Instrukcja obsługi Daewoo DWD-F1231
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Daewoo DWD-F1231 (27 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/27
»ÌÒÚÛÍˆËˇ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
DWD-F1031/1032/1033, DWD-F1231/1232/1233
—Úˇθ̇ˇ χ¯Ë̇
—Ó‰ÂʇÌË —Ú.
¡Î‡„Ó‰‡ËÏ ¬‡Ò Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ˝ÎÂÍÚÓ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÚÂıÌËÍË Ï‡ÍË "DAEWOO".
—ÚˇθÌ˚ χ¯ËÌ˚ "DAEWOO" ÔÓÒÚ˚ ‚ ÔËÏÂÌÂÌËË, Ò˝ÍÓÌÓÏˇÚ ¬‡¯Â ‚ÂÏˇ Ë Ó·Î„˜‡Ú ¬‡Ï
‚˚ÔÓÎÌÂÌË ‰Óχ¯ÌËı Ó·ˇÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ.
ƒ‡Ì̇ˇ ËÌÒÚÛÍˆËˇ ÒÓ‰ÂÊËÚ ˆÂÌÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ Ë Ô‡‚ËθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
œÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ËÌÒÚÛÍˆË˛.
"›ÍÓÌÓÏ˘̇ˇ ÒËÒÚÂχ ÒÚËÍË
¡Î‡„Ó‰‡ˇ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ ÒÚˇθ̇ˇ χ¯Ë̇ Ú·ÛÂÚ
ÏËÌËχθÌ˚ı Á‡Ú‡Ú ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡ Ë ‚Ó‰˚.
"ÇÎÓ ¯Ûχ
—Úˇθ̇ˇ χ¯Ë̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÓ˜ÚË ·ÂÒ¯ÛÏÌÓ, ˜Û‚ÒÚ‚Ûˇ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
ÒÚˇÂÏÓ„Ó ·Âθˇ.
"«‡ÏÓÍ ‰Îˇ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ
ƒ‡Ì̇ˇ ÒËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‰ÂÚˇÏ Ì‡ÊËχڸ ̇ ÍÌÓÔÍË Ë ÒÏÂÌËÚ¸
ÔÓ„‡ÏÏÛ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÒÚËÍË.
"Õ‡ÌÓ-Ò·ˇÌ‡ˇ ÚÂıÌÓÎӄˡ
œËÏÂÌÂÌË Ò·ˇÌ˚ı ˜‡ÒÚˈ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÒÚÂËÎËÁÓ‚‡Ú¸ ·Âθ ‚Ó ‚ÂÏˇ
ÒÚËÍË ‰Ó 99,9%, Í‡Í ÔË ÍËÔˇ˜ÂÌËË.
"œÛÁ˚¸ÍÓ‚‡ˇ ÒÚË͇
ƒ‡Ì̇ˇ Ô‰ӂ‡ˇ ÚÂıÌÓÎӄˡ „ÂÌÂËÛÂÚ ÏËÎÎËÓÌ˚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚ ‚ÌÛÚË ·‡‡·‡Ì‡, ÍÓÚÓ˚Â
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÒÚ‚Óˇ˛Ú ˜‡ÒÚˈ˚ Á‡„ˇÁÌÂÌˡ Ë ÓÚÒÚË˚‚‡˛Ú ‚Ò˛ „ˇÁ¸.
“ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë Á‡Ô‡ÒÌ˚ ˜‡ÒÚË.........................................................................2
¡ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ....................................................................3
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ....................................................................................................4
œÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ .................................................................................................5
›ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Ú·ӂ‡Ìˡ...........................................................................................................6
œË̈ËÔ˚ ‡·ÓÚ˚ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚........................................................................................7
‘ÛÌ͈ËË Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ .........................................................................................................9
œÓˆÂ‰Û‡ ÒÚËÍË Ë ‚˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏ.........................................................................................10
”ıÓ‰ Á‡ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ......................................................................................................19
K‡Í ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸ ÙËÎ¸Ú .................................................................................................................20
”‰‡ÎÂÌË ԡÚÂÌ ............................................................................................................................21
”ÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ .......................................................................................................22
“ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË......................................................................................................23
2009.0
)
2
“ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë Á‡Ô‡ÒÌ˚ ˜‡ÒÚË
«‡Ô‡ÒÌ˚ ˜‡ÒÚË Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ̇ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡ÌˈÂ.
œÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÓÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò ÌËÏË Ô‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚.
¿ÍÒÂÒÒÛ‡˚
œËϘ‡ÌËÂ
»ÎβÒÚ‡ˆËË ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓ„ÛÚ Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ¬‡¯ÂÈ ÏÓ‰ÂÎË.
Õ‡ ÌËı ÓÚ‡ÊÂÌ˚ ‡Á΢Ì˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.
¬‡¯‡ ÏÓ‰Âθ ÏÓÊÂÚ Ì ÒÓ‰Âʇڸ ‚ÒÂı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ.
ƒÂ̇ÊÌ˚È ¯Î‡Ì„ ¬ıÓ‰ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ »ÌÒÚÛÍˆËˇ ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË K˚¯Â˜Í‡ (3≈¿)
„ÛÎËÛÂÏ˚ ÓÔÓ˚
Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
‰‚ˆ‡
ÔÂ̇Π‰Îˇ ÏÓ˛˘Â„Ó
Ò‰ÒÚ‚‡
‚ıÓ‰ÌÓÈ ¯Î‡Ì„
Î˛Í ÙËθÚÛ˛˘Â„Ó
˝ÎÂÏÂÌÚ‡
¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡Ìˡ
‰Â̇ÊÌ˚È ¯Î‡Ì„
3
œÓÒ¸·‡ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛.
¬‡¯‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚‡Ê̇ ‰Îˇ ̇Ò.
ƒÎˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÌËÁËÚ¸ ËÒÍ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÔÓʇ‡, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ¯Ó͇ ËÎË
ÔÓ‚ÂʉÂÌˡ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Òӷ≇ÈÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‚Ë·:
œÓÌËχÌË ¬‡¯ÂÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË
• »Á·Â„‡ÈÚ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‰Ó·‡‚ÎÂÌˡ ‚ ‚Ó‰Û ıÎÓÌ˚ı ÓÚ·ÂÎË‚‡ÚÂÎÂÈ, ‡ÏÏˇ͇ ËÎË
ÍËÒÎÓÚ (̇ÔËÏÂ, ÛÍÒÛÒ ËÎË Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îˇ Û‰‡ÎÂÌˡ ʇ‚˜ËÌ˚).
• ¬˚‰ÂÌËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ ËÁ ÓÁÂÚÍË Ô‰ ÂÏÓÌÚÓÏ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
• Õ ÒÚˇÈÚ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ χÚ¡Î˚.
◊‡ÒÚˈ˚ ÒÚÂÍ· ÏÓ„ÛÚ ÔËÍÎÂËÚ¸Òˇ Í Ú͇ÌË Ë ÔÓ‡ÌËÚ¸ ÍÓÊÛ.
•
»Á·Â„‡ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡Ìˡ ‚Ó‰˚ ̇ Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ËÎË Á‡Ï˚͇Ì˲.
• œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÏÓ‰ÂÎË Ò ‰‚ÛÏˇ ‚ıÓ‰Ì˚ÏË ÓÚ‚ÂÒÚˡÏË ÔË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË ¯Î‡Ì„‡
ÚÓθÍÓ ‰Îˇ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ, ÔÓ͇ ˉÂÚ Ì‡„‚ ‚Ó‰˚, ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË
ÔÓÚ˜͇ ‚Ó‰˚ ˜ÂÂÁ ‚ÚÓÓÂ, ÌÂÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ.
