Instrukcja obsługi Cecotec Makalu Pro
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cecotec Makalu Pro (73 stron) w kategorii Scooter. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/73
Ciclomotor/Moped
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d’instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instructiehandleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
M A K A L U P R O
Instrucciones de seguridad 4
Safety instructions 10
Instructions de sécurité 15
Sicherheitshinweise 21
Istruzioni di sicurezza 27
Instruções de segurança 33
Veiligheidsinstructies 39
Instrukcje bezpieczeństwa 45
Bezpečnostní pokyny 51
ÍNDICE
1. Piezas y componentes 56
2. Antes de usar 56
3. Montaje 57
4. Funcionamiento 60
5. Limpieza y mantenimiento 60
6. Resolución de problemas 61
7. Especicaciones técnicas 62
8. Reciclaje de aparatos eléctricos
y electrónicos 64
9. Garantía y SAT 64
10. Copyright 64
INDEX
1. Parts and components 65
2. Before use 65
3. Assembly 66
4. Operation 68
5. Cleaning and maintenance 69
6. Troubleshooting 70
7. Technical specications 71
8. Disposal of old electrical and electronic
appliances 72
9. Technical support and warranty 72
10. Copyright 73
SOMMAIRE
1. Pièces et composants 74
2. Avant utilisation 74
3. Montage 75
4. Fonctionnement 78
5. Nettoyage et entretien 78
6. Résolution de problèmes 79
7. Spécications techniques 80
8. Recyclage des équipements
électriques et électroniques 82
9. Garantie et SAV 82
10. Copyright 82
INHALT
1. Teile und Komponenten 83
2. Vor dem Gebrauch 83
3. Installation 84
4. Bedienung 87
5. Reinigung und Wartung 87
6. Problembehebung 88
7. Technische Spezikationen 90
8. Recycling von Elektro- und
Elektronikgeräten 91
9. Garantie und Kundendienst 91
10. Copyright 91
INDICE
1. Parti e componenti 92
2. Prima dell’uso 92
3. Montaggio 93
4. Funzionamento 96
5. Pulizia e manutenzione 96
6. Risoluzione dei problemi 97
7. Speciche tecniche 98
8. Riciclaggio di apparecchiature
elettriche ed elettroniche 99
9. Garanzia e supporto tecnico 100
10. Copyright 100
ÍNDICE
1. Peças e componentes 101
2. Antes de usar 101
3. Montagem 102
4. Funcionamento 105
5. Limpeza e manutenção 105
6. Resolução de problemas 106
7. Especicações técnicas 107
8. Reciclagem de produtos
elétricos e eletrónicos 108
9. Garantia e SAT 109
10. Copyright 109
INHOUD
1. Onderdelen en componenten 110
2. Vóór u het apparaat gebruikt 110
3. Montage 111
4. Werking 114
5. Schoonmaak en onderhoud 114
6. Probleemoplossing 115
7. Technische specicaties 117
8. Recycling van elektrische en
elektronische apparatuur 118
9. Garantie en technische ondersteuning 118
10. Copyright 118
SPIS TREŚCI
1. Części i komponenty 119
2. Przed użyciem 119
4
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar
el producto. Guarde este manual para futuras referencias o
nuevos usuarios.
- Cecotec no asumirá ninguna responsabilidad derivada del
mal uso del producto o del incumplimiento tanto de las
normas de tráco como de las instrucciones de este manual.
- Este vehículo está certicado para el uso de una persona, no
debe llevar en ningún caso pasajeros. Su objetivo es ofrecer
una alternativa de transporte eléctrico ecológica, sostenible
y eciente para distancias cortas en áreas urbanas.
Asegúrese de cumplir las normas de tráco locales cuando
utilice el producto. Conduzca de forma civilizada y preste
atención a las personas y a los obstáculos de alrededor para
evitar accidentes.
- Tenga en cuenta que, si sigue las instrucciones y advertencias
de este manual, así como la normativa de circulación de
su territorio reducirá los riesgos, pero no los evitará por
completo.
- Tenga en consideración que, a mayor velocidad, mayor
distancia necesitará para frenar. Recuerde que un frenado
brusco puede provocar resbalones y caídas.
- Use protección, como casco, gafas, guantes, coderas y
rodilleras aptas para este tipo de uso con el n de evitar o
reducir lesiones en caso de caídas o accidentes.
- El uso de calzado es obligatorio, debe ser adecuado, estar
abrochado y tener suela de goma.
- Asegúrese de que tanto usted como las personas que
utilicen este producto lean y entiendan estas instrucciones
en su totalidad. No deje que nadie use este producto si no
entiende su funcionamiento.
Specyfikacje produktu
Marka: | Cecotec |
Kategoria: | Scooter |
Model: | Makalu Pro |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Cecotec Makalu Pro, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Scooter Cecotec
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
Instrukcje Scooter
- Scooter Yamaha
- Scooter Peugeot
- Scooter Sharp
- Scooter Honda
- Scooter Acer
- Scooter Lionelo
- Scooter Stiga
- Scooter Be Cool
- Scooter Blaupunkt
- Scooter SYM
- Scooter Suzuki
- Scooter Prixton
- Scooter Kugoo
- Scooter Kymco
- Scooter Aprilia
- Scooter Segway
- Scooter Hauck
- Scooter Vespa
- Scooter NIU
- Scooter Razor
- Scooter Denver
- Scooter Hyosung
- Scooter Benelli
- Scooter Sencor
- Scooter Lamax
- Scooter Nilox
- Scooter Kaabo
- Scooter Envivo
- Scooter Nimoto
- Scooter BOHLT
- Scooter Bintelli
- Scooter Saro
- Scooter EVO
- Scooter Nautica
- Scooter SFM
- Scooter Hero
- Scooter Puky
- Scooter Sachs
- Scooter Emco
- Scooter Turbho
- Scooter Joyor
- Scooter Billow
- Scooter Govecs
- Scooter SXT
- Scooter Crussis
- Scooter Inmotion
- Scooter Ruptor
- Scooter Viro
- Scooter Znen
- Scooter Bullet
- Scooter VR46
- Scooter Nils Extreme
Najnowsze instrukcje dla Scooter
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024