Instrukcja obsługi Cortina Family Add-On Carrier

Cortina Rower E-rower Family Add-On Carrier

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cortina Family Add-On Carrier (8 stron) w kategorii Rower E-rower. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/8
CORTINA ADD-ON AVS CARRIER COMMON FAMILY
NL EN DE
2
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
SICHERHEITSHINWEISE (DE)
SAFETY WARNINGS (EN)
NL - De add-on drager is uitsluitend bedoeld voor
tassen en manden met het AtranVelo System (AVS).
- Volg bij gebruik van een kinderzitje altijd de
instructies in de handleiding van het kinderzitje.
- De belasting aan accessoires en bagage op de
add-on drager is maximaal 10 kg.
- Het totaalgewicht op de beide dragers samen is
maximaal 35 kg.
- Het gewicht op de dragers kan de rijeigenschappen
van de ets beïnvloeden. Het gewicht komt meer
dan gebruikelijk op de achterkant van de ets.
- Let erop dat het achterlicht tijdens gebruik op de
add-on drager is gemonteerd en te allen tijde
zichtbaar blijft tijdens het etsen.
- Wij raden aan de montage van de add-on drager te
laten controleren door een specialist of de montage
ervan over te laten aan een specialist.
10 kg
25 kg
35 kg
3
EN - The add-on carrier is only intended for bags and
baskets with the AtranVelo System (AVS).
- The maximum load of accessories and luggage on
the add-on carriers is 10 kg.
- When you use the child seat, always follow the
instructions of the child seat manual.
- Remember that the total weight on the carriers may
not exceed 35 kg during cycling and that more
weight than usual is distributed at the back.
- Make sure that the rear light is tted on the add-on
carrier and remains visible at all times whilst cycling.
- We recommend having the tting of the add-on
carrier checked or carried out by a specialist.
DE - Der Add-on Träger ist ausschließlich zur
Verwendung mit Taschen und Körben mit dem
AtranVelo System (AVS) vorgesehen.
- Die maximale Tragfähigkeit an Zubehör und
Gepäck auf dem Add-on Träger beträgt höchstens
10 kg.
- Bei der Verwendung eines Kindersitzes sind
unbedingt die Anweisungen in der
Gebrauchsanleitung des Kindersitzes zu beachten.
- Bitte beachten, dass das Gesamtgewicht auf den
Trägern beim Fahrradfahren höchstens 35 kg
betragen darf und dass dabei mehr Gewicht als
normalerweise auf dem hinteren Bereich des
Fahrrads ruht.
- Bei Benutzung des Add-on Trägers muss das
Rücklicht auf dem Add-on Träger befestigt werden
und während der Fahrt jederzeit gut sichtbar sein.
- Wir empfehlen, die Montage des Add-on Trägers
von einem Spezialisten durchführen oder zumindest
überprüfen zu lassen.

Specyfikacje produktu

Marka: Cortina
Kategoria: Rower E-rower
Model: Family Add-On Carrier

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Cortina Family Add-On Carrier, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Rower E-rower Cortina

Cortina

Cortina All Instrukcja

4 Marca 2025
Cortina

Cortina Family Add-On Carrier Instrukcja

4 Marca 2025
Cortina

Cortina Display C11 Fiets E-bike Instrukcja

5 Września 2024

Instrukcje Rower E-rower

Najnowsze instrukcje dla Rower E-rower

Swyff

Swyff Display C-14F Instrukcja

24 Marca 2025
Jolex

Jolex Ebikes Instrukcja

24 Marca 2025
Ebike20

Ebike20 K-LCD display Instrukcja

22 Marca 2025
Dutch ID

Dutch ID Tour Instrukcja

22 Marca 2025
Cube

Cube Aerium 2021 Instrukcja

22 Marca 2025
Keola

Keola Brabant - LongLife EW Instrukcja

22 Marca 2025
Apache

Apache E-Bikes 2020 Instrukcja

20 Marca 2025
Keola

Keola Utrecht Instrukcja

20 Marca 2025
Cube

Cube Lighting Set PRO25 Instrukcja

19 Marca 2025
Victesse

Victesse Middenmotor Instrukcja

18 Marca 2025