Instrukcja obsługi DeLonghi Active CTLA2003J
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla DeLonghi Active CTLA2003J (12 stron) w kategorii Opiekacz. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/12
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/delonghi/active-ctla2003j/html/bg1.png)
安全上のご注意 ....................... 2 〜 3
各部のなまえとはたらき ................ 4
初めて使うときは
-まずは空焼きをしましょう- ..... 4
パンを焼く前の準備 ........................ 5
焼けるパンのサイズについて ......... 5
パンの焼きかた ....................... 6 〜 7
お手入れ............................................ 8
故障かな ? ........................................ 9
仕様 .................................................10
アフターサービス ......................... 11
保証書 ...................................... 裏表紙
目 次
デロンギ
アクティブ
ポップアップトースター
※本体の型式番号「CTLA2003J」の後に続くハイフン
およびアルファベットは、色番号を表すものです。
型式番号
CTLA2003J
このたびは、デロンギ製品をお買い上げ
いただき、誠にありがとうございます。
本製品を正しく安全にお使いいただくた
めに、ご使用前に必ずこの取扱説明書を
最後までお読みください。お読みになっ
た後は、保証書(裏表紙)とともに大切
に保管してください。
本書に記載の内容は、改善のため予告な
く変更する場合があります。
取扱説明書(保証書付)
家庭用
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/delonghi/active-ctla2003j/html/bg2.png)
2
警告
指示
定格15A(100 V)の壁コンセントを
単独で使用する
(火災の原因)
●ゆるんだコンセント、延長コード、テーブル
タップなどは使用しない。
●海外など、異なる電源電圧の地域で使用しな
い。(日本国内専用)
電源プラグは根元までしっかりと差し
込む
(火災の原因)
電源プラグやコンセントのほこりなど
は定期的にから拭き掃除をする
(火災の原因)
異常、故障時には直ちに使用を中止する
(火災・感電・やけどの原因)
<異常、故障例>
●電源プラグ・コードが異常に熱くなる。
●異常な音やにおいがする。
●スパーク(火花)または煙が出る。
●本体が転倒、落下した。
※異常、故障時には直ちに使用を中止し、
電源プラグをコンセントから抜き、販売
店または当社へ点検、修理を依頼してく
ださい。
お手入れは必ず電源プラグをコンセント
から抜き、本体各部が冷えてから行う
(感電・けが・やけどの原因)
禁止
燃えやすいもののそばに置いたり、熱に
弱いものやカーテンなどを近づけない
(火災の原因)
●カーテンなど燃えやすいもの、スプレー缶な
ど破裂のおそれがあるものの近く、またはそ
の下で使わない。
●畳、じゅうたん、テーブルクロスなどの敷物、
プラスチック製の熱に弱い素材の器具・家具
の上で使用しない。
子供、取扱に不慣れな人、介助を必要
とする人だけで使わせたり、乳幼児に
手の届くところで使わない
(火災・感電・やけど・けがの原因)
●子供が機器(電源コード含む)で遊ばないよ
う監視する。
●電源コードをテーブルなどから垂らさない。
本体や電源プラグ・コードに水をかけ
ない
(火災・感電の原因)
●水をかけたり、水に浸けたり、水洗いしたり
しない。
※誤って水をこぼしてしまった場合は直ち
に使用を中止し、電源プラグをコンセン
トから抜き、販売店または当社へ点検、
修理を依頼してください。
ぬれた手で電源プラグを抜き差ししない
(感電の原因)
⨋ご使用の前に必ずこの「安全上のご注意」を最後までお読みください。
⨋ここに示した注意事項は製品を安全にお使いいただき、あなたや他の人への損害を未然に防
止するものです。
誤った取り扱いをした場合に生じる危険とその程度を「警告」「注意」の2つに分け、説明しています。
警告
誤った取扱いをしたとき、死亡や重傷に
結びつく可能性のあるもの 注意
誤った取扱いをしたとき、軽傷または家
屋・家財などの損害に結びつく可能性の
あるもの
お守りいただく内容の種類を次の絵表示で区分し、説明しています。(下記は絵表示の一例です。)
禁止
この絵表示は、してはいけない
「禁止」内容です。
指示
この絵表示は、必ずしていただく
「強制」内容です。
安全上のご注意
〈 守りくださ必ずお い〉
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/delonghi/active-ctla2003j/html/bg3.png)
3
注意
指示
耐熱性・耐荷重のある、しっかり固定
された平らな場所に置く
(やけど・けがの原因)
長期間使用しない場合は、必ず電源プ
ラグを抜く
(火災の原因)
水や蒸気のかかる場所、火気の近くで
使用しない
