Instrukcja obsługi Corsair TX950W

Corsair zasilacz komputerowy TX950W

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Corsair TX950W (21 stron) w kategorii zasilacz komputerowy. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/21

Corsair

46221 Landing Parkway • Fremont • CA 94538 • USA

Tel: 510 657 8747 • 510 657 8748Fax:

Technical Support/Technischer Support/Support Technique/Assistenza Tecnica/Soporte Técnico

USA and Canada

Tel: 1 800 205 7657

International

Tel: +1 510 657 8747 • +1 510 657 8748Fax:

Forum: www.askthepowerguy.com

Email: powerguy@corsair.com

Web: www.corsair.com

Document Number: P49-00010

trademarks of Corsair. All other names and products are trademarks and property of their respective owners. Printed in China.

User’s Manual

Manuel d’utilisation • Benutzerhandbuch

Manuale utente • Manual del Usuario

Table of Contents

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 8

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 13

Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 18

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 23

Русский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 33

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 36

Congratulations on the purchase of your new

Corsair TX650W/TX750W/TX850W/TX950W Power Supply!

This User Agreement (the “Agreement”) is a legal agreement between you (“You”), and Corsair

Memory. You are agreeing to be bound by the terms of this agreement, as defined below, by

using the Corsair TX650W/TX750W/TX850W/TX950W power supply (“Product”). If you

have any questions or concerns about the terms of this agreement, please contact us at

http://www.corsairmemory.com. If, prior to using the Product, you decide you are unwilling to

agree to the terms of this agreement, promptly return the Product and the accompanying

items (including written materials and binders or other containers) to Corsair Memory or the

Corsair Memory authorized distributor from whom you obtained the Product and

accompanying items. If you have already paid for the Product, provide us with your proof of

purchase and we will refund the fees you have paid for these items to you.

Limited Warranty and Limitation of Liability

The Product is guaranteed for sixty (60) months from the date of delivery to the end-user

against defects in materials or workmanship. During this period, the Product will be repaired or

have parts replaced, at our discretion, provided that: (I) the Product is returned to the agent

from whom it was purchased with shipping prepaid; (II) the Product has been purchased by

the end-user and not used for hire purposes; (III) the Product has not been misused, handled

carelessly, or other than in accordance with any instructions provided with respect to its use;

(IV) the Product has not been damaged due to acts of nature, such as lighting, fire, flood, or

earthquake; (V) the warranty stickers have not been removed or tampered with.

Corsair Memory’s warranty on the Product is to the first end user or consumer only, in

accordance with the Corsair Memory’s Limited Warranty. All warranties, express or implied,

including without limitation the implied warranties of merchantability and fitness for a

particular purpose, shall be limited to the duration of the guarantee above. The repair,

replacement, or refund as provided under this express limited warranty is the exclusive

remedy of the consumer, and is provided in lieu of all other warranties, express or implied.

In no event shall Corsair Memory be liable, whether in contract or tort (including negligence)

for damages in excess of the purchase price of the product, or accessory, or for any indirect,

incidental, special or consequential damages of any kind, or loss of revenue or profits, loss of

business, loss of information or data, software or applications or other financial loss arising

out of or in connection with the ability or inability to use the products or accessories to the

full extent these damages may be disclaimed by law.

Corsair Memory’s total liability, whether for breach of contract, warranty, tort (including

negligence), indemnification or otherwise, is limited to the price of the Product sold under

these terms with respect to which losses or damages are claimed. In no event will Corsair

Memory be liable for any loss of use, loss of time, inconvenience, commercial loss, lost profits

or savings or other indirect, incidental, special or consequential damages to the full extent

that may be disclaimed by law. The limitations, exclusions and disclaimers in these terms shall

survive a fundamental breach or breach or the failure of the essential purpose of these terms

or of any remedy contained herein. No action will be brought for any breach of these terms

more than one year after the accrual of such cause of action. For the purpose of this

paragraph, “Corsair Memory” includes its affiliates and its and their respective directors,

officers, employees and agents, each of whom shall be considered as a trust beneficiary.

Introduction

Congratulations on your purchase of a Corsair TX Series power supply. The TX Series of high-

performance power supplies make use of advanced technologies and components and are

designed for years of reliable, trouble-free operation. Each Corsair TX Series power supply is

backed by an industry-leading five-year warranty and 24/7 on-demand customer service.

Corsair Advantages

The Corsair TX Series is packed with latest technology and features:

• Supports the latest ATX12V v2.2 standard and is backward compatible with

ATX12V 2.01 systems.

• Ultra-quiet 120mm (140mm on TX750W, TX850W, and TX950W) double ball-bearing fan

delivers excellent airflow at an exceptionally low noise level by varying fan speed in

response to temperature.

• 80%+ energy efficiency at 20%, 50% and 100% load condition for less heat generation and

lower energy bills

• 99% Active Power Factor Correction provides clean and reliable power.

• Universal AC input 90~264V automatically scans and detects the correct voltage. No more

hassle of flipping that tiny red switch!

• Dedicated single +12V rail offers maximum compatibility with the latest components.

• Over Current/Voltage/Power Protection, Under Voltage Protection, and Short Circuit

Protection provide maximum safety to your critical system components.

• High quality Japanese capacitors provide uncompromised performance and reliability.

• Extra long fully-sleeved cables support full tower size chassis.

• TX650W Dimensions:

5.9”(W) x 3.4”(H) X 5.5”(L)

150mm(W) x 86mm(H) x 150mm(L)

• TX750W/TX850W/TX950W Dimensions:

5.9”(W) x 3.4”(H) X 6.3“(L)

150mm(W) x 86mm(H) x 160mm(L)

• MTBF: 100,000 Hours

• 5 year warranty and lifetime access to Corsair’s legendary technical support and

customer service.

Specyfikacje produktu

Marka:	Corsair
Kategoria:	zasilacz komputerowy
Model:	TX950W
Kolor produktu:	Czarny
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Certyfikaty:	UL, CUL, CE, CB, FCC Class B, TÜV, CCC, C-tick
Gniazdo zasilania ATX (24-pin):	Tak
Wymiary produktu (SxGxW):	150 x 160 x 86 mm
Prąd wejściowy:	12 A
Złącza zasilania Peripheral (Molex) (4-pin):	Tak
MTBF (Średni okres międzyawaryjny):	100000 h
Moc w sumie:	950 W
złącze zasilania PCI Express (6-pin):	Tak
Typ okablowania:	Niemodularne
Ilość złączy zasilających SATA:	12
Złącze zasilacza ATX (20+4 pin):	Tak
Złącze napędu dyskietek:	1