Instrukcja obsługi DeLonghi ECAM 23.120.SB

DeLonghi ekspres do kawy ECAM 23.120.SB

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla DeLonghi ECAM 23.120.SB (12 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 18 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/12

Contents

teCHnICAL DAtA ......................................................6

DIsPosAL ................................................................6

IntRoDUCtIon .......................................................7

Symbols used in this instruction ��7

Letters in brackets ��7

Troubleshooting and repairs ��7

sAFetY ...................................................................7

Basic safety warnings ��7

IntenDeD Use .........................................................7

InstRUCtIon FoR Use ............................................7

DesCRIPtIon ..........................................................8

Description of the appliance ��8

Description of the control panel ��8

Description of the accessories ��8

Description of indicators ��8

BeFoRe Use ............................................................8

Checking the appliance ��8

Installing the appliance ��8

Connecting the appliance �� 9

Setting up the appliance �� 9

tURnInG tHe APPLIAnCe on ...................................9

tURnInG tHe APPLIAnCe oFF .................................9

AUto-oFF .............................................................10

eneRGY sAVInG ....................................................10

WAteR soFteneR FILteR .......................................10

Installing the lter ��10

Removal and replacement of the water softener lter ��10

MAKInG CoFFee ...................................................10

Selecting the coee strength ��10

Selecting the quantity of coee in the cup ��11

Adjusting the grinder ��11

Programming the quantity of coee ��11

Setting the temperature ��11

Tips for a hotter coee ��11

Making coee using coee beans ��11

Making coee using pre-ground coee �� 12

MAKInG LonG CoFFee ............................................12

MAKInG CAPUCCIno AnD Hot MILK (not FRotHeD) 12

Making hot milk (not frothed) ��13

Cleaning the cappuccino maker after use� ��13

MAKInG Hot WAteR ..............................................13

CLeAnInG .............................................................13

Cleaning the machine ��13

Cleaning the coee grounds container ��13

Cleaning the drip tray and condensate tray �� 13

Cleaning the inside of the coee machine ��14

Cleaning the water tank ��14

Cleaning the coee spouts �� 14

Cleaning the pre-ground coee funnel ��14

Cleaning the infuser ��14

DesCALInG ...........................................................14

settInG WAteR HARDness ...................................15

Measuring water hardness ��15

Set water hardness ��15

WARnInG InDICAtoRs ...........................................16

tRoUBLesHootInG ...............................................17

teCHnICAL DAtA

Voltage: 220-240 V~ 50/60 Hz max� 10A

Absorbed power: 1450W

Pressure: 15 bar

Max� capacity water tank: 1�8 litres

Size: LxHxD: 238x340x430 mm

Cable length: 1�15 m

Weight: 9�1 Kg

Max� capacity beans container 250 g

The appliance complies with the following EU directi-

ves:

• ECRegulation1275/2008forstandby;

• Low Voltage Directive 2006/95/EC and subsequent

amendments;

• EMC Directive 2004/108/EC and subsequent

amendments

• All materials and accessories coming into contact with

food conform to EC regulation 1935/2004�

DIsPosAL

In compliance with European directive 2002/96/EC,

the appliance must not be disposed of with house-

hold waste, but taken to an authorised waste sepa-

ration and recycling centre�

INTRODUCTION

Thank you for choosing the automatic bean to cup espresso and

cappuccino machine�

We hope you enjoy using your new appliance�

Please take a few minutes to read this instruction for use�

This will avoid all risks and damage to the appliance�

Symbols used in this instruction

Important warnings are identied by these symbols� It is

absolutely vital that these warnings are respected�

Danger!

Failure to observe the warning may result in life threatening

injury from electrical shock�

Important!

Failure to observe the warning may result in injury or damage

to the appliance�

Danger of scalding!

Failure to observe the warning may result in scalding or burns�

Please note:

This symbol indicates important advice or information for the

user�

Letters in brackets

The letters in brackets refer to the caption in the Description of

the Appliance (pages 2-3)�

Troubleshooting and repairs

In the event of problems, rst try and resolve them by reading

the information given in the sections on “Warning Indicators”

on page 17 and “Troubleshooting” on page 18�

If this does not resolve the problem or should you require

further information, you should consult Customer Services by

calling the number given on the annexed “Customer Service”

sheet�

If your country is not among those listed on the sheet, call the

number given in the guarantee�

If repairs are required, contact De’Longhi Customer Services

only�

The addresses are given in the guarantee certicate provided

with the machine�

SAFETY

Basic safety warnings

Danger!

This is an electrical appliance and may cause electrical shocks�

You should therefore follow these safety warnings:

• Nevertouchtheappliancewithdamphandsorfeet.

• Nevertouchtheplugwithdamphands.

• Make sure the socket used is freely accessible at all times,

enabling the appliance to be unplugged when necessary�

• Unplug by grasping the plug only�

 Neverpullthepowercableasyoucoulddamageit.

• To disconnect the appliance completely, switch o the

main power switch at the back of the appliance (g� 4)�

• If the appliance is faulty, do not attempt to repair�

Turn it o, unplug from the mains socket and contact

Customer Services�

• If the plug or power cable is damaged, it must be replaced

by De’Longhi Technical Assistance only to avoid all risk�

Important!

Keep all packaging (plastic bags, polystyrene foam) away from

children�

Important!

The appliance is not intended for use by persons (including

children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,

or lack of experience and knowledge, unless they have been

given supervision or instruction concerning use of the appliance

by a person responsible for their safety�

Children should be supervised to ensure that they do not play

with the appliance�

Danger of scalding!

