Instrukcja obsługi Caso FinoCompact

Caso waga kuchenna FinoCompact

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Caso FinoCompact (24 stron) w kategorii waga kuchenna. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/24
Bedienungsanleitung Feinwaage CASO FinoCompact
Operating manual Precision weighing scale CASO FinoCompact
Mode d´emploi Balance de précision CASO FinoCompact
Istruzione d´uso Bilancia di precisione CASO FinoCompact
Artikel-Nr.: 3201
2CASO FinoCompact
1
2
3
4
5
6
Fixierband
Fixing tape
Bande de xation
Nastro di ssaggio
Edelstahl Wiegeschale/
Abdeckung
Stainless steel
weighing bowl/Cover
Plateau de pesée en
acier inoxydable/
couvercle
Ciotola della bilancia
prodotta in acciaio in-
ossidabile / coperchio
Waagenkörper
Weighing scales
Boîtier de la balance
Corpo della bilancia
5
6
4
1 2
3
Ansicht: geschlossenes Gerät
View: Closed device
Vue: appareil fermé
Visione: apparecchio chiuso
Ansicht: aufgestelltes Gerät
View: Assembled device
Vue: appareil installé
Visione: apparecchio installato
Ansicht: Unterseite
View: Base
Vue: face inférieure
Visione: lato inferiore
Technische Daten
Gerät,
Device,
Appareil,
Apparecchio
Feinwaage,
Precision weighing scale,
Balance de précision,
Bilancia di precisione
Name, Name, Nom,
Nome
CASO FinoCompact
Artikel-Nr., Item No.,
N°. d'article, N. Articolo
03201
Batterie, Battery, Piles,
Batteria
2x 1,5 V Batterien (AAA)
(Nicht im Lieferumfang
enthalten / Not included
in the scope of delivery /
non inclus dans la
livraison / non inclusa nel
volume di consegna)
Wiegebereich, Capacity,
Capacité, Capaci
0,1-500 g / 0,1-500 ml /
0,01-17,7 oz
Außenabmessungen
(B/H/T)
Dimensions, Dimensions,
Misure esterne
8 cm x 3,3 cm x 11,5 cm /
3,2 inch x 1,3 inch x
4,5 inch
Nettogewicht,
Net weight , Poids net,
Peso netto
127 g / 4,5 oz
Stand, Current as of,
Position, Posizionamento
13-07-2022
Batteriefach
battery compartment
compartiment à piles
Vano batteria
An/Aus-Taste
On/O button
Bouton marche/arrêt
Tasto On/O
Wiegeeinheiten / Tare
Weighing units / Tare
Unité de mesure / tare
Unità di pesatura / tara
3
CASO FinoCompact
Inhaltsverzeichnis
DE
1 Allgemeines 4 ...................................................................
2 Sicherheit 5 ........................................................................
3 Inbetriebnahme 5 ...........................................................
4 Bedienung und Betrieb 6 .............................................
5 Reinigung und P ege 7 .................................................
6 Entsorgung des Altgerätes 8 .......................................
7 Garantie 8 ...........................................................................
Contents
EN
8 General 9 ............................................................................
9 Safety 10 ..............................................................................
10 Getting Started 10 .........................................................
11 Operation and handling 11 .......................................
12 Cleaning and Maintenance 12 ..................................
13 Disposal of the Old Device 13 ...................................
14 Warranty .....................................................................13
Table des matières
FR
15 Généralités 14 .................................................................
16 Sécurité 15 .......................................................................
17 Mise en service 15 .........................................................
18 Commande et fonctionnement 16 .........................
19 Nettoyage et entretien 17 ..........................................
20 Elimination des appareils usés 18 ...........................
21 Garantie 18 ......................................................................
Indice
IT
22 In generale 19 .................................................................
23 Sicurezza 20 .....................................................................
24 Messa in funzione....................................................20
25 Utilizzo e funzionamento 21 .....................................
26 Pulizia e cura 22 .............................................................
27 Smaltimento dell’apparecchio obsoleto 23 .........
28 Garanzia 23 ......................................................................
Braukmann GmbH
Rai eisenstraße 9 | D-59757 Arnsberg
Service-Hotline International:
Tel.: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 99
Fax: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 77
eMail: kundenservice@caso-design.de
Internet: www.caso-design.de
Sie  nden eine ausführlichere und aktuellste
Version der Bedienungsanleitung auch
auf unserer Homepage: www.caso-design.de
Dokument-Nr.: 03201 06-04-2022
Bildabweichungen zur Originalware sind technisch
bedingt möglich.
Druck – und Satzfehler vorbehalten.
© 2022 Braukmann GmbH


Specyfikacje produktu

Marka: Caso
Kategoria: waga kuchenna
Model: FinoCompact

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Caso FinoCompact, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje waga kuchenna Caso

Caso

Caso KitchenDuo Instrukcja

4 Października 2024
Caso

Caso LX20 Instrukcja

3 Października 2024
Caso

Caso FinoCompact Instrukcja

13 Września 2024
Caso

Caso EcoMaster 3267 Instrukcja

12 Września 2024
Caso

Caso 3260 Instrukcja

7 Maja 2024

Instrukcje waga kuchenna

Najnowsze instrukcje dla waga kuchenna

Soehnle

Soehnle Anna 67003 Instrukcja

14 Października 2024
Ufesa

Ufesa BC1100 Instrukcja

9 Października 2024
Ufesa

Ufesa BC1450 Instrukcja

9 Października 2024
Ufesa

Ufesa BC1550 Instrukcja

9 Października 2024
Ufesa

Ufesa Precision BC1700 Instrukcja

9 Października 2024
Taylor

Taylor 384521 Instrukcja

9 Października 2024
Adler

Adler AD 3181 Instrukcja

9 Października 2024
Adler

Adler AD 3180 Instrukcja

9 Października 2024
Soehnle

Soehnle 66308 Instrukcja

9 Października 2024
Innoliving

Innoliving INN-137 Instrukcja

8 Października 2024