Instrukcja obsługi De Dietrich DHD770X


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla De Dietrich DHD770X (15 stron) w kategorii Czytać. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/15
)5 *8,'('·87,/,6$7,21 69%58.6$19,61,1*
'( %(75,(%6$1/(,781*
(1 *8,'(72,167$//$7,21
(6 0$18$/'(87,/,&,Î1
,7 0$18$/('·862
1/ *(%58,.6$$1:,-=,1*
37 *8,$'(87,/,=$dÅ2
&6 3ŏÊ58ý.$.328ä,7Ê
3/ ,16758&-$2%6à8*,
+8 +$6=1Ç/$7,87$6Ê7Ç6
(/ ƚƙƫƚƞƦƞ৫ƞƤƫƦƜƧƜƧ
'$ %58*(50$18$/
6. 35Ê58ý.$1$328ä,7,(
+RWWHGpFRU 'LJHVWRŐ
'HNRU'XQVWDE]XJVKDXEH :\SRVDŮHQLHRNDSX
'HFRUDWLYH+RRG 6]DJHOV]tYyEHUHQGH]pV
&DPSDQDH[WUDFWRUDGHFRUDWLYD ৫ƼƴƽǁDŽƺDžƼƽǍǃƗǁǂǂǁLJƺDžƱǂƴǃ
&DSSDDUUHGDPHQWR ,QGUHWQLQJVHPKWWH
'HVLJQDI]XLJNDS 'LJHVWRU
([DXVWRUGHFRUDWLYR 6SLVNnSDI|ULQQHEUXN
DHD770X
DHD770GW
DHD780X
DHD782X
 /HV\PEROHVXUOHSURGXLWRXVRQHPEDOODJHLQGLTXHTXHFHSURGXLWQHSHXWrWUHWUDLWp
FRPPHGpFKHWPpQDJHU,OGRLWSOXW{WrWUHUHPLVDXSRLQWGHUDPDVVDJHFRQFHUQpVHFKDUJHDQW
GXUHF\FODJHGXPDWpULHOpOHFWULTXHHWpOHFWURQLTXH(QYRXVDVVXUDQWTXHFHSURGXLWHVWpOLPLQp
FRUUHFWHPHQWYRXVIDYRULVH]ODSUpYHQWLRQGHVFRQVpTXHQFHVQpJDWLYHVSRXUO·HQYLURQQHPHQW
HWODVDQWpKXPDLQHTXLVLQRQVHUDLHQWOHUpVXOWDWG·XQWUDLWHPHQWLQDSSURSULpGHVGpFKHWVGH
FHSURGXLW3RXUREWHQLUSOXVGHGpWDLOVVXUOHUHF\FODJHGHFHSURGXLWYHXLOOH]SUHQGUHFRQWDFW
DYHFOHEXUHDXPXQLFLSDOGHYRWUHUpJLRQYRWUHVHUYLFHG·pOLPLQDWLRQGHVGpFKHWVPpQDJHUVRXOH
PDJDVLQRYRXVDYH]DFKHWpOHSURGXLW&HWDSSDUHLOHVWFRPPHUFLDOLVpHQDFFRUGDYHFODGLUHF-
WLYHHXURSpHQQH&(VXUOHVGqFKHWVGHOpTXLSPHQWVqOHFWULTXHVHWqOFWURQLTXHV:(((
'DV6\PERO DXIGHP3URGXNWRGHUVHLQHU9HUSDFNXQJZHLVWGDUDXIKLQGDVVGLHVHV
3URGXNWQLFKWDOVQRUPDOHU+DXVKDOWVDEIDOO]XEHKDQGHOQLVWVRQGHUQDQHLQHP6DPPHOSXQNWIU
GDV5HF\FOLQJYRQHOHNWULVFKHQXQGHOHNWURQLVFKHQ*HUlWHQDEJHJHEHQZHUGHQPXVV'XUFK,KUHQ
%HLWUDJ]XPNRUUHNWHQ(QWVRUJHQGLHVHV3URGXNWVVFKW]HQ6LHGLH8PZHOWXQGGLH*HVXQGKHLW
,KUHU0LWPHQVFKHQ8PZHOWXQG*HVXQGKHLWZHUGHQGXUFKIDOVFKHV(QWVRUJHQJHIlKUGHW:HLWH-
UH,QIRUPDWLRQHQEHUGDV5HF\FOLQJGLHVHV3URGXNWVHUKDOWHQ6LHYRQ,KUHP5DWKDXV,KUHU0O-
ODEIXKURGHUGHP*HVFKlIWLQGHP6LHGDV3URGXNWJHNDXIWKDEHQ'LHVHV(OHNWURKDXVKDOWVJHUlW
LVWHQWVSUHFKHQGGHU(85LFKWOLQLH&(hEHU(OHNWURXQG(OHNWURQLN²$OWJHUlWH:(((
7KH V\PERO      RQ WKH SURGXFW RU RQ LWV SDFNDJLQJ LQGLFDWHV WKDW WKLV SURGXFW PD\
QRW EH WUHDWHG DV KRXVHKROG ZDVWH ,QVWHDG LW VKDOO EH KDQGHG RYHU WR WKH DSSOLFDEOH FRO-
OHFWLRQ SRLQW IRU WKH UHF\FOLQJ RI HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF HTXLSPHQW %\ HQVXULQJ WKLV
SURGXFW LV GLVSRVHG RI FRUUHFWO\ \RX ZLOO KHOS SUHYHQW SRWHQWLDO QHJDWLYH FRQVHTXHQ-
FHV IRU WKH HQYLURQPHQW DQG KXPDQ KHDOWK ZKLFK FRXOG RWKHUZLVH EH FDXVHG E\ LQDSSUR-
SULDWH ZDVWH KDQGOLQJ RI WKLV SURGXFW )RU PRUH GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ DERXW UHF\FOLQJ RI
WKLV SURGXFW SOHDVH FRQWDFW \RXU ORFDO FLW\ RԀFH \RXU KRXVHKROG ZDVWH GLVSRVDO VHU-
YLFH RU WKH VKRS ZKHUH \RX SXUFKDVHG WKH SURGXFW 7KLV DSSOLDQFH LV PDUNHG DFFRUGLQJ WR
WKH (XURSHDQ GLUHFWLYH (& RQ ZDVWH HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF HTXLSPHQW :(((
 (OVtPERORHQHOSURGXFWRRHQVXHPEDODMHLQGLFDTXHHVWHSURGXFWRQRVHSXHGH
WUDWDUFRPRGHVSHUGLFLRVQRUPDOHVGHOKRJDU(VWHSURGXFWRVHGHEHHQWUHJDUDOSXQWRGHUHFR-
OHFFLyQGHHTXLSRVHOpFWULFRV\HOHFWUyQLFRVSDUDUHFLFODMH$ODVHJXUDUVHGHTXHHVWHSURGXFWR
VH GHVHFKH FRUUHFWDPHQWH XVWHG D\XGDUi D HYLWDU SRVLEOHV FRQVHFXHQFLDV QHJDWLYDV SDUD HO
DPELHQWH\ODVDOXGS~EOLFDORFXDOSRGUtDRFXUULUVLHVWHSURGXFWRQRVHPDQLSXODGHIRUPD
DGHFXDGD3DUDREWHQHU LQIRUPDFLyQPiV GHWDOODGDVREUH HOUHFLFODMHGHHVWH SURGXFWRSyQ-
JDVHHQFRQWDFWRFRQODDGPLQLVWUDFLyQGHVXFLXGDGFRQVXVHUYLFLRGHGHVHFKRVGHOKRJDU
RFRQODWLHQGDGRQGHFRPSUyHOSURGXFWR(VWHHOHFWURGRPHVWLFRHVWjPDUFDGRFRQIRUPHDOD
GLUHFWLYD(XURSHD&(VREUHORVUHVLGXRVGHDSDUDWRVHOqFWULFRV\HOHFWUzQLFRV:(((
,O VLPEROR VXO SURGRWWR R VXOOD FRQIH]LRQH LQGLFD FKH LO SURGRWWR QRQ GHYH      HV-
VHUH FRQVLGHUDWR FRPH XQ QRUPDOH ULӾXWR GRPHVWLFR PD GHYH HVVHUH SRUWDWR QHO SXQWR GL
UDFFROWD DSSURSULDWR SHU LO ULFLFODJJLR GL DSSDUHFFKLDWXUH HOHWWULFKH HG HOHWWURQLFKH 3URYYH-
GHQGR D VPDOWLUH TXHVWR SURGRWWR LQ PRGR DSSURSULDWR VL FRQWULEXLVFH D HYLWDUH SRWHQ]LDOL
FRQVHJXHQ]HQHJDWLYH SHUO·DPELHQWH HSHU ODVDOXWH FKHSRWUHEEHURGHULYDUH GDXQR VPDO
-
WLPHQWR LQDGHJXDWR GHO SURGRWWR 3HU LQIRUPD]LRQL SL GHWWDJOLDWH VXO ULFLFODJJLR GL TXHVWR
SURGRWWRFRQWDWWDUHO·XԀFLRFRPXQDOHLOVHUYL]LRORFDOHGLVPDOWLPHQWRULӾXWLRLOQHJR]LRLQ
FXLqVWDWRDFTXLVWDWRLOSURGRWWR4XHVWRHOHWWURGRPHVWLFRqPDUFDWRFRQIRUPHPHQWHDOOD'L-
UHWWLYD (XURSHD &( VXLULӾXWL GD DSSDUHFFKLDWXUH HOHWWULFKH HG HOHWWURQLFKH :(((
FR
DE
(1
(6
,7