• —Úˇθ̇ˇ χ¯Ë̇ Ú·ÛÂÚ Á‡ÁÂÏÎÂÌˡ. ¬Ó ËÁ·ÂʇÌˡ Á‡Ï˚͇Ìˡ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îˇ
˝ÚÓÈ ˆÂÎË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ÚÛ·ÍÛ.
• À„ÍÓ‚ÓÒÔ·ÏÂÌˇ˛˘ËÂÒˇ ‚¢ÂÒÚ‚‡
(‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË ‰Îˇ ÒÛıÓÈ ıËϘËÒÚÍË,
ÍÂÓÒËÌ, ·ÂÌÁËÌ) ÌÂθÁˇ ı‡ÌËÚ¸ ‚·ÎËÁË
ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
«‡Ô¢‡ÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚Ρڸ ΄ÍÓ‚ÓÒÔ·ÏÂÌˇ-
˛˘ËÂÒˇ ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚ ‚Ó‰Û, Ú.Í. ÓÌË
ËÒÔ‡ˇ˛ÚÒˇ Ë ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
‚ÓÒÔ·ÏÂÌÂÌ˲ ËÎË ‚Á˚‚Û.
• œÓÒΠÁ‡ÔÛÒ͇ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÌÂ
ÒΉÛÂÚ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ÂÂ, ÔÓ͇ ÒÚË͇ ÌÂ
Á‡‚¯ËÚÒˇ.
•
Õ ‚ϯ˂‡ÈÚÂÒ¸ ‚ Ò‰ÒÚ‚‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
• Õ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÂıÌËÍË ‰ÂÚ¸ÏË ËÎË
ËÌ‚‡Îˉ‡ÏË.
•
≈ÒÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌ ¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÔËÚ‡Ìˡ, Â„Ó ‰ÓÎÊÂÌ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ,
Â„Ó Ò‚ËÒÌ˚È ‡„ÂÌÚ ËÎË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ
ÒÔˆˇÎËÒÚ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌˡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
• œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Û‰ÎËÌËÚÂΡ
ËÁ·Â„‡ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡Ìˡ ·˚Á„ ËÎË ‚·„Ë.
–ÂÍÓÏẨÛÂÏ:
• œÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ËÎË ÂÏÓÌÚ
ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÚÓθÍÓ ÒÔˆˇÎËÒÚÛ.
• ’‡ÌËÚ¸ ÒÚˇθÌÛ˛ χ¯ËÌÛ Ì‡‰ÎÂʇ-
˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ
• ¡Â˜¸ ÓÚ ÔÂÂÔ‡‰Ó‚ ÔÓ„Ó‰˚ Ë ÌËÁËı
ÚÂÏÔ‡ÚÛ.
• Õ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‚ ÏÂÒÚ‡ı ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ
‚·ÊÌÓÒÚË, Ú. Í. ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
˝ÎÂÍÚÓ¯ÓÍÛ ËÎË ÍÓÓÚÍÓÏÛ Á‡Ï˚͇Ì˲.
• œÓ‰Íβ˜‡Ú¸ Í ËÒÔ‡‚ÌÓÈ ÓÁÂÚÍÂ,
ÔÓ‚ÂËÚ¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡Ìˡ,
ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËÂ Ë ÒÚÓÍ ‚Ó‰˚.
