Instrukcja obsล‚ugi D-Link DWA-582


Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla D-Link DWA-582 (32 stron) w kategorii Karta sieciowa/adapter. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 4 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/32
ะšั€ะฐั‚ะšะพะต ั€ัƒะšะพะฒะพะดัั‚ะฒะพ ะฟะพ ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะšะต
Guรญa de InstalacIรณn RรกpIda
GuIa de Instalaรงรฃo RรกpIda
ๅฟซ้€Ÿๅฎ‰่ฃๆŒ‡ๅ—
petunjuk pemasanGan cepat
๎€•
ENGLISH
๎€ฌ๎€ฑ๎€ฆ๎€ฏ๎€ธ๎€ง๎€จ๎€ถ๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ท๎€๎€ธ๎€ณ๎€ƒ๎€บ๎€ฌ๎€ฝ๎€ค๎€ต๎€ง๎€ƒ๎€‰๎€ƒ๎€ท๎€จ๎€ฆ๎€ซ๎€ฑ๎€ฌ๎€ฆ๎€ค๎€ฏ๎€ƒ๎€ฐ๎€ค๎€ฑ๎€ธ๎€ค๎€ฏ๎€ถ
๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎–๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎„๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ
๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎ˆ๎๎๎ˆ๎•
๎€–
ENGLISH
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎€๎˜๎“๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•
๎€ฌ๎‘๎–๎ˆ๎•๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎˜๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎€๎˜๎“๎€ƒ
๎š๎Œ๎๎„๎•๎‡๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎–๎—๎„๎•๎—๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎๎„๎—๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ฐ๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎ˆ๎—๎€ƒ
๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎†๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€ถ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎„๎‘๎Š๎˜๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎–๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎’๎“๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎ˆ๎“๎–๎€ƒ
๎š๎Œ๎—๎‹๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎๎„๎•๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎ˆ๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎€๎˜๎“๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•
English
๎€—
ENGLISH
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎’๎…๎—๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎€ง๎€๎€ฏ๎Œ๎‘๎Ž๎€ƒ๎€‹๎–๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ
๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎๎’๎š๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€บ๎Œ๎‘๎‡๎’๎š๎–๎€ƒ๎€›๎€‘๎€”๎€๎€ƒ๎€›๎€๎€ƒ๎€š๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎’๎–๎—๎€ƒ๎†๎„๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎๎„๎—๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎ˆ๎•๎–๎€‘
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎†๎•๎œ๎“๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎œ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€บ๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎€ค๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎€ณ๎’๎Œ๎‘๎—๎€๎€ƒ๎€ต๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎€ง๎€ถ๎€ฏ๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎๎€ƒ
๎€ต๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎’๎…๎—๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎ˆ๎‘๎†๎•๎œ๎“๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎œ๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ๎–๎’๎๎˜๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎š๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎€๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ
๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎€ค๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎€ณ๎’๎Œ๎‘๎—๎€’๎€ต๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‘๎ˆ๎š๎€ƒ๎ˆ๎‘๎†๎•๎œ๎“๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎€บ๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎€ค๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎€ƒ
๎€ณ๎’๎Œ๎‘๎—๎€’๎€ต๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€’๎€ง๎€ถ๎€ฏ๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎€ต๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎‰๎„๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎•๎€‘
๎€๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎Š๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎๎œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎€ฆ๎€ฌ๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎•๎œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ
๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎„๎‘๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ณ๎€ฆ๎€ฌ๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎„๎™๎„๎Œ๎๎„๎…๎๎ˆ๎€‘
๎€๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€จ๎€ง๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎—๎€๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎š๎Œ๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎‹๎œ๎–๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎‰๎„๎˜๎๎—๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎€ฆ๎€ฌ๎ˆ๎€ƒ
๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎๎œ๎€‘
๎€๎€ƒ๎€จ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ๎๎„๎—๎†๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎€ค๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎€ณ๎’๎Œ๎‘๎—๎€’
๎€ต๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ณ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎•๎๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€‘
Wireless Network Name (SSID)
Wireless Encryption Key
Wireless Security Method (E.g. WEP, WPA2)
๎€ƒ ๎€ท๎’๎€ƒ๎†๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€บ๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎„๎‡๎ˆ๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€บ๎Œ๎‘๎‡๎’๎š๎–๎€ƒ๎€ถ๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎€ท๎•๎„๎œ๎€ƒ๎€‹๎…๎’๎—๎—๎’๎๎€ƒ๎€ƒ
๎€ƒ ๎•๎Œ๎Š๎‹๎—๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎‡๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‘๎–๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎™๎„๎๎Œ๎‡๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎„๎‡๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎ˆ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎š๎’๎•๎Ž๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎‚ฟ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎Œ๎–๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎˜๎—๎ˆ๎•๎–๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ
๎€๎€ƒ๎€จ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎ˆ๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎•๎’๎†๎ˆ๎–๎–๎€๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎š๎Œ๎–๎ˆ๎€๎€ƒ
๎“๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎€๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€จ๎€ง๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎†๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎‰๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€ƒ
๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ƒ
๎€ƒ ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎“๎’๎“๎˜๎๎„๎•๎€ƒ๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ถ๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ฐ๎Œ๎†๎•๎’๎–๎’๎‰๎—๎€ƒ๎€บ๎Œ๎‘๎‡๎’๎š๎–๎€ƒ๎€›๎€‘๎€”๎€๎€ƒ๎€›๎€๎€ƒ๎€š๎€‘
Note: If you are unable to connect, see the Troubleshooting chapter of the product manual
in the D-Link Wireless AC1200 Dual Band PCI Express Adapter
๎€˜
ENGLISH
๎€ท๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎€”๎€–๎€“๎€“๎€๎€š๎€™๎€™๎€๎€›๎€™๎€›
๎€•๎€—๎€’๎€š๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€ƒ
๎€บ๎ˆ๎…๎€๎€ƒ๎‹๎—๎—๎“๎€๎€’๎€’๎š๎š๎š๎€‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎๎€‘๎„๎˜
๎€จ๎€๎๎„๎Œ๎๎€๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎๎€‘๎„๎˜
๎€ท๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€”๎€๎€›๎€–๎€•๎€๎€•๎€›๎€˜๎€™๎€“๎€“๎€“๎€ƒ๎€ƒ
๎€ท๎’๎๎๎€ƒ๎€ฉ๎•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎€”๎€›๎€“๎€“๎€๎€•๎€–๎€–๎€๎€“๎€“๎€“๎€“
๎€บ๎ˆ๎…๎€๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎€‘๎Œ๎‘
๎€จ๎€๎€ฐ๎„๎Œ๎๎€๎€ƒ๎‹๎ˆ๎๎“๎‡๎ˆ๎–๎Ž๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎€‘๎Œ๎‘
๎€ถ๎Œ๎‘๎Š๎„๎“๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎€๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎๎€‘๎–๎Š๎€ƒ
๎€ท๎‹๎„๎Œ๎๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎€‘๎—๎‹๎€ƒ
๎€ฌ๎‘๎‡๎’๎‘๎ˆ๎–๎Œ๎„๎€ƒ๎€๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎€‘๎Œ๎‡๎€ƒ
๎€ฐ๎„๎๎„๎œ๎–๎Œ๎„๎€ƒ๎€๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎๎€‘๎๎œ๎€ƒ
๎€ณ๎‹๎Œ๎๎Œ๎“๎“๎Œ๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎€๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎๎€‘๎“๎‹๎€ƒ
๎€น๎Œ๎ˆ๎—๎‘๎„๎๎€ƒ๎€๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎๎€‘๎™๎‘
๎€ท๎ˆ๎๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€Ž๎€›๎€•๎€๎€•๎€๎€•๎€“๎€•๎€›๎€๎€”๎€›๎€”๎€“
๎€ฐ๎’๎‘๎‡๎„๎œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€ฉ๎•๎Œ๎‡๎„๎œ๎€ƒ๎€œ๎€๎€“๎€“๎„๎๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€™๎€๎€“๎€“๎“๎
๎€บ๎ˆ๎…๎€ƒ๎€๎€ƒ๎‹๎—๎—๎“๎€๎€’๎€’๎‡๎€๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎€‘๎Ž๎•
๎€จ๎€๎๎„๎Œ๎๎€ƒ๎€๎€ƒ๎Š๎€•๎…๎€ฃ๎‡๎€๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎€‘๎Ž๎•
๎€ท๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎€“๎€›๎€“๎€“๎€๎€œ๎€“๎€“๎€๎€œ๎€“๎€“
๎€•๎€—๎€’๎€š๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—
๎€บ๎ˆ๎…๎€๎€ƒ๎‹๎—๎—๎“๎€๎€’๎€’๎š๎š๎š๎€‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎€‘๎‘๎
๎€จ๎€๎๎„๎Œ๎๎€๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎€‘๎‘๎
๎€ท๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎€Ž๎€•๎€š๎€ƒ๎€”๎€•๎€ƒ๎€™๎€™๎€”๎€ƒ๎€•๎€“๎€•๎€˜
๎€ƒ ๎€“๎€›๎€™๎€“๎€“๎€ƒ๎€ง๎€ฏ๎€ฌ๎€ฑ๎€ฎ๎€ƒ๎€‹๎‰๎’๎•๎€ƒ๎€ถ๎’๎˜๎—๎‹๎€ƒ๎€ค๎‰๎•๎Œ๎†๎„๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€Œ
๎€ฐ๎’๎‘๎‡๎„๎œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€ฉ๎•๎Œ๎‡๎„๎œ๎€ƒ๎€›๎€๎€–๎€“๎„๎๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€œ๎€๎€“๎€“๎“๎๎€ƒ๎€ถ๎’๎˜๎—๎‹๎€ƒ
๎€ค๎‰๎•๎Œ๎†๎„๎€ƒ๎€ท๎Œ๎๎ˆ
๎€บ๎ˆ๎…๎€๎€ƒ๎‹๎—๎—๎“๎€๎€’๎€’๎š๎š๎š๎€‘๎‡๎€๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎€‘๎๎„
๎€จ๎€๎๎„๎Œ๎๎€๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€ฃ๎‡๎€๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎€‘๎๎„
๎€ณ๎๎’๎—๎€ƒ๎€ฑ๎’๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎€–๎€”๎€”๎€“๎€•๎€
๎€ญ๎ˆ๎…๎ˆ๎๎€ƒ๎€ค๎๎Œ๎€ƒ๎€ฉ๎•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎€ฝ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎’๎˜๎—๎‹๎€
๎€ณ๎€‘๎€ฒ๎€‘๎€ฅ๎’๎›๎€ƒ๎€”๎€›๎€•๎€•๎€—๎€๎€ƒ๎€ง๎˜๎…๎„๎Œ๎€๎€ƒ๎€ธ๎€‘๎€ค๎€‘๎€จ๎€‘
๎€ท๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€š๎€”๎€๎€—๎€๎€›๎€›๎€“๎€œ๎€“๎€•๎€•
๎€ฉ๎„๎›๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€š๎€”๎€๎€—๎€๎€›๎€›๎€“๎€œ๎€“๎€™๎€™๎€ƒ๎€’๎€ƒ๎€›๎€›๎€“๎€œ๎€“๎€™๎€œ
๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€š๎€”๎€๎€—๎€๎€›๎€›๎€“๎€œ๎€“๎€–๎€–
๎€ช๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎„๎๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎”๎˜๎Œ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎€‘๎๎ˆ๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎ˆ๎„๎€‘๎†๎’๎
๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎€ƒ๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€‘๎๎ˆ๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎ˆ๎„๎€‘๎†๎’๎
๎€”๎€๎€ƒ๎€ฐ๎„๎Ž๎•๎„๎๎€ƒ๎€จ๎…๎ˆ๎Œ๎‡๎€ƒ๎€ถ๎—๎•๎ˆ๎ˆ๎—๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€ฆ๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎€ฏ๎Œ๎Š๎‹๎—๎–๎€ƒ๎€ฅ๎˜๎Œ๎๎‡๎Œ๎‘๎Š
๎€ฑ๎„๎–๎•๎†๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€ฆ๎„๎Œ๎•๎’๎€๎€ƒ๎€จ๎Š๎œ๎“๎—
๎€ฉ๎๎’๎’๎•๎€ƒ๎€™๎€๎€ƒ๎’๎‰๎‚ฟ๎†๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎€•
๎€ท๎ˆ๎๎€‘๎€๎€ƒ๎€Ž๎€•๎€ƒ๎€“๎€•๎€ƒ๎€•๎€™๎€š๎€”๎€›๎€–๎€š๎€˜๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€Ž๎€•๎€ƒ๎€“๎€•๎€ƒ๎€•๎€™๎€š๎€”๎€š๎€•๎€›๎€“
๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€๎€ƒ๎€Ž๎€•๎€ƒ๎€“๎€•๎€ƒ๎€•๎€™๎€š๎€–๎€›๎€—๎€š๎€“
๎€ช๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎„๎๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎”๎˜๎Œ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎€‘๎ˆ๎Š๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎ˆ๎„๎€‘๎†๎’๎
๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎€ƒ๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€‘๎ˆ๎Š๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎ˆ๎„๎€‘๎†๎’๎