This appliance produces hot water and steam may form while

it is in operation�

Avoid contact with splashes of water or hot steam�

INTENDED USE

This appliance is designed and made to prepare coee and heat

drinks�

All other use is considered improper�

This appliance is not suitable for commercial use�

The manufacturer is not liable for damage deriving from

improper use of the appliance�

This is a household appliance only�

It is not intended to be used in:

• sta kitchen areas in shops, oces and other working

environments

• farmhouses

• by clients in hotels, motels and other residential type

environments

• bed and breakfast type environments�

INSTRUCTION FOR USE

Read this instruction carefully before using the appliance�

- Failure to observe this instruction may result in injury or

damage to the appliance�

The manufacturer is not liable for damage deriving from

failure to observe this instruction for use�

Please note:

Keep this instruction�

If the appliance is passed to other persons, they must also be

provided with this instruction�

DESCRIPTION

Description of the appliance

(page 3 - A )

A1 Control panel

A2 Grind coarseness dial

A3 Cup shelf

A4 Beans container lid

A5 Pre-ground coee funnel lid

A6 Pre-ground coee funnel

A7 Beans container

A8 Main power switch

A9 Socket for power cable connector

A10 Water tank

A11 Infuser door

A12 Infuser

A13 Coee spout (adjustable height)

A14 Coee grounds container

A15 Condensate tray

A16 Cup rest

A17 Drip tray water level indicator

A18 Drip tray

A19 Cappuccino maker (milk frothing arm)

A20 Cappuccino/hot milk toggle

A21 Steam/hot water dial

Description of the control panel

(page 2 - B )

The buttons have incorporated indicators which either light up or

ash as appropriate: the meanings are indicated in brackets in

the description.

B1� Indicator display (see “Description of indicators”)

B2� button: to turn the appliance on and o (indicator

ashing - the appliance is heating up; indicator on - the

appliance is ready for use.)

B3� button: to rinse or descale the appliance (white

indicator on - the appliance is rinsing; red and white

alternate ashing indicators - appliance needs descaling)

B4� button: to deliver steam to make cappuccino and

milk based coees (light on - the “steam” function has

been selected; light ashing - you must turn the steam dial;

indicator fading - the appliance is heating up)

B5� button: to make 1 cup of short espresso coee

(indicator on - this setting has been selected)

B6� button: to make 2 cups of short espresso coee

(indicator on - this setting has been selected)

B7� button: to make 1 cup of long espresso coee

(indicator on - this setting has been selected)

B8� button: to make 2 cups of long espresso coee

(indicator on - this setting has been selected)

B9� LONG button:tomake1cupofLONGcoee(indicator on

- this setting has been selected)

B6� Selection dial: turn to select coee strength or to use pre-

ground coee�

Description of the accessories

(page 2 - C )

C1 Pre-ground coee measure

C2� Descaler

C3 Water softener lter (certain models only)

C4 Total Hardness Test indicator paper

C5 Power cable

Description of indicators

A warning is displayed on the control panel

(see the section “Warning indicators” on page

17)�

Indicator on: that the coee grounds container

mustbeinserted;

Indicator ashing: the coee grounds container

is full and must be emptied�

 Indicatoron:thewatertankmustbeinserted;

 Indicator ashing:  insucient water in the

tank�

ECO indicates that “Energy Saving” mode is active�

BEFORE USE

Checking the appliance

After removing the packaging, make sure the product is

complete and undamaged and that all accessories are present�

Do not use the appliance if it is visibly damaged�

Contact De’Longhi Customer Services�

Installing the appliance

Important!

When you install the appliance, you should observe the

following safety warnings:

Specyfikacje produktu

Marka:	DeLonghi
Kategoria:	ekspres do kawy
Model:	ECAM 23.120.SB

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z DeLonghi ECAM 23.120.SB, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje ekspres do kawy DeLonghi

DeLonghi PrimaDonna Soul ECAM610.74.MB Instrukcja

3 Stycznia 2025

DeLonghi Magnifica Start ECAM22022B Instrukcja

1 Stycznia 2025

DeLonghi ECAM23.123.B Instrukcja

30 Grudnia 2025

DeLonghi Dinamica Plus ECAM380.85.SB Instrukcja

5 Grudnia 2024

DeLonghi Stilosa EC260 Instrukcja

4 Grudnia 2024

DeLonghi ECAM23.463.B Instrukcja

4 Grudnia 2024

DeLonghi Magnifica Start ECAM220.61.W Instrukcja

8 Października 2024

DeLonghi Active ICM12011J Instrukcja

8 Października 2024

DeLonghi Active Line ICM14011 Instrukcja

7 Października 2024

DeLonghi Rivelia EXAM440.35.BG Instrukcja

6 Października 2024

Instrukcje ekspres do kawy

Najnowsze instrukcje dla ekspres do kawy

Animo CB 1x40R Instrukcja

15 Stycznia 2025

Krups xp 5280 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Krups xn 2135 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Spidem SUP 035 Instrukcja

15 Stycznia 2025

SV Italia SAB Vienetta Levetta Instrukcja

15 Stycznia 2025

Inventum HK10B Instrukcja

15 Stycznia 2025

SV Italia SAB Alice Instrukcja

15 Stycznia 2025

Inventum KZ618 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Krups kp 2107 dolce gusto Instrukcja

15 Stycznia 2025

Ariete 1344 Instrukcja

15 Stycznia 2025