Instrukcja obsługi Clatronic CL 3542
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Clatronic CL 3542 (62 stron) w kategorii Airco. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/62
Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi
Instrucciones de servicio • Istruzioni per l’uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás • Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации •
CL 3542
Klimagerät
Airconditioning • Climatiseur • Aparato de aire acondicionado
Gruppo condizionatore • Air conditioner • Klimatyzator • Légkondicionáló
Кондиціонер повітря • Напольный кондиционер •
ENGLISH
Contents
Overview of the Components page 3 ........................................
Fig. Emptying the water tank page 4
.........................................
Instruction Manual page 31 ..........................................................
Technical Data page 35 ................................................................
Disposal page 35
..........................................................................
JĘZYK POLSKI
Spis treści
Przegląd komponentów strona 3
...............................................
Rys. Opróżnianie zbiornika na wodę strona 4
...........................
Instrukcje użytkowania strona 36
.................................................
Dane techniczne strona 40
...........................................................
Warunki gwarancji
........................................................
strona 40 Usuwanie ...................................................................... strona 41
MAGYARUL
Tartalom
A kezelőelemek áttekintése............... oldal 3
............................
Ábra: A víztartály kiürítése oldal 4
..............................................
Használati utasítás oldal 42 .........................................................
Műszaki adatok oldal 46
..............................................................
Hulladékkezelés oldal 46
.............................................................
УКРАЇНСЬКА
Зміст
Огляд елементів управління стор 3
.......................................
Рис. Виливання води з ємності стор 4
...................................
Інструкція з експлуатації стор 47
..............................................
Технічні характеристики стор 51
..............................................
РУССКИЙ
Содержание
Обзор деталей прибора стр. 3
..............................................
Рис. Опустошение резервуара для воды стр. 4 .................
Руководство по эксплуатации стр. 52
....................................
Технические данные стр. 56
....................................................
3
..................................
4
....................................
60
...............................................
57
................................................
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente Seite 3 .....................................
Abb. Entleeren des Wasserbehälters… Seite 4
.......................
Bedienungsanleitung Seite 5
.....................................................
Technische Daten ..........................................................
Seite 9
Garantie
.........................................................................
Seite 9 Entsorgung Seite 10 ....................................................................
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen.....................Pagina 3
Afb. Het waterreservoir leegmaken............................Pagina 4
Gebruiksaanwijzing.....................................................Pagina 11
Technische gegevens................................................. Pagina 15
Verwijdering.................................................................Pagina 15
FRANÇAIS
Contenu
Aperçu des éléments Page 3
....................................................
Fig. Vider le réservoir à d’eau Page 4
.......................................
Mode d’emploi Page 16
...............................................................
Données techniques Page 20
.....................................................
Élimination Page 20
.....................................................................
ESPAÑOL
Contenidos
Indicación de los elementos de manejo............... Página 3
.....
Fig. Vaciado del depósito de agua Página 4
............................
Instrucciones de servicio Página 21
............................................
Datos técnicos. Página 25 ...........................................................
Eliminación Página 25
.................................................................
ITALIANO
Contenuto
Panoramica componenti pagina 3 ............................................
Fig. Svuotamento serbatoio dell’acqua pagina 4 .....................
Istruzioni per l’uso pagina 26
.......................................................
Dati tecnici pagina 30
..................................................................
Smaltimento pagina 30
................................................................
