Instrukcja obsługi De Dietrich DFF910JE

De Dietrich zamrażarka DFF910JE

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla De Dietrich DFF910JE (16 stron) w kategorii zamrażarka. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/16

211620023

FR GUIDE D’INSTALLATION & D’UTILISATION

EN INSTRUCTIONS FOR USE

NL GEBRUIKSAANWIJZING

DE BEDIENUNGSANLEITUNG

ES MANUAL DE INSTRUCCIONES

PT MANUAL DE INSTRUCOES

Congélateur

Freezer

Diepvrieskast

Gefrierschrank

Congelador

DFF 910 JE

LES NOUVEAUX OBJETS DE VALEUR

,WLVPRVWLPSRUWDQWWKDWWKLVLQVWUXFWLRQERRNVKRXOGEHUHWDLQHGZLWKWKHDSSOLDQFHIRUIXWXUHUHIHUHQFH

6KRXOGWKHDSSOLDQFHEHVROGRUWUDQVIHUUHGWRDQRWKHURZQHURUVKRXOG\RXPRYHKRXVHDQGOHDYHWKH

DSSOLDQFHDOZD\VHQVXUHWKDWWKHERRNLVVXSSOLHGZLWKWKHDSSOLDQFHLQRUGHUWKDWWKHQHZRZQHUFDQ

EHDFTXDLQWHGZLWKWKHIXQFWLRQLQJRIWKHDSSOLDQFHDQGWKHUHOHYDQWZDUQLQJV

7KHVHZDUQLQJVDUHSURYLGHGLQWKHLQWHUHVWRIVDIHW\<RXPXVWUHDGWKHPFDUHIXOO\EHIRUHLQVWDOOLQJRU

XVLQJWKHDSSOLDQFH

,PSRUWDQW6DIHW\,QVWUXFWLRQV

*HQHUDO6DIHW\

 =  &  $ $

      $ ^  !

^  ^  

 3& !

 ^

 B&!^P

6$^ & 

 =    %   $ P

^ !%&

 3      $  !

& ! 

7DNH XWPRVW FDUH ZKHQ KDQGOLQJ \RXU

DSSOLDQFH VR DVQRW WR FDXVH DQ\ GDPDJHVWR

WKHFRROLQJXQLWZLWKFRQVHTXHQWSRVVLEOHIOXLG

OHDNDJHV

7KH DSSOLDQFH PXVW QRW EH ORFDWHG FORVH WR

UDGLDWRUVRUJDVFRRNHUV

$YRLG SURORQJHG H[SRVXUH RI WKH DSSOLDQFH WR

GLUHFWVXQOLJKW

7KHUH PXVW EH DGHTXDWH YHQWLODWLRQ URXQG WKH

EDFN RI WKH DSSOLDQFH DQG DQ\ GDPDJH WR WKH

UHIULJHUDQWFLUFXLWPXVWEHDYRLGHG

)RU IUHH]HUV RQO\ H[FHSW EXLOWLQ PRGHOV DQ

LGHDOORFDWLRQLVWKHFHOODURUEDVHPHQW

'RQRWXVHRWKHUHOHFWULFDODSSOLDQFHVVXFKDV

LFH FUHDP PDNHUV LQVLGH RI UHI UL JHUD WLQJ

DSSOLDQFHV

6HUYLFH5HSDLU

 9^P 

  $   $    

!

 =  $%$ 

8% 6   &  

 $

Under no circumstances should you attempt to

repair the appliance yourself. Repairs carried out

by inexperienced persons may cause injury or

more serious malfunctioning. Refer to your local

Service Centre, and always insist on genuine spare

parts.

 =  $&

- !   && !  

$$  

8VH

 =  ! &   

& $   &

$

 /!$ $

 ^

 > & !!  

$     ?  %



 =   &     

   &  ^     &  3

  $   ^!&  

$   #R

*R= 184 8L9?C 3*8=?1>4*=8   

  / ! $ !% $ & 

 1 !   

$  8 $ ^

 ^^ & 8



 #   $   P   

        6

^  !'6&!&

  #  ! %

   !       ^&

      !! $  

!*%!$"&

!&!&

,QVWDOODWLRQ

  ! $ P      

 $

,PSRUWDQW  $!&6!

$  $   %  

&$ !

 #& ! 6   

!    $P      

$ /  6 !!!

%! $   ^    %

& 

$WWHQWLRQ NHHS YHQWLODWLRQ RSHQLQJV FOHDU RI

REVWUXFWLRQ

,IWKHDSSOLDQFHLVWUDQVSRUWHGKRUL]RQWDOO\LW LV

SRVVLEOH WKDW W K H RLO FRQWDLQHG LQ WKH

FRPSUHVVRUIORZVLQWKHUHIULJHUDQWFLUFXLW,WLV

DGYLVDEOHWR ZDLW DWOHDVW WZR KRXUV EHIRUH

FRQQHFWLQJWKHDSSOLDQFHWRDOORZWKHRLOWRIORZ

EDFNLQWKHFRPSUHVVRU

Specyfikacje produktu

Marka:	De Dietrich
Kategoria:	zamrażarka
Model:	DFF910JE
Kolor produktu:	Drewno
Typ produktu:	Zamrażarka wolnostojąca
Położenie urządzenia:	Wbudowany
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	820 mm
Szerokość produktu:	600 mm
Głębokość produktu:	550 mm
Waga produktu:	38000 g
Dostosowany do paneli:	Nie
Poziom hałasu:	38 dB
Obciążenie:	90 W
Klasa efektywności energetycznej (stara):	A+
Waga wraz z opakowaniem:	39000 g
Roczne zużycie energii:	208 kWh
Wymiary opakowania (SxGxW):	670 x 600 x 880 mm
Dwustronne drzwi:	Tak
Zużycie energii:	0.53 kWh/24h
Pojemność zamrażarki netto:	100 l
Czas przechowywania podczas awarii zasilania:	20 h
Ocena w gwiazdkach:	4*
Pojemność zamrażarki brutto:	18 kg/24h
Alarm przy otwiertych drzwiach:	Tak