(火災・感電の原因)
●屋外で使用しない。(屋内専用)
使用中および使用後しばらくは、本体
上部など高温部に触れない
(やけどの原因)
●使用中、使用後しばらくは、ほこりよけカバー
をかぶせない。
※スロットにパンが引っかかった場合、5ペー
ジ(パンが引っかかったら)の指示に従い、取
り除いてください。
※移動の際には電源プラグを抜き、本体が十分
に冷めてから移動してください。
使用中は本体から離れない
(火災の原因)
●パンは燃える可能性があるので、使用中は本
体から目を離さない。
※10分以上経っても自動的にレバーが上
がらない場合は、故障と考えられますの
で、キャンセルボタンを押して手動で電
源を切り、当社にお問い合わせください。
禁止
他の用途で使用しない
(火災・感電・やけどの原因)
※本製品はパン焼機(トースター)です。
使用中にスロットをほこりよけカバー
などでふさがない
(火災・感電・やけどの原因)
他の製品の部品や付属品などを組み合
わせて使用しない
(火災・感電の原因)
指定された以外のパンをスロットに入
れない
(火災の原因)
●5 ページ(焼けるパンのサイズについて)で
指定された大きさのパンのみを使用してくだ
さい。パンがスロットに引っかかる恐れがあ
ります。
※スロットにパンが引っかかった場合、5ペー
ジ(パンが引っかかったら)の指示に従い、取
り除いてください。
バターやジャムなどを塗ったパン、ラッ
プやホイルなどで包まれたパンを焼か
ない
(火災の原因)
本製品を業務用で使用しない
(火災・感電の原因)
警告
禁止
電源プラグ・コードを破損させない
(火災・感電の原因)
●電源プラグを抜くときは、必ず電源プラグを
持って抜く。
●傷付けたり、延長するなど加工したり、加熱
したりしない。
●引っ張ったり、重いものを載せたり、はさん
だりしない。
●無理に曲げたり、ねじったり、束ねたりしない。
●火に近づけたり、高温部に近づけたりしない。
※電源プラグ・コードに破損、変形などの
異常があるときは直ちに使用を中止し、
販売店または当社へ点検・交換を依頼し
てください。
禁止
金属製のもの(ナイフ、フォークなど)
をスロットに入れない
(感電・やけどの原因)
●パン以外のものをスロットに挿入しない。
※スロットにパンが引っかかった場合、5ペー
ジ(パンが引っかかったら)の指示に従い、取
り除いてください。
動作中に電源プラグを抜き差ししない
(火災・感電の原因)
分解、修理、改造をしない
(火災・感電・やけどの原因)
禁止
Specyfikacje produktu
Marka: | DeLonghi |
Kategoria: | Opiekacz |
Model: | Active CTLA2003J |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z DeLonghi Active CTLA2003J, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Opiekacz DeLonghi
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
30 Grudnia 2025
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
30 Grudnia 2025
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
6 Października 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
2 Października 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
21 Września 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
15 Września 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
5 Września 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
31 Sierpnia 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
29 Sierpnia 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
26 Sierpnia 2024
Instrukcje Opiekacz
- Opiekacz Electrolux
- Opiekacz AEG
- Opiekacz Beko
- Opiekacz Smeg
- Opiekacz Caso
- Opiekacz Amica
- Opiekacz Gorenje
- Opiekacz LERAN
- Opiekacz Sharp
- Opiekacz Braun
- Opiekacz Russell Hobbs
- Opiekacz Sage
- Opiekacz Tefal
- Opiekacz Philips
- Opiekacz Livoo
- Opiekacz SilverCrest
- Opiekacz Bosch
- Opiekacz Brentwood
- Opiekacz Midea
- Opiekacz Severin
- Opiekacz Panasonic
- Opiekacz Muse
- Opiekacz Nedis
- Opiekacz Medion
- Opiekacz Black & Decker
