Instrukcja obsługi Coravin Sparkling

Coravin Niesklasyfikowane Sparkling

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Coravin Sparkling (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
Open bottle of wine and insert Coravin Stopper
with Cap open immediately. Ensure Stopper and
bottle are dry before inserting.
Ouvrez la bouteille de vin et insérez le bouchon
Coravin avec le capuchon ouvert dès que vous le
pouvez. Assurez-vous que le bouchon et la bouteille
soient secs avant de les insérer.
Insert Wine Tube into Stopper, pushing
until you hear a click.
Insérez le tube à vin dans le bouchon, en poussant
jusqu'à ce que vous entendiez un clic.
Hold bottle and tip Spout over glass. Press
and hold Button to pour wine. Release to stop
pour.
Tenez la bouteille et positionnez le bec verseur
au-dessus du verre. Appuyez sur le bouton et
maintenez-le enfoncé pour verser le vin.
Relâchez pour arrêter de verser.
Pull System off bottle and close Stopper
immediately.
Retirez le système de la bouteille et fermez le
bouchon dès que vous le pouvez.
Pouring Wine | Service du vin
10007915A
Unscrew Capsule Cup.
Dévissez le compartiment à capsules.
Insert Capsule.
Insérez la capsule.
Quickly screw Cup onto System until tight.
Vissez rapidement le compartiment sur le système
jusqu’à ce qu’il soit serré.
Installing a Capsule | Installation d’une capsule
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
WARNING: CONTAINS GAS UNDER PRESSURE, MAY EXPLODE IF HEATED.
CAUTION: Damaged or flawed wine bottles may break when pressurized. A Coravin ® Wine
Bottle Sleeve is provided to reduce risk of injury from broken glass.
WARNING: Gas Capsules are under high pressure. The Coravin System is designed to work
ONLY with genuine Coravin Pure™ Capsules. Use of non-Coravin capsules, re-use of any
part of the Capsule, or connection to sources of gas other than Coravin Pure Capsules is
dangerous and may cause injury to users or others nearby. Use of large capacity gas
sources with the Coravin System can result in gas leaks which could cause serious injury or
death. Large capacity gas sources are NEITHER tested NOR approved by Coravin, Inc. The
use of alternative gas sources will void the Coravin System warranty and remove all
responsibility of Coravin, Inc. from any issues or injury that may arise. For more information
contact Coravin Customer Service.
CAUTION: DO NOT USE with sparkling wine or Champagne.
Wine quality is impacted by many factors. Use Coravin System only as intended and properly
clean System after each use. Coravin, Inc. cannot guarantee the quality of any wine and will
not be responsible for damage or loss of any wine unless that damage or loss is found to be
caused by a defective Coravin System.
WARNING: DO NOT USE System for anything other than intended use. DO NOT submerge
System in water or other liquid. System is not dishwasher safe. System is not a toy. Keep
out of reach of children.
Argon, 6,5 g (6,8 ml)
CAS 7440-37-1
AVERTISSEMENT : LES CAPSULES CONTIENNENT UN GAZ SOUS HAUTE PRESSION ET
PEUVENT EXPLOSER SI ELLES SONT EXPOSÉES À LA CHALEUR.
MISE EN GARDE : Les bouteilles de vin endommagées ou non conformes peuvent se briser
sous la pression. Une housse de protection pour bouteille de vin Coravin ® est incluse afin
d’éviter tout risque de blessure causée par du verre cassé.
AVERTISSEMENT: Les capsules de gaz sont sous haute pression. Le système Coravin
fonctionne UNIQUEMENT avec de véritables capsules Coravin Pure™. L’utilisation de
capsules autres que Coravin, la réutilisation d’une partie de la capsule ou le raccordement
à des sources de gaz autres que les capsules Coravin Pure constituent un danger et
peuvent blesser les utilisateurs ou les personnes à proximité. L’utilisation de sources de
gaz à grande capacité avec le système Coravin peut provoquer des fuites de gaz et entraîner
de graves blessures, voire la mort. Les sources de gaz à grande capacité n’ont été NI
testées NI approuvées par Coravin. L’utilisation de sources de gaz alternatives invalidera la
garantie du système et exclura toute responsabilité de Coravin à l’égard de tout problème
ou toute blessure susceptible de survenir. Pour en savoir plus, contactez le service client de
Coravin.
MISE EN GARDE: NE PAS UTILISER avec du vin pétillant ou du champagne.
Plusieurs facteurs influencent la qualité du vin. Utilisez uniquement le système Coravin tel
que préconisé, et nettoyez-le après chaque utilisation. Coravin ne saurait garantir la qualité
d’un vin et ne saurait être tenu pour responsable de toute détérioration ou perte de vin, sauf
si ladite détérioration ou perte s’avérait être due à un défaut du système Coravin.
AVERTISSEMENT: N’UTILISEZ JAMAIS le système pour un usage autre que celui prévu. NE
PLONGEZ PAS le système dans de l’eau ou dans tout autre liquide. Le système ne résiste
pas au lave-vaisselle. Le système n’est pas un jouet. Tenez-le hors de portée des enfants.
Argon, 6,5 g (6,8 ml)
CAS 7440-37-1
Learn more at coravin.com/product.
En savoir plus sur coravin.com/product.

Specyfikacje produktu

Marka: Coravin
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: Sparkling

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Coravin Sparkling, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Coravin

Coravin

Coravin Sparkling Instrukcja

28 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024