Instrukcja obsługi DeLonghi Icona Vintage
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla DeLonghi Icona Vintage (4 stron) w kategorii czajnik. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4
AANWIJZINGEN
Aangeraden wordt deze instructies aandachtig door te lezen alvorens het apparaat in
gebruik te nemen en altijd bij onzekerheid het instructieboekje te raadplegen.
• Controleren of het voltage van uw electriciteitsnet overeenkomt met die aangegeven op
de onderkant van de boiler.
• Dit apparaat is uitsluitend voor huishoudelijk gebruik bedoeld. Gebruik in de volgende
ruimten/situaties is niet voorzien:
- ruimten ingericht als keuken voor het personeel van winkels, kantoren en andere
werkzones,
- vakantieboerderijen,
- hotels, motels en andere logiesgelegenheden,
- kamerverhuurders.
• Teneinde risico’s te vermijden, de electrische onderdelen, de basis met de stekker en de boiler
niet in water of andere vloeistoffen dompelen. Niet gebruiken in de badkamer of in de buurt
van een waterbron. Niet buiten gebruiken.
• De warme oppervlakten niet aanraken, zoals, bijvoorbeeld, de boiler zelf of het deksel.
Altijd de handvaten of de knop op het deksel gebruiken.
• Nooit het deksel verwijderen tijdens het koken.
• Opletten bij het gieten, de boiler niet té schuin houden om te voorkomen dat er water in het
mechanisme komt.
• In de boiler blijft het water lange tijd warm ook na de kookfase, waardoor risico op
brandwonden aanwezig is. Aangeraden wordt de boiler niet op de rand van het werkvlak
te plaatsen en buiten bereik van kinderen te houden.
• Let erop dat de electrische onderdelen van de boiler niet over de rand van de tafel of van
het werkvlak of van waar dan ook uitsteken om verstrikt raken of struikelen te voorkomen.
• Het is noodzakelijk het apparaat goed te bewaken wanneer het gebruikt wordt in de buurt
van een kind.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (ook kinderen) met verminderde
psychische, fysieke of sensorische capaciteiten, of met onvoldoende ervaring en kennis,
tenzij zij onder het toezicht staan of aanwijzingen ontvangen van iemand die
verantwoordelijk voor hun veiligheid is. Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat ze
niet met het apparaat spelen.
• Let op: Niet gebruiken op een hellend draagvlak
• het apparaat niet verplaatsen wanneer het in werking is
• De stekker uit het stopcontact halen wanneer het apparaat niet gebruikt wordt en voordat
men het schoonmaakt. Eerst laten afkoelen voordat men begint met schoonmaken.
• Voor het vullen van de boiler deze van zijn basis afhalen.
• De boiler nooit verplaatsen wanneer deze in werking is.
• Nooit met natte handen aanraken.
• De boiler, de electrische basis en de electrische onderdelen uit de buurt houden van warme
oppervlakten, kookplaten of fornuizen.
• De boiler niet voor andere doeleinden gebruiken dan het verwarmen van water. Geen
voorwerpen in de boiler steken. Het gebruik van accessoires die niet aangegeven zijn door
de fabrikant zou brandgevaar, electrische schokken of verwondingen kunnen veroorzaken.
• De boiler niet gebruiken zonder het deksel.
• De boiler op de juiste manier plaatsen voordat deze aangesloten wordt.
• De boiler alleen gebruiken met de bijgeleverde electrische basis (en vice versa).
• De boiler niet gebruiken indien de electrische onderdelen of de stekker beschadigd zijn, of
de boiler niet goed functioneert of beschadigd is. Voor eventuele reparatie dient het
apparaat naar een service centrum gebracht te worden om elk risico op gevaar te
voorkomen.
• Wanneer het stroomsnoer beschadigd is, wordt het vervangen door de fabrikant of zijn
technische dienst, teneinde elk risico te vermijden.
• Het snoer van dit apparaat dient niet door de klant zelf vervangen te worden aangezein er
speciaal gereedschap voor nodig is. Indien het snoer dus kapot mocht zijn neemt u contact
op met een door de fabrikant erkente Technische Dienst.
• De materialen en voorwerpen die bestemd zijn om met levensmiddelen in contact te komen
zijn conform de voorschriften van de Europese verordening 1935/2004.
Het niet in acht nemen van deze voorschriften kan de ketel beschadigen.
