Instrukcja obsługi Datalogic MC-HS7500
Datalogic
Kołyska/stacja dokująca
MC-HS7500
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Datalogic MC-HS7500 (25 stron) w kategorii Kołyska/stacja dokująca. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/25
Datalogic S.r.l.
Via San Vitalino 13
40012 Calderara di Reno (BO)
Italy
Tel. +39 051 3147011
Fax +39 051 3147205
©2020 Datalogic S.p.A. and/or its affiliates
All rights reserved. Without limiting the rights under copyri-
ght, no part of this documentation may be reproduced, sto-
red in or introduced into a retrieval system, or transmitted
in any form or by any means, or for any purpose, without
the express written permission of Datalogic S.p.A. and/or its
affiliates.
Owners of Datalogic products are hereby granted a
non-exclusive, revocable license to reproduce and transmit
this documentation for the purchaser's own internal busi-
ness purposes. Purchaser shall not remove or alter any pro-
prietary notices, including copyright notices, contained in this
documentation and shall ensure that all notices appear on
any reproductions of the documentation.
Electronic versions of this document may be downloaded
from the Datalogic website ( ). If you visit www.datalogic.com
our website and would like to make comments or sugge-
stions about this or other Datalogic publications, please let
us know via the "Contact" page.
Disclaimer
Datalogic has taken reasonable measures to provide infor-
mation in this manual that is complete and accurate, howe-
ver, Datalogic shall not be liable for technical or editorial
errors or omissions contained herein, nor for incidental or
consequential damages resulting from the use of this mate-
rial. Datalogic reserves the right to change any specification
at any time without prior notice.
Trademarks
Datalogic and the Datalogic logo are registered trademarks
of Datalogic S.p.A. in many countries, including the U.S.A.
and the E.U.
HandScanner and Memor are trademarks of Datalogic S.p.A.
and/or its affiliates. Google, Google Play and other marks are
trademarks of Google LLC.
All other brand and product names may be trademarks of
their respective owners.
Support Through the Website
Datalogic provides several services as well as techni-
cal support through its website.
Log on to .www.datalogic.com
For quick access, from the home page click on the
search icon , and type in the name of the pro-
duct you’re looking for. This allows you access to
download Data Sheets, Manuals, Soware & Utilities,
and Drawings.
Hover over the Support & Service menu for access to
Services and Technical Support.
HANDSCANNER
USER MANUAL
Standard and Mid Range
HandScanner
©2020 Datalogic S.p.A. and/or its affiliates
• All rights reserved • Without limiting the rights under copyright,
no part of this documentation may be reproduced, stored in or
introduced into a retrieval system, or transmitted in any form or
by any means, or for any purpose, without the express written
permission of Datalogic S.p.A. and/or its affiliates • Datalogic and
the Datalogic logo are registered trademarks of Datalogic S.p.A. in
many countries, including the U.S. and the E.U.
www.datalogic.com
820118400 (Rev. B) December 2020
Warranty
Datalogic warrants that the Products shall be free from defects in
materials and workmanship under normal and proper use during
the Warranty Period. Products are sold on the basis of specifications
applicable at the time of manufacture and Datalogic has no obliga-
tion to modify or update Products once sold. The Warranty Period
shall be from the date of shipment by Datalogic, unless one year
otherwise agreed in an applicable writing by Datalogic.
Datalogic will not be liable under the warranty if the Product has
been exposed or subjected to any: (1) maintenance, repair, installa-
tion, handling, packaging, transportation, storage, operation or use
that is improper or otherwise not in compliance with Datalogic’s
instruction; (2) Product alteration, modification or repair by anyone
other than Datalogic or those specifically authorized by Datalogic;
(3) accident, contamination, foreign object damage, abuse, neglect
or negligence aer shipment to Buyer; (4) damage caused by fai-
lure of a Datalogic-supplied product not under warranty or by any
hardware or soware not supplied by Datalogic; (5)any device on
which the warranty void seal has been altered, tampered with, or
is missing; (6) any defect or damage caused by natural or man-
made disaster such as but not limited to fire, water damage, floods,
other natural disasters, vandalism or abusive events that would
cause internal and external component damage or destruction of
the whole unit, consumable items; (7) use of counterfeit or repla-
cement parts that are neither manufactured nor approved by Data-
logic for use in Datalogic-manufactured Products; (8) any damage
or malfunctioning caused by non-restoring action as for example
firmware or soware upgrades, soware or hardware reconfigura-
tions etc.; (9) loss of data; (10) any consumable or equivalent (e.g.
cables, power supply, batteries, etc.); or (11) any device on which
the serial number is missing or not recognizable.
