Instrukcja obsługi Clatronic SMS 3190

Clatronic blender ręczny SMS 3190

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Clatronic SMS 3190 (66 stron) w kategorii blender ręczny. Ta instrukcja była pomocna dla 30 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/66

Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio

Instruções gerais de segurança • Istruzioni per l’uso

Bruksanvisning • Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja

Návod k obsluze • Használati utasítás

Руководство по эксплуатации

SMS 3190

Stabmixer-Set

Staafmixerset • Set mixer • Juego de varilla batidora • Batedeira • Set frullatore a barra • Stavmiksersett

Hand blender set • Mikser w sztabie z zestawem • Ponorny mixer s přislušenstvim • Botmixerkeszlet

Миксер стержневой в наборе

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente Seite 3 .....................................

Bedienungsanleitung Seite 4 .....................................................

Technische Daten Seite 8 ..........................................................

Garantie Seite 8 .........................................................................

Entsorgung Seite 9 ....................................................................

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen Pagina 3 ....................

Gebruiksaanwjzing .....................................................Pagina 10

Technische gegevens Pagina 14 ................................................

Verwijdering Pagina 14 ................................................................

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments de commande Page 3 ..............

Mode d’emploi Page 15 ..............................................................

Données techniques Page 19 ....................................................

élimination Page 19 ....................................................................

ESPAÑOL

Indice

Indicación de los elementos de manejo Página 3 ....................

Instrucciones de servicio Página 20 ............................................

Datos técnicos Página 23 ............................................................

Eliminación Página 24 .................................................................

PORTUGUÊS

Índice

Vista geral dos elemntos de comando Página 3 ......................

Instruções gerais de segurança Página 25 ................................

Dados técnicos Página 29 ...........................................................

Deposição Página 29 ...................................................................

ITALIANO

Indice

Elementi di comando Pagina 3 ..................................................

Istruzioni per l’uso Pagina 30 .......................................................

Dati tecnici Pagina 33 ..................................................................

Smaltimento Pagina 34 ................................................................

NORSK

Innhold

Oversikt over komponentene Side 3 .........................................

Bruksanvisning Side 35 ...............................................................

Tekniske data Side 38 ..................................................................

ENGLISH

Contents

Overview of the Components Page 3 ......................................

Instruction Manual Page 39 ........................................................

Technical Data Page 42 ..............................................................

Disposal Page 43 ........................................................................

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Przegląd elementów obłsugi Strona 3 ......................................

Instrukcja obsługi Strona 44 ........................................................

Dane techniczne Strona 48 .........................................................

Warunki gwarancji Strona 48 ......................................................

Usuwanie ....................................................................Strona 48

ČESKY

Obsah

Přehled součástí Strana 3 .........................................................

Návod k obsluze Strana 49 .........................................................

Technické údaje Strana 52 ..........................................................

Likvidace Strana 52 .....................................................................

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése Oldal 3 ..........................................

Használati utasítás Oldal 53 ........................................................

Műszaki adatok Oldal 57..............................................................

Hulladékkezelés Oldal 57 ............................................................

РУССКИЙ

Содержание

Обзор деталей прибора стр. 3 ...............................................

Руководство по эксплуатации стр. 58......................................

Технические данные стр. 62 .....................................................

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo • Vista geral dos elemntos de comando • Elementi di comando

Oversikt over komponentene • Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi

A kezelőelemek áttekintése • Přehled součástí • Обзор деталей прибора

Specyfikacje produktu

Marka:	Clatronic
Kategoria:	blender ręczny
Model:	SMS 3190
Kolor produktu:	Black, Transparent
Moc:	200 W
Model:	Blender immersyjny
Pojemność miski:	0.5 l
Materiał ostrza:	Stal nierdzewna
Zdejmowalna misa:	Tak
Rozdrabniacz:	Tak
Ubijacz:	Tak
Zdejmowalna część tnąca:	Tak