21
NL
VOOR HET GEBRUIK
• De boiler en de electrische basis van hun verpakking ontdoen.
• Alle aanwezige stickers verwijderen van de stalen buitenkant.
• Het filter (fig. 1) verwijderen en deze wassen met water (fig. 2). Zie op bladzijde 23 “Het
verwijderen van het kalkfilter”.
• De boiler met water vullen en tot het kookpunt brengen.
• Het water weggooien en de boiler met koud water omspoelen. Deze handeling driemaal
uitvoeren om alle eventueel achtergebleven bewerkingsresten enz. te verwijderen.
• Na de boiler omgespoeld te hebben, het filter er weer inzetten (fig. 3).
GEBRUIK
Electrische 360° basis
Met de speciale electrische basis en het centrale verbindingsstuk, kan de boiler met elke hoek en
vanuit elke positie op de basis geplaatst worden.
• Het snoer uit de berging in de basis trekken en de lengte ervan regelen om het stopcontact
te bereiken dat men denkt te gebruiken. (fig. 4)
• Laat het electriciteitssnoer niet over de rand van het werkvlak hangen.
Filling
• Vóór het vullen de boiler van zijn basis afhalen.
• Het deksel verwijderen en de boiler vullen tot aan het gewenste
niveau.
Altijd vullen met meer dan 0.3 liter water om te voorkomen dat de
boiler zonder water komt te staan tijdens het gebruik; een verkeerd
gebruik in deze zin beperkt de levensduur van het apparaat.
Met niet meer dan 1,7 liter water vullen Bij overdadig vullen ontstaat(tot het niveau MAX).
het risico dat het water tijdens de kookfase naar buiten komt en brandwonden
veroorzaakt.
22
a
c
b
1
1
2
3
2
4
Het aanzetten
• De stekker in het stopcontact steken
• De boiler op de electrische basis plaatsen
• De schakelaar ON/OFF (fig. 5) naar beneden drukken om de boiler
aan te zetten
• Het controlelampje zal gaan branden.
• De boiler slaat automatsch af wanneer het water het kookpunt bereikt
(de ON/OFF-schakelaar springt terug en het controlelampje gaat uit).
• Om de boiler af te zetten voordat het water kookt de schakelaar op
de stand OFF zetten of, de boiler eenvoudigweg verwijderen van zijn basis - de boiler zal
afslaan en de schakelaar springt automatisch terug naar de stand OFF.
Het gieten
• De boiler van zijn electrische basis afhalen en voorzichtig het water gieten. De boiler niet
onverwachts naar voren buigen en niet té schuin houden.
• Wanneer de waterkoker van het voetstuk wordt verwijderd, kan er vocht op de bovenkant
van het voetstuk aanwezig zijn. De damp verdwijnt via een klein gaatje in het onderste
gedeelte van de waterkoker. De condens op het voetstuk is volkomen normaal en hoeft niet
te verontrusten.
VEILIGHEIDSNORMEN
1) De automatische ON/OFF schakelaar
Deze boiler heeft een ON/OFF schakelaar waardoor het apparaat automatisch afslaat wanneer
het water het kookpunt bereikt heeft. Voordat opnieuw water gekookt wordt, dient ongeveer een
minuut te verstrijken. Niet proberen de ON/OFF schakelaar op de stand ON te houden of het
mechanisme bij te stellen.
2) Veiligheidsonderbreking
Indien de boiler aangezet wordt met té weinig of zelfs zonder water, treedt een
veiligheidssysteem in werking dat de electriciteitstoevoer zal onderbreken.
In een dergelijk geval, de stekker van de boiler uit het stopcontact halen en het apparaat laten
afkoelen voordat deze weer met koud water gevuld wordt (in het tegenovergestelde geval zou
het apparaat beschadigd kunnen worden).
3) De boiler zal automatisch afslaan indien het apparaat aangezet (ON) op zijn
basis achtergelaten wordt.
ONDERHOUD
Het schoonmaken van de boiler
• Voordat overgegaan wordt tot het schoonmaken, het apparaat helemaal af laten koelen en
de stekker uit het stopcontact halen.
• Niet de boiler of de basis in water dompelen.
• Voor het schoonmaken van de buitenkant van de boiler een zachte, vochtige doek gebruiken
daarna afdrogen met een zachte, droge doek.
• GEEN staalwol gebruiken of ontvlekkingsmiddelen of bijtende stoffen.