(VWLPDGRFOLHQWH
/HDJUDGHFHPRVTXH8VWHGKD\DFRPSUDGRXQDFDPSDQD DE DIETRICH
1XHVWURVHTXLSRVGHLQYHVWLJDFLyQKDQSUR\HFWDGRSDUDXVWHGXQDQXHYDJH-
QHUDFLyQGHDSDUDWRVTXHSRUVXFDOLGDGHVWpWLFDIXQFLRQDOLGDG\HYROXFLyQ
WHFQROyJLFDUHSUHVHQWDQSURGXFWRVH[FHSFLRQDOHVTXHVRQODSUXHEDGHQXH-
VWUDH[SHULHQFLD
6X QXHYD FDPSDQD  VH LQWHJUDUi FRQ DUPRQtD HQ VX FRFLQD \DE DIETRICH
FRQMXJDUiSHUIHFWDPHQWHFDSDFLGDGGHDVSLUDFLyQ\IDFLOLGDGGHHPSOHR+H-
PRVTXHULGRRIUHFHUOHXQSURGXFWRH[FHOHQWH
(QODJDPDGHORVSURGXFWRVDE DIETRICHSRGUiHQFRQWUDUDGHPiVXQDDP-
SOLDYDULHGDGGHKRUQRVKRUQRVPLFURRQGDVHQFLPHUDVODYDYDMLOODVIULJRUt-
ӾFRVHPSRWUDGRVTXHVHSXHGHQFRRUGLQDUOLEUHPHQWHFRQVXQXHYDFDPSD-
na DE DIETRICH.
&RPRQXHVWURREMHWLYRQDWXUDOPHQWHFRLQFLGHFRQODVDWLVIDFFLyQGHQXH-
VWURV FOLHQWHV SRU QXHVWURV SURGXFWRV QXHVWUR VHUYLFLR GH FRQVXPLGRUHV
HVWiDVXFRPSOHWDGLVSRVLFLyQSDUDUHVSRQGHUDFXDOTXLHUQHFHVLGDG\SDUD
DFHSWDUFXDOTXLHU~WLOVXJHUHQFLDODVUHIHUHQFLDVDOӾQDOGHHVWHPDQXDO
9LVLWHDGHPiVQXHVWURVLWLRLQWHUQHW www.dedietrich-elecromanager.com
GRQGHSRGUiHQFRQWUDUQXHVWUDV~OWLPDVLQQRYDFLRQHVDGHPiVGHWDQWDVLQ-
IRUPDFLRQHV~WLOHV
DE DIETRICH
Los nuevos objetos de valor
DE DIETRICH - Todos los productos
www.dedietrich-electromenager.com
&RQODLQWHQFLyQFRQVWDQWHGHPHMRUDUQXHVWURVSURGXFWRVQRVUHVHUYDPRVHOGHUHFKRGHDSRU-
WDUDVXVFDUDFWHUtVWLFDVWpFQLFDVIXQFLRQDOHVRHVWpWLFDVWRGDVODVPRGLӾFDFLRQHVTXHGHULYHQ
GHVXHYROXFLyQ
Importante: antes de poner en marcha el aparato leer atentamente el manual de in-
VWDODFLyQ\XVRSDUDIDPLOLDUL]DUVHPiVUiSLGDPHQWHFRQVXIXQFLRQDPLHQWR
FR 5
DE 
(1 
(6 
,7 
1/ 
37 
&6 
3/ 
HU 
(/ 
'$ 117
6. 
69 137