๎€ฒ๎‰๎‚ฟ๎†๎ˆ๎€ƒ๎€†๎€ƒ๎€›๎€—๎€ƒ๎€
๎€ค๎๎€ƒ๎€ฎ๎‹๎„๎๎ˆ๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฅ๎˜๎Œ๎๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€‹๎€ƒ๎€ฐ๎˜๎๎„๎๎„๎—๎‹๎˜๎€ƒ๎€ค๎๎€๎€ฎ๎‹๎„๎๎ˆ๎ˆ๎๎€Œ
๎€ฒ๎“๎“๎€‘๎€ƒ๎€ฎ๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ฉ๎„๎‹๎‡๎€ƒ๎€ต๎’๎„๎‡๎€๎€ƒ๎€ฒ๎๎„๎œ๎„
๎€ต๎Œ๎œ๎„๎‡๎‹๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€ถ๎„๎˜๎‡๎Œ๎€ƒ๎€ค๎•๎„๎…๎Œ๎„
๎€ท๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€™๎€™๎€ƒ๎€”๎€”๎€•๎€”๎€ƒ๎€š๎€“๎€“๎€“๎€›
๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€๎€ƒ
๎€Ž๎€œ๎€™๎€™๎€ƒ๎€”๎€”๎€•๎€”๎€ƒ๎€š๎€“๎€“๎€“๎€œ
๎€ช๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎„๎๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎”๎˜๎Œ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎€‘๎–๎„๎€ฃ๎€ƒ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎ˆ๎„๎€‘๎†๎’๎
๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎€ƒ๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€‘๎–๎„๎€ฃ๎€ƒ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎ˆ๎„๎€‘๎†๎’๎
๎€ฌ๎–๎๎„๎๎„๎…๎„๎‡๎€ƒ๎€ฒ๎‰๎‚ฟ๎†๎ˆ๎€
๎€™๎€”๎€๎€ค๎€๎€ƒ๎€ญ๎Œ๎‘๎‘๎„๎‹๎€ƒ๎€ค๎™๎ˆ๎‘๎˜๎ˆ๎€๎€ƒ๎€ฅ๎๎˜๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎•๎ˆ๎„๎€
๎€ถ๎˜๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎€†๎€ƒ๎€”๎€”๎€๎€ƒ๎€จ๎€ฅ๎€ฆ๎€๎€ƒ๎€ถ๎„๎˜๎‡๎Œ๎€ƒ๎€ณ๎„๎Ž๎€ƒ๎€ท๎’๎š๎ˆ๎•๎€
๎€ฌ๎–๎๎„๎๎„๎…๎„๎‡๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€ณ๎„๎Ž๎Œ๎–๎—๎„๎‘
๎€ท๎ˆ๎๎€‘๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€•๎€๎€˜๎€”๎€๎€•๎€›๎€“๎€“๎€–๎€œ๎€š๎€๎€ƒ๎€•๎€›๎€“๎€“๎€–๎€œ๎€›
๎€ฉ๎„๎›๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€•๎€๎€˜๎€”๎€๎€•๎€›๎€“๎€“๎€–๎€œ๎€œ
๎€ฎ๎„๎•๎„๎†๎‹๎Œ๎€ƒ๎€ฒ๎‰๎‚ฟ๎†๎ˆ๎€
๎€ง๎€๎€”๎€—๎€š๎€’๎€”๎€๎€ƒ๎€ฎ๎€ง๎€ค๎€ƒ๎€ถ๎†๎‹๎ˆ๎๎ˆ๎€ƒ๎€†๎€ƒ๎€”๎€
๎€ฒ๎“๎“๎’๎–๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎˜๎‡๎„๎–๎–๎Œ๎•๎€ƒ๎€ณ๎„๎•๎Ž๎€๎€ƒ๎€ฎ๎„๎•๎–๎„๎๎€ƒ๎€ต๎’๎„๎‡๎€
๎€ฎ๎„๎•๎„๎†๎‹๎Œ๎€ƒ๎‚ฑ๎€ƒ๎€ณ๎„๎Ž๎Œ๎–๎—๎„๎‘
๎€ณ๎‹๎’๎‘๎ˆ๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€•๎€๎€•๎€”๎€๎€–๎€—๎€˜๎€—๎€›๎€”๎€˜๎€›๎€๎€ƒ๎€–๎€—๎€–๎€•๎€™๎€™๎€—๎€œ
๎€ฉ๎„๎›๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€•๎€๎€•๎€”๎€๎€—๎€–๎€š๎€˜๎€š๎€•๎€š
๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€•๎€๎€•๎€”๎€๎€–๎€—๎€˜๎€—๎€›๎€–๎€”๎€“๎€๎€ƒ๎€–๎€—๎€–๎€“๎€˜๎€“๎€™๎€œ
๎€ช๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎„๎๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎”๎˜๎Œ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎€‘๎“๎Ž๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎ˆ๎„๎€‘๎†๎’๎
๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎€ƒ๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€‘๎“๎Ž๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎ˆ๎„๎€‘๎†๎’๎
๎€ผ๎’๎˜๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎‚ฟ๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎“๎‡๎„๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎’๎†๎˜๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎€๎€ฏ๎Œ๎‘๎Ž๎€ƒ๎š๎ˆ๎…๎–๎Œ๎—๎ˆ๎€‘
๎€™
ENGLISH
๎€ธ๎‘๎Œ๎—๎€ƒ๎€˜๎€๎€ƒ๎€˜๎—๎‹๎€ƒ๎€ฉ๎๎’๎’๎•๎€๎€ƒ๎€ฑ๎’๎€‘๎€ƒ๎€•๎€“๎€๎€ƒ๎€”๎€š๎—๎‹๎€ƒ๎€ค๎๎๎ˆ๎œ๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€ฅ๎’๎Ž๎‹๎„๎•๎ˆ๎–๎—๎€ƒ
๎€ถ๎—๎€‘๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€ค๎•๎Š๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎”๎€‘๎€ƒ๎€
๎€ท๎ˆ๎‹๎•๎„๎‘๎€ƒ๎€ฌ๎€ต๎€ค๎€ฑ
๎€ณ๎’๎–๎—๎„๎๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€”๎€˜๎€”๎€–๎€›๎€–๎€–๎€›๎€”๎€š
๎€ท๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€›๎€๎€•๎€”๎€๎€›๎€›๎€›๎€›๎€“๎€œ๎€”๎€›๎€๎€”๎€œ
๎€Ž๎€œ๎€›๎€๎€•๎€”๎€๎€›๎€›๎€š๎€“๎€™๎€™๎€˜๎€–๎€๎€˜๎€—
๎€ช๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎„๎๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎”๎˜๎Œ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎€‘๎Œ๎•๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎ˆ๎„๎€‘๎†๎’๎
๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎€ƒ๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€‘๎Œ๎•๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎ˆ๎„๎€‘๎†๎’๎
๎€ฐ๎€‘๎€ฌ๎€‘๎€ท๎€‘๎€ฆ
๎€ต๎’๎˜๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ฑ๎’๎˜๎„๎†๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎„๎‘๎Š๎๎ˆ๎€ƒ๎€ต๎€ถ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎€ฆ๎€ท๎€ƒ๎€”๎€“๎€•๎€œ๎€ƒ
๎€ฅ๎˜๎•๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎€ฑ๎‚ƒ๎€ƒ๎€–๎€”๎€•๎€ƒ๎€จ๎€ท๎€ƒ๎€–๎€–๎€š
๎€ฆ๎„๎–๎„๎…๎๎„๎‘๎†๎„๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€ฐ๎„๎•๎’๎†
๎€ณ๎‹๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€Ž๎€•๎€”๎€•๎€ƒ๎€™๎€™๎€–๎€ƒ๎€š๎€•๎€ƒ๎€š๎€–๎€ƒ๎€•๎€—
๎€จ๎๎„๎Œ๎๎€๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€‘๎‘๎„๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎ˆ๎„๎€‘๎†๎’๎๎€ƒ
๎€ง๎…๎„๎œ๎ˆ๎‹๎€’๎€ฏ๎ˆ๎…๎„๎‘๎’๎‘
๎€ณ๎€ฒ๎€ƒ๎€ฅ๎’๎›๎€๎€œ๎€“๎€”๎€˜๎€›๎€œ
๎€ท๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€™๎€”๎€ƒ๎€—๎€ƒ๎€˜๎€—๎€ƒ๎€—๎€œ๎€ƒ๎€š๎€”๎€ƒ๎€จ๎›๎—๎€๎€”๎€—
๎€ฉ๎„๎›๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€™๎€”๎€ƒ๎€—๎€ƒ๎€˜๎€—๎€ƒ๎€—๎€œ๎€ƒ๎€š๎€”๎€ƒ๎€จ๎›๎—๎€๎€”๎€•
๎€จ๎๎„๎Œ๎๎€๎€ƒ๎—๎„๎’๎˜๎‘๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎ˆ๎„๎€‘๎†๎’๎
๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€š๎€–๎€ƒ๎€”๎€ƒ๎€–๎€–๎€–๎€•๎€œ๎€“๎€—
๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€๎€ƒ๎€Ž๎€ƒ๎€œ๎€™๎€˜๎€ƒ๎€•๎€•๎€—๎€˜๎€–๎€œ๎€–๎€œ๎€ƒ๎€’๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€™๎€˜๎€ƒ
๎€•๎€•๎€—๎€˜๎€–๎€œ๎€—๎€œ
ฤฐ
๎€ค๎œ๎„๎๎„๎ƒท๎„๎€ƒ๎€ฐ๎„๎–๎๎„๎Ž๎€ƒ๎œ๎’๎๎˜
๎€จ๎•๎‡๎ˆ๎…๎Œ๎๎€ƒ๎€ฆ๎ˆ๎™๎„๎‹๎Œ๎•๎€ƒ๎ƒธ๎ƒบ๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎•๎Ž๎ˆ๎๎Œ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฑ๎’๎€๎€ƒ๎€˜๎€’๎€ค๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ค๎œ๎„๎๎„๎ƒท๎„๎€ƒ๎€’๎€ƒ
๎€ฐ๎„๎–๎๎„๎Ž๎€ƒ๎ƒธ๎–๎—๎„๎‘๎…๎˜๎
๎€ท๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€“๎€ƒ๎€•๎€”๎€•๎€ƒ๎€•๎€›๎€œ๎€˜๎€™๎€˜๎€œ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ
๎จ๎†๎•๎ˆ๎—๎–๎Œ๎๎€ƒ๎€ฐ๎‚๎ƒบ๎—๎ˆ๎•๎Œ๎€ƒ๎€ง๎ˆ๎–๎—๎ˆ๎Ž๎€ƒ๎€ซ๎„๎—๎—๎ƒ•๎€๎€ƒ๎€“๎€ƒ๎€›๎€“๎€“๎€ƒ๎€•๎€”๎€”๎€ƒ๎€“๎€“๎€ƒ๎€™๎€˜
