Instrukcja obsługi DeLonghi BDM 075S

DeLonghi Wypiekacz chleba BDM 075S

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla DeLonghi BDM 075S (34 stron) w kategorii Wypiekacz chleba. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/34

101

INHOUD

Voor een veilig gebruik van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102

Kenmerken van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

Keuze van de ingrediënten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

Het apparaat gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

De programma’s selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

De functie uitgestelde start gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

Instellingen turbo, taarten, jam, oven, cake, pasta en deeg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

Beveiliging van het programma bij een stroomonderbreking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Belangrijke raadgevingen voor de dosering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Handige tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

Onderhoud, reiniging en assistentie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

Recepten:

Traditioneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

Turbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

Volkoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

Zoet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

Frans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

Taart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

Jam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

Oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

Cake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126

Pastadeeg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126

Pizzadeeg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

Informatie over de display en programmeertijden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

Probleemoplossing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

102

VOOR EEN VEILIG GEBRUIK VAN HET APPARAAT

Vóór het gebruik

1. Lees alle aanwijzingen, waarschuwingen en productlabels. Bewaar deze gebruiksaanwijzingen.

2. Haal al het “vreemde” materiaal uit het bakblik.

3. Reinig het bakblik en de kneedarm vóór het gebruik.

4. Gebruik het apparaat altijd met een stopcontact van 220-230V.

5. Plaats geen voorwerpen op het snoer en raak de warme wanden van het apparaat niet aan.

Zorg ervoor dat het snoer niet voor de voeten hangt en dat er niet over gestruikeld kan worden. Laat het

snoer niet van de tafel of het werkvlak hangen.

Tijdens het gebruik

1. Dit apparaat wordt tijdens de werking warm. Blijf uit de buurt met uw handen en gezicht.

2. Open het deksel niet en verwijder het bakblik niet tijdens de werking, tenzij dit aangegeven wordt in de

gebruiksaanwijzingen.

3. Plaats niets op het deksel van het apparaat. Dek de ventilatieopeningen niet af.

4. Het apparaat is uitgerust met een beveiligingsprogramma dat ervoor zorgt dat het bakken bij een black-

out (stroomonderbreking) niet gestopt wordt.

Een langdurige stroomonderbreking kan ertoe leiden dat het programma geannuleerd wordt (zie pagi-

na 112 voor alle details).

5. De bewegende onderdelen niet aanraken en/of niet proberen hen te blokkeren (b.v. draaiende knee-

darm).

6. Steek uw handen niet in het apparaat wanneer dit in werking is.

Waar het apparaat te gebruiken:

1. Gebruik het apparaat op een stabiel en hittebestendig oppervlak.

2. Gebruik het apparaat niet op een plaats waar het blootgesteld is aan rechtstreeks zonlicht of andere

warmtebronnen, zoals kachels of ovens.

3. Zet het apparaat niet boven op andere apparaten.

4. Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen, want het wordt warm. Bovendien kan het bakken

onderbroken worden wanneer tijdens de werking per ongeluk op een toets gedrukt wordt.

5. Plaats het apparaat op minstens 20 cm van de wanden, die door de hitte zouden kunnen verkleuren.

Na het gebruik

1. Schakel het apparaat altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact na elk gebruik en alvorens het te

gaan schoonmaken.

1. Gebruik ovenwanten om het bakblik na het bakken uit het apparaat te halen.

1. Laat het apparaat afkoelen alvorens het te reinigen en op te bergen.

1. Lees de gebruiksaanwijzingen vóór de reiniging. Dompel het apparaat of de stekker niet onder in water,

want dan bestaat het risico op elektrische schokken of schade aan het apparaat.

1. Gebruik geen scherpe of snijdende metalen voorwerpen om het bakblik te reinigen.

Veiligheidsvoorschriften

1. Om elektrische schokken of verwondingen te voorkomen, mogen uitsluitend de door de fabrikant aan-

geraden accessoires worden gebruikt.

2. Gebruik het apparaat niet in de open lucht, of voor commerciële doeleinden of doeleinden waarvoor het

apparaat niet bedoeld is.

3. Zet het apparaat niet aan wanneer het snoer of de stekker versleten of beschadigd zijn. Zet het apparaat niet

aan indien het gevallen is of op een of andere manier beschadigd is; breng het apparaat naar het dichtstbij-

zijnde servicecentrum voor een controle, reparatie of voor mechanische of elektrische afstellingen.

