Instrukcja obsługi Cecotec EnergySilence 2000 Cool Tower

Cecotec wiatrak domowy EnergySilence 2000 Cool Tower

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cecotec EnergySilence 2000 Cool Tower (16 stron) w kategorii wiatrak domowy. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/16

E N E R G Y S I L E NC E 2000 COOL TOWER SMART

Instruction manual

Manuel d’instructions

Bedienungsanleitung

Manuale di istruzioni

Manual de instruções

Handleiding

Instrukcja obsługi

Manuál k obsluze

Climatizador evaporativo de torre / Tower evaporative cooler

Instrucciones de seguridad 4

Safety instructions 7

Instructions de sécurité 10

Sicherheitshinweise 13

Istruzioni di sicurezza 17

Instruções de segurança 20

Veiligheidsvoorschriften 23

Instrukcje bezpieczeństwa 26

Bezpečnostní pokyny 29

ÍNDICE

1. Piezas y componentes 33

2. Antes de usar 33

3. Montaje del producto 33

4. Funcionamiento 34

5. Limpieza y mantenimiento 35

6. Especicaciones técnicas 36

7. Reciclaje de aparatos eléctricos

y electrónicos 37

8. Garantía y SAT 37

9. Copyright 38

INDEX

1. Parts and components 39

2. Before use 39

3. Product assembly 39

4. Operation 40

5. Cleaning and maintenance 41

6. Technical specications 42

7. Disposal of old electrical appliances 43

8. Technical support and warranty 43

9. Copyright 43

SOMMAIRE

1. Pièces et composants 44

2. Avant utilisation 44

3. Montage de l’appareil 44

4. Fonctionnement 45

5. Nettoyage et entretien 46

6. Spécications techniques 47

7. Recyclage des équipements

électriques et électroniques 48

8. Garantie et SAV 48

9. Copyright 49

INHALT

1. Teile und Komponenten 50

2. Vor dem Gebrauch 50

3. Montage des Produkts 50

4. Bedienung 51

5. Reinigung und Wartung 52

6. Technische Spezikationen 54

7. Recycling von Elektro-

und Elektronikgeräten 54

8. Garantie und Kundendienst 55

9. Copyright 55

INDICE

1. Parti e componenti 56

2. Prima dell’uso 56

3. Montaggio del prodotto 56

4. Funzionamento 57

5. Pulizia e manutenzione 58

6. Speciche tecniche 59

7. Riciclaggio di apparecchiature

elettriche ed elettroniche 60

8. Garanzia e supporto tecnico 60

9. Copyright 61

ÍNDICE

1. Peças e componentes 62

2. Antes de usar 62

3. Montagem do produto 62

4. Funcionamento 63

5. Limpeza e manutenção 64

6. Especicações técnicas 65

7. Reciclagem de equipamentos

eléctricos e electrónicos 66

8. Garantia e SAT 66

9. Copyright 67

INHOUD

1. Onderdelen en componenten 68

2. Voor u het toestel gebruikt 68

3. Het toestel monteren 68

4. Werking 69

5. Schoonmaak en onderhoud 70

6. Technische specicaties 71

7. Recycling van elektrische

en elektronische apparatuur 72

8. Garantie en technische ondersteuning 72

9. Copyright 73

SPIS TREŚCI

1. Części i komponenty 74

2. Przed użyciem 74

3. Montaż produktu 74

4. Funkcjonowanie 75

5. Czyszczenie i konserwacja 76

6. Dane techniczne 77

7. Recykling urządzeń elektrycznych

i elektronicznych 78

8. Gwarancja i Serwis techniczny 78

9. Copyright 78

OBSAH

1. Části a složení 79

2. Před použitím 79

3. Montáž produktu 79

4. Fungování 80

5. Čištění a údržba 81

6. Technické specikace 82

7. Recyklace elektrických a

elektronických zařízení 83

8. Záruka a technický servis 83

9. Copyright 83

Specyfikacje produktu

Marka:	Cecotec
Kategoria:	wiatrak domowy
Model:	EnergySilence 2000 Cool Tower
Kolor produktu:	Biały
Pojemność zbiornika na wodę:	2 l
Wyjmowany zbiornik wody:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 230 V
Wysokość produktu:	1050 mm
Szerokość produktu:	300 mm
Głębokość produktu:	300 mm
Waga produktu:	4460 g
Podręcznik użytkownika:	Tak
Szerokość opakowania:	22.8 mm
Wysokość opakowania:	137 mm
Głębokość opakowania:	20.3 mm
Poziom hałasu:	59 dB
Obciążenie:	60 W
Waga wraz z opakowaniem:	5560 g
Model:	Przenośny klimatyzator powietrza
Prędkości:	3
Filtr powietrza:	Tak
Uchwyt(y):	Tak
Funkcje wentylacji:	Chłodzenie
Wydajność chłodzenia w watach (nominalna):	- W
Godzinne zużycie energii (chłodzenie):	- kWh
Godzinne zużycie energii (ogrzewanie):	- kWh
Maksymalna wydajność chłodzenia w watach:	- W
Moc grzewcza w watach (nominalna):	- W
Maksymalna wydajność ogrzewania w watach:	- W
Maksymalna wydajność chłodzenia:	- BTU/h
Przepływ powietrza (wysoka prędkość):	800 m³/h