Instrukcja obsługi Carimali FD 22
Carimali
ekspres do kawy
FD 22
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Carimali FD 22 (2 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
Coffema B.V. • De Weegschaal 11a • 5215 MN ‘s-Hertogenbosch
telefoon: 073 613 75 79 • telefax: 073 614 21 79 • info@coffema.nl • www.coffema.nl Pagina 1
NE D E R LA N D
Reinigen
Reinig het apparaat en de accessoires op het einde van elke werkdag.
Volg daarbij de beschrijvingen op de volgende pagina‘s.
De aanspraak op garantie vervalt als
de aanbevolen dagelijkse reinigingen van het apparaat
niet gebeuren zoals beschreven in deze handleiding;
andere dan de door Coffema aanbevolen
reinigingsmiddelen gebruikt worden.
Zetgroep automatisch reinigen
Benodigde reinigingsmiddelen: Coffema reinigingstabletten (bestelnr.: 5007.1), reinigingsborsteltje (Z0624)
Reinig de zetgroep minstens eenmaal per dag als volgt:
1. Houd toets [C] 5 seconden lang
ingedrukt. (Bij zelfbediening toets [C] en
toets [on/off] 5 seconden lang ingedrukt.)
2. Druk op de toets [+] en [–] om
„Groepreiniging“
te kiezen.
Bevestig keuze met toets [C]
3. Druk op de toets [+] en [–]
om zetgroep 1 of 2 te kiezen
(alleen bij FD21/22).
CLEAN
+
CLEAN
+
CLEAN
+
4. Druk op toets [C] om de reiniging
van de zetgroep te starten.
5.
Open de frontdeur. Verwijder
alle koffieresten uit de zetgroep.
6. Piston met een zachte, voch-
tige doek afvegen. Sluit de
frontdeur.
CLEAN
+
7. Werp een doormidden gebroken
reinigingstablet in de handin-
worpschacht. Door het sluiten van
de handinworpschacht wordt het
reingings-programma automa-
tisch gestart.
8. Na het einde van de reiniging-
scyclus. (Bij FD21/22 cyclus
herhalen voor reiniging andere
groep.) Reinig de lekbak da-
gelijks grondig met water en
reinigingsmiddel.
Opmerking
Indien de handinworpschacht zich
niet laat openen of sluiten, start
de Reinigingscyclus automatisch
na 20 Seconden.
Indien de stroomtoevoer tijdens
de reinigingscyclus onderbreekt,
zet de reinigingscyclus weer voort
als stroom beschikbaar is.
CLEAN
+
S
C
afb: functietoetsen
Reinigingsaanwijzing
FD
Reinigingsaanwijzing FD
N E D E R L A N D
Coffema B.V. • De Weegschaal 11a • 5215 MN ‘s-Hertogenbosch
telefoon: 073 613 75 79 • telefax: 073 614 21 79 • info@coffema.nl • www.coffema.nl
Pagina 2
Z0700_25B1302
Cappuccinatore automatisch reinigen
Benodigde reinigingsmiddelen: Coffema speciaal reinigingsmiddel voor alle melk- en slagroomapparaten (bestelnr.: 5010.1),
maatbeker (ca. 750 ml inhoud)
Reinig de cappuccinatore op het einde van elke werkdag als volgt:
1. Verwijder de melkaanzuigslang uit het melkkarton/voorraadcontainer.
2. Meng twee doppen melk- en roomreiniger in 500 ml water. Neem de gebruiksinstructies en veiligheidsaan-
wijzingen voor het reinigingsmiddel in acht!
3. Leg de melkaanzuigslang in de met reinigingsmiddel gevulde maatbeker.
4. Houd toets [C] 5 seconden lang ingedrukt.
(Bei Selbstbedienung toets [C] und toets [on/off] 5 seconden lang ingedrukt.)
5. Druk op de toets [+] en [–] om „cappuccinatore reiniging“ te kiezen. Bevestig keuze met toets [C].
6. Druk op de toets [+] en [–] om zetgroep 1 oder 2 te kiezen (alleen bij FD21/22).
7. Druk op de toets [C] om de reiniging van de cappuccinatore te starten.
8. Om alle reinigingsmiddelresten te verwijderen, maatbeker omspoelen, vullen met schoonwater en melkaan-
zuigslang in gevulde maatbeker leggen. Druk toets [C] om naspoelen cappuccinatore te starten.