¡ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚
œÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ ÔÓÒ¸·‡ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ËÌÒÚÛÍˆË˛
Specyfikacje produktu
| Marka: | Daewoo |
| Kategoria: | pralka |
| Model: | DWD-F1231 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Daewoo DWD-F1231, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje pralka Daewoo
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
6 Października 2024
3 Października 2024
28 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
Instrukcje pralka
- pralka Bauknecht
- pralka Ikea
- pralka Samsung
- pralka Bertazzoni
- pralka Electrolux
- pralka DeLonghi
- pralka AEG
- pralka Balay
- pralka Beko
- pralka Teka
- pralka LG
- pralka Küppersbusch
- pralka Smeg
- pralka Gram
- pralka Amica
- pralka Gorenje
- pralka Etna
- pralka LERAN
- pralka Sharp
- pralka TCL
- pralka Triumph
- pralka Russell Hobbs
- pralka Simpson
- pralka Bosch
- pralka Candy
- pralka Whirlpool
- pralka Miele
- pralka Midea
- pralka Lamona
- pralka Hisense
- pralka Infiniton
- pralka Singer
- pralka Panasonic
- pralka Nedis
- pralka Medion
- pralka Baumatic
- pralka Black & Decker
- pralka OK
- pralka Polar
- pralka Adler
- pralka Hoover
- pralka Toshiba
- pralka Tesla
- pralka Westinghouse
- pralka Romo
- pralka Maytag
- pralka Domo
- pralka GE
- pralka Brandt
- pralka Vivax
- pralka Salora
- pralka Siemens
- pralka Danby
- pralka Grundig
- pralka Haier
- pralka Cylinda
- pralka Jocel
- pralka Hyundai
- pralka Blomberg
- pralka Mesko
- pralka Husqvarna
- pralka Concept
- pralka Fisher & Paykel
- pralka ECG
- pralka Indesit
- pralka Matsui
- pralka Viking
- pralka Primus
- pralka Nodor
- pralka CATA
- pralka Dyson
- pralka Hotpoint
- pralka Kenwood
- pralka V-Zug
- pralka Ariston Thermo
- pralka Mestic
- pralka PKM
- pralka Thor
- pralka Amana
- pralka Hotpoint Ariston
- pralka Bomann
- pralka Ursus Trotter
- pralka Patriot
- pralka Intex
- pralka Meireles
- pralka Foppapedretti
- pralka Stirling
- pralka MPM
- pralka OneConcept
- pralka CDA
- pralka Philco
- pralka Neff
- pralka CHiQ
- pralka Corbero
- pralka Zanussi
- pralka Ravanson
- pralka Fagor
- pralka Koenic
- pralka Thomson
- pralka Ardo
- pralka Klarstein
- pralka Manta
- pralka Pyle
- pralka Wolkenstein
- pralka Cecotec
- pralka Artusi
- pralka KitchenAid
- pralka Icecool
- pralka Camry
- pralka Germanica
- pralka Sôlt
- pralka Nevir
- pralka Exquisit
- pralka Hestan
- pralka Privileg
- pralka Aurora
- pralka Arçelik
- pralka Hanseatic
- pralka Continental Edison
- pralka Rosieres
- pralka Franke
- pralka AKAI
- pralka Sanyo
- pralka Clatronic
- pralka Telefunken
- pralka Rommer
- pralka Calor
- pralka Inventum
- pralka SVAN
- pralka IFB
- pralka Carson
- pralka Olympia
- pralka Euro Appliances
- pralka Caple
- pralka AEG-Electrolux
- pralka Omega
- pralka Comfee
- pralka Classique
- pralka Wisberg
- pralka Bush
- pralka New Pol
- pralka Kenmore
- pralka VOX
- pralka Insignia
- pralka Hiberg
- pralka AYA
- pralka Pelgrim
- pralka Veripart
- pralka Frilec
- pralka Benavent
- pralka Element
- pralka Orima
- pralka Rex
- pralka Kernau
- pralka Aspes
- pralka Orion
- pralka Hitachi
- pralka Zerowatt
- pralka Technika
- pralka Vedette
- pralka Seiki
- pralka Frigidaire
- pralka Galanz
- pralka RCA