๎€บ๎ˆ๎…๎€๎š๎š๎š๎€‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎๎€‘๎—๎•๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ
๎€ท๎ˆ๎Ž๎‘๎Œ๎Ž๎€ƒ๎€ง๎ˆ๎–๎—๎ˆ๎Ž๎€๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€‘๎—๎•๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎†๎’๎๎€‘๎—๎•
๎€“๎€š๎€–๎€๎€š๎€œ๎€™๎€๎€•๎€š๎€œ๎€š
๎€š
ะ ะฃะกะกะšะ˜ะ™
๎€š๎€š๎€š๎€š
ะšะžะœะŸะ›ะ•ะšะข ะŸะžะกะขะะ’ะšะ˜
๎‰‹๎‰ˆ๎ˆพ๎ˆฟ๎‰Š๎‰€๎‰‚๎‰†๎‰ˆ๎ˆฟ
ะฃะกะขะะะžะ’ะžะงะะซะ™ CD-ะ”ะ˜ะกะš
๎‰‹๎‰ˆ๎ˆพ๎ˆฟ๎‰Š๎‰€๎‰‚๎‰Œ๎€ƒ๎‰†๎ˆบ๎‰‹๎‰Œ๎ˆฟ๎‰Š๎€ƒ๎‰๎‰‹๎‰Œ๎ˆบ๎‰‡๎‰ˆ๎ˆผ๎‰„๎‰‚๎€ƒ๎‰‚๎€ƒ๎‰Š๎‰๎‰„๎‰ˆ๎ˆผ๎‰ˆ๎ˆพ๎‰‹๎‰Œ๎ˆผ๎‰ˆ๎€ƒ
๎‰‰๎‰ˆ๎‰…๎‰–๎‰๎‰ˆ๎ˆผ๎ˆบ๎‰Œ๎ˆฟ๎‰…๎‰™
๎ˆฟ๎‰ซ๎‰ฅ๎‰ข๎€ƒ๎‰ฑ๎‰ฌ๎‰จ๎€๎‰ฅ๎‰ข๎‰›๎‰จ๎€ƒ๎‰ข๎‰ก๎€ƒ๎‰ฉ๎‰Ÿ๎‰ช๎‰Ÿ๎‰ฑ๎‰ข๎‰ซ๎‰ฅ๎‰Ÿ๎‰ง๎‰ง๎‰จ๎‰๎‰จ๎€ƒ๎‰จ๎‰ฌ๎‰ซ๎‰ญ๎‰ฌ๎‰ซ๎‰ฌ๎‰œ๎‰ญ๎‰Ÿ๎‰ฌ๎€๎€ƒ๎‰ฉ๎‰จ๎‰ ๎‰š๎‰ฅ๎‰ญ๎‰ฃ๎‰ซ๎‰ฌ๎‰š๎€๎€ƒ
๎‰จ๎‰›๎‰ช๎‰š๎‰ฌ๎‰ข๎‰ฌ๎‰Ÿ๎‰ซ๎‰ถ๎€ƒ๎‰ค๎€ƒ๎‰ฉ๎‰จ๎‰ซ๎‰ฌ๎‰š๎‰œ๎‰ณ๎‰ข๎‰ค๎‰ญ
ะ‘ะ•ะกะŸะ ะžะ’ะžะ”ะะžะ™ ะ”ะ’ะฃั…ะ”ะ˜ะะŸะะทะžะะะซะ™
ะะ”ะะŸะขะ•ะ  PCI ExPrESS AC1200
๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•
๎€”๎€“
ะ ะฃะกะกะšะ˜ะ™
๎‰Œ๎ˆฟ๎‰๎‰‡๎‰‚๎‰‘๎ˆฟ๎‰‹๎‰„๎ˆบ๎‰™๎€ƒ๎‰‰๎‰ˆ๎ˆพ๎ˆพ๎ˆฟ๎‰Š๎‰€๎‰„๎ˆบ
๎‰ˆ๎‰Ž๎‰‚๎‰‹๎‰•
๎‰ˆ๎‰›๎‰ง๎‰จ๎‰œ๎‰ฅ๎‰Ÿ๎‰ง๎‰ข๎‰น๎€ƒ๎‰ฉ๎‰ช๎‰จ๎‰๎‰ช๎‰š๎‰ฆ๎‰ฆ๎‰ง๎‰จ๎‰๎‰จ๎€ƒ๎‰จ๎‰›๎‰Ÿ๎‰ซ๎‰ฉ๎‰Ÿ๎‰ฑ๎‰Ÿ๎‰ง๎‰ข๎‰น๎€ƒ๎‰ข๎€ƒ๎‰ž๎‰จ๎‰ค๎‰ญ๎‰ฆ๎‰Ÿ๎‰ง๎‰ฌ๎‰š๎‰ฐ๎‰ข๎‰น๎€ƒ๎‰ž๎‰จ๎‰ซ๎‰ฌ๎‰ญ๎‰ฉ๎‰ง๎‰ต๎€ƒ๎‰ง๎‰š๎€ƒ๎‰‚๎‰ง๎‰ฌ๎‰Ÿ๎‰ช๎‰ง๎‰Ÿ๎‰ฌ๎€๎‰ซ๎‰š๎‰ฃ๎‰ฌ๎‰Ÿ๎€ƒ๎€ง๎€๎€ฏ๎Œ๎‘๎Ž๎€‘
๎€ง๎€๎€ฏ๎Œ๎‘๎Ž๎€ƒ๎‰ฉ๎‰ช๎‰Ÿ๎‰ž๎‰จ๎‰ซ๎‰ฌ๎‰š๎‰œ๎‰ฅ๎‰น๎‰Ÿ๎‰ฌ๎€ƒ๎‰›๎‰Ÿ๎‰ซ๎‰ฉ๎‰ฅ๎‰š๎‰ฌ๎‰ง๎‰ญ๎‰ธ๎€ƒ๎‰ฉ๎‰จ๎‰ž๎‰ž๎‰Ÿ๎‰ช๎‰ ๎‰ค๎‰ญ๎€ƒ๎‰ž๎‰ฅ๎‰น๎€ƒ๎‰ค๎‰ฅ๎‰ข๎‰Ÿ๎‰ง๎‰ฌ๎‰จ๎‰œ๎€ƒ๎‰œ๎€ƒ๎‰ฌ๎‰Ÿ๎‰ฑ๎‰Ÿ๎‰ง๎‰ข๎‰Ÿ๎€ƒ๎‰๎‰š๎‰ช๎‰š๎‰ง๎‰ฌ๎‰ข๎‰ฃ๎‰ง๎‰จ๎‰๎‰จ๎€ƒ๎‰ซ๎‰ช๎‰จ๎‰ค๎‰š๎€‘
๎‰„๎‰ฅ๎‰ข๎‰Ÿ๎‰ง๎‰ฌ๎‰ต๎€ƒ๎‰ฆ๎‰จ๎‰๎‰ญ๎‰ฌ๎€ƒ๎‰จ๎‰›๎‰ช๎‰š๎‰ฌ๎‰ข๎‰ฌ๎‰ถ๎‰ซ๎‰น๎€ƒ๎‰œ๎€ƒ๎‰๎‰ช๎‰ญ๎‰ฉ๎‰ฉ๎‰ญ๎€ƒ๎‰ฌ๎‰Ÿ๎‰ฏ๎‰ง๎‰ข๎‰ฑ๎‰Ÿ๎‰ซ๎‰ค๎‰จ๎‰ฃ๎€ƒ๎‰ฉ๎‰จ๎‰ž๎‰ž๎‰Ÿ๎‰ช๎‰ ๎‰ค๎‰ข๎€ƒ๎€ง๎€๎€ฏ๎Œ๎‘๎Ž๎€ƒ๎‰ฉ๎‰จ๎€ƒ๎‰ฌ๎‰Ÿ๎‰ฅ๎‰Ÿ๎‰ฎ๎‰จ๎‰ง๎‰ญ๎€ƒ๎‰ข๎‰ฅ๎‰ข๎€ƒ๎‰ฑ๎‰Ÿ๎‰ช๎‰Ÿ๎‰ก๎€ƒ
๎‰‚๎‰ง๎‰ฌ๎‰Ÿ๎‰ช๎‰ง๎‰Ÿ๎‰ฌ๎€‘
ะขะตั…ะฝะธั‡ะตัะบะฐั ะฟะพะดะดะตั€ะถะบะฐ D-Link:
๎€›๎€๎€›๎€“๎€“๎€๎€š๎€“๎€“๎€๎€˜๎€—๎€™๎€˜
ะขะตั…ะฝะธั‡ะตัะบะฐั ะฟะพะดะดะตั€ะถะบะฐ ั‡ะตั€ะตะท ะ˜ะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚:
๎‹๎—๎—๎“๎€๎€’๎€’๎š๎š๎š๎€‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎•๎˜
๎ˆ๎€๎๎„๎Œ๎๎€๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎•๎˜
ะ ะพััะธั
๎€”๎€•๎€œ๎€™๎€•๎€™๎€ƒ๎‰๎€‘๎€ƒ๎‰†๎‰จ๎‰ซ๎‰ค๎‰œ๎‰š
๎ˆฝ๎‰ช๎‰š๎‰ฎ๎‰ซ๎‰ค๎‰ข๎‰ฃ๎€ƒ๎‰ฉ๎‰Ÿ๎‰ช๎€‘๎€๎€ƒ๎€”๎€—
๎‰Œ๎‰Ÿ๎‰ฅ๎€‘๎€๎€ƒ๎€Ž๎€š๎€ƒ๎€‹๎€—๎€œ๎€˜๎€Œ๎€ƒ๎€š๎€—๎€—๎€๎€“๎€“๎€œ๎€œ
ะฃะบั€ะฐะธะฝะฐ
๎€“๎€—๎€“๎€›๎€“๎€ƒ๎‰๎€‘๎€ƒ๎‰„๎‰ข๎‰Ÿ๎‰œ๎€ƒ๎€๎€ƒ๎‰ญ๎‰ฅ๎€‘๎€ƒ๎‰†๎‰Ÿ๎‰ ๎‰ข๎‰๎‰จ๎‰ช๎‰ซ๎‰ค๎‰š๎‰น๎€๎€ƒ๎€›๎€š๎€๎ˆบ๎€๎€ƒ๎‰จ๎‰ฎ๎‰ข๎‰ซ๎€ƒ๎€”๎€›๎€ƒ
๎‰Œ๎‰Ÿ๎‰ฅ๎€‘๎€๎€ƒ๎€Ž๎€–๎€›๎€ƒ๎€‹๎€“๎€—๎€—๎€Œ๎€ƒ๎€˜๎€—๎€˜๎€๎€™๎€—๎€๎€—๎€“๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ
๎€จ๎€๎๎„๎Œ๎๎€๎€ƒ๎Ž๎Œ๎ˆ๎™๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎•๎˜
ะ‘ะตะปะฐั€ัƒััŒ
๎€•๎€•๎€“๎€”๎€”๎€—๎€๎€ƒ๎‰๎€‘๎€ƒ๎‰†๎‰ข๎‰ง๎‰ซ๎‰ค๎€๎€ƒ ๎€ƒ๎‰ฉ๎‰ช๎‰จ๎‰ซ๎‰ฉ๎‰Ÿ๎‰ค๎‰ฌ๎€ƒ๎‰‡๎‰Ÿ๎‰ก๎‰š๎‰œ๎‰ข๎‰ซ๎‰ข๎‰ฆ๎‰จ๎‰ซ๎‰ฌ๎‰ข๎€๎€ƒ
๎€”๎€™๎€œ๎€ƒ๎€๎€ƒ๎ˆป๎‰๎€ƒ๎€…๎€ป๎€ป๎€ฌ๎€ƒ๎ˆผ๎‰Ÿ๎‰ค๎€…
๎‰Œ๎‰Ÿ๎‰ฅ๎€‘๎€๎€ƒ๎€Ž๎€–๎€š๎€˜๎€‹๎€”๎€š๎€Œ๎€ƒ๎€•๎€”๎€›๎€๎€”๎€–๎€๎€™๎€˜๎€ƒ๎€ƒ
๎€จ๎€๎๎„๎Œ๎๎€๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎–๎Ž๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎•๎˜
ะšะฐะทะฐั…ัั‚ะฐะฝ
๎€“๎€˜๎€“๎€“๎€“๎€›๎€๎€ƒ๎‰๎€‘๎€ƒ๎ˆบ๎‰ฅ๎‰ฆ๎‰š๎‰ฌ๎‰ต๎€๎€ƒ๎€ƒ๎‰ญ๎‰ฅ๎€‘๎€ƒ๎‰„๎‰ญ๎‰ช๎‰ฆ๎‰š๎‰ง๎‰๎‰š๎‰ก๎‰ต๎€๎€ƒ๎€”๎€—๎€–
๎€‹๎‰ญ๎‰๎€‘๎€ƒ๎‰†๎‰ญ๎‰ค๎‰š๎‰ง๎‰จ๎‰œ๎‰š๎€Œ๎€ƒ
๎€ท๎‰Ÿ๎‰ฅ๎€‘๎€’๎‰ฎ๎‰š๎‰ค๎‰ซ๎€๎€ƒ๎€Ž๎€š๎€ƒ๎€š๎€•๎€š๎€ƒ๎€–๎€š๎€›๎€๎€˜๎€˜๎€๎€œ๎€“
๎€จ๎€๎๎„๎Œ๎๎€๎€ƒ๎„๎๎๎„๎—๎œ๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎•๎˜
ะั€ะผะตะฝะธั
๎€“๎€“๎€–๎€›๎€๎€ƒ๎‰๎€‘๎€ƒ๎ˆฟ๎‰ช๎‰Ÿ๎‰œ๎‰š๎‰ง๎€๎€ƒ๎‰ญ๎‰ฅ๎€‘๎€ƒ๎ˆบ๎‰›๎‰Ÿ๎‰ฅ๎‰น๎‰ง๎‰š๎€๎€ƒ๎€™๎€’๎€”๎€๎€ƒ๎€ƒ๎€—๎€ƒ๎‰ท๎‰ฌ๎‰š๎‰ ๎€ƒ
๎‰Œ๎‰Ÿ๎‰ฅ๎€‘๎€’๎‰Ž๎‰š๎‰ค๎‰ซ๎€๎€ƒ๎€Ž๎€ƒ๎€–๎€š๎€—๎€ƒ๎€‹๎€”๎€“๎€Œ๎€ƒ๎€–๎€œ๎€›๎€๎€™๎€™๎€š
๎€จ๎€๎๎„๎Œ๎๎€๎€ƒ๎ˆ๎•๎ˆ๎™๎„๎‘๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎•๎˜
ะ“ั€ัƒะทะธั
๎‰Œ๎‰Ÿ๎‰ฅ๎€‘๎€’๎‰Ž๎‰š๎‰ค๎‰ซ๎€๎€ƒ๎€Ž๎€œ๎€œ๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€˜๎€œ๎€–๎€Œ๎€ƒ๎€œ๎€›๎€๎€–๎€•๎€”๎€“
Lietuva
๎€“๎€œ๎€”๎€•๎€“๎€๎€ƒ๎€น๎Œ๎๎‘๎Œ๎˜๎–๎€๎€ƒ๎ƒค๎Œ๎•๎๎‡Œ๎‘๎‡๎€ƒ๎€”๎€–๎€œ๎€๎€–๎€“๎€–
๎€ท๎ˆ๎๎€‘๎€’๎‰๎„๎Ž๎–๎€‘๎€ƒ๎€Ž๎€–๎€š๎€“๎€ƒ๎€‹๎€˜๎€Œ๎€ƒ๎€•๎€–๎€™๎€๎€–๎€™๎€•๎€œ
๎€จ๎€๎๎„๎Œ๎๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎๎—
Eesti
๎€ฐ๎˜๎–๎—๎„๎๎„๎ˆ๎€ƒ๎€˜๎€˜๎€๎€–๎€”๎€—
๎€”๎€“๎€™๎€•๎€”๎€๎€ƒ๎€ท๎„๎๎๎Œ๎‘๎‘
๎€ท๎ˆ๎๎€ƒ๎€Ž๎€–๎€š๎€•๎€ƒ๎€™๎€”๎€–๎€ƒ๎€œ๎€š๎€š๎€”๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ
๎ˆ๎€๎๎„๎Œ๎๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎ˆ๎ˆ
๎€ƒ
Latvija
๎€ฐ๎„๎๎†—๎€ƒ๎‘๎’๎๎ˆ๎—๎†ผ๎˜๎€ƒ๎€—๎€˜๎€’๎€˜๎€–๎€ƒ๎€‹๎Œ๎ˆ๎ˆ๎๎„๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎€ฑ๎†—๎•๎„๎–๎€ƒ๎Œ๎ˆ๎๎„๎–๎€Œ
๎€ฏ๎€น๎€๎€”๎€“๎€“๎€•๎€๎€ƒ๎€ต๎†ฏ๎Š๎„
๎€ท๎ˆ๎๎€‘๎€๎€Ž๎€–๎€š๎€”๎€ƒ๎€š๎€ƒ๎€™๎€”๎€›๎€๎€š๎€“๎€–
๎€ฉ๎„๎›๎€๎€ƒ๎€Ž๎€–๎€š๎€”๎€ƒ๎€š๎€ƒ๎€™๎€”๎€›๎€๎€š๎€“๎€™
๎ˆ๎€๎“๎„๎–๎—๎–๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎€‘๎๎™
๎€”๎€”
ESPAร‘OL
๎€ฌ๎‘๎†๎๎˜๎œ๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎€ค๎–๎Œ๎–๎—๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎„๎†๎Œ๎น๎‘๎€ƒ๎œ๎€ƒ๎€ฐ๎„๎‘๎˜๎„๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ท๎ฐ๎†๎‘๎Œ๎†๎’๎–
๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•
๎€ถ๎Œ๎€ƒ๎„๎๎Š๎˜๎‘๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎€ƒ๎„๎•๎—๎ด๎†๎˜๎๎’๎–๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎†๎˜๎ˆ๎‘๎—๎•๎„๎€๎€ƒ๎“๎’๎•๎€ƒ๎‰๎„๎™๎’๎•๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎ฉ๎†๎—๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ
๎†๎’๎‘๎€ƒ๎–๎˜๎€ƒ๎™๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎’๎•
๎€”๎€•
ESPAร‘OL
๎€จ๎๎€ƒ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎Œ๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎‡๎„๎–๎€ƒ๎๎„๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎†๎Œ๎’๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎ˆ๎•๎Œ๎‡๎„๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎„๎•๎€ƒ
๎ˆ๎๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•
