Instrukcja obsługi Create RETRO FRIDGE 281L
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Create RETRO FRIDGE 281L (84 stron) w kategorii Koelkast. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/84
F R I D G E N E V E R A
USER MANUAL
FRIDGE R E T R O
2
I N D E X
FRIDGE R E T R O
ENGLISH
Security instructions 4
Daily use 6
Flammable - refrigerant gas warning 6
Parts list 7
Let’s get started 7
Unpacking 7
Door handle installation 8
Fridge installation 8
Adjusting the thermostat 8
Defrosting 9
Replacing the led lightbulb 9
Food storage 9
Energy-saving tips 10
Going away? 10
Moving the fridge 10
Cleaning and maintenance 11
Internal cleaning 11
External cleaning 11
Warning 11
Disposal of old appliances and packaging 11
Troubleshooting 12
ESPAÑOL
Instrucciones de seguridad 14
Uso diario 16
Advertencia: Gas refrigerante inflamable 16
Lista de partes 17
Empecemos 17
Desembalaje 17
Instalación del tirador de la puerta 17
Instalación de la nevera 18
Ajustes del termostato 18
Descongelar el frigorífico 19
Cambiar la bombilla 19
Almacenamiento de la comida 19
Consejos para el ahorro de energía 20
¿Se va de vacaciones? 20
Mover la nevera 20
Mover la nevera 20
Limpieza interna 20
Limpieza externa 20
Advertencia 21
Eliminación del embalaje y
desguace de los aparatos usados 21
Resolución de problemas 22
PORTUGUÊS
Instruções de segurança 24
Utilização diária 26
Advertência: gás refrigerante inflamável 26
Lista de peças 27
Comecemos 27
Desembalar 27
Instalação do puxador da porta 27
Instalação do frigorífico 28
Ajustes do termostato 28
Descongelar o frigorífico 29
Trocar a lâmpada 29
Armazenamento da comida 29
Conselhos para a poupança de energia 30
Vai de férias? 30
Mover o frigorífico 30
Limpeza e manutenção 30
Limpeza interna 30
Limpeza externa 31
Advertência 31
Eliminação da embalagem e
desmantelamento dos aparelhos utilizados 31
Resolução de problemas 32
FRANÇAIS
Instructions de sécurité 34
Usage quotidien 36
Avertissement : gaz réfrigérant inflammable 36
Liste des pièces 37
Commençons 37
Déballage du réfrigérateur 37
Installation de la poignée de porte 37
Installation du réfrigérateur 38
Réglage du thermostat 38
Dégivrer le réfrigérateur 39
Changer l’ampoule 39
Stockage des aliments 39
Conseils d’économie d’énergie 40
Vous partez en vacances ? 40
Déplacer le réfrigérateur 40
Nettoyage et entretien 40
Nettoyage intérieur 40
Nettoyage extérieur 41
Attention 41
Recyclage des emballages et des appareils usés 41
Résolution de problèmes 42
3
I N D E X
FRIDGE R E T R O
ITALIANO
Istruzioni di sicurezza 44
Uso quotidiano 46
Avvertenza: gas refrigerante infiammabile 46
Elenco delle parti 47
Iniziamo 47
Apertura confezione 47
Installazione della maniglia della porta 47
Installazione del frigorifero 48
Valori del termostato 48
Scongelamento del frigorifero 49
Sostituzione della lampadina 49
Conservazione degli alimenti 49
Consigli per il risparmio di energia 50