- pralka Summit
- pralka Electra
- pralka Kelvinator
- pralka Gaggenau
- pralka Nabo
- pralka EasyMaxx
- pralka Avanti
- pralka Asko
- pralka Kalorik
- pralka Zenith
- pralka Flavel
- pralka Esatto
- pralka Signature
- pralka Consul
- pralka Porter & Charles
- pralka Kunft
- pralka Robinhood
- pralka Becken
- pralka Scandomestic
- pralka Ignis
- pralka Emilia
- pralka Belling
- pralka De Dietrich
- pralka SanGiorgio
- pralka ZLine
- pralka Magic Chef
- pralka Eurom
- pralka Arctic Cooling
- pralka Sauber
- pralka Crosley
- pralka Constructa
- pralka Proline
- pralka Euromaid
- pralka BLANCO
- pralka Lemair
- pralka Finlux
- pralka Atlas
- pralka Swan
- pralka Zanker
- pralka Kluge
- pralka Acec
- pralka Alpina
- pralka Alluxe
- pralka Aldi
- pralka Ariston
- pralka Aristona
- pralka Ahma
- pralka Techwood
- pralka Tricity Bendix
- pralka Palsonic
- pralka Saturn
- pralka Nordland
- pralka Zanussi-electrolux
- pralka Tomado
- pralka Vestel
- pralka John Lewis
- pralka Prima
- pralka Mabe
- pralka Monogram
- pralka Iberna
- pralka Logik
- pralka Scholtes
- pralka Profilo
- pralka Castor
- pralka Heinner
- pralka Hoover-Helkama
- pralka Juno
- pralka Defy
- pralka Schulthess
- pralka Otsein-Hoover
- pralka Premium
- pralka White Knight
- pralka Sunny
- pralka ProAction
- pralka Trebs
- pralka Luxor
- pralka Nordmende
- pralka Friac
- pralka Dexter
- pralka Hansa
- pralka Kubo
- pralka Elba
- pralka WLA
- pralka Ansonic
- pralka Laden
- pralka Everglades
- pralka Freggia
- pralka Listo
- pralka Edesa
- pralka Milectric
- pralka Lloyd
- pralka New World
- pralka Speed Queen
- pralka WhiteLine
- pralka Bompani
- pralka Viva
- pralka Koblenz
- pralka Primo
- pralka Creda
- pralka Atlantic
- pralka Godrej
- pralka Mx Onda
- pralka Kleenmaid
- pralka Hilton
- pralka Essentiel B
- pralka Bendix
- pralka Edy
- pralka Zoppas
- pralka Edgestar
- pralka Parmco
- pralka Eurotech
- pralka Carrefour Home
- pralka Equator
- pralka Vestfrost
- pralka Integra
- pralka Upo
- pralka Belion
- pralka Lloyds
- pralka SIBIR
- pralka Calex
- pralka Trieste
- pralka Butler
- pralka Café
- pralka ARC
- pralka DEXP
- pralka Lynx
- pralka Teco
- pralka Bluesky
- pralka Otsein
- pralka Videocon
- pralka Khind
- pralka Tisira
- pralka Wasco
- pralka Cobal
- pralka Premier
- pralka Kenny
- pralka Marynen
- pralka Morris
- pralka Laurus
- pralka Eudora
- pralka Thomas
- pralka Linetech
- pralka Kogan
- pralka PolyJohn
- pralka ZWF81443W
- pralka T&S
- pralka Cambro
- pralka Fensa
- pralka Dishlex
- pralka Simplicity
- pralka Elin
- pralka High One
- pralka Companion
- pralka Codini
- pralka Curtiss
- pralka Winia
- pralka Ocean
- pralka IPSO
- pralka Imesa
- pralka Fisher Paykel
- pralka Arda
- pralka Camec
- pralka DAYA
- pralka Americana
- pralka Horn
- pralka MegaMove
- pralka FAURE
- pralka Novamatic
- pralka KIN
- pralka BSK
- pralka Miele Professional
- pralka Mio Star
- pralka Adora
- pralka Newpol
- pralka Samus
- pralka Dexter Laundry
- pralka Haden
- pralka Howdens
- pralka Drean
- pralka Arthur Martin-Electrolux
- pralka Elektra Bregenz
- pralka Tuscany
- pralka Smart Brand
- pralka Waltham
- pralka Imarflex
- pralka Helkama
- pralka Pitsos
- pralka Foron
- pralka Cove
- pralka EBD
Najnowsze instrukcje dla pralka
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025