Instrukcja obsługi Chauvin Arnoux MN13

Chauvin Arnoux miary MN13

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Chauvin Arnoux MN13 (15 stron) w kategorii miary. Ta instrukcja była pomocna dla 24 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/15

FRANÇAIS

E N G L I S H

D E U T S C H

I TA L I A N O

E S PA N O L

Mode d’emploi

User’s manual

Bedienungsanleitung

Libretto d’istruzioni

Manual de instrucciones

nPINCES AMPEREMETRIQUES AC

nnnn

nAC CURRENT CLAMPS

nAC ZANGENSTROMWANDLER

nPINZE AMPEROMETRICHE CA

nnnn

nPINZAS AMPERIMETRICAS AC

“MN”

Signification du symbole

Attention ! Consulter le mode d’emploi avant d’utiliser

l’appareil. Dans le présent mode d’emploi, les instructions

précédées de ce symbole, si elles ne sont pas bien respectées

ou réalisées, peuvent occasionner un accident corporel ou

endommager l’appareil et les installations.

Signification du symbole

Cet appareil est protégé par une isolation double ou une

isolation renforcée. Il ne nécessite pas de raccordement à la

borne de terre de protection pour assurer la sécurité électrique.

Signification du symbole

Pince équipée en sortie d’un limiteur électronique assurant

une protection contre les surtensions provoquées à l’ouverture

accidentelle du circuit secondaire de la pince, 8 V crête maxi.

Signification du symbole CAT III

Cette pince, de catégorie de surtension III et de degré de

pollution 2, répond aux exigences de fiabilité et de disponibilité

sévères correspondant aux installations fixes industrielles et

domestiques (cf. IEC 664-1).

Vous venez d’acquérir une minipince ampèremétrique de la

série MN et nous vous remercions de votre confiance. Pour

obtenir le meilleur service de votre appareil :

nlisez attentivement ce mode d’emploi,

nrespectez les précautions d’emploi.

PRECAUTIONS D’EMPLOI

nNe pas mesurer des courants supérieurs à 240 A et limiter le

temps d’utilisation au delà de 200 A (voir 4.4.1 Surcharges et

4.4.2 Fréquences).

nNe pas utiliser sur des conducteurs non isolés dont le potentiel

est supérieur à 600 V par rapport à la terre et de catégorie de

surtension supérieure à III.

nRespecter les conditions d’environnement (voir 4.4.3).

nMaintenir l’entrefer en parfait état de propreté (voir 5.1

Entretien).

GARANTIE

Notre garantie s’exerce, sauf stipulation expresse, pendant douze

mois après la date de mise à disposition du matériel (extrait de

nos Conditions Générales de Vente, communiquées sur demande).

English ............................................................. 8

Deutsch ............................................................ 13

Italiano ............................................................. 18

Español ............................................................ 23

Specyfikacje produktu

Marka:	Chauvin Arnoux
Kategoria:	miary
Model:	MN13
Kolor produktu:	Szary
Wysokość produktu:	30 mm
Szerokość produktu:	135 mm
Głębokość produktu:	51 mm
Waga produktu:	180 g
Certyfikaty:	EN 50081-1: B\nEN 50082-2:\nIEC 1000-4-2\nIEC 1000-4-3\nIEC 1000-4-4\nIEC 1000-4-8
Zakres temperatur (eksploatacja):	-10 - 55 °C
Zakres wilgotności względnej:	0 - 85 %
Zakres temperatur (przechowywanie):	-40 - 70 °C
Stopień ochrony IP:	IP40
Dopuszczalna wysokość podczas eksploatacji (n.p.m.):	0 - 2000 m
Liczba dołączonych produktów:	1 szt.
Kategoria pomiarowa:	CAT III 600V, CAT IV 300V