๎€ฌ๎‘๎–๎ˆ๎•๎—๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎†๎—๎’๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎˜๎—๎„๎‡๎’๎•๎€‘๎€ƒ๎€จ๎๎€ƒ๎„๎–๎Œ๎–๎—๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎„๎†๎Œ๎น๎‘๎€ƒ๎†๎’๎๎ˆ๎‘๎๎„๎•๎ฉ๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎๎ฉ๎—๎Œ๎†๎„๎๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ค๎–๎ˆ๎Š๎พ๎•๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ
๎๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎ˆ๎›๎Œ๎น๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎ˆ๎—๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎ฐ๎€ƒ๎„๎†๎—๎Œ๎™๎„๎€‘
๎€ถ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎†๎Œ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎Š๎˜๎„๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎๎Œ๎–๎—๎„๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎€ณ๎€ฆ๎€ฌ๎ˆ๎’๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎œ๎€ƒ๎–๎Œ๎Š๎„๎€ƒ๎๎’๎–๎€ƒ
๎“๎„๎–๎’๎–๎€ƒ๎๎˜๎‘๎—๎’๎€ƒ๎„๎๎€ƒ๎„๎–๎Œ๎–๎—๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎„๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎ˆ๎—๎„๎•๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎„๎†๎Œ๎น๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎€ƒ
๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•
English
๎€”๎€–
ESPAร‘OL
๎€จ๎๎€ƒ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎Œ๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎„๎‡๎’๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎œ๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎ˆ๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎…๎—๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎€๎€ฏ๎Œ๎‘๎Ž๎€ƒ๎€‹๎™๎ˆ๎„๎€ƒ๎๎ฉ๎–๎€ƒ๎„๎‡๎ˆ๎๎„๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ
๎‚ฉ๎€ค๎–๎Œ๎–๎—๎ˆ๎‘๎†๎Œ๎„๎€ƒ๎—๎ฐ๎†๎‘๎Œ๎†๎„๎‚ช๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€บ๎Œ๎‘๎‡๎’๎š๎–๎€ƒ๎€›๎€‘๎€”๎€๎€ƒ๎€›๎€๎€ƒ๎€š๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎•๎ฉ๎‘๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎๎ฉ๎—๎Œ๎†๎„๎๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎„๎‡๎’๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎’๎–๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎๎„๎œ๎’๎•๎ด๎„๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎–๎’๎–๎€‘
๎€ฏ๎„๎€ƒ๎†๎๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎†๎•๎Œ๎“๎—๎„๎†๎Œ๎น๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎„๎๎ฉ๎๎…๎•๎Œ๎†๎„๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎ฉ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎„๎‡๎„๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎˜๎‘๎—๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎’๎€๎€ƒ๎•๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎€ƒ๎๎น๎‡๎ˆ๎๎€ƒ
๎•๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ง๎€ถ๎€ฏ๎€ƒ๎Œ๎‘๎„๎๎ฉ๎๎…๎•๎Œ๎†๎’๎–๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎“๎˜๎ˆ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎…๎—๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎˜๎€ƒ๎†๎๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎†๎•๎Œ๎“๎—๎„๎†๎Œ๎น๎‘๎€๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎พ๎‘๎Œ๎†๎„๎€ƒ๎–๎’๎๎˜๎†๎Œ๎น๎‘๎€ƒ๎ˆ๎–๎€ƒ
๎™๎’๎๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎„๎•๎€ƒ๎–๎˜๎€ƒ๎“๎˜๎‘๎—๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎’๎€ƒ๎’๎€ƒ๎•๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎œ๎€๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎‡๎’๎€๎€ƒ๎˜๎–๎„๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎„๎€ƒ๎‘๎˜๎ˆ๎™๎„๎€ƒ๎†๎๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎†๎•๎Œ๎“๎—๎„๎†๎Œ๎น๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎น๎‘๎Š๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ๎‰๎„๎…๎•๎Œ๎†๎„๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎€ƒ๎“๎˜๎‘๎—๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎’๎€๎€ƒ๎•๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎€ƒ๎๎น๎‡๎ˆ๎๎€ƒ
๎•๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ง๎€ถ๎€ฏ๎€ƒ๎Œ๎‘๎„๎๎ฉ๎๎…๎•๎Œ๎†๎’๎–๎€‘๎€ƒ
๎€๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎•๎˜๎ˆ๎…๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎ฉ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎ˆ๎†๎—๎„๎‡๎’๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎„๎๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎˜๎ˆ๎•๎—๎’๎€ƒ๎€ณ๎€ฆ๎€ฌ๎ˆ๎€ƒ๎’๎€ƒ๎“๎•๎˜๎ˆ๎…๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ
๎†๎’๎‘๎ˆ๎†๎—๎„๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎—๎•๎’๎€ƒ๎“๎˜๎ˆ๎•๎—๎’๎€ƒ๎€ณ๎€ฆ๎€ฌ๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎ฐ๎€ƒ๎๎Œ๎…๎•๎ˆ๎€‘
๎€๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎•๎˜๎ˆ๎…๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฏ๎€จ๎€ง๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎‹๎„๎€ƒ๎Œ๎๎˜๎๎Œ๎‘๎„๎‡๎’๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎‡๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎–๎ด๎€๎€ƒ๎‡๎ˆ๎…๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎„๎๎Œ๎‘๎„๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ
๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎„๎‡๎’๎•๎€ƒ๎’๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎˜๎ˆ๎•๎—๎’๎€ƒ๎€ณ๎€ฆ๎€ฌ๎ˆ๎€‘
๎€๎€ƒ๎€ค๎–๎ˆ๎Š๎พ๎•๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎ฉ๎๎ˆ๎—๎•๎’๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎„๎๎ฉ๎๎…๎•๎Œ๎†๎’๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ๎†๎’๎Œ๎‘๎†๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎€ƒ๎๎’๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎ฉ๎๎ˆ๎—๎•๎’๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ
๎–๎˜๎€ƒ๎“๎˜๎‘๎—๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎’๎€ƒ๎’๎€ƒ๎•๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎•๎˜๎ˆ๎…๎ˆ๎€ƒ๎œ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎•๎๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎ฉ๎๎ˆ๎—๎•๎’๎–๎€ƒ๎–๎Œ๎Š๎˜๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎–๎€
Nombre de red inalรกmbrica (SSID)
Clave de encriptaciรณn inalรกmbrica
Mรฉtodo de seguridad inalรกmbrica (p. ej.: WEP, WPA2)