THE DATALOGIC WARRANTIES ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU
OF ALL OTHER WARRANTIES, WHETHER WRITTEN, EXPRESS,
IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING, BUT NOT LIMI-
TED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND
FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE. DATALOGIC SHALL NOT
BE LIABLE FOR ANY DAMAGES SUSTAINED BY BUYER ARISING
FROM DELAYS IN THE REPLACEMENT OR REPAIR OF PRODUCTS
UNDER THE ABOVE. THE REMEDY SET FORTH IN THE WARRANTY
STATEMENT IS THE BUYER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR
WARRANTY CLAIMS. NO EXTENSION OF THIS WARRANTY WILL BE
BINDING UPON DATALOGIC UNLESS SET FORTH IN WRITING AND
SIGNED BY DATALOGIC’S AUTHORIZED REPRESENTATIVE. DATA-
LOGIC’S LIABILITY FOR DAMAGES ON ACCOUNT OF A CLAIMED
DEFECT IN ANY PRODUCT DELIVERED BY DATALOGIC SHALL IN
NO EVENT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT ON
WHICH THE CLAIM IS BASED. DATALOGIC SHALL NOT BE LIABLE
FOR DAMAGES RELATING TO ANY INSTRUMENT, EQUIPMENT,
OR APPARATUS WITH WHICH THE PRODUCT SOLD UNDER THIS
AGREEMENT IS USED. Further details on warranty coverage, rights
and conditions are addressed under and regulated by the Terms and
Conditions of Sales of Datalogic available at https://www.datalogic.
com/terms_conditions_sales.
2
Table of Contents
Support Through the Website . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
ABOUT THESE OPERATING INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
EXPLANATION OF SYMBOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Wearables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
SCOPE OF DELIVERY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
HANDSCANNER ............................................6
HandScanner Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
HandScanner Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
CONNECTIVITY DEVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Gateway Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Gateway Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
CHARGING STATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Charging Station Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Charging Station Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
WEARABLE ................................................9
Hand Trigger Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Hand Trigger Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Hand Trigger Available Sizes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
APPLICATION OF HANDSCANNER SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1st Step: Charge HandScanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2nd Step: Connect the Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3rd Step: Switch on the HandScanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4th Step: Connect the HandScanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4th Step: Connect the HandScanner (BLE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5th Step: Scan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6th Step: Disconnect HandScanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6th Step: Disconnect HandScanner (BLE HID) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7th Step: Release HandScanner from Wearable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
CONFIGURATION TOOL REGISTRATION AND LOGIN . . . . . . . . . . . . . . 17
CONFIGURE DEVICES AND FIRMWARE UPDATES . . . . . . . . . . . . . . . 17