- Opiekacz OK
- Opiekacz Adler
- Opiekacz Tesla
- Opiekacz Westinghouse
- Opiekacz Quigg
- Opiekacz Domo
- Opiekacz GE
- Opiekacz Ardes
- Opiekacz Taurus
- Opiekacz Orbegozo
- Opiekacz Brandt
- Opiekacz Vivax
- Opiekacz Siemens
- Opiekacz Ambiano
- Opiekacz Danby
- Opiekacz Grundig
- Opiekacz Haier
- Opiekacz Jocel
- Opiekacz Prixton
- Opiekacz Hyundai
- Opiekacz Bimar
- Opiekacz Rowenta
- Opiekacz Mesko
- Opiekacz Concept
- Opiekacz ECG
- Opiekacz Unold
- Opiekacz Swann
- Opiekacz Hotpoint
- Opiekacz Kenwood
- Opiekacz Trisa
- Opiekacz Zelmer
- Opiekacz Mestic
- Opiekacz Ninja
- Opiekacz Cuisinart
- Opiekacz Wilfa
- Opiekacz Hotpoint Ariston
- Opiekacz Krups
- Opiekacz Bomann
- Opiekacz Moulinex
- Opiekacz Ursus Trotter
- Opiekacz Emerio
- Opiekacz Create
- Opiekacz H.Koenig
- Opiekacz Arzum
- Opiekacz Melissa
- Opiekacz Schneider
- Opiekacz Beper
- Opiekacz Stirling
- Opiekacz MPM
- Opiekacz Sam Cook
- Opiekacz Philco
- Opiekacz Morphy Richards
- Opiekacz Zanussi
- Opiekacz Bourgini
- Opiekacz Fagor
- Opiekacz Redmond
- Opiekacz Koenic
- Opiekacz Izzy
- Opiekacz WMF
- Opiekacz ProfiCook
- Opiekacz Klarstein
- Opiekacz BEEM
- Opiekacz Arendo
- Opiekacz Witt
- Opiekacz CRUX
- Opiekacz Cecotec
- Opiekacz KitchenAid
- Opiekacz AFK
- Opiekacz Eta
- Opiekacz Camry
- Opiekacz Steba
- Opiekacz Scarlett
- Opiekacz GUTFELS
- Opiekacz Nevir
- Opiekacz TriStar
- Opiekacz Exquisit
- Opiekacz Bartscher
- Opiekacz First Austria
- Opiekacz Gastroback
- Opiekacz Privileg
- Opiekacz Arçelik
- Opiekacz Hanseatic
- Opiekacz Bifinett
- Opiekacz DCG
- Opiekacz G3 Ferrari
- Opiekacz AKAI
- Opiekacz Sanyo
- Opiekacz Hamilton Beach
- Opiekacz Bugatti
- Opiekacz Gourmetmaxx
- Opiekacz Clatronic
- Opiekacz Telefunken
- Opiekacz Inventum
- Opiekacz SVAN
- Opiekacz Ariete
- Opiekacz TurboTronic
- Opiekacz Graef
- Opiekacz Princess
- Opiekacz Innoliving
- Opiekacz Sunbeam
- Opiekacz Solac
- Opiekacz Novis
- Opiekacz Waring Commercial
- Opiekacz Duronic
- Opiekacz Ritter
- Opiekacz Comfee
- Opiekacz Kenmore
- Opiekacz Breville
- Opiekacz VOX
- Opiekacz AYA
- Opiekacz Tower
- Opiekacz Vakoss
- Opiekacz Solis
- Opiekacz Orion
- Opiekacz Hitachi
- Opiekacz Salton
- Opiekacz Frigidaire
- Opiekacz Rommelsbacher
- Opiekacz Electroline
- Opiekacz Sencor
- Opiekacz Tesco
- Opiekacz Kalorik
- Opiekacz Suntec
- Opiekacz Lund
- Opiekacz Signature
- Opiekacz Kunft
- Opiekacz Grunkel
- Opiekacz Becken
- Opiekacz Lagrange
- Opiekacz Trent & Steele
- Opiekacz Dualit
- Opiekacz Comelec