(Bij FD21/22 cyclus herhalen voor reiniging andere cappuccinatore.)
Bij enkele machineversies moet u toets [C] ingedrukt houden en daarbij toets [S] indrukken, om de Rei-
nigingscyclus te starten. Voer deze reinigingscyclus driemaal met en daarna minstens tweemaal zonder
reinigingsmiddel uit.
Cappuccinatore handmatig reinigen
Benodigde reinigingsmiddelen: normaal vaatwasmiddel
Reinig de cappuccinatore alleen met de hand als deze bij de automatische reiniging niet goed schoon geworden is
en daardoor niet werkt. De handmatige reiniging voert u als volgt uit:
1. Neem de cappuccinatore uit de houder.
2. Neem de cappuccinatore uit elkaar.
3. Reinig de verschillende onderdelen grondig met water en vaatwasmiddel.
Opmerking
Reinig de cappuccinatore niet in de vaatwasmachine! De kunststofdelen
kunnen daarbij beschadigd worden.
4. Zet de cappuccinatore weer in elkaar.
5. Controleer de pakkingen en slangen.
6. Zet de cappuccinatore weer in het apparaat.
Behuizing reinigen
Benodigde reinigingsmiddelen: normaal vaatwasmiddel
Veeg de gelakte delen van de behuizing en de edelstaalvlakken af met een zachte doek. Verwijder koffieresten met
vetoplossend reinigingsmiddel en een zachte doek.
Reinigingsaanwijzing
FD
Specyfikacje produktu
| Marka: | Carimali |
| Kategoria: | ekspres do kawy |
| Model: | FD 22 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Carimali FD 22, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje ekspres do kawy Carimali
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
5 Lipca 2024
Instrukcje ekspres do kawy
- ekspres do kawy Ikea
- ekspres do kawy Bertazzoni
- ekspres do kawy Electrolux
- ekspres do kawy DeLonghi
- ekspres do kawy AEG
- ekspres do kawy Beko
- ekspres do kawy Teka
- ekspres do kawy Küppersbusch
- ekspres do kawy Smeg
- ekspres do kawy Götze & Jensen
- ekspres do kawy Caso
- ekspres do kawy Amica
- ekspres do kawy Gorenje
- ekspres do kawy Etna
- ekspres do kawy Sharp
- ekspres do kawy Gaggia
- ekspres do kawy Braun
- ekspres do kawy Russell Hobbs
- ekspres do kawy Sage
- ekspres do kawy Tefal
- ekspres do kawy Philips
- ekspres do kawy Livoo
- ekspres do kawy SilverCrest
- ekspres do kawy Bosch
- ekspres do kawy Miele
- ekspres do kawy La Pavoni
- ekspres do kawy Brentwood
- ekspres do kawy Kärcher
- ekspres do kawy Lamona
- ekspres do kawy Severin
- ekspres do kawy Panasonic
- ekspres do kawy Muse
- ekspres do kawy Nedis
- ekspres do kawy Jura
- ekspres do kawy Baumatic
- ekspres do kawy Black & Decker
- ekspres do kawy OK
- ekspres do kawy Adler
- ekspres do kawy Quigg
- ekspres do kawy Domo
- ekspres do kawy GE
- ekspres do kawy Taurus
- ekspres do kawy Orbegozo
- ekspres do kawy Brandt
- ekspres do kawy Vivax
- ekspres do kawy Siemens
- ekspres do kawy Ambiano
- ekspres do kawy Grundig
- ekspres do kawy Prixton
- ekspres do kawy Rowenta
- ekspres do kawy Fisher & Paykel
- ekspres do kawy Schaerer
- ekspres do kawy Makita
- ekspres do kawy Unold
- ekspres do kawy Hotpoint
- ekspres do kawy Kenwood
- ekspres do kawy V-Zug
- ekspres do kawy Trisa
- ekspres do kawy Zelmer
- ekspres do kawy Mestic
- ekspres do kawy Ninja
