Instrukcja obsługi Daewoo DWD-NT1212
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Daewoo DWD-NT1212 (19 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/19
—Œƒ≈–∆¿Õ»≈ —Ú‡Ìˈ‡
»ÌÒÚÛÍˆËˇ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
DWD-N(T)121'S
—Úˇθ̇ˇ χ¯Ë̇
¡Î‡„Ó‰‡ËÏ ¬‡Ò Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ χÍË DAEWOO. —ÚˇθÌ˚ χ¯ËÌ˚ DAEWOO ÔÓÒÚ˚ Ë
Û‰Ó·Ì˚ ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË, ˝ÍÓÌÓÏˇÚ ¬‡¯Â ‚ÂÏˇ, ÔÓÏÓ„‡ˇ ·˚ÒÚÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òˇ Ò ‰Óχ¯ÌÂÈ ‡·ÓÚÓÈ.
œÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, Ú.Í. ‚ ÌÂÈ ÒÓ‰ÂÊËÚÒˇ ËÌÙÓχˆËˇ
ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. —Óı‡ÌËÚ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ‰Îˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ
‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ.
␊›ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸
¬ ˆÂΡı ˝ÍÓÌÓÏËË ÔÓÚ·ÎÂÌˡ ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË Ë ‚Ó‰˚
ÒÚˇθ̇ˇ χ¯Ë̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÛÓ‚Â̸ ‚Ó‰˚
Ë ‚ÂÏˇ ÒÚËÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Á‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ·Âθˇ
Ë ÚÂÏÔ‡ÚÛÓÈ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ÂÈ ‚Ó‰˚.
␊ÕËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ
—ËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ô‡ÒÔ‰ÂΡÂÚ ·Âθ ‚ χ¯ËÌ ڇÍ,
˜ÚÓ·˚ ÔÓÌËÁËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ ÔË ‚‡˘ÂÌËË ·‡‡·‡Ì‡.
␊¿ÌÚË·‡ÍÚ¡θÌÓ ÔÓÍ˚ÚË Nano-Silver (ŒÔˆËˇ)
¡Î‡„Ó‰‡ˇ ÔÓÍ˚Ú˲ ·‡Í‡ Ë ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ï‡¯ËÌ˚ ̇ÌÓ-
˜‡ÒÚˈ‡ÏË Ò·‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒˇ ‰ÂÁËÌÙÂÍˆËˇ ·Âθˇ ̇ 99,9%
(Í‡Í ÔË ÍËÔˇ˜ÂÌËË), ‡ Ú‡ÍÊ ·‡Í‡ Ë ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ò‡ÏÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
␊¬ÓÁ‰Û¯ÌÓ-ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚˚È ÏÂÚÓ‰ ÒÚËÍË (ŒÔˆËˇ)
›Ú‡ ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì̇ˇ ÚÂıÌÓÎӄˡ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ „ÂÌÂËÓ‚‡Ú¸ ‚ÌÛÚË ·‡‡·‡Ì‡ ÏËÎÎËÓÌ˚
‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÒÚ‚Óˇ˛Ú ÏÂθ˜‡È¯Ë ˜‡ÒÚˈ˚ ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚,
·Î‡„Ó‰‡ˇ ˜ÂÏÛ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒˇ ‰ÂÎË͇ÚÌÓÂ Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ۉ‡ÎÂÌË „ˇÁË Ò ·Âθˇ.