2
3
Übersicht der Bedienelemente
Overzicht van de bedieningselementen • Aperçu des éléments
Indicación de los elementos de manejo • Panoramica componenti
Overview of the Components • Przegląd komponentów • A kezelőelemek áttekintése
Огляд елементів управління • Обзор деталей прибора •
Specyfikacje produktu
| Marka: | Clatronic |
| Kategoria: | Airco |
| Model: | CL 3542 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Clatronic CL 3542, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Airco Clatronic
12 Października 2024
1 Września 2024
19 Sierpnia 2024
6 Lipca 2024
Instrukcje Airco
- Airco Samsung
- Airco Electrolux
- Airco DeLonghi
- Airco AEG
- Airco Beko
- Airco LG
- Airco Gorenje
- Airco Sharp
- Airco TCL
- Airco Russell Hobbs
- Airco Livoo
- Airco Dometic
- Airco Bosch
- Airco SHE
- Airco Candy
- Airco Whirlpool
- Airco Fujitsu
- Airco Ferroli
- Airco Midea
- Airco Kärcher
- Airco Hisense
- Airco Infiniton
- Airco Panasonic
- Airco Nedis
- Airco Be Cool
- Airco Medion
- Airco Black & Decker
- Airco Adler
- Airco Toshiba
- Airco Westinghouse
- Airco Rinnai
- Airco Domo
- Airco GE
- Airco Ardes
- Airco Taurus
- Airco Orbegozo
- Airco Blaupunkt
- Airco Vivax
- Airco Siemens
- Airco Danby
- Airco Einhell
- Airco Haier
- Airco Sigma
- Airco Jocel
- Airco Hyundai
- Airco Rowenta
- Airco Mesko
- Airco Master
- Airco Honeywell
- Airco Tripp Lite
- Airco Truma
- Airco Ozito
- Airco Hotpoint
- Airco Friedrich
- Airco Ariston Thermo
- Airco Zelmer
- Airco Wilfa
- Airco BLUEPALM
- Airco Amana
- Airco Furrion
- Airco Bomann
- Airco Emerio
- Airco Wood's
- Airco InAlto
- Airco Daikin
- Airco Stirling
- Airco MPM
- Airco Philco
- Airco Corbero
- Airco Zanussi
- Airco Ravanson
- Airco Trotec
- Airco Thomson
- Airco Klarstein
- Airco Manta
- Airco Vaillant
- Airco Bavaria
- Airco Waeco
- Airco Camry
- Airco NewAir
- Airco Qlima
- Airco GUTFELS
- Airco TriStar
- Airco Bartscher
- Airco Mitsubishi
- Airco Dimplex
- Airco Baxi
- Airco Arçelik
- Airco Lavorwash
- Airco Gree
- Airco DCG
- Airco Daizuki
- Airco Sanyo
- Airco Telefunken
- Airco SVAN
- Airco IFB
- Airco Carson
- Airco Innoliving
- Airco Argoclima
- Airco Comfee
- Airco Bonaire
- Airco Meaco
- Airco Kenmore
- Airco VOX
- Airco Element
- Airco Orima
- Airco Aspes
- Airco Hitachi
- Airco Emerson
- Airco SereneLife
- Airco Frigidaire
- Airco EcoFlow
- Airco RCA
- Airco Climadiff
- Airco Electroline
- Airco Sencor
- Airco Mistral
- Airco Fuave
- Airco Kalorik
- Airco Avidsen
- Airco Suntec
- Airco Carrier
- Airco Geist
- Airco Daewoo
- Airco Livington
- Airco Consul
- Airco Zibro
- Airco Becken
- Airco Guzzanti
- Airco Tectro
- Airco Eurom
- Airco Sauber
- Airco Proline
- Airco Profile
- Airco Amcor
- Airco Argo
- Airco Tosot
- Airco Vestel
- Airco Itho
- Airco Mabe
- Airco Heinner
- Airco Eldom
- Airco Jocca
- Airco White Knight
- Airco Evolar
- Airco Elba
- Airco Royal Sovereign
- Airco Malmbergs
- Airco Listo
- Airco Daitsu
- Airco Milectric
- Airco Olimpia Splendid
- Airco Godrej
- Airco Maiko
- Airco Essentiel B
- Airco Equation
- Airco Edy
- Airco Maxicool
- Airco Dantherm
- Airco Carrefour Home
- Airco BOSFOR
- Airco MundoClima
- Airco Proklima
- Airco Home Electric
- Airco Eco-De
- Airco Aconatic
- Airco Duracraft
- Airco Khind
- Airco Hokkaido
- Airco Tarrington House
- Airco Evapolar
- Airco Orava
- Airco Kogan
- Airco Braemar
- Airco Klimaire
- Airco SEEGER
- Airco General Electric
- Airco SPT
- Airco Starlyf
- Airco Fuji Electric
- Airco Kibernetik
- Airco Companion
- Airco Prem-i-air
- Airco Bodin
- Airco AFINTEK
- Airco Brivis
- Airco MRCOOL
- Airco B-Air
- Airco Avallon
- Airco Protector
- Airco KwiKool
- Airco Arctic King
- Airco Climachill
- Airco Riffel
- Airco FREONIC
- Airco ARCTIC WIND
- Airco VänEE
- Airco Mayer
- Airco Perfect Aire
- Airco Koldfront
Najnowsze instrukcje dla Airco
12 Października 2024
12 Października 2024
10 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024