4. Trek aan de stekker (en niet aan het snoer) wanneer u het apparaat wilt afkoppelen van het elektriciteitsnet.

5. Het gebruik van verlengsnoeren: het apparaat wordt geleverd met een kort snoer, om mogelijke verwon-

dingen door verstrikt raken in, of struikelen over een lang snoer te beperken. Gebruik het apparaat alleen

met verlengsnoeren die gecontroleerd en getest zijn door een vakbekwaam technicus of personeel van

het servicecentrum. Het verlengsnoer mag niet van het werkvlak hangen zodat kinderen eraan kunnen

trekken of erover kunnen struikelen.

6. Elektrische voeding: wanneer het elektrische circuit overbelast is, werkt het apparaat mogelijk niet cor-

rect. Het apparaat moet worden aangesloten op een aparte elektrische leiding, waarop geen andere

103

Het apparaat is een volautomatische broodkneedmachine waarmee makkelijk en in weinig tijd brood

gebakken wordt. Het apparaat bezit nog andere kenmerken:

Turbo-instelling

Een unieke functie om in minder dan 2 uur brood te bakken. Ideaal voor onaangekondigde gasten of wan-

neer er snel brood op tafel moet komen.

“Cool touch” machinelichaam

Om het apparaat veiliger te maken tijdens het bakken van brood, vooral in aanwezigheid van kinderen.

Verticale broodvorm 750 gram of 1 kg

Bakt brood in verticale vorm, in 2 maten die uiterst geschikt zijn voor sandwiches.

Beveiliging van het programma bij een stroomonderbreking

Bewaart het geheugen bij een tijdelijke stroomonderbreking.

Zodra de stroom terugkeert, wordt de bakcyclus hervat vanaf het punt waar hij onderbroken werd.

Zie pagina 112 voor meer informatie.

apparaten aangesloten zijn.

7. Uit veiligheidsoverwegingen en om te voorkomen dat onbevoegden zich bezighouden met het

onderhoud, zijn sommige apparaten verzegeld. Deze apparaten dienen altijd naar het dichtstbijzijnde

erkend servicecentrum te worden gebracht voor afstelling of reparatie.

8. Zonder het nodige toezicht mag het gebruik van dit apparaat door kinderen of onkundigen niet worden

toegestaan.

9. Laat kinderen niet met het apparaat spelen.

10.LET OP: verkeerd gebruik (verkeerd recept, te lange baktijd) kan leiden tot oververhitting van het brood,

dat vlam kan vatten. In dit geval, het deksel niet openen, maar de stekker uit het stopcontact halen. Wacht

tot het apparaat goed afgekoeld is alvorens het deksel te openen.

Dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijke doeleinden.

KENMERKEN VAN HET APPARAAT EN ACCESSOIRES

Finestra di ispezione

Misurino

Pannello comandi

Corpo macchina "cool touch"

(non scotta durante il funzionamento)

Coperchio amovibile

Tazza graduata

(TBS= cucchiaio) (tsp= cucchiaino)

Maatlepel

(TBS= lepel) (tsp= lepeltje)

Maatbeker

Kijkvenstertje

Afneembaar deksel

Bedieningspaneel

“Cool touch” machinelichaam (is

niet heet tijdens de werking)

Specyfikacje produktu

Marka:	DeLonghi
Kategoria:	Wypiekacz chleba
Model:	BDM 075S

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z DeLonghi BDM 075S, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Wypiekacz chleba DeLonghi

DeLonghi BDM 075S Instrukcja

30 Grudnia 2025

Instrukcje Wypiekacz chleba

Najnowsze instrukcje dla Wypiekacz chleba

Breville the Gourmet Baker BBM400 Instrukcja

1 Stycznia 2025

Germanica GBM6787 Instrukcja

26 Grudnia 2024

Zojirushi Home Bakery Virtuoso Plus BB-PDC20 Instrukcja

18 Grudnia 2024

Princess 152008 Instrukcja

13 Października 2024

Tower T11003 Instrukcja

8 Października 2024

Khind BM900 Instrukcja

8 Października 2024

Panasonic SD-PN100KXE Instrukcja

7 Października 2024

Panasonic SD-PN100KXC Instrukcja

7 Października 2024

Kogan KABRDMKPSSA Instrukcja

7 Października 2024

Becken Espiga Instrukcja

7 Października 2024