๎€ƒ ๎€ณ๎„๎•๎„๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎•๎’๎…๎„๎•๎€ƒ๎–๎Œ๎€ƒ๎ˆ๎–๎€ƒ๎‹๎„๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎„๎…๎๎ˆ๎†๎Œ๎‡๎’๎€ƒ๎˜๎‘๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎ˆ๎›๎Œ๎น๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎„๎๎ฉ๎๎…๎•๎Œ๎†๎„๎€๎€ƒ๎‹๎„๎Š๎„๎€ƒ๎†๎๎Œ๎†๎€ƒ๎†๎’๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ๎…๎’๎—๎น๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎†๎‹๎„๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎…๎„๎‘๎‡๎ˆ๎๎„๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎–๎Œ๎–๎—๎ˆ๎๎„๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€บ๎Œ๎‘๎‡๎’๎š๎–๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎€ƒ๎„๎“๎„๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎•๎’๎๎’๎€๎€ƒ๎ˆ๎–๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎‹๎„๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎„๎…๎๎ˆ๎†๎Œ๎‡๎’๎€ƒ
๎‘๎Œ๎‘๎Š๎˜๎‘๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎ˆ๎›๎Œ๎น๎‘๎€ƒ๎™๎ฉ๎๎Œ๎‡๎„๎€‘๎€ƒ
๎€๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎•๎˜๎ˆ๎…๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎’๎–๎€ƒ๎’๎—๎•๎’๎–๎€ƒ๎‘๎„๎™๎ˆ๎Š๎„๎‡๎’๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎‹๎„๎œ๎€ƒ๎‘๎Œ๎‘๎Š๎พ๎‘๎€ƒ๎“๎•๎’๎…๎๎ˆ๎๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎ˆ๎›๎Œ๎น๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎ˆ๎—๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ
๎€๎€ƒ๎€ค๎–๎ˆ๎Š๎พ๎•๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‹๎„๎€ƒ๎–๎ˆ๎Š๎˜๎Œ๎‡๎’๎€ƒ๎œ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎ˆ๎—๎„๎‡๎’๎€ƒ๎—๎’๎‡๎’๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎•๎’๎†๎ˆ๎–๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎†๎Œ๎น๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€จ๎๎€ƒ๎€ฏ๎€จ๎€ง๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎…๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎•๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎„๎–๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎†๎Œ๎น๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€ƒ
๎€ƒ ๎€จ๎๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ๎„๎‡๎๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎‡๎’๎–๎€ƒ๎๎’๎–๎€ƒ๎–๎Œ๎–๎—๎ˆ๎๎„๎–๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎™๎’๎–๎€ƒ๎๎ฉ๎–๎€ƒ๎‹๎„๎…๎Œ๎—๎˜๎„๎๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎Œ๎‡๎’๎–๎€ƒ๎€ฐ๎Œ๎†๎•๎’๎–๎’๎‰๎—๎€ƒ๎€บ๎Œ๎‘๎‡๎’๎š๎–๎€ƒ
๎€›๎€‘๎€”๎€๎€ƒ๎€›๎€๎€ƒ๎€š๎€‘
Nota: Si no puede conectarse, consulte el capรญtulo ยซSoluciรณn de problemasยป del manual
del producto en el CD del Adaptador PCI Express Wireless AC1200 Dual Band
๎€”๎€—
๎€จ๎€ถ๎€ณ๎€ค๎ฆ๎€ฒ๎€ฏ
๎€ธ๎–๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎˜๎ˆ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎†๎’๎‘๎—๎•๎„๎•๎€ƒ๎„๎†๎—๎˜๎„๎๎Œ๎๎„๎†๎Œ๎’๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎๎š๎„๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎œ๎€ƒ๎‡๎’๎†๎˜๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎†๎Œ๎น๎‘๎€ƒ๎“๎„๎•๎„๎€ƒ๎˜๎–๎˜๎„๎•๎Œ๎’๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ
๎—๎•๎„๎™๎ฐ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‘๎˜๎ˆ๎–๎—๎•๎’๎€ƒ๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎„๎€‘๎†๎’๎
๎€ถ๎’๎“๎’๎•๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎ฐ๎†๎‘๎Œ๎†๎’๎€ƒ๎„๎€ƒ๎—๎•๎„๎™๎ฐ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎€ƒ๎–๎Œ๎Š๎˜๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎ฐ๎‰๎’๎‘๎’๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎€๎€ฏ๎Œ๎‘๎Ž
๎€ณ๎€ค๎€ฌ๎€ถ ๎€ฑ๎€ธ๎€ฐ๎€จ๎€ต๎€ฒ๎€ƒ
๎€ค๎•๎Š๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎‘๎„ ๎€“๎€›๎€“๎€“๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€”๎€•๎€•๎€–๎€˜๎€—๎€™๎€˜
๎€ฆ๎‹๎Œ๎๎ˆ ๎€›๎€“๎€“๎€ƒ๎€•๎€™๎€“๎€•๎€“๎€“๎€ƒ๎€ƒ
๎€ฆ๎’๎๎’๎๎…๎Œ๎„๎€ƒ ๎€“๎€”๎€›๎€“๎€“๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€“๎€”๎€›๎€“๎€“๎€š๎€–
๎€ฆ๎’๎–๎—๎„๎€ƒ๎€ต๎Œ๎†๎„ ๎€“๎€›๎€“๎€“๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€“๎€˜๎€•๎€”๎€—๎€š๎€›
๎€จ๎†๎˜๎„๎‡๎’๎• ๎€”๎€›๎€“๎€“๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€“๎€–๎€˜๎€—๎€™๎€˜
๎€จ๎๎€ƒ๎€ถ๎„๎๎™๎„๎‡๎’๎•๎€ƒ ๎€›๎€“๎€“๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€™๎€–๎€–๎€˜
๎€ช๎˜๎„๎—๎ˆ๎๎„๎๎„ ๎€”๎€›๎€“๎€“๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€›๎€–๎€˜๎€“๎€•๎€˜๎€˜
๎€ฐ๎ฐ๎›๎Œ๎†๎’ ๎€“๎€”๎€›๎€“๎€“๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€“๎€™๎€•๎€™๎€•๎€š๎€“
๎€ณ๎„๎‘๎„๎๎ฉ ๎€“๎€”๎€”๎€ƒ๎€“๎€“๎€›๎€“๎€“๎€“๎€˜๎€•๎€˜๎€—๎€™๎€˜๎€ƒ
๎€ณ๎ˆ๎•๎พ ๎€“๎€›๎€“๎€“๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€“๎€“๎€œ๎€™๎€›
๎€น๎ˆ๎‘๎ˆ๎๎˜๎ˆ๎๎„ ๎€“๎€›๎€“๎€“๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€”๎€“๎€“๎€˜๎€š๎€™๎€š๎€ƒ
๎€ซ๎’๎•๎„๎•๎Œ๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎—๎ˆ๎‘๎†๎Œ๎น๎‘๎€ƒ๎€ถ๎’๎“๎’๎•๎—๎ˆ๎€ƒ๎€ท๎ฐ๎†๎‘๎Œ๎†๎’๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎„๎€‘๎†๎’๎
๎ˆ๎€๎๎„๎Œ๎๎€๎€ƒ๎–๎’๎“๎’๎•๎—๎ˆ๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎„๎€‘๎†๎’๎๎€ƒ๎€ƒ๎€‰๎€ƒ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎„๎–๎€ฃ๎‡๎๎Œ๎‘๎Ž๎๎„๎€‘๎†๎’๎
๎€๎€ณ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎†๎‹๎„๎‘๎‘๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎€–๎€™๎€’๎€—๎€“๎€’๎€—๎€—๎€’๎€—๎€›๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€˜๎€ƒ๎€ช๎€ซ๎๎€ƒ๎…๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎๎Œ๎†๎ˆ๎‘๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎˜๎‘๎•๎ˆ๎–๎—๎•๎Œ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎†๎’๎˜๎‘๎—๎•๎œ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎๎€‘๎€ƒ๎€ƒ
๎€ค๎‘๎œ๎€ƒ๎Œ๎๎๎ˆ๎Š๎„๎๎€ƒ๎˜๎–๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎‘๎‘๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎“๎’๎‘๎–๎Œ๎…๎Œ๎๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€๎€ณ๎’๎•๎€ƒ๎‰๎„๎™๎’๎•๎€ƒ๎„๎–๎ˆ๎Š๎พ๎•๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎€ƒ๎†๎„๎‘๎„๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ƒ๎€–๎€™๎€’๎€—๎€“๎€’๎€—๎€—๎€’๎€—๎€›๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎…๎„๎‘๎‡๎„๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€˜๎€ƒ๎€ช๎€ซ๎๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎ฐ๎‘๎€ƒ๎–๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎Œ๎†๎ˆ๎‘๎†๎Œ๎„๎€ƒ๎œ๎€ƒ