- ekspres do kawy Cuisinart
- ekspres do kawy Wilfa
- ekspres do kawy Krups
- ekspres do kawy Bialetti
- ekspres do kawy Bomann
- ekspres do kawy Moulinex
- ekspres do kawy Emerio
- ekspres do kawy Create
- ekspres do kawy H.Koenig
- ekspres do kawy Arzum
- ekspres do kawy Schneider
- ekspres do kawy Alaska
- ekspres do kawy MPM
- ekspres do kawy Philco
- ekspres do kawy Morphy Richards
- ekspres do kawy Zanussi
- ekspres do kawy Instant
- ekspres do kawy Fagor
- ekspres do kawy Koenic
- ekspres do kawy ECM
- ekspres do kawy Izzy
- ekspres do kawy WMF
- ekspres do kawy ProfiCook
- ekspres do kawy Klarstein
- ekspres do kawy BEEM
- ekspres do kawy Polti
- ekspres do kawy Ascaso
- ekspres do kawy Arendo
- ekspres do kawy Witt
- ekspres do kawy CRUX
- ekspres do kawy Cecotec
- ekspres do kawy KitchenAid
- ekspres do kawy AFK
- ekspres do kawy Eta
- ekspres do kawy Camry
- ekspres do kawy Keurig
- ekspres do kawy Scarlett
- ekspres do kawy GUTFELS
- ekspres do kawy TriStar
- ekspres do kawy Cremesso
- ekspres do kawy Exquisit
- ekspres do kawy Bartscher
- ekspres do kawy Gastroback
- ekspres do kawy Privileg
- ekspres do kawy Nespresso
- ekspres do kawy Hanseatic
- ekspres do kawy Continental Edison
- ekspres do kawy Bifinett
- ekspres do kawy Atag
- ekspres do kawy Franke
- ekspres do kawy Faema
- ekspres do kawy DCG
- ekspres do kawy Beautiful
- ekspres do kawy G3 Ferrari
- ekspres do kawy Rancilio
- ekspres do kawy Hamilton Beach
- ekspres do kawy Bugatti
- ekspres do kawy Clatronic
- ekspres do kawy Healthy Choice
- ekspres do kawy Telefunken
- ekspres do kawy Melitta
- ekspres do kawy Calor
- ekspres do kawy Inventum
- ekspres do kawy Ariete
- ekspres do kawy Graef
- ekspres do kawy Princess
- ekspres do kawy Sunbeam
- ekspres do kawy Solac
- ekspres do kawy Olympia
- ekspres do kawy Hama
- ekspres do kawy Caple
- ekspres do kawy AEG-Electrolux
- ekspres do kawy Nivona
- ekspres do kawy Breville
- ekspres do kawy Chefman
- ekspres do kawy Tower
- ekspres do kawy Elta
- ekspres do kawy Solis
- ekspres do kawy Salton
- ekspres do kawy Frigidaire
- ekspres do kawy Galanz
- ekspres do kawy Barazza
- ekspres do kawy Genius
- ekspres do kawy Foster
- ekspres do kawy Rommelsbacher
- ekspres do kawy Gaggenau
- ekspres do kawy Sencor
- ekspres do kawy Kalorik
- ekspres do kawy Suntec
- ekspres do kawy Kunft
- ekspres do kawy Lelit
- ekspres do kawy Lavazza
- ekspres do kawy The Little Guy
- ekspres do kawy Gastronoma
- ekspres do kawy Aroma
- ekspres do kawy Dualit
- ekspres do kawy De Dietrich
- ekspres do kawy Vitek
- ekspres do kawy Clas Ohlson
- ekspres do kawy Cloer
- ekspres do kawy Proline
- ekspres do kawy Flama
- ekspres do kawy Espressione
- ekspres do kawy OBH Nordica
- ekspres do kawy Bestron
- ekspres do kawy Optimum
- ekspres do kawy Rotel
- ekspres do kawy Capresso
- ekspres do kawy Swan
- ekspres do kawy Kluge
- ekspres do kawy Alpina
- ekspres do kawy Animo
- ekspres do kawy Aerobie
- ekspres do kawy Nuova Simonelli
- ekspres do kawy SV Italia SAB
- ekspres do kawy Bezzera
- ekspres do kawy Korona
- ekspres do kawy Saturn
- ekspres do kawy Tomado
- ekspres do kawy Caffitaly