¬Ì¯ÌËÈ ‚ˉ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËˇ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ...................................................................2
»ÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË .......................................................................................................3
”͇Á‡Ìˡ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í .................................................................................................................4
›ÎÂÍÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍË Ú·ӂ‡Ìˡ ................................................................................................6
œÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ÒÚËÍ .....................................................................................................................6
œ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ .......................................................................................................................8
œÓ„‡ÏÏ˚ Ë ÙÛÌ͈ËË ..................................................................................................................9
¬˚·Ó ÂÊËχ .............................................................................................................................10
”ıÓ‰ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ..................................................................................................................12
◊ËÒÚ͇ ÙËθÚÓ‚ .........................................................................................................................13
”‰‡ÎˇÂÏ ÔˇÚ̇ .............................................................................................................................14
ÕÂÔÓ·‰ÍË Ë ÒÔÓÒÓ·˚ Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌˡ ........................................................................................15
“ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË .....................................................................................................16
2012.0
)
2
¬Õ≈ÿÕ»… ¬»ƒ » KŒÃœÀ≈K“¿÷»fl —“»–¿À‹ÕŒ… ÿÿ»Õ¤
œÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ¬‡¯ÂÈ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÓÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò ‚̯ÌËÏ ‚ˉÓÏ Ë
ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËÂÈ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
œËϘ‡ÌËÂ: ¬Ì¯ÌËÈ ‚ˉ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÏÓÊÂÚ ‚‡¸ËÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÏÓ‰ÂÎË. ƒ‡Ì̇ˇ ËÎβÒÚ‡ˆËˇ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ Ì‡Î˘Ë ‡Á΢Ì˚ı ÙÛÌ͈ËÈ Û ‡ÁÌ˚ı
ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÒÚˇθÌ˚ı χ¯ËÌ. ÕÂÍÓÚÓ˚ ÏÓ‰ÂÎË ÏÓ„ÛÚ Ì ÒÓ‰Âʇڸ ‚ÒÂı ÙÛÌ͈ËÈ,
Û͇Á‡ÌÌ˚ı ̇ ËÎβÒÚ‡ˆËË.
–„ÛÎËÛÂÏ˚ ÌÓÊÍË
œ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
ƒ‚ˆ‡
ŒÚÒÂÍ ‰Îˇ ÏÓ˛˘Ëı
Ò‰ÒÚ‚
¬Ó‰ÓÁ‡·ÓÌ˚È ¯Î‡Ì„
(’ÓÎӉ̇ˇ ‚Ó‰‡)
K˚¯Í‡ ̇ÒÓÒ‡
ÿÚÂÔÒÂθ ¯ÌÛ‡
ÔËÚ‡Ìˡ
—ÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
¬Ó‰ÓÁ‡·ÓÌ˚È ¯Î‡Ì„ »ÌÒÚÛÍˆËˇ ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË «‡„ÎÛ¯ÍË (3 ¯Ú.) Õ‡Ô‡‚Ρ˛˘‡ˇ ÒÎË‚ÌÓ„Ó
¯Î‡Ì„‡ (ÓÔˆËˇ)
3
—Óı‡ÌËÚ ˝ÚË ËÌÒÚÛ͈ËË.
¬‡¯‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚‡Ê̇ ‰Îˇ ̇Ò. ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ Û„ÓÁ˚ ‚ÓÁ„Ó‡Ìˡ,
ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ËÎË Ú‡‚Ï˚ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ¬˚ ÔˉÂÊË‚‡ÂÚÂÒ¸
ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Û͇Á‡ÌËÈ:
ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
- ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÒÍÓÔÎÂÌˡ ˇ‰Ó‚ËÚ˚ı ËÒÔ‡ÂÌËÈ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ıÎÓÌ˚È ÓÚ·ÂÎË‚‡ÚÂθ,
‡ÏÏË‡Í ËÎË ÍËÒÎÓÚ˚ (̇ÔËÏÂ, ÛÍÒÛÒ ËÎË Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ Û‰‡ÎÂÌˡ ʇ‚˜ËÌ˚)
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ.
- ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ Ô‰ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂÏ ÂÏÓÌÚ‡ ËÎË
Ò‚ËÒÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ¯ÚÂÔÒÂθ̇ˇ ‚ËÎ͇ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡Ìˡ
ÓÚÒÓ‰ËÌÂ̇ ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË.
- Õ ÒÚˇÈÚ ‚ χ¯ËÌ ‚Â˘Ë ËÁ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇. ◊‡ÒÚˈ˚ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇ ÏÓ„ÛÚ
ÔÓÌËÍÌÛÚ¸ ‚ χÚÂˇΠ·Âθˇ ÔË ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚËÍÂ Ë ‚˚Á‚‡Ú¸ ‡Á‰‡ÊÂÌË ÍÓÊË.
- ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ‚ÓÁ„Ó‡Ìˡ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚
·˚Á„Ë ‚Ó‰˚ Ì ÔÓÔ‡‰‡ÎË Ì‡ Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
- ƒÎˇ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò ‰‚ÛÏˇ Í·ԇ̇ÏË: ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÚÓθÍÓ Í Ó‰ÌÓÏÛ ‚Ó‰ÓÁ‡·ÓÌÓÏÛ
Í·ԇÌÛ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔÓÚ˜͇ ‰Û„Ó„Ó (Ì ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓ„Ó) Í·ԇ̇.
- —Úˇθ̇ˇ χ¯Ë̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂ̇. ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ÚÛ·Û ‰Îˇ Á‡ÁÂÏÎÂÌˡ.
»Õ—“–”K÷»» œŒ ¡≈«Œœ¿—ÕŒ—“»
- À„ÍÓ‚ÓÒÔ·ÏÂÌˇ˛˘ËÂÒˇ ÊˉÍÓÒÚË
(‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË, ÍÂÓÒËÌ, ·ÂÌÁËÌ Ë Ú.Ô.) ÌÂ
‰ÓÎÊÌ˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ËÎË ı‡ÌËÚ¸Òˇ
ˇ‰ÓÏ ÒÓ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ. ÕÂ
‰Ó·‡‚ΡÈڠ΄ÍÓ ‚ÓÒÔ·ÏÂÌˇ˛˘ËÂÒˇ
Ò‰ÒÚ‚‡ ‚ ‚Ó‰Û ‰Îˇ ÒÚËÍË. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÊ‡Û ËÎË ‚Á˚‚Û.
- ÕËÍÓ„‰‡ Ì ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ
˜‡ÒÚˇÏ Ï‡¯ËÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚.
œÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ ·‡‡·‡Ì ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ.
- Õ ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓ˜Ë ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
- ≈ÒÎË ˇ‰ÓÏ Ò Ï‡¯ËÌÓÈ Ì‡ıÓ‰ˇÚÒˇ ‰ÂÚË ËÎË
ÔÓÊËÎ˚ β‰Ë, β‰Ë Ò Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚ÏË
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚˇÏË, Ì ÓÒÚ‡‚ΡÈÚ χ¯ËÌÛ
·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡.
- ≈ÒÎË ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ‚Ó
ËÁ·ÂʇÌË ڇ‚Ï˚ Ô‰ÓÒÚ‡‚¸Ú „Ó
Á‡ÏÂÌÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂβ, Â„Ó Ò‚ËÒÌÓÏÛ
‡„ÂÌÚÛ ËÎË Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ
ÒÔˆˇÎËÒÚÛ.
- ≈ÒÎË Ï‡¯Ë̇ ÔÓ‰Íβ˜Â̇ Í Û‰ÎËÌËÚÂβ
ËÎË ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓÏÛ ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡Ìˡ,
ÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÌÂ
ÔÓ‰‚„‡ÎËÒ¸ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚·„Ë Ë ·˚Á„.
- œÂ‰ÓÒÚ‡‚¸Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, ÂÏÓÌÚ Ë
Ò‚ËÒÌÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË ÒÚˇθÌÓÈ
χ¯ËÌ˚ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ
ÒÔˆˇÎËÒÚÛ.
- ›ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛÈÚ ÒÚˇθÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô‡‚Ë·ÏË.
- Õ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ Ë Ì ı‡ÌËÚÂ
ÒÚˇθÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ò
Ì··„ÓÔˡÚÌ˚ÏË ÛÒÎӂˡÏË
ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚, ‚ Ú.˜. ÔË
ÚÂÏÔ‡ÚÛ ÌËÊ ÌÛΡ „‡‰ÛÒÓ‚.
- ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ ËÎË ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇Ìˡ ÌÂ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÒÚˇθÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ‚
ÏÂÒÚ‡ı Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛.
- œÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ÒÚˇθÌÓÈ
χ¯ËÌ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Û͇Á‡ÌˡÏË.