• Erop letten dat de electrische onderdelen van het apparaat droog blijven.
Kalkafzetting
De aanwezige afzettingen worden in hoofdzaak veroorzaakt door kalkcarbonaat (kalk): een
onschadelijk en natuurlijk mineraal dat zich in bijna alle soorten water bevindt. “Hard” water
bevat meer kalk dan “zacht” water.
Wanneer het water verwarmd wordt, verharden de mineralen die zich erin bevinden waardoor
het water ondoorzichtig wordt. Deze mineralen vormen een dunne laag op de wanden, de
onderdelen en op de oppervlakte van het water. Het kan zijn dat er aan de oppervlakte kleine
23
5
Specyfikacje produktu
Marka: | DeLonghi |
Kategoria: | czajnik |
Model: | Icona Vintage |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z DeLonghi Icona Vintage, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje czajnik DeLonghi
7 Października 2024
2 Października 2024
22 Września 2024
11 Września 2024
31 Sierpnia 2024
22 Sierpnia 2024
15 Sierpnia 2024
6 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje czajnik
- czajnik Tesy
- czajnik Electrolux
- czajnik AEG
- czajnik Beko
- czajnik Sven
- czajnik Smeg
- czajnik Götze & Jensen
- czajnik Hario
- czajnik Caso
- czajnik Amica
- czajnik Gorenje
- czajnik LERAN
- czajnik Sharp
- czajnik Braun
- czajnik Russell Hobbs
- czajnik Sage
- czajnik Tefal
- czajnik Philips
- czajnik Livoo
- czajnik SilverCrest
- czajnik Bosch
- czajnik Dash
- czajnik Brentwood
- czajnik Midea
- czajnik Kärcher
- czajnik Severin
- czajnik Panasonic
- czajnik Muse
- czajnik Nedis
- czajnik Medion
- czajnik Black & Decker
- czajnik OK
- czajnik Adler
- czajnik Tesla
- czajnik Westinghouse
- czajnik Quigg
- czajnik Niceboy
- czajnik Domo
- czajnik GE
- czajnik Ardes
- czajnik Taurus
- czajnik Orbegozo
- czajnik Blaupunkt
- czajnik Brandt
- czajnik Vivax
- czajnik Siemens
- czajnik Ambiano
- czajnik Danby
- czajnik Grundig
- czajnik Haier
- czajnik Jocel
- czajnik Hyundai
- czajnik Rowenta
- czajnik Mesko
- czajnik Concept
- czajnik ECG
- czajnik Unold
- czajnik Swann
- czajnik Hotpoint
- czajnik Kenwood
- czajnik Trisa
- czajnik Ariston Thermo
- czajnik Zelmer
- czajnik Mestic
- czajnik Ninja
- czajnik Cuisinart
- czajnik Wilfa
- czajnik Hotpoint Ariston
- czajnik Krups
- czajnik Bomann
- czajnik Moulinex
- czajnik Teesa
- czajnik Ursus Trotter
- czajnik Emerio
- czajnik Create
- czajnik Melissa
- czajnik Schneider
- czajnik Beper
- czajnik Stirling
- czajnik MPM
- czajnik OneConcept
- czajnik Sam Cook
- czajnik Philco
- czajnik Morphy Richards
- czajnik Zanussi
- czajnik Bourgini
- czajnik Ravanson
- czajnik Fagor
- czajnik Redmond
- czajnik Koenic
- czajnik Izzy
- czajnik WMF
- czajnik ProfiCook
- czajnik Klarstein
- czajnik BEEM
- czajnik Arendo
- czajnik Wahl
- czajnik KitchenAid
- czajnik AFK
- czajnik Eta
- czajnik Camry
- czajnik Steba
- czajnik Lenoxx
- czajnik Scarlett
- czajnik GUTFELS
- czajnik Nevir
- czajnik TriStar
- czajnik Exquisit
- czajnik Bartscher
- czajnik First Austria
- czajnik Gastroback
- czajnik Aurora
- czajnik Hanseatic
- czajnik Continental Edison
- czajnik Delta
- czajnik Bifinett
- czajnik DCG
- czajnik Beautiful
- czajnik G3 Ferrari
- czajnik AKAI
- czajnik Sanyo
- czajnik Hamilton Beach