1st Step: Opening Configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2nd Step: Create a New Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3rd Step: Connectivity Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4th Step: Device Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5th Step: Symbology Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6th Step: Workflow Rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
7th Step: Configure Devices and Gateway Firmware Update . . . . . . . . . . . . . 18
SIGNAL TABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3
General HandScanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
HandScanner Connection via BLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
COMPATIBILITY WITH DATALOGIC MOBILE TERMINALS . . . . . . . . . . 21
STORAGE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
HandScanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
BLE - Data Transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Gateway - Data Transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Charging Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
DISPOSAL ................................................23
DIRECTIVES & CERTIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
European Directives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
APPENDIX CONFIGURATION BARCODES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Pairing Barcode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Gateway Mass Storage ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Gateway Mass Storage OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Scanner Factory Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Gateway Factory Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Specyfikacje produktu
Marka: | Datalogic |
Kategoria: | Kołyska/stacja dokująca |
Model: | MC-HS7500 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Datalogic MC-HS7500, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kołyska/stacja dokująca Datalogic
23 Sierpnia 2024
22 Sierpnia 2024
Instrukcje Kołyska/stacja dokująca
- Kołyska/stacja dokująca Sony
- Kołyska/stacja dokująca Samsung
- Kołyska/stacja dokująca Sven
- Kołyska/stacja dokująca LG
- Kołyska/stacja dokująca Logitech
- Kołyska/stacja dokująca Sharp
- Kołyska/stacja dokująca Pioneer
- Kołyska/stacja dokująca Lenovo
- Kołyska/stacja dokująca Philips
- Kołyska/stacja dokująca Livoo
- Kołyska/stacja dokująca Xblitz
- Kołyska/stacja dokująca JBL
- Kołyska/stacja dokująca Onkyo
- Kołyska/stacja dokująca LC-Power
- Kołyska/stacja dokująca Nokia
- Kołyska/stacja dokująca Scott
- Kołyska/stacja dokująca KEF
- Kołyska/stacja dokująca Bose
- Kołyska/stacja dokująca Infiniton
- Kołyska/stacja dokująca Conceptronic
- Kołyska/stacja dokująca StarTech.com
- Kołyska/stacja dokująca Klipsch
- Kołyska/stacja dokująca Muse
- Kołyska/stacja dokująca Bestway
- Kołyska/stacja dokująca Nedis
- Kołyska/stacja dokująca Tangent
- Kołyska/stacja dokująca Boss
- Kołyska/stacja dokująca Lenco
- Kołyska/stacja dokująca Majestic
- Kołyska/stacja dokująca Niceboy
- Kołyska/stacja dokująca ILive
- Kołyska/stacja dokująca Blaupunkt
- Kołyska/stacja dokująca ATen
- Kołyska/stacja dokująca Teac
- Kołyska/stacja dokująca Speed-Link
- Kołyska/stacja dokująca Dual
- Kołyska/stacja dokująca Grundig
- Kołyska/stacja dokująca DAP-Audio
- Kołyska/stacja dokująca Creative
- Kołyska/stacja dokująca Manhattan
- Kołyska/stacja dokująca Tripp Lite
- Kołyska/stacja dokująca ECG
- Kołyska/stacja dokująca Denon
- Kołyska/stacja dokująca Akasa
- Kołyska/stacja dokująca Block
- Kołyska/stacja dokująca SBS
- Kołyska/stacja dokująca Cambridge
- Kołyska/stacja dokująca Edifier
- Kołyska/stacja dokująca Scosche
- Kołyska/stacja dokująca Icy Box
- Kołyska/stacja dokująca Polk
- Kołyska/stacja dokująca Natec
- Kołyska/stacja dokująca Gembird
- Kołyska/stacja dokująca Lindy
