
- czajnik Ninja
- czajnik Cuisinart
- czajnik Wilfa
- czajnik Berdsen
- czajnik Hotpoint Ariston
- czajnik Krups
- czajnik Bomann
- czajnik Moulinex
- czajnik Teesa
- czajnik Ursus Trotter
- czajnik Emerio
- czajnik Create
- czajnik H.Koenig
- czajnik Melissa
- czajnik Schneider
- czajnik Beper
- czajnik Stirling
- czajnik MPM
- czajnik OneConcept
- czajnik Sam Cook
- czajnik Philco
- czajnik Morphy Richards
- czajnik Zanussi
- czajnik Bourgini
- czajnik Ravanson
- czajnik Fagor
- czajnik Redmond
- czajnik Koenic
- czajnik Izzy
- czajnik WMF
- czajnik ProfiCook
- czajnik Klarstein
- czajnik BEEM
- czajnik Arendo
- czajnik Wahl
- czajnik Cecotec
- czajnik KitchenAid
- czajnik AFK
- czajnik Waeco
- czajnik Eta
- czajnik Camry
- czajnik Steba
- czajnik Lenoxx
- czajnik Scarlett
- czajnik Zeegma
- czajnik Eden
- czajnik GUTFELS
- czajnik Nevir
- czajnik TriStar
- czajnik Exquisit
- czajnik Bartscher
- czajnik First Austria
- czajnik Gastroback
- czajnik Aurora
- czajnik Hanseatic
- czajnik Continental Edison
- czajnik Delta
- czajnik Bifinett
- czajnik DCG
- czajnik Beautiful
- czajnik G3 Ferrari
- czajnik AKAI
- czajnik Sanyo
- czajnik Hamilton Beach
- czajnik Bugatti
- czajnik Gourmetmaxx
- czajnik Clatronic
- czajnik Healthy Choice
- czajnik Melitta
- czajnik Inventum
- czajnik SVAN
- czajnik Ariete
- czajnik Graef
- czajnik Princess
- czajnik Innoliving
- czajnik Sunbeam
- czajnik Solac
- czajnik Novis
- czajnik Duronic
- czajnik Ritter
- czajnik Comfee
- czajnik Kaiser
- czajnik Breville
- czajnik VOX
- czajnik AYA
- czajnik Esperanza
- czajnik Chefman
- czajnik Tower
- czajnik Vakoss
- czajnik Solis
- czajnik Kernau
- czajnik Salton
- czajnik Frigidaire
- czajnik Gemini
- czajnik Rommelsbacher
- czajnik Sencor
- czajnik Tesco
- czajnik Kalorik
- czajnik Suntec
- czajnik Lund
- czajnik Signature
- czajnik Daewoo
- czajnik ADE
- czajnik Cosori
- czajnik Kunft
- czajnik Grunkel
- czajnik Becken
- czajnik Haeger
- czajnik Switch On
- czajnik Guzzanti
- czajnik Lagrange
- czajnik Aroma
- czajnik Reer
- czajnik Dualit
- czajnik Comelec
- czajnik Vitek
- czajnik Magic Chef
- czajnik Lauben
- czajnik Maestro
- czajnik Clas Ohlson
- czajnik Deerma
- czajnik PRIME3
- czajnik Sogo
- czajnik Cloer
- czajnik Nutrichef
- czajnik Proline
- czajnik Schaub Lorenz
- czajnik Flama
- czajnik Ideal
- czajnik OBH Nordica
- czajnik AENO
- czajnik Bass Polska
- czajnik Bestron
- czajnik Optimum
- czajnik Rotel
- czajnik Swan
- czajnik Alpina
- czajnik Tosot
- czajnik Alessi
- czajnik Korona
- czajnik Saturn
- czajnik Tiger
- czajnik Progress
- czajnik Tomado
- czajnik Bellini
- czajnik Oster
- czajnik Sinbo
- czajnik Jata
- czajnik Fritel
- czajnik Logik
- czajnik Profilo
- czajnik Mellerware
- czajnik Heinner
- czajnik Bella
- czajnik Eldom
- czajnik Defy
- czajnik Stiebel Eltron
- czajnik Blokker
- czajnik Jacob Jensen
- czajnik Trebs
- czajnik Nordmende
- czajnik Rangemaster
- czajnik Boretti
- czajnik Kubo
- czajnik Elba
- czajnik Watshome
- czajnik King
- czajnik Maxwell
- czajnik Malmbergs
- czajnik Champion
- czajnik Ufesa
- czajnik Presto
- czajnik Brabantia
- czajnik Imetec
- czajnik Lümme
- czajnik Habitat
- czajnik Proctor Silex
- czajnik Elite
- czajnik Primo
- czajnik Hema
- czajnik Konig
- czajnik Petra
- czajnik Team
- czajnik Nikkei
- czajnik Gallet
- czajnik CaterChef
- czajnik Kambrook
- czajnik Roadstar
- czajnik Quooker
- czajnik Magimix
- czajnik Efbe-schott
- czajnik Stelton
- czajnik Bodum
- czajnik Superior
- czajnik Day
- czajnik Msonic
- czajnik Noveen
- czajnik BOSFOR
- czajnik Koenig
- czajnik Turmix
- czajnik Fakir
- czajnik Unit
- czajnik C3
- czajnik Nesco
- czajnik Waves
- czajnik Coline
- czajnik White And Brown
- czajnik Home Electric
- czajnik Khind
- czajnik Haen
- czajnik Micromaxx
- czajnik Home Essentials
- czajnik Weasy
- czajnik Mia
- czajnik Orava
- czajnik Riviera And Bar
- czajnik Dejelin
- czajnik Toastess
- czajnik Venga
- czajnik H.Koening
- czajnik Rival
- czajnik Thomas
- czajnik Exido
- czajnik Wells
- czajnik Kogan
- czajnik PowerTec Kitchen
- czajnik Vulcan
- czajnik Mulex
- czajnik Riviera Bar
- czajnik Kitchen Originals
- czajnik Berlinger Haus
- czajnik SPT
- czajnik Lentz
- czajnik Espressions
- czajnik Hatco
- czajnik Heaven Fresh
- czajnik Moa
- czajnik WestBend
- czajnik Swiss Pro+
- czajnik Caterlite
- czajnik Focus Electrics
- czajnik Petra Electric
- czajnik Blodgett
- czajnik Nemco
- czajnik Husla
- czajnik LAFE
- czajnik Studio Linea
- czajnik Wigo
- czajnik Girmi
- czajnik EasyLife
- czajnik Baccarat
- czajnik Grossag
- czajnik Bonavita
- czajnik Zwilling
- czajnik Studio
- czajnik Maybaum
- czajnik Khapp
- czajnik Catler
- czajnik Chef's Choice
- czajnik Royal Catering
- czajnik Haden
- czajnik Kohersen
- czajnik Imarflex
- czajnik Mystery
- czajnik Optimum Pro
- czajnik HomeCraft
- czajnik Pyrex
- czajnik Yamazen
- czajnik Bredeco
- czajnik Adexi
- czajnik Buccan
- czajnik Miroco
Najnowsze instrukcje dla czajnik
18 Marca 2025
18 Marca 2025
18 Marca 2025
15 Marca 2025
14 Marca 2025
13 Marca 2025
13 Marca 2025
13 Marca 2025
12 Marca 2025
10 Marca 2025