๎–๎Œ๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎—๎•๎Œ๎†๎†๎Œ๎’๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎’๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎–๎˜๎€ƒ๎“๎„๎ด๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎†๎Œ๎„๎€ƒ๎„๎‘๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎๎„๎•๎๎’๎–๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ฆ๎˜๎„๎๎”๎˜๎Œ๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎–๎’๎€ƒ๎Œ๎๎ˆ๎Š๎„๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎’๎–๎€ƒ
๎†๎„๎‘๎„๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎“๎’๎‘๎–๎„๎…๎Œ๎๎Œ๎‡๎„๎‡๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎˜๎–๎˜๎„๎•๎Œ๎’๎€‘
๎€”๎€˜
POrTUGUรŠS
๎€ฌ๎€ฑ๎€ฆ๎€ฏ๎€ธ๎€ฌ๎€ƒ๎€ฒ๎€ƒ๎€ค๎€ถ๎€ถ๎€ฌ๎€ถ๎€ท๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€จ๎€ƒ๎€ง๎€จ๎€ƒ๎€ฆ๎€ฒ๎€ฑ๎€ฉ๎€ฌ๎€ช๎€ธ๎€ต๎€ค๎ค๎‚ญ๎€ฒ๎€ƒ๎€จ๎€ƒ๎€ฐ๎€ค๎€ฑ๎€ธ๎€ค๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ
๎€ท๎ฅ๎€ฆ๎€ฑ๎€ฌ๎€ฆ๎€ฒ๎€ถ
๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•
๎€ถ๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎„๎๎”๎˜๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎—๎ˆ๎‘๎–๎€ƒ๎‘๎ญ๎’๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎Œ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎Œ๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎„๎€ƒ๎–๎˜๎„๎€ƒ
๎ˆ๎๎…๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎๎€ƒ๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎˜๎€ƒ๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎’๎•๎€‘
๎€”๎€™
POrTUGUรŠS
๎€ฒ๎€ƒ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎ฐ๎๎€ƒ๎—๎’๎‡๎„๎–๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎ฏ๎ฝ๎ˆ๎–๎€ƒ๎‘๎ˆ๎†๎ˆ๎–๎–๎ฉ๎•๎Œ๎„๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎„๎•๎€ƒ๎’๎€ƒ
๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•
๎€ฌ๎‘๎–๎Œ๎•๎„๎€ƒ๎’๎€ƒ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎‘๎„๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎‡๎„๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎˜๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎˜๎—๎„๎‡๎’๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎€ƒ๎„๎–๎–๎Œ๎–๎—๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎„๎ฏ๎ญ๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎ฉ๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎Œ๎†๎Œ๎„๎‡๎’๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎๎„๎—๎Œ๎†๎„๎๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€ฆ๎ˆ๎•๎—๎Œ๎‚ฟ๎”๎˜๎ˆ๎€๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎ˆ๎›๎ญ๎’๎€ƒ๎†๎’๎๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎ˆ๎—๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎ฉ๎€ƒ๎„๎—๎Œ๎™๎„๎€‘๎€ƒ
๎€ถ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎Œ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎˜๎€ƒ๎Œ๎‡๎Œ๎’๎๎„๎€ƒ๎‡๎„๎€ƒ๎๎Œ๎–๎—๎„๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎“๎ฏ๎ฝ๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎Š๎„๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎„๎“๎„๎–๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ
๎„๎–๎–๎Œ๎–๎—๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎„๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎ˆ๎—๎„๎•๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎„๎ฏ๎ญ๎’๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•
English
๎€”๎€š
๎€ณ๎€ฒ๎€ต๎€ท๎€ธ๎€ช๎€ธ๎ƒ‡๎€ถ
๎€ƒ ๎€ฒ๎€ƒ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎ฐ๎๎€ƒ๎’๎–๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎€ƒ๎’๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎…๎—๎Œ๎‡๎’๎–๎€ƒ๎‘๎„๎€ƒ๎€ง๎€๎€ฏ๎Œ๎‘๎Ž๎€ƒ๎€‹๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ˆ๎€ƒ
๎„๎€ƒ๎€ค๎–๎–๎Œ๎–๎—๎ฒ๎‘๎†๎Œ๎„๎€ƒ๎€ท๎ฐ๎†๎‘๎Œ๎†๎„๎€ƒ๎„๎…๎„๎Œ๎›๎’๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎€ƒ๎€บ๎Œ๎‘๎‡๎’๎š๎–๎€ƒ๎€›๎€‘๎€”๎€๎€ƒ๎€›๎€๎€ƒ๎€š๎€ƒ๎‘๎„๎€ƒ๎๎„๎Œ๎’๎•๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎–๎€ƒ๎†๎„๎–๎’๎–๎€๎€ƒ๎™๎ญ๎’๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎•๎€ƒ
๎„๎˜๎—๎’๎๎„๎—๎Œ๎†๎„๎๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎’๎–๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎’๎–๎€‘
๎€ฒ๎€ƒ๎†๎น๎‡๎Œ๎Š๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎†๎•๎Œ๎“๎—๎„๎ฏ๎ญ๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎‚ฟ๎’๎–๎€ƒ๎ฐ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎„๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎€ณ๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฉ๎Œ๎’๎–๎€๎€ƒ๎€ต๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ
๎€ต๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎€ง๎€ถ๎€ฏ๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ญ๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎ˆ๎Š๎˜๎Œ๎•๎€ƒ๎’๎…๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎˜๎€ƒ๎†๎น๎‡๎Œ๎Š๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎†๎•๎Œ๎“๎—๎„๎ฏ๎ญ๎’๎€๎€ƒ๎„๎€ƒ๎พ๎‘๎Œ๎†๎„๎€ƒ๎–๎’๎๎˜๎ฏ๎ญ๎’๎€ƒ
๎–๎ˆ๎•๎ฉ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎„๎•๎€ƒ๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎˜๎€ƒ๎€ณ๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎€’๎€ต๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎„๎•๎„๎€ƒ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎๎„๎•๎€ƒ๎˜๎๎€ƒ๎‘๎’๎™๎’๎€ƒ๎†๎น๎‡๎Œ๎Š๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎†๎•๎Œ๎“๎—๎„๎ฏ๎ญ๎’๎€‘๎€ƒ
๎€ฆ๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎ˆ๎€ƒ๎’๎€ƒ๎‰๎„๎…๎•๎Œ๎†๎„๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎˜๎€ƒ๎€ณ๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฉ๎Œ๎’๎–๎€’๎€ต๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€’๎€ต๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎€ง๎€ถ๎€ฏ๎€‘
๎€๎€ƒ๎€น๎ˆ๎•๎Œ๎‚ฟ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎˜๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎ฉ๎€ƒ๎๎Œ๎Š๎„๎‡๎’๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎„๎๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎–๎˜๎„๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎„๎€ƒ๎€ณ๎€ฆ๎€ฌ๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎—๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎Š๎„๎•๎€ƒ๎’๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€
๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ๎„๎€ƒ๎’๎˜๎—๎•๎„๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎„๎€ƒ๎€ณ๎€ฆ๎€ฌ๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎–๎–๎ด๎™๎ˆ๎๎€‘
๎€๎€ƒ๎€น๎ˆ๎•๎Œ๎‚ฟ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎€ƒ๎€ฏ๎€จ๎€ง๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎Œ๎Š๎„๎ฏ๎ญ๎’๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎ฉ๎€ƒ๎„๎†๎ˆ๎–๎’๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎„๎–๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎ฉ๎•๎Œ๎’๎€๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎•๎€ƒ๎’๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎„๎€ƒ
๎“๎’๎•๎—๎„๎€ƒ๎€ณ๎€ฆ๎€ฌ๎ˆ๎€‘
๎€๎€ƒ๎€ฆ๎ˆ๎•๎—๎Œ๎‚ฟ๎”๎˜๎ˆ๎€๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎‚ฟ๎‘๎Œ๎ฏ๎ฝ๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎‚ฟ๎’๎–๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎–๎“๎’๎‘๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎ช๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎‚ฟ๎‘๎Œ๎ฏ๎ฝ๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎˜๎€ƒ
๎€ณ๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎€’๎€ต๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎ˆ๎•๎Œ๎‚ฟ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎•๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎–๎˜๎„๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎‚ฟ๎‘๎Œ๎ฏ๎ฝ๎ˆ๎–๎€‘
๎€ฑ๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฉ๎Œ๎’๎–๎€ƒ๎€‹๎€ถ๎€ถ๎€ฌ๎€ง๎€Œ
๎€ฆ๎น๎‡๎Œ๎Š๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎‘๎†๎•๎Œ๎“๎—๎„๎ฏ๎ญ๎’๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฉ๎Œ๎’๎–
๎€ฐ๎ฐ๎—๎’๎‡๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎Š๎˜๎•๎„๎‘๎ฏ๎„๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฉ๎Œ๎’๎–๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎€‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎€‘๎€ƒ๎€บ๎€จ๎€ณ๎€๎€ƒ๎€บ๎€ณ๎€ค๎€•๎€Œ
๎€ณ๎„๎•๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎•๎๎„๎•๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎Œ๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎๎Œ๎๎„๎‡๎„๎€ƒ๎˜๎๎„๎€ƒ๎๎Œ๎Š๎„๎ฏ๎ญ๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎‚ฟ๎’๎–๎€๎€ƒ๎™๎ฉ๎€ƒ๎„๎’๎€ƒ๎ด๎†๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎€บ๎Œ๎‘๎‡๎’๎š๎–๎€ƒ๎€‹๎†๎„๎‘๎—๎’๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎ˆ๎•๎Œ๎’๎•๎€ƒ
๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎Œ๎—๎’๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€น๎ˆ๎•๎๎ˆ๎๎‹๎’๎€ƒ๎–๎Œ๎Š๎‘๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ญ๎’๎€ƒ๎‰๎’๎•๎„๎๎€ƒ๎‰๎ˆ๎Œ๎—๎„๎–๎€ƒ๎๎Œ๎Š๎„๎ฏ๎ฝ๎ˆ๎–๎€ƒ๎™๎ฉ๎๎Œ๎‡๎„๎–๎€‘๎€ƒ
๎€๎€ƒ๎€น๎ˆ๎•๎Œ๎‚ฟ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎ˆ๎—๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎ฉ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎—๎•๎„๎…๎„๎๎‹๎„๎•๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎„๎๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎–๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎˜๎—๎„๎‡๎’๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎›๎Œ๎–๎—๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ
๎€๎€ƒ๎€ฆ๎ˆ๎•๎—๎Œ๎‚ฟ๎”๎˜๎ˆ๎€๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎Š๎˜๎Œ๎˜๎€ƒ๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎†๎๎˜๎Œ๎˜๎€ƒ๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎ฏ๎ญ๎’๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎†๎„๎–๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎ฉ๎•๎Œ๎’๎€๎€ƒ
๎™๎’๎๎—๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎•๎€ƒ๎’๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎€ƒ๎€ฏ๎€จ๎€ง๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎•๎€๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎“๎’๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎„๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎ฏ๎ญ๎’๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ
๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ƒ
๎€ฒ๎€ƒ๎€ง๎€บ๎€ค๎€๎€˜๎€›๎€•๎€ƒ๎–๎˜๎“๎’๎•๎—๎„๎€ƒ๎—๎’๎‡๎’๎–๎€ƒ๎’๎–๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎–๎—๎ˆ๎๎„๎–๎€ƒ๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎™๎’๎–๎€ƒ๎˜๎–๎˜๎„๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎Œ๎‘๎‡๎’๎€ƒ๎’๎€ƒ๎€ฐ๎Œ๎†๎•๎’๎–๎’๎‰๎—๎€ƒ๎€บ๎Œ๎‘๎‡๎’๎š๎–๎€ƒ๎€›๎€‘๎€”๎€๎€ƒ๎€›๎€๎€ƒ๎€š๎€‘
๎€ฑ๎’๎—๎„๎€๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ญ๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎ˆ๎Š๎˜๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎„๎…๎ˆ๎๎ˆ๎†๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎๎„๎€ƒ๎๎Œ๎Š๎„๎ฏ๎ญ๎’๎€๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ˆ๎€ƒ๎’๎€ƒ๎†๎„๎“๎ด๎—๎˜๎๎’๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎–๎’๎๎˜๎ฏ๎ญ๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ
๎€ณ๎•๎’๎…๎๎ˆ๎๎„๎–๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎—๎’๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎€ค๎‡๎„๎“๎—๎„๎‡๎’๎•๎€ƒ๎€บ๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€”๎€•๎€“๎€“๎€ƒ๎€ณ๎€ฆ๎€ฌ๎€ƒ๎€จ๎›๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎€ง๎˜๎„๎๎€ƒ
๎€ฅ๎„๎‘๎‡


Specyfikacje produktu

Marka: D-Link
Kategoria: Karta sieciowa/adapter
Model: DWA-582

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z D-Link DWA-582, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje Karta sieciowa/adapter D-Link

D-Link

D-Link DPE-101GI Instrukcja

29 Wrzeล›nia 2024
D-Link

D-Link DWA-X1850 Instrukcja

27 Wrzeล›nia 2024
D-Link

D-Link DWA-132 Instrukcja

4 Wrzeล›nia 2024
D-Link

D-Link DUB-1312 Instrukcja

2 Wrzeล›nia 2024
D-Link

D-Link DWA-182 Instrukcja

31 Sierpnia 2024
D-Link

D-Link DWA-120 Instrukcja

29 Sierpnia 2024
D-Link

D-Link DWA-192 Instrukcja

27 Sierpnia 2024
D-Link

D-Link DUB-E130 Instrukcja

25 Sierpnia 2024
D-Link

D-Link DWL-AG530 Instrukcja

21 Sierpnia 2024
D-Link

D-Link DWA-520 Instrukcja

17 Sierpnia 2024

Instrukcje Karta sieciowa/adapter

Najnowsze instrukcje dla Karta sieciowa/adapter