Instrukcja obsługi Cloer 3009

Cloer urządzenie do pieczenia chleba 3009

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cloer 3009 (29 stron) w kategorii urządzenie do pieczenia chleba. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/29

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Brötchenbäcker 3009

Bread Roll Baker 3009

Grundlegende Sicherheitshinwei

Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im

Gerätebeschreibung/Lieferumfang

1. Kippdeckel

2. Herausnehmbarer Backrost

3. Zeitschaltuhr mit Alarmglocke

4. Ein/Aus-Kontrolllampe

5. Krümelschublade

6. Kabelaufwicklung (an der Gehäuseunterseite)

Description of appliance / parts:

1. Tilting lid

2. Removable baking grill

3. Timer with alarm bell

4. On/Off control lamp

5. Crumb tray

6. Cord wrap (on bottom of housing)

Description de l‘appareil / étendue de la

fourniture

1. Couvercle basculant

2. Grille de cuisson amovible

3. Minuterie avec alarme sonore

4. Témoin marche - arrêt

5. Tiroir à miettes

6. Enroulement du cordon (en dessous de

l‘appareil)

Ter beveiliging:

1. Schuifdeksel

2. Uitneembaar bakrooster

3. Alarmklokje

4. Aan/Uit-Kontrolelampje

5. Kruimellade

6. Kabelhuis (aan de onderzijde v/h apparaat)

Laitteen osat / toimituksen sisältö

1. Kallistuva kansi

2. Irrotettava paistoritilä

3. Ajastin ja hälytyskello

4. Merkkivalo

5. Murualusta

6. Johdinkela (laitteen alla)

Beskrivelse af apparatet/Leverancens omfang

1. Vippelåg

2. Udtagelig bagerist

3. Tænd og sluk-ur med alarmklokke

4. Tænd/Sluk-kontrollampe

5. Krummeskuffe

6. Kabeloprul (på husets underside)

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

mit dem Kauf des Cloer Brötchenbäcker haben

Sie sich für ein Qualitätsprodukt entschieden,

welches hinsichtlich Technik und Funktionalität

modernstem Entwicklungsstandard entspricht.

Bitte machen Sie sich vor dem Erstgebrauch

mit dem Gerät vertraut und lesen Sie die Ge-

brauchsanleitung sorgfältig durch.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neu-

en Brötchenbäcker.

Aufstellen und Anschließen

Entfernen Sie alle Verpackungsteile und evtl.

Aufkleber, nicht das Typenschild.

Stellen Sie den Brötchenbäcker auf eine tro-

ckene, rutschfeste und ebene Unterlage.

Stecken Sie den Stecker in die Steckdose.

Vor dem Erstgebrauch

Bitte lesen Sie vor dem Erstgebrauch diese An-

leitung aufmerksam durch.

Nehmen Sie das Gerät zunächst ohne Inhalt in

Betrieb.

Stellen Sie dazu den Zeitschalter auf 5.

Bei den ersten Malen im Betrieb entsteht eine

technisch bedingte, leichte Geruchsentwick-

lung. Das ist jedoch ganz normal und hat kei-

nerlei Einfluss auf die Funktion des Gerätes oder

später auf das Backergebnis.

Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen.

Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch.

Sicherheitshinweise für den Brötchenbäcker

VORSICHT!

Heiße Oberflächen.

Verbrennungsgefahr!

VORSICHT!

Backwaren können brennen.

Zudem strahlt der Brötchenbäcker

starke Hitze nach oben ab.

Betreiben Sie das Gerät daher

niemals in der Nähe oder unterhalb

von Gardinen und anderen

brennbaren Materialien, sowie in

Regalen oder unmittelbar unter-

halb von Schränken. Legen Sie

niemals Backpapier oder andere

brennbare Materialien in den

Brötchenbäcker.

Stellen Sie kein Geschirr in den Brötchenbäcker.

Der Backrost wird ebenfalls sehr heiß. Stellen

Sie ihn nach dem Backvorgang nicht auf emp-

findliche Flächen. Stellen Sie den Empfehlung:

Backrost auf einem Holzbrett ab.

Verteilen Sie das Backgut gleichmäßig auf dem

Backrost. Achten Sie darauf, dass das Backgut

nicht an die Metallteile des Geräteinnenraums stößt.

Lassen Sie das Gerät vor dem Transport und der

Reinigung immer erst abkühlen.

Inbetriebnahme und Bedienungshinweise

Öffnen Sie den Kippdeckel des Brötchenbäckers.

Legen Sie das Backgut auf den Backrost.

Schließen Sie den Kippdeckel.

Stellen Sie die Zeitschaltuhr auf den gewünsch-

ten Wert.

VORSICHT!

Das Gerät wird jetzt heiß.

Hinweis:

Bei der Zeitschaltuhr handelt es sich um ca.

Minutenangaben.

Sobald Sie die Zeitschaltuhr betätigen, leuchtet

die Kontrolllampe auf. Die Zeitschaltuhr gibt ein

vernehmliches Ticken von sich.

Nach Ablauf der vorgewählten Backdauer

– ertönt eine Alarmglocke.

– schaltet sich das Gerät automatisch ab.

– erlischt die Kontrolllampe.

Öffnen Sie den Kippdeckel (Wärmeisolierter Griff).

Entnehmen Sie den Backrost mit dem Backgut.

Jetzt können Sie den Brötchenbäcker erneut

verwenden. Wiederholen Sie einfach die einzelnen

Schritte wie in diesem Abschnitt beschrieben.

VORSICHT!

Greifen Sie nach Backende niemals

mit den bloßen Händen das Gerät

Verbrennungsgefahr!

Fassen Sie den Backrost

immer nur am wärmeisolierten

Kunststoffgriff an!

Hinweise zum Energiesparen

Mit dem Gebrauch dieses Gerätes leisten Sie

einen Beitrag zum Umweltschutz, denn der

Brötchenbäcker ist ein echter Energiesparer. Ein

Elektrobackofen etwa leistet bei Ober- und Un-

terhitze ca. 2500 Watt, in der Grillstufe sogar gut

5000 Watt. Für ein vergleichbares Backergebnis

(z.B. Aufbacken eines tiefgefrorenen Brötchens

zum Fertigbacken) müsste ein Elektrobackofen

incl. Vorheizen rund 25 Minuten in Betrieb sein.

Er verbraucht dabei rund 800 Watt. Der Brötchen-

Specyfikacje produktu

Marka:	Cloer
Kategoria:	urządzenie do pieczenia chleba
Model:	3009
Kolor produktu:	Stal nierdzewna
Moc:	580 W
Łatwy do czyszczenia:	Tak
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Wymiary produktu (SxGxW):	275 x 410 x 180 mm
Zasilanie:	230 V