Si parte per le vacanze? 50
Spostamento del frigorifero 50
Pulizia e manutenzione 50
Pulizia interna 50
Pulizia esterna 51
Avvertenza 51
Rimozione dell’imballaggio e
smaltimento degli apparecchi usati 51
Risoluzione dei problemi 52
DEUTSCH
Sicherheitsanweisungen 54
Täglicher gebrauch 56
Achtung: brennbares kältemittelgas 56
Teileliste 57
Los geht‘s 57
Auspacken 57
Anbringen des türgriffs 58
Installation des kühlschranks 58
Einstellungen am thermostat 58
Kühlschrank abtauen 59
Lampe auswechseln 59
Lagerung von lebensmitteln 60
Empfehlungen zum energiesparen 60
Sie wollen verreisen? 60
Kühlschrank bewegen 60
Reinigung und pflege 61
Innenreinigung 61
Außenreinigung 61
Achtung 61
Entsorgen der Verpackung und
Verschrotten von Altgeräten 61
Problemlösung 62
NEDERLANDS
Beveiligingsinstructies 64
Dagelijks gebruik 66
Waarschuwing: Brandbaar koelgas 66
Lijst met onderdelen 67
Laten we beginnen 67
Uitpakken 67
Deurklink installatie 67
Koelkast installatie 68
Thermostaat instellingen 68
Ontdooi de koelkast 69
Vervang de lamp 69
Voedselopslag 69
Tips om energie te besparen 70
Ga je op vakantie? 70
Verplaats de koelkast 70
Reiniging en onderhoud 70
Interne reiniging 70
Externe reiniging 71
Waarschuwing 71
Verwijdering van de verpakking en
het weggooien van gebruikte apparaten 71
Probleem oplossing 72
POLSKI
Instrukcje bezpieczeństwa 74
Codzienny użytek 76
Ostrzeżenie: Łatwopalny gaz chłodniczy 76
Lista części 77
Zacznijmy 77
Rozpakowanie 77
Montaż klamki 77
Instalacja lodówki 78
Ustawienia termostatu 78
Rozmrozić lodówkę 79
Wymień żarówkę 79
Magazyn żywności 79
Wskazówki dotyczące oszczędzania energii 80
Jedziesz na wakacje? 80
Przenieś lodówkę 80
Czyszczenie i konserwacja 80
Czyszczenie wewnętrzne 80
Czyszczenie zewnętrzne 81
Ostrzeżenie 81
Utylizacja opakowania i zużytych urządzeń 81
Rozwiązanie problemu 82
Specyfikacje produktu
Marka: | Create |
Kategoria: | Koelkast |
Model: | RETRO FRIDGE 281L |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Create RETRO FRIDGE 281L, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Koelkast Create
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
Instrukcje Koelkast
- Koelkast Bauknecht
- Koelkast Yamaha
- Koelkast Ikea
- Koelkast Hoshizaki
- Koelkast Samsung
- Koelkast Bertazzoni
- Koelkast Electrolux
- Koelkast DeLonghi
- Koelkast AEG
- Koelkast Balay
- Koelkast Beko
- Koelkast Teka
- Koelkast LG
- Koelkast Worx
- Koelkast Küppersbusch
- Koelkast Smeg
- Koelkast Gram
- Koelkast Caso
- Koelkast Amica
- Koelkast Gorenje
- Koelkast Etna
- Koelkast Sharp
- Koelkast TCL
- Koelkast Cookology
- Koelkast Russell Hobbs
- Koelkast Dometic
- Koelkast Bosch
- Koelkast Candy
- Koelkast Whirlpool
- Koelkast Miele
- Koelkast Midea
- Koelkast Lamona
- Koelkast Severin
- Koelkast Hisense
- Koelkast Infiniton
- Koelkast Panasonic
- Koelkast Liebherr
- Koelkast Nedis
- Koelkast Medion
- Koelkast Baumatic
- Koelkast OK
- Koelkast Polar