œÓ˜ÚËÚ ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ô‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ¬‡¯ÂÈ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚
Specyfikacje produktu
| Marka: | Daewoo |
| Kategoria: | pralka |
| Model: | DWD-NT1212 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Daewoo DWD-NT1212, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje pralka Daewoo
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
6 Października 2024
3 Października 2024
28 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
Instrukcje pralka
- pralka Bauknecht
- pralka Ikea
- pralka Samsung
- pralka Bertazzoni
- pralka Electrolux
- pralka DeLonghi
- pralka AEG
- pralka Balay
- pralka Beko
- pralka Teka
- pralka LG
- pralka Küppersbusch
- pralka Smeg
- pralka Gram
- pralka Amica
- pralka Gorenje
- pralka Etna
- pralka LERAN
- pralka Sharp
- pralka TCL
- pralka Triumph
- pralka Russell Hobbs
- pralka Simpson
- pralka Bosch
- pralka Candy
- pralka Whirlpool
- pralka Miele
- pralka Midea
- pralka Lamona
- pralka Hisense
- pralka Infiniton
- pralka Singer
- pralka Panasonic
- pralka Nedis
- pralka Medion
- pralka Baumatic
- pralka Black & Decker
- pralka OK
- pralka Polar
- pralka Adler
- pralka Hoover
- pralka Toshiba
- pralka Tesla
- pralka Westinghouse
- pralka Romo
- pralka Maytag
- pralka Domo
- pralka GE
- pralka Brandt
- pralka Vivax
- pralka Salora
- pralka Siemens
- pralka Danby
- pralka Grundig
- pralka Haier
- pralka Cylinda
- pralka Jocel
- pralka Hyundai
- pralka Blomberg
- pralka Mesko
- pralka Husqvarna
- pralka Concept
- pralka Fisher & Paykel
- pralka ECG
- pralka Indesit
- pralka Matsui
- pralka Viking
- pralka Primus
- pralka Nodor
- pralka CATA
- pralka Dyson
- pralka Hotpoint
- pralka Kenwood
- pralka V-Zug
- pralka Ariston Thermo
- pralka Mestic
- pralka PKM
- pralka Thor
- pralka Amana
- pralka Hotpoint Ariston
- pralka Bomann
- pralka Ursus Trotter
- pralka Patriot
- pralka Intex
- pralka Meireles
- pralka Foppapedretti
- pralka Stirling
- pralka MPM
- pralka OneConcept
- pralka CDA
- pralka Philco
- pralka Neff
- pralka CHiQ
- pralka Corbero
- pralka Zanussi
- pralka Ravanson
- pralka Fagor
- pralka Koenic
- pralka Thomson
- pralka Ardo
- pralka Klarstein
- pralka Manta
- pralka Pyle
- pralka Wolkenstein
- pralka Cecotec
- pralka Artusi
- pralka KitchenAid
- pralka Icecool
- pralka Camry
- pralka Germanica
- pralka Sôlt
- pralka Nevir
- pralka Exquisit
- pralka Hestan
- pralka Privileg
- pralka Aurora
- pralka Arçelik
- pralka Hanseatic
- pralka Continental Edison
- pralka Rosieres
- pralka Franke
- pralka AKAI
- pralka Sanyo
- pralka Clatronic
- pralka Telefunken
- pralka Rommer
- pralka Calor
- pralka Inventum
- pralka SVAN
- pralka IFB
- pralka Carson
- pralka Olympia
- pralka Euro Appliances
- pralka Caple
- pralka AEG-Electrolux
- pralka Omega
- pralka Comfee
- pralka Classique
- pralka Wisberg
- pralka Bush
- pralka New Pol
- pralka Kenmore
- pralka VOX
- pralka Insignia
- pralka Hiberg
- pralka AYA
- pralka Pelgrim
- pralka Veripart
- pralka Frilec
- pralka Benavent
- pralka Element
- pralka Orima
- pralka Rex
- pralka Kernau
- pralka Aspes
- pralka Orion
- pralka Hitachi
- pralka Zerowatt
- pralka Technika
- pralka Vedette
- pralka Seiki
- pralka Frigidaire
- pralka Galanz
- pralka RCA