- Kołyska/stacja dokująca Zebra
- Kołyska/stacja dokująca Bang & Olufsen
- Kołyska/stacja dokująca Deltaco
- Kołyska/stacja dokująca Trust
- Kołyska/stacja dokująca V7
- Kołyska/stacja dokująca LogiLink
- Kołyska/stacja dokująca Dell
- Kołyska/stacja dokująca Jamo
- Kołyska/stacja dokująca Digitus
- Kołyska/stacja dokująca Alesis
- Kołyska/stacja dokująca Vimar
- Kołyska/stacja dokująca Renkforce
- Kołyska/stacja dokująca Netgear
- Kołyska/stacja dokująca Thomson
- Kołyska/stacja dokująca Fresh 'n Rebel
- Kołyska/stacja dokująca Magnat
- Kołyska/stacja dokująca DreamGEAR
- Kołyska/stacja dokująca Pyle
- Kołyska/stacja dokująca Iogear
- Kołyska/stacja dokująca NGS
- Kołyska/stacja dokująca Marantz
- Kołyska/stacja dokująca Monster
- Kołyska/stacja dokująca Samson
- Kołyska/stacja dokująca Monitor Audio
- Kołyska/stacja dokująca Audio Pro
- Kołyska/stacja dokująca I-TEC
- Kołyska/stacja dokująca Nevir
- Kołyska/stacja dokująca Ewent
- Kołyska/stacja dokująca Ibiza Sound
- Kołyska/stacja dokująca CLUB3D
- Kołyska/stacja dokująca Edimax
- Kołyska/stacja dokująca ION
- Kołyska/stacja dokująca TooQ
- Kołyska/stacja dokująca Harman Kardon
- Kołyska/stacja dokująca SPC
- Kołyska/stacja dokująca Sonoro
- Kołyska/stacja dokująca Parrot
- Kołyska/stacja dokująca Antec
- Kołyska/stacja dokująca Aiwa
- Kołyska/stacja dokująca AKAI
- Kołyska/stacja dokująca JLab
- Kołyska/stacja dokująca Axis
- Kołyska/stacja dokująca Telefunken
- Kołyska/stacja dokująca Vogel's
- Kołyska/stacja dokująca Aluratek
- Kołyska/stacja dokująca Rocstor
- Kołyska/stacja dokująca Hama
- Kołyska/stacja dokująca Mackie
- Kołyska/stacja dokująca Marmitek
- Kołyska/stacja dokująca Verbatim
- Kołyska/stacja dokująca Axagon
- Kołyska/stacja dokująca Lotronic
- Kołyska/stacja dokująca Schwaiger
- Kołyska/stacja dokująca Sharkoon
- Kołyska/stacja dokująca Gabor
- Kołyska/stacja dokująca Jane
- Kołyska/stacja dokująca Vakoss
- Kołyska/stacja dokująca Denver
- Kołyska/stacja dokująca Anker
- Kołyska/stacja dokująca InLine
- Kołyska/stacja dokująca Rapoo
- Kołyska/stacja dokująca Tracer
- Kołyska/stacja dokująca Boompods
- Kołyska/stacja dokująca OWC
- Kołyska/stacja dokująca Media-Tech
- Kołyska/stacja dokująca Gemini
- Kołyska/stacja dokująca BenQ
- Kołyska/stacja dokująca Trevi
- Kołyska/stacja dokująca Technaxx
- Kołyska/stacja dokująca Klip Xtreme
- Kołyska/stacja dokująca Lexibook
- Kołyska/stacja dokująca GPX
- Kołyska/stacja dokująca Soundcore
- Kołyska/stacja dokująca Sencor
- Kołyska/stacja dokująca Alecto
- Kołyska/stacja dokująca Canton
- Kołyska/stacja dokująca Electro-Voice
- Kołyska/stacja dokująca Laser
- Kołyska/stacja dokująca Roberts
- Kołyska/stacja dokująca Sonnet
- Kołyska/stacja dokująca Best Buy
- Kołyska/stacja dokująca Havis
- Kołyska/stacja dokująca JAYS
- Kołyska/stacja dokująca Socket Mobile
- Kołyska/stacja dokująca Elgato
- Kołyska/stacja dokująca Adj
- Kołyska/stacja dokująca Lamax
- Kołyska/stacja dokująca Terratec
- Kołyska/stacja dokująca Enermax
- Kołyska/stacja dokująca Arctic Cooling
- Kołyska/stacja dokująca Fenton
- Kołyska/stacja dokująca Xcellon
- Kołyska/stacja dokująca Aiptek
- Kołyska/stacja dokująca Altec Lansing
- Kołyska/stacja dokująca BeeWi
- Kołyska/stacja dokująca GPO
- Kołyska/stacja dokująca Caliber
- Kołyska/stacja dokująca Targus
- Kołyska/stacja dokująca Sitecom
- Kołyska/stacja dokująca Energy Sistem
- Kołyska/stacja dokująca Boynq
- Kołyska/stacja dokująca Aukey
- Kołyska/stacja dokująca Lava
- Kołyska/stacja dokująca Sonos
- Kołyska/stacja dokująca Kensington
- Kołyska/stacja dokująca Brigmton
- Kołyska/stacja dokująca Sunstech
- Kołyska/stacja dokująca DeLock
- Kołyska/stacja dokująca Techly
- Kołyska/stacja dokująca BlueBuilt