- Koelkast Adler
- Koelkast Hoover
- Koelkast Toshiba
- Koelkast Westinghouse
- Koelkast Romo
- Koelkast Maytag
- Koelkast Domo
- Koelkast GE
- Koelkast Ardes
- Koelkast Orbegozo
- Koelkast Blaupunkt
- Koelkast Brandt
- Koelkast Vivax
- Koelkast Salora
- Koelkast Siemens
- Koelkast Danby
- Koelkast Grundig
- Koelkast Haier
- Koelkast FrigeluX
- Koelkast Cylinda
- Koelkast Jocel
- Koelkast Hyundai
- Koelkast Blomberg
- Koelkast Concept
- Koelkast Fisher & Paykel
- Koelkast ECG
- Koelkast Indesit
- Koelkast Ilve
- Koelkast Unold
- Koelkast Viking
- Koelkast CATA
- Koelkast Hotpoint
- Koelkast Kenwood
- Koelkast V-Zug
- Koelkast Vintec
- Koelkast Trisa
- Koelkast Ariston Thermo
- Koelkast PKM
- Koelkast Cuisinart
- Koelkast Amana
- Koelkast Dacor
- Koelkast Hotpoint Ariston
- Koelkast Furrion
- Koelkast Bomann
- Koelkast U-Line
- Koelkast Moulinex
- Koelkast Emerio
- Koelkast InAlto
- Koelkast Meireles
- Koelkast Schneider
- Koelkast Daikin
- Koelkast Thetford
- Koelkast Stirling
- Koelkast MPM
- Koelkast CDA
- Koelkast Sam Cook
- Koelkast Philco
- Koelkast Neff
- Koelkast CHiQ
- Koelkast Corbero
- Koelkast Zanussi
- Koelkast Ravanson
- Koelkast Fagor
- Koelkast Koenic
- Koelkast Thomson
- Koelkast Ardo
- Koelkast ProfiCook
- Koelkast Klarstein
- Koelkast Coyote
- Koelkast Manta
- Koelkast Wolkenstein
- Koelkast Cecotec
- Koelkast Artusi
- Koelkast KitchenAid
- Koelkast Waeco
- Koelkast Eta
- Koelkast Camry
- Koelkast NewAir
- Koelkast Sôlt
- Koelkast Nevir
- Koelkast Fridgemaster
- Koelkast TriStar
- Koelkast Exquisit
- Koelkast Bartscher
- Koelkast GYS
- Koelkast Mitsubishi
- Koelkast Privileg
- Koelkast Arçelik
- Koelkast Hanseatic
- Koelkast Continental Edison
- Koelkast Linarie
- Koelkast Atag
- Koelkast Rosieres
- Koelkast Franke
- Koelkast DCG
- Koelkast G3 Ferrari
- Koelkast Mobicool
- Koelkast Sanyo
- Koelkast Novy
- Koelkast Telefunken
- Koelkast Rommer
- Koelkast Inventum
- Koelkast SVAN
- Koelkast IFB
- Koelkast Mora
- Koelkast Caple
- Koelkast AEG-Electrolux
- Koelkast Comfee
- Koelkast Wisberg
- Koelkast Airflo
- Koelkast Bush
- Koelkast New Pol
- Koelkast Kenmore
- Koelkast Zephyr
- Koelkast LeCavist
- Koelkast VOX
- Koelkast Insignia
- Koelkast AYA
- Koelkast Pelgrim
- Koelkast Veripart
- Koelkast Frilec
- Koelkast True
- Koelkast Element
- Koelkast Orima
- Koelkast Rex
- Koelkast Kernau
- Koelkast Aspes
- Koelkast DCS
- Koelkast Hitachi
- Koelkast Zerowatt
- Koelkast Salton
- Koelkast Respekta
- Koelkast Vedette
- Koelkast JennAir
- Koelkast Frigidaire
- Koelkast Galanz
- Koelkast Matrix
- Koelkast RCA
- Koelkast MBM
- Koelkast Climadiff
- Koelkast Marvel
- Koelkast Summit
- Koelkast Whynter
- Koelkast Foster
- Koelkast Electra
- Koelkast Fulgor Milano
- Koelkast Gaggenau
- Koelkast Nabo
- Koelkast Avanti
- Koelkast Asko
- Koelkast Zenith
- Koelkast Flavel
- Koelkast Esatto
- Koelkast Signature
- Koelkast Daewoo
- Koelkast BlueStar
- Koelkast Consul