Specyfikacje produktu

Marka: De Dietrich
Kategoria: Czytać
Model: DHD770X
Kolor produktu: Stal nierdzewna
Liczba źródeł światła: 1 szt.
Rodzaj żarówki: Halogen
Materiał obudowy: Stal nierdzewna
Typ kontroli: Przyciski
Wysokość produktu: 680 mm
Szerokość produktu: 900 mm
Głębokość produktu: 500 mm
Lampy: 50 W
Model: Naścienny
Zasilanie: 220-240V, 50Hz, 10A
Prędkości: 3
Maksymalna moc ekstrakcji: 900 m³/h
Rodzaj ekstrakcji: Kanałowe / obiegowe
Rodzaj filtra tłuszczu: Metal
Moc silnika: 250 W
Ilość silników: 1
Liczba filtrów: 2 szt.
Filtr: DHK474AE1

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z De Dietrich DHD770X, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Czytać De Dietrich

Instrukcje Czytać

Najnowsze instrukcje dla Czytać

Kenmore

Kenmore 51292 Instrukcja

22 Października 2024
Elica

Elica Illusion PRF0158012 Instrukcja

14 Października 2024
Elica

Elica PRF0104628A Instrukcja

13 Października 2024
Elica

Elica Glacier Instrukcja

13 Października 2024
Elica

Elica Leaf Instrukcja

13 Października 2024
Miele

Miele DA 2906 EXT Instrukcja

8 Października 2024
Miele

Miele DA 2660 Instrukcja

8 Października 2024
Ardo

Ardo VA61INOX Instrukcja

5 Października 2024