- Opiekacz Vitek
- Opiekacz Clas Ohlson
- Opiekacz Extralink
- Opiekacz Cloer
- Opiekacz Proline
- Opiekacz OBH Nordica
- Opiekacz Bestron
- Opiekacz Swan
- Opiekacz Alpina
- Opiekacz Alessi
- Opiekacz Korona
- Opiekacz Saturn
- Opiekacz Vice Versa
- Opiekacz Tomado
- Opiekacz Bellini
- Opiekacz Oster
- Opiekacz Sinbo
- Opiekacz Jata
- Opiekacz Fritel
- Opiekacz Mellerware
- Opiekacz Heinner
- Opiekacz Termozeta
- Opiekacz Bella
- Opiekacz Eldom
- Opiekacz Defy
- Opiekacz Blokker
- Opiekacz Jacob Jensen
- Opiekacz Boretti
- Opiekacz Drew & Cole
- Opiekacz Kubo
- Opiekacz Elba
- Opiekacz King
- Opiekacz Maxwell
- Opiekacz SEB
- Opiekacz Malmbergs
- Opiekacz Champion
- Opiekacz Buffalo
- Opiekacz Ufesa
- Opiekacz Brabantia
- Opiekacz Aicok
- Opiekacz Imetec
- Opiekacz Proctor Silex
- Opiekacz Primo
- Opiekacz Saro
- Opiekacz Hema
- Opiekacz Konig
- Opiekacz Mx Onda
- Opiekacz Team
- Opiekacz Havsö
- Opiekacz CaterChef
- Opiekacz Kambrook
- Opiekacz Roadstar
- Opiekacz Zephir
- Opiekacz Magimix
- Opiekacz Efbe-schott
- Opiekacz Lifetec
- Opiekacz Wolf
- Opiekacz Bodum
- Opiekacz Superior
- Opiekacz Day
- Opiekacz Koenig
- Opiekacz Turmix
- Opiekacz Elis And Elsa
- Opiekacz Unit
- Opiekacz C3
- Opiekacz Nesco
- Opiekacz Coline
- Opiekacz Home Electric
- Opiekacz Khind
- Opiekacz Orava
- Opiekacz Riviera And Bar
- Opiekacz Drew Cole
- Opiekacz Rival
- Opiekacz Thomas
- Opiekacz Galaxy
- Opiekacz Kogan
- Opiekacz PowerTec Kitchen
- Opiekacz Proluxe
- Opiekacz Kitchen Originals
- Opiekacz APW Wyott
- Opiekacz Hatco
- Opiekacz WestBend
- Opiekacz MilanToast
- Opiekacz Focus Electrics
- Opiekacz Petra Electric
- Opiekacz Nemco
- Opiekacz Bifinet
- Opiekacz Girmi
- Opiekacz Commercial Chef
- Opiekacz Tec Star Home
- Opiekacz Goldmaster
- Opiekacz Roller Grill
- Opiekacz Zwilling
- Opiekacz Salco
- Opiekacz Maybaum
- Opiekacz Catler
- Opiekacz Kohersen
- Opiekacz Imarflex
- Opiekacz Yamazen
- Opiekacz Total Chef
Najnowsze instrukcje dla Opiekacz
![Tesco](/images/pdf_free.png)
15 Stycznia 2025
![Tefal](/images/logos/tefal.png)
15 Stycznia 2025
![Princess](/images/pdf_free.png)
14 Stycznia 2025
![Breville](/images/pdf_free.png)
14 Stycznia 2025
![Breville](/images/pdf_free.png)
14 Stycznia 2025
![Breville](/images/pdf_free.png)
14 Stycznia 2025
![Bestron](/images/pdf_free.png)
13 Stycznia 2025
![Bomann](/images/logos/bomann.png)
12 Stycznia 2025
![Russell Hobbs](/images/pdf_free.png)
12 Stycznia 2025
![Heinner](/images/pdf_free.png)
12 Stycznia 2025