- Koelkast Kunft
- Koelkast Sub-Zero
- Koelkast Becken
- Koelkast Scandomestic
- Koelkast Ignis
- Koelkast Guzzanti
- Koelkast Belling
- Koelkast De Dietrich
- Koelkast SanGiorgio
- Koelkast Sauber
- Koelkast Crosley
- Koelkast Constructa
- Koelkast Proline
- Koelkast Schaub Lorenz
- Koelkast Fhiaba
- Koelkast Arktic
- Koelkast Scancool
- Koelkast Thermador
- Koelkast Atosa
- Koelkast Kuhla
- Koelkast Swan
- Koelkast Zanker
- Koelkast Kluge
- Koelkast Airlux
- Koelkast Techwood
- Koelkast Nordland
- Koelkast Progress
- Koelkast Tomado
- Koelkast Bellini
- Koelkast Vestel
- Koelkast John Lewis
- Koelkast Junker
- Koelkast Mabe
- Koelkast Monogram
- Koelkast Iberna
- Koelkast Valberg
- Koelkast Accucold
- Koelkast Scholtes
- Koelkast Profilo
- Koelkast Castor
- Koelkast Heinner
- Koelkast Juno
- Koelkast Defy
- Koelkast Igloo
- Koelkast White Knight
- Koelkast Luxor
- Koelkast Nordmende
- Koelkast CaterCool
- Koelkast Boretti
- Koelkast Hansa
- Koelkast Costway
- Koelkast Elba
- Koelkast WLA
- Koelkast Everglades
- Koelkast Jenn-Air
- Koelkast Limit
- Koelkast Carpigiani
- Koelkast Listo
- Koelkast Edesa
- Koelkast Milectric
- Koelkast Leonard
- Koelkast New World
- Koelkast WhiteLine
- Koelkast Blaze
- Koelkast Viva
- Koelkast M-System
- Koelkast Changhong
- Koelkast Primo
- Koelkast Saro
- Koelkast Godrej
- Koelkast Juno-electrolux
- Koelkast Essentiel B
- Koelkast Stoves
- Koelkast Edy
- Koelkast Edgestar
- Koelkast Parmco
- Koelkast Eurotech
- Koelkast Equator
- Koelkast Vestfrost
- Koelkast Upo
- Koelkast SIBIR
- Koelkast Café
- Koelkast Lynx
- Koelkast Bluesky
- Koelkast Khind
- Koelkast Tisira
- Koelkast Marynen
- Koelkast La Germania
- Koelkast Premium Levella
- Koelkast Lec
- Koelkast Turbo Air
- Koelkast Orava
- Koelkast United
- Koelkast CombiSteel
- Koelkast Husky
- Koelkast Gastro-Cool
- Koelkast Wells
- Koelkast Kucht
- Koelkast Avantco
- Koelkast Kogan
- Koelkast Arctic Air
- Koelkast Gamko
- Koelkast Snaigė
- Koelkast Merax
- Koelkast ColdTech
- Koelkast Magic Cool
- Koelkast Rhino
- Koelkast Le Chai
- Koelkast General Electric
- Koelkast Kolpak
- Koelkast Hatco
- Koelkast High One
- Koelkast Hydra Kool
- Koelkast XO
- Koelkast Curtiss
- Koelkast Nemco
- Koelkast Beverage-Air
- Koelkast Winia
- Koelkast Delfield
- Koelkast Traulsen
- Koelkast Alto-Shaam
- Koelkast Federal
- Koelkast Structural Concepts
- Koelkast Vinata
- Koelkast Emperor's Select
- Koelkast Engel
- Koelkast Fisher Paykel
- Koelkast DAYA
- Koelkast Koolatron
- Koelkast Cosmo
- Koelkast Schmick
- Koelkast Enofrigo
- Koelkast Azure
- Koelkast Royal Catering
- Koelkast Perlick
- Koelkast TESLA Electronics
- Koelkast Smart Brand
- Koelkast Waltham
- Koelkast Lec Medical
- Koelkast Hoover-Grepa
- Koelkast Coca-Cola
- Koelkast Acros
- Koelkast HomeCraft
- Koelkast Koldfront
- Koelkast Eqtemp
Najnowsze instrukcje dla Koelkast
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024