- pralka Summit
- pralka Electra
- pralka Kelvinator
- pralka Gaggenau
- pralka Nabo
- pralka EasyMaxx
- pralka Avanti
- pralka Asko
- pralka Kalorik
- pralka Zenith
- pralka Flavel
- pralka Esatto
- pralka Signature
- pralka Consul
- pralka Porter & Charles
- pralka Kunft
- pralka Robinhood
- pralka Becken
- pralka Scandomestic
- pralka Ignis
- pralka Emilia
- pralka Belling
- pralka De Dietrich
- pralka SanGiorgio
- pralka ZLine
- pralka Magic Chef
- pralka Eurom
- pralka Arctic Cooling
- pralka Sauber
- pralka Crosley
- pralka Constructa
- pralka Proline
- pralka Euromaid
- pralka BLANCO
- pralka Lemair
- pralka Finlux
- pralka Atlas
- pralka Swan
- pralka Zanker
- pralka Kluge
- pralka Acec
- pralka Alpina
- pralka Alluxe
- pralka Aldi
- pralka Ariston
- pralka Aristona
- pralka Ahma
- pralka Techwood
- pralka Tricity Bendix
- pralka Palsonic
- pralka Saturn
- pralka Nordland
- pralka Zanussi-electrolux
- pralka Tomado
- pralka Vestel
- pralka John Lewis
- pralka Prima
- pralka Mabe
- pralka Monogram
- pralka Iberna
- pralka Logik
- pralka Scholtes
- pralka Profilo
- pralka Castor
- pralka Heinner
- pralka Hoover-Helkama
- pralka Juno
- pralka Defy
- pralka Schulthess
- pralka Otsein-Hoover
- pralka Premium
- pralka White Knight
- pralka Sunny
- pralka ProAction
- pralka Trebs
- pralka Luxor
- pralka Nordmende
- pralka Friac
- pralka Dexter
- pralka Hansa
- pralka Kubo
- pralka Elba
- pralka WLA
- pralka Ansonic
- pralka Laden
- pralka Everglades
- pralka Freggia
- pralka Listo
- pralka Edesa
- pralka Milectric
- pralka Lloyd
- pralka New World
- pralka Speed Queen
- pralka WhiteLine
- pralka Bompani
- pralka Viva
- pralka Koblenz
- pralka Primo
- pralka Creda
- pralka Atlantic
- pralka Godrej
- pralka Mx Onda
- pralka Kleenmaid
- pralka Hilton
- pralka Essentiel B
- pralka Bendix
- pralka Edy
- pralka Zoppas
- pralka Edgestar
- pralka Parmco
- pralka Eurotech
- pralka Carrefour Home
- pralka Equator
- pralka Vestfrost
- pralka Integra
- pralka Upo
- pralka Belion
- pralka Lloyds
- pralka SIBIR
- pralka Calex
- pralka Trieste
- pralka Butler
- pralka Café
- pralka ARC
- pralka DEXP
- pralka Lynx
- pralka Teco
- pralka Bluesky
- pralka Otsein
- pralka Videocon
- pralka Khind
- pralka Tisira
- pralka Wasco
- pralka Cobal
- pralka Premier
- pralka Kenny
- pralka Marynen
- pralka Morris
- pralka Laurus
- pralka Eudora
- pralka Thomas
- pralka Linetech
- pralka Kogan
- pralka PolyJohn
- pralka ZWF81443W
- pralka T&S
- pralka Cambro
- pralka Fensa
- pralka Dishlex
- pralka Simplicity
- pralka Elin
- pralka High One
- pralka Companion
- pralka Codini
- pralka Curtiss
- pralka Winia
- pralka Ocean
- pralka IPSO
- pralka Imesa
- pralka Fisher Paykel
- pralka Arda
- pralka Camec
- pralka DAYA
- pralka Americana
- pralka Horn
- pralka MegaMove
- pralka FAURE
- pralka Novamatic
- pralka KIN
- pralka BSK
- pralka Miele Professional
- pralka Mio Star
- pralka Adora
- pralka Newpol
- pralka Samus
- pralka Dexter Laundry
- pralka Haden
- pralka Howdens
- pralka Drean
- pralka Arthur Martin-Electrolux
- pralka Elektra Bregenz
- pralka Tuscany
- pralka Smart Brand
- pralka Waltham
- pralka Imarflex
- pralka Helkama
- pralka Pitsos
- pralka Foron
- pralka Cove
Najnowsze instrukcje dla pralka
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
31 Marca 2025