Instrukcja obsługi DeLonghi EC 220.CD

DeLonghi ekspres do kawy EC 220.CD

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla DeLonghi EC 220.CD (22 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/22

COFFEE MAKER

MACHINE À CAFÉ

CAFETERA

EC220 CD

Instructions for use. Keep these instructions

Mode d’emploi. Conservez cette notice

Instrucciones para el uso. Repase y guarde estas

instrucciones. Lea cuidadosamente este instructivo antes

de usar su aparato

Visit www.delonghiregistration.com to register your product

Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you.

Visitez www.delonghiregistration.com pour enregistrer votre

produit en ligne.

Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de

réparation proches de chez vous.

Visite www.delonghiregistration.compara registrar su produc-

to en línea.

Visite www.delonghi.com para ver la lista de centros de

servicios cercanos a usted.

ELECTRIC CHARACTERISTICS CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES CARACTERISTICAS ELECTRICAS: 120 V~ 60 HZ 1 100 W• •

description - description - descripción

BFC E G

Description of appliance

A Selector dial

B Steam position

C “OFF ” position

D “ON”/heating position

E Coee/hot water dispensing position

F ”ON” light

G OK light for espresso coee or steam

H Steam dial

I Water tank

L Coee tamper

M Power cord

N Cup tray

O Measuring spoon

P Boiler outlet

Q Filter-holder cup

R 2-cup coee lter

S 1-cup coee lter/pod

T Cappuccino-nozzle

U Steam/hot water dispensing tube

Description de l’appareil

A Manette sélecteur

B Position vapeur

C Position “OFF ”

D Position marche/chauage

E Position distribution café/eau chaude

F Voyant marche

G Voyant OK café expresso ou vapeur

H Manette vapeur

I Réservoir d’eau

L Presseur café

M Cordon d’alimentation

N Plateau appui-tasses

O Cuiller mesure

P Douchette chaudière

Q Porte-ltre

R Filtre 2 cafés

S Filtre 1 café

T Buse à cappuccino

U Buse distribution vapeur ou eau chaude

Descripción del aparato

A Mando selector

B Posición vapor

C Posición “OFF”

D Posición encendido/calentamiento

E Posición salida café/agua caliente

F Lámpara piloto de encendido

G Lámpara piloto OK café espresso o va-

por

H Mando de vapor

I Depósito de agua

L Prensa para café

M Cable de alimentación

N Bandeja apoyatazas

O Hueco para el medidor

P Vertedor de la caldera

Q Copa portaltro

R Filtro 2 de café

S Filtro 1 de café

T Espumador

U Tubo de salida del vapor o del agua ca-

lientea

Specyfikacje produktu

Marka:	DeLonghi
Kategoria:	ekspres do kawy
Model:	EC 220.CD
Kolor produktu:	Biały
Napięcie wejściowe AC:	24 V
Wysokość produktu:	353.4 mm
Waga produktu:	5500 g
Technologia łączności:	Przewodowa
Maksymalne zużycie mocy:	30 W
Obsługiwane typy kart pamięci:	MicroSD (TransFlash)
Maksymalny rozmiar karty pamięci:	32 GB
Przeznaczenie:	Zewnętrzna
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Obsługa PoE:	Nie
Zakres temperatur (eksploatacja):	-30 - 65 °C
Zakres wilgotności względnej:	0 - 90 %
Zarządzanie przez stronę www:	Tak
Układ:	Douszne
Możliwość przybliżenia:	Tak
Tryb nocny:	Tak
Wi-Fi:	Nie
Obsługiwane formaty plików wideo:	H.264,M-JPEG
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Model:	Kamera bezpieczeństwa IP
Mikrofon:	Tak
Technologia okablowania:	10/100Base-T(X)
Maks. rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Stopień ochrony IP:	IP66
Zakres kąta nachylenia:	-15 - 90 °
Typ mocowania:	Sufit / Ściana
Stosunek sygnału do szumu:	52 dB
Obsługiwane protokoły sieciowe:	IPv4/IPv6, HTTP, HTTPS, 802.1x, Qos, FTP, SMTP, UPnP, SNMP, DNS, DDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, ICMP, DHCP, PPPoE
Długość ogniskowa:	- mm
Cyfrowe zbliżenie:	16 x
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	1280 x 960,1280 x 720 (HD 720),1920 x 1080 (HD 1080)
Obsługiwane tryby wideo:	1080p,720p
Typ przetwornika obrazu:	CMOS
Suma megapikseli:	2 MP
Zoom optyczny:	20 x
Regulator ostrości:	1.6 - 3.5
Balans bieli:	ATW,Auto,Indoor,Lamp,Manual,Outdoor
Tryb dzienny / nocny:	Tak
Typ diody LED:	Podczerwień
Kąt pola widzenia (FOV):	50.8 °
Min. Oświetlenie:	0.01 lx
Średnica:	220 mm
Filtrowanie adresów IP:	Tak
PTZ:	Tak
Wielkość czujnika CCD:	1/2.8 "
Skanowanie progresywne:	Tak
Rodzaj ochrony hasłem:	Użytkownik
Szybkość migawki:	1/1 - 1/10000 s
Wide Dynamic Range (WDR):	Tak
Zakres przesuwania:	0 - 360 °
Odległość widzenia nocnego (Night Vision):	100 m
Szybkość pochylenia:	200 °/s
Prędkość przesuwania:	240 °/s