- ekspres do kawy Oster
- ekspres do kawy Sinbo
- ekspres do kawy Jata
- ekspres do kawy Profitec
- ekspres do kawy Fritel
- ekspres do kawy Mellerware
- ekspres do kawy Douwe Egberts
- ekspres do kawy Heinner
- ekspres do kawy Lakeland
- ekspres do kawy Termozeta
- ekspres do kawy Bella
- ekspres do kawy Eldom
- ekspres do kawy Illy
- ekspres do kawy Jacob Jensen
- ekspres do kawy Boretti
- ekspres do kawy Café Bar
- ekspres do kawy Elba
- ekspres do kawy King
- ekspres do kawy Malmbergs
- ekspres do kawy Buffalo
- ekspres do kawy Farberware
- ekspres do kawy Ufesa
- ekspres do kawy Presto
- ekspres do kawy Bunn
- ekspres do kawy Cilio
- ekspres do kawy Isomac
- ekspres do kawy Habitat
- ekspres do kawy Nova
- ekspres do kawy Proctor Silex
- ekspres do kawy Primo
- ekspres do kawy Saro
- ekspres do kawy Hema
- ekspres do kawy Ices
- ekspres do kawy Nescafe
- ekspres do kawy Saeco
- ekspres do kawy Petra
- ekspres do kawy Team
- ekspres do kawy Relags
- ekspres do kawy Bravilor Bonamat
- ekspres do kawy Magimix
- ekspres do kawy Efbe-schott
- ekspres do kawy Wolf
- ekspres do kawy Bodum
- ekspres do kawy Superior
- ekspres do kawy Magimix Nespresso
- ekspres do kawy Grimac
- ekspres do kawy Expobar
- ekspres do kawy Koenig
- ekspres do kawy Turmix
- ekspres do kawy Fakir
- ekspres do kawy Nescafe Dolce Gusto
- ekspres do kawy Arno
- ekspres do kawy Handpresso
- ekspres do kawy Kuechenprofi
- ekspres do kawy YooDigital
- ekspres do kawy C3
- ekspres do kawy Philips-Saeco
- ekspres do kawy N8WERK
- ekspres do kawy Technivorm
- ekspres do kawy Home Electric
- ekspres do kawy Butler
- ekspres do kawy Bravilor
- ekspres do kawy Ideeo
- ekspres do kawy Tchibo
- ekspres do kawy Sanremo
- ekspres do kawy Wittenborg
- ekspres do kawy Spidem
- ekspres do kawy Azkoyen
- ekspres do kawy SAB
- ekspres do kawy NutriBullet
- ekspres do kawy L'or
- ekspres do kawy UNIC
- ekspres do kawy Rosseto
- ekspres do kawy Francis Francis
- ekspres do kawy K-fee
- ekspres do kawy Wilbur Curtis
- ekspres do kawy Fetco
- ekspres do kawy Avantco
- ekspres do kawy Grandioso
- ekspres do kawy La Marzocco
- ekspres do kawy Cecilware
- ekspres do kawy QuickMill
- ekspres do kawy Didiesse
- ekspres do kawy BCC
- ekspres do kawy Barista
- ekspres do kawy Toddy
- ekspres do kawy WestBend
- ekspres do kawy Mr Coffee
- ekspres do kawy Newco
- ekspres do kawy Elektra
- ekspres do kawy Vibiemme
- ekspres do kawy Focus Electrics
- ekspres do kawy Petra Electric
- ekspres do kawy Casadio
- ekspres do kawy Bloomfield
- ekspres do kawy Francisfrancis
- ekspres do kawy Giesen Coffee Roasters
- ekspres do kawy Victoria Arduino
- ekspres do kawy Girmi
- ekspres do kawy Conti
- ekspres do kawy Mio Star
- ekspres do kawy Caffe Borbone
- ekspres do kawy Heru
- ekspres do kawy Royal Catering
- ekspres do kawy Auspure
- ekspres do kawy Avoury
- ekspres do kawy Imarflex
- ekspres do kawy Mystery
- ekspres do kawy HomeCraft
- ekspres do kawy Flytek
Najnowsze instrukcje dla ekspres do kawy
15 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
13 Października 2024
12 Października 2024
11 Października 2024