- Kołyska/stacja dokująca Connect IT
- Kołyska/stacja dokująca Steren
- Kołyska/stacja dokująca KitSound
- Kołyska/stacja dokująca Audiosonic
- Kołyska/stacja dokująca Sandberg
- Kołyska/stacja dokująca Seg
- Kołyska/stacja dokująca Bigben Interactive
- Kołyska/stacja dokująca Jam
- Kołyska/stacja dokująca Audiovox
- Kołyska/stacja dokująca Bunn
- Kołyska/stacja dokująca IDance
- Kołyska/stacja dokująca Simplecom
- Kołyska/stacja dokująca Naxa
- Kołyska/stacja dokująca Fantec
- Kołyska/stacja dokująca Konig
- Kołyska/stacja dokująca Boston Acoustics
- Kołyska/stacja dokująca Sweex
- Kołyska/stacja dokująca Ices
- Kołyska/stacja dokująca Pure Acoustics
- Kołyska/stacja dokująca Peaq
- Kołyska/stacja dokująca T'nB
- Kołyska/stacja dokująca Ematic
- Kołyska/stacja dokująca Zagg
- Kołyska/stacja dokująca Leitz
- Kołyska/stacja dokująca Roadstar
- Kołyska/stacja dokująca Gira
- Kołyska/stacja dokująca Difrnce
- Kołyska/stacja dokująca BlueAnt
- Kołyska/stacja dokująca Vorago
- Kołyska/stacja dokująca Gear4
- Kołyska/stacja dokująca Manu
- Kołyska/stacja dokująca Celly
- Kołyska/stacja dokująca LandingZone
- Kołyska/stacja dokująca Parat
- Kołyska/stacja dokująca Wentronic
- Kołyska/stacja dokująca Urban Revolt
- Kołyska/stacja dokująca IHome
- Kołyska/stacja dokująca Stereoboomm
- Kołyska/stacja dokująca Brydge
- Kołyska/stacja dokująca Tivoli Audio
- Kołyska/stacja dokująca Iluv
- Kołyska/stacja dokująca Monoprice
- Kołyska/stacja dokująca Avanca
- Kołyska/stacja dokująca Voxicon
- Kołyska/stacja dokująca Vantec
- Kołyska/stacja dokująca MIPRO
- Kołyska/stacja dokująca Xoro
- Kołyska/stacja dokująca I.Sound
- Kołyska/stacja dokująca Billow
- Kołyska/stacja dokująca Icy Dock
- Kołyska/stacja dokująca Maxell
- Kołyska/stacja dokująca WowWee
- Kołyska/stacja dokująca Zalman
- Kołyska/stacja dokująca HMDX
- Kołyska/stacja dokująca Soundfreaq
- Kołyska/stacja dokująca Inter-Tech
- Kołyska/stacja dokująca SIIG
- Kołyska/stacja dokująca CRU
- Kołyska/stacja dokująca Kreafunk
- Kołyska/stacja dokująca Gamber-Johnson
- Kołyska/stacja dokująca Music Angel
- Kołyska/stacja dokująca HyperJuice
- Kołyska/stacja dokująca Braven
- Kołyska/stacja dokująca Laney
- Kołyska/stacja dokująca Esselte
- Kołyska/stacja dokująca Auray
- Kołyska/stacja dokująca Logic3
- Kołyska/stacja dokująca Kogan
- Kołyska/stacja dokująca Novus
- Kołyska/stacja dokująca Cabstone
- Kołyska/stacja dokująca Promate
- Kołyska/stacja dokująca Ministry Of Sound
- Kołyska/stacja dokująca Divacore
- Kołyska/stacja dokująca Merlin
- Kołyska/stacja dokująca Goal Zero
- Kołyska/stacja dokująca X-Zero
- Kołyska/stacja dokująca Alogic
- Kołyska/stacja dokująca Highpoint
- Kołyska/stacja dokująca Perfect Choice
- Kołyska/stacja dokująca White Shark
- Kołyska/stacja dokująca Wavemaster
- Kołyska/stacja dokująca XXODD
- Kołyska/stacja dokująca X-MINI
- Kołyska/stacja dokująca Proclip
- Kołyska/stacja dokująca Hamlet
- Kołyska/stacja dokująca Microlab
- Kołyska/stacja dokująca Dolphin
- Kołyska/stacja dokująca Raidsonic
- Kołyska/stacja dokująca Approx
- Kołyska/stacja dokująca Voxx
- Kołyska/stacja dokująca SACK It
- Kołyska/stacja dokująca Acme Made
- Kołyska/stacja dokująca AmpliVox
- Kołyska/stacja dokująca Urban Factory
- Kołyska/stacja dokująca VisionTek
- Kołyska/stacja dokująca EXSYS
- Kołyska/stacja dokująca J5 Create
- Kołyska/stacja dokująca Ryght
- Kołyska/stacja dokująca ICreation
- Kołyska/stacja dokująca IOPLEE
- Kołyska/stacja dokująca Divoom
- Kołyska/stacja dokująca FoneStar
- Kołyska/stacja dokująca SMK-Link
Najnowsze instrukcje dla Kołyska/stacja dokująca
3 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
31 Grudnia 2025
31 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025