- czajnik Bugatti
- czajnik Gourmetmaxx
- czajnik Clatronic
- czajnik Healthy Choice
- czajnik Melitta
- czajnik Inventum
- czajnik Ariete
- czajnik Graef
- czajnik Princess
- czajnik Innoliving
- czajnik Sunbeam
- czajnik Solac
- czajnik Novis
- czajnik Duronic
- czajnik Ritter
- czajnik Comfee
- czajnik Breville
- czajnik VOX
- czajnik AYA
- czajnik Esperanza
- czajnik Chefman
- czajnik Tower
- czajnik Vakoss
- czajnik Solis
- czajnik Kernau
- czajnik Salton
- czajnik Frigidaire
- czajnik Gemini
- czajnik Rommelsbacher
- czajnik Sencor
- czajnik Tesco
- czajnik Kalorik
- czajnik Lund
- czajnik Signature
- czajnik ADE
- czajnik Cosori
- czajnik Kunft
- czajnik Grunkel
- czajnik Becken
- czajnik Haeger
- czajnik Guzzanti
- czajnik Lagrange
- czajnik Aroma
- czajnik Dualit
- czajnik Vitek
- czajnik Lauben
- czajnik Maestro
- czajnik PRIME3
- czajnik Cloer
- czajnik Nutrichef
- czajnik Proline
- czajnik OBH Nordica
- czajnik AENO
- czajnik Bass Polska
- czajnik Bestron
- czajnik Optimum
- czajnik Swan
- czajnik Alpina
- czajnik Tosot
- czajnik Alessi
- czajnik Korona
- czajnik Saturn
- czajnik Progress
- czajnik Tomado
- czajnik Bellini
- czajnik Oster
- czajnik Sinbo
- czajnik Jata
- czajnik Fritel
- czajnik Logik
- czajnik Profilo
- czajnik Mellerware
- czajnik Eldom
- czajnik Defy
- czajnik Blokker
- czajnik Jacob Jensen
- czajnik Nordmende
- czajnik Elba
- czajnik Watshome
- czajnik Maxwell
- czajnik Malmbergs
- czajnik Champion
- czajnik Ufesa
- czajnik Brabantia
- czajnik Lümme
- czajnik Habitat
- czajnik Proctor Silex
- czajnik Elite
- czajnik Primo
- czajnik Konig
- czajnik Team
- czajnik Gallet
- czajnik CaterChef
- czajnik Kambrook
- czajnik Roadstar
- czajnik Quooker
- czajnik Magimix
- czajnik Efbe-schott
- czajnik Bodum
- czajnik Superior
- czajnik Day
- czajnik Noveen
- czajnik BOSFOR
- czajnik Koenig
- czajnik Turmix
- czajnik Fakir
- czajnik C3
- czajnik Nesco
- czajnik Waves
- czajnik Coline
- czajnik White And Brown
- czajnik Home Electric
- czajnik Khind
- czajnik Home Essentials
- czajnik Weasy
- czajnik Mia
- czajnik Riviera And Bar
- czajnik Dejelin
- czajnik Toastess
- czajnik Venga
- czajnik H.Koening
- czajnik Rival
- czajnik Thomas
- czajnik Exido
- czajnik Wells
- czajnik Kogan
- czajnik PowerTec Kitchen
- czajnik Vulcan
- czajnik Mulex
- czajnik Kitchen Originals
- czajnik Berlinger Haus
- czajnik SPT
- czajnik Lentz
- czajnik Espressions
- czajnik Hatco
- czajnik Heaven Fresh
- czajnik Moa
- czajnik WestBend
- czajnik Swiss Pro+
- czajnik Caterlite
- czajnik Focus Electrics
- czajnik Petra Electric
- czajnik Blodgett
- czajnik Nemco
- czajnik Husla
- czajnik LAFE
- czajnik Studio Linea
- czajnik Wigo
- czajnik Girmi
- czajnik EasyLife
- czajnik Baccarat
- czajnik Grossag
- czajnik Bonavita
- czajnik Zwilling
- czajnik Studio
- czajnik Maybaum
- czajnik Khapp
- czajnik Catler
- czajnik Chef's Choice
- czajnik Haden
- czajnik Kohersen
- czajnik Imarflex
- czajnik Mystery
- czajnik Optimum Pro
- czajnik HomeCraft
Najnowsze instrukcje dla czajnik
15 Października 2024
15 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